Almanca-Fransızca sözlük "hier"

"hier" Fransızca çeviri

hier
[hiːr]Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ici
    hier
    hier
  • hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Örnekler
  • hier (nimm)!
    prends!
    hier (nimm)!
  • hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
    ici
    hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
  • von hier aus
    d’ici
    von hier aus
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
par ici, s’il vous plaît!
hier entlang, bitte!
hier ist es staubig
hier ist es staubig
hier herrscht Hochstimmung
il y a de l’ambiance ici
hier herrscht Hochstimmung
hier sind…
voici
hier sind…
von hier ab
à partir d’ici
von hier ab
bleiben wir lieber hier!
restons plutôt ici
bleiben wir lieber hier!
das hier
celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
das hier
hier lang!
par ici!
hier lang!
hier ist das Rauchen untersagt
il est interdit de fumer (ici)
hier ist das Rauchen untersagt
hier bin ich!
hier bin ich!
hier qualmt etwas
il y a de la fumée ici
hier qualmt etwas
hier ruht…
ici repose …
ci-gît
hier ruht…
hier herrschen raue Sitten
en voilà des manières!
hier herrschen raue Sitten
hier herein!
entrez (par) ici!
hier herein!
hier bin ich!
hier bin ich!
ich bin hier fremd
je ne suis pas d’ici
ich bin hier fremd
hier am Ort
dans cette ville
sur place
hier am Ort
der hier
celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
der hier
à peu près ici
ungefähr hier
hier herrscht Hochstimmung
on est en pleine euphorie, c’est l’euphorie ici
hier herrscht Hochstimmung

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: