Almanca-Fransızca sözlük "los"

"los" Fransızca çeviri

los
[loːs]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj &Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
détaché Başka örnek...
Örnekler
  • etwas, jemanden los sein
    être débarrassé deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    etwas, jemanden los sein
  • sie ist alle Sorgen los
    elle n’a plus à se faire des soucis
    sie ist alle Sorgen los
  • mein Geld bin ich los (≈ es ist weg)
    j’en suis pour mon argent
    mein Geld bin ich los (≈ es ist weg)
Örnekler
  • was ist los?
    qu’est-ce qu’il y a?
    qu’est-ce qui se passe?
    was ist los?
  • hier ist was los (≈ passiert was)
    il se passeetwas | quelque chose qc ici
    hier ist was los (≈ passiert was)
  • hier ist was los (≈ es sind viele Leute da)
    il y a beaucoup de monde ici
    hier ist was los (≈ es sind viele Leute da)
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
los
[loːs]Interjektion, Ausruf | interjection int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
allons!... allez!... vite... à vos marques - prêts? - partez!...
Örnekler
  • los! (≈ ab)
    allons!
    los! (≈ ab)
  • los!
    allez!
    los!
  • los, los! (≈ schnell, schnell)
    los, los! (≈ schnell, schnell)
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
leg los!
vas-y, raconte!
leg los!
Achtung, fertig, los!
à vos marques! prêts! partez!
Achtung, fertig, los!
ich komme nicht davon los
je n’arrive pas à m’en défaire
ich komme nicht davon los
nun los!
allons!
nun los!
ich glaub, es geht los!
ich glaub, es geht los!
lassen Sie los!
lâchez tout!
lassen Sie los!
also los!
allons!
allez!
also los!
der Teufel ist los
der Teufel ist los
eine Sorge los sein
être libéré d’un souci
eine Sorge los sein
der Schuss ging nach hinten los
cela a produit l’effet contraire
der Schuss ging nach hinten los
na, schieß mal los!
vas-y! umgangssprachlich | familierumg
na, schieß mal los!
da war die Hölle los
c’était l’enfer
c’était infernal umgangssprachlich | familierumg
da war die Hölle los
auf die Plätze, fertig, los!
à vos marques - prêts? - partez!
auf die Plätze, fertig, los!
ich glaub, es geht los!
ça va pas la tête?
ich glaub, es geht los!
© OpenThesaurus.de

"Los" Fransızca çeviri

Los
Neutrum | neutre n <Loses; Lose>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sort billet de loterie sort
  • sortMaskulinum | masculin m
    Los (≈ Losen)
    Los (≈ Losen)
Örnekler
  • billetMaskulinum | masculin m de loterie
    Los (≈ Lotterielos)
    Los (≈ Lotterielos)
Örnekler
  • das große Los ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    das große Los ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • sortMaskulinum | masculin m
    Los (≈ Schicksal) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    Los (≈ Schicksal) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
Örnekler

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: