cotton ball fringe- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„cotton wool“: noun

cotton wool

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Watte Rohbaumwolle

Wattefeminine | Femininum f
cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

Örnekler

cotton wool ball

Wattebausch

cotton wool ball
cotton wool cloud

Schäfchenwolke

cotton wool cloud

Rohbaumwollefeminine | Femininum f
cotton wool raw cotton

cotton wool raw cotton

„cotton“: noun

cotton

[ˈk(ɒ)tn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Baumwolle Baumwollpflanze Baumwolle Baumwollzeug Baumwollwaren BaumwollGarn, BaumwollZwirn Wolle

Baumwollefeminine | Femininum f
cotton

cotton

Örnekler

carded cotton

Kammbaumwolle

carded cotton
raw cotton

Rohbaumwolle

raw cotton
absorbent cotton

Verbandwatte

absorbent cotton

(ein) Baumwollpflanze
cotton botany | BotanikBOT Gattg Gossypium

cotton botany | BotanikBOT Gattg Gossypium

Baumwollefeminine | Femininum f
cotton plants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

cotton plants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Baumwollzeugneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m, -gewebeneuter | Neutrum n
cotton cloth

cotton cloth

Baumwollwarenplural | Plural pl
cotton goods <plural | Pluralpl>

cotton goods <plural | Pluralpl>

(Baumwoll)Garnneuter | Neutrum n
cotton thread

(Baumwoll)Zwirnmasculine | Maskulinum m
cotton thread

cotton thread

Örnekler

knitting cotton

Stichgarn

knitting cotton
sewing cotton

Nähgarn

sewing cotton
reel of cotton

Zwirnspule

reel of cotton

Wollefeminine | Femininum f
cotton botany | BotanikBOT on plants

cotton botany | BotanikBOT on plants

„cotton“: adjective

cotton

[ˈk(ɒ)tn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

baumwollen, aus Baumwolle, Baumwoll…

baumwollen, aus Baumwolle, Baumwoll…
cotton

cotton

„cotton“: intransitive verb

cotton

[ˈk(ɒ)tn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich anfreunden befreunden gut auskommen, übereinstimmen, harmonieren blühen, gedeihen, sich gut entwickeln

Örnekler

(on) realize, understand familiar, informal | umgangssprachlichumg

kapieren, begreifen

(on) realize, understand familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich anfreundenor | oder od befreunden (to mit)
cotton become friends American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

cotton become friends American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

to cotton (on) tosomething | etwas sth

sich mitsomething | etwas etwas befreunden

to cotton (on) tosomething | etwas sth
to cotton (on) tosomebody | jemand sb

jemanden lieb gewinnen, eine Zuneigung zu jemandem fassen

to cotton (on) tosomebody | jemand sb
to cotton up tosomebody | jemand sb

sich jemandem freundlich nähern

to cotton up tosomebody | jemand sb

gut auskommen, übereinstimmen, harmonieren (with mit)
cotton rare | seltenselten (get along well) familiar, informal | umgangssprachlichumg

cotton rare | seltenselten (get along well) familiar, informal | umgangssprachlichumg

blühen, gedeihen, sich gut entwickeln
cotton thrive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cotton thrive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„polygala“: noun

polygala

[pəˈligələ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kreuzblume

Kreuzblumefeminine | Femininum f
polygala botany | BotanikBOT Gattg Polygala

polygala botany | BotanikBOT Gattg Polygala

Örnekler

fringed polygala P. paucifolia

Gefranste Kreuzblume

fringed polygala P. paucifolia

„fringe“: noun

fringe

[frindʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Franse, Besatz Rand, Saum, Einfassung Ponyfrisur Barthaar Randbezirk, äußerer Bezirk, Rand Läppchen- Fadenbesatz abwechselnd heller dunkler Streifen Haarfranse, Zotte

Fransefeminine | Femininum f
fringe on shawlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Besatzmasculine | Maskulinum m
fringe on shawlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fringe on shawlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Randmasculine | Maskulinum m
fringe edge, seam

Saummasculine | Maskulinum m
fringe edge, seam

Einfassungfeminine | Femininum f
fringe edge, seam

fringe edge, seam

Ponyfrisurfeminine | Femininum f
fringe of hair over forehead

fringe of hair over forehead

Barthaarneuter | Neutrum n
fringe facial hair

fringe facial hair

Örnekler

Newgate fringe (or | oderod frill) history | GeschichteHIST familiar, informal | umgangssprachlichumg

wallender Kinnbart (bei sonst glatt rasiertem Gesicht)

Newgate fringe (or | oderod frill) history | GeschichteHIST familiar, informal | umgangssprachlichumg

Randbezirkmasculine | Maskulinum m
fringe area on margins

äußerer Bezirk
fringe area on margins

fringe area on margins
Rand(zonefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
fringe edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fringe edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

the fringes of civilization

die Randzonen der Zivilisation

the fringes of civilization

Läppchen-or | oder od Fadenbesatzmasculine | Maskulinum m
fringe botany | BotanikBOT

fringe botany | BotanikBOT

abwechselnd hellerand | und u. dunkler Streifen
fringe physics | PhysikPHYS alternating lighter and darker stripes

fringe physics | PhysikPHYS alternating lighter and darker stripes

Haarfransefeminine | Femininum f
fringe medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of hair

Zottefeminine | Femininum f
fringe medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of hair

fringe medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of hair

„fringe“: transitive verb

fringe

[frindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Fransen besetzen als Rand dienen für einsäumen, umsäumen

mit Fransen besetzen
fringe add fringe to: shawlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fringe add fringe to: shawlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

als Rand dienen für
fringe serve as edge for

fringe serve as edge for

einsäumen, umsäumen
fringe hem, edge round

fringe hem, edge round

„Celtic“: adjective

Celtic

[ˈseltik] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈkel-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

keltisch

keltisch
Celtic

Celtic

Örnekler

the Celtic fringe pejorative | pejorativ, abwertendpej

die keltischen Randvölker der brit. Inseln

the Celtic fringe pejorative | pejorativ, abwertendpej

„Celtic“: noun

Celtic

[ˈseltik] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈkel-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Keltisch, das Keltische

Keltischneuter | Neutrum n
Celtic linguistics | SprachwissenschaftLING

das Keltische
Celtic linguistics | SprachwissenschaftLING

Celtic linguistics | SprachwissenschaftLING

„Ballen“: Maskulinum

Ballen

Maskulinum | masculine m <Ballens; Ballen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bale, bundle, pack ball, bunion pad, bulb, pastern ball ball handle

bale
Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

auch | alsoa. bundle, pack
Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

Örnekler

in Ballen verpacken

to pack in bales, to bale

in Ballen verpacken
aus dem Ballen packen

to unbale

aus dem Ballen packen
ein Ballen Papier

a bale (oder | orod ten reams) of paper

ein Ballen Papier
ein Ballen Tuch

a bale (oder | orod twelve pieces) of cloth

ein Ballen Tuch

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

ball
Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß

Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß
bunion
Ballen Medizin | medicineMED entzündeter

Ballen Medizin | medicineMED entzündeter

pad
Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc

Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc
bulb
Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

pastern
Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

ball
Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen

Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen

ball handle
Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels

Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels

„Cotton“: Maskulinum und Neutrum

Cotton

[ˈkɔtən]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Cottons; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cotton

cotton
Cotton Textilindustrie | textilesTEX

Cotton Textilindustrie | textilesTEX

„cotton on“: intransitive verb

cotton on

intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

es kapieren

es kapieren
cotton on British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

cotton on British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

to cotton on tosomething | etwas sth

something | etwasetwas checken

to cotton on tosomething | etwas sth

„Ball“: Maskulinum

Ball

Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ball, dance

ball
Ball Tanz

dance
Ball Tanz

Ball Tanz

Örnekler

geschlossener Ball

private ball

geschlossener Ball
zum Ball einladen

to invite to the ball

zum Ball einladen
den Ball eröffnen

to open the ball

den Ball eröffnen
einen Ball geben

to give a ball

einen Ball geben
auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen

to go to a ball (oder | orod dance)

auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Ball“: Maskulinum

Ball

[bal]Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ball jugs ball, globe

ball
Ball Spielball

Ball Spielball

Örnekler

zurückgeschlagener Ball

return

zurückgeschlagener Ball
ungültiger Ball beim Tennis

let

ungültiger Ball beim Tennis
(mit dem) Ball spielen

to play ball

(mit dem) Ball spielen
den Ball einwerfen

to throw in the ball

den Ball einwerfen
am Ball bleiben beim Fußball etc

to keep (oder | orod to hold onto) the ball

am Ball bleiben beim Fußball etc
am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to stay on the ball

am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Ball bleiben nicht nachlassen

to keep at it

am Ball bleiben nicht nachlassen
du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben

you should keep working on your boss about the raise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

you should keep working on your boss about the pay rise britisches Englisch | British EnglishBr

du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben
am Ball sein beim Fußball etc

to have the ball, to be in possession (of the ball)

am Ball sein beim Fußball etc
am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be in command (oder | orod charge)

am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be on the ball

am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein

I read the newspaper every day, it is important to keep in touch, after all

ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein
den Ball passen (oder | orod abgeben)

to pass the ball

den Ball passen (oder | orod abgeben)
den Ball nach der Mitte spielen

to center amerikanisches Englisch | American EnglishUS (the ball)

to cross britisches Englisch | British EnglishBr (the ball)

den Ball nach der Mitte spielen
den Ball aufschlagen aufprallen lassen

to bounce the ball

den Ball aufschlagen aufprallen lassen
den Ball aufschlagen beim Tennis

to serve

den Ball aufschlagen beim Tennis
den Ball wechseln beim Tennis

to rally

den Ball wechseln beim Tennis
einen Ball schlagen

to hit a ball

einen Ball schlagen
den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)

hertreiben to dribble (the ball)

den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)
einen Ball machen beim Billard

to pocket a ball

einen Ball machen beim Billard
einen Ball ins Tor schießen

to score a goal, to put the ball in the back of the net

einen Ball ins Tor schießen
sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel

to throw (oder | orod toss) the ball back and forth

sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel
sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to feed each other lines

sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to take up the issue

den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

(anchor) ball, globe (of buoy)
Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

jugs
Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>

Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>

Almanca-İngilizce sözlük "cotton ball fringe"