• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• film can

Almanca-İngilizce sözlük "film can"

"film can" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: File, Filz Ya da: VR-Film?

„Can.“: abbreviation

Can.

abbreviation | Abkürzung abk (= Canada)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kanada

---

• Kanada

  Can.
  Can.

„Can.“: abbreviation

Can.

abbreviation | Abkürzung abk (= Canadian)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kanadisch; Kanadierin

---

• kanadisch; Kanadier(in)

  Can.
  Can.

„CAN“: Abkürzung

CAN

Abkürzung | abbreviation abk (= controller area network)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

CAN

---

• CAN

  CAN
  CAN

„Film“: Maskulinum

Film

[fɪlm]Maskulinum | masculine m <Films; Filme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

film, cinefilm film, motion picture, movie film industry, movie industry film, cinema film technique film, thin coating film work

---

• film

  Film Fotografie | photographyFOTO
  Film Fotografie | photographyFOTO
• (cine)film

  Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras
  Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras

Örnekler

• etwas auf den Film bannen

  to recordetwas | something sth on film
  etwas auf den Film bannen
• einen Film belichten

  to expose a film
  einen Film belichten

• film

  Film Spielfilm

  auch | alsoa. (motion) picture amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Film Spielfilm

  auch | alsoa. movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Film Spielfilm
  Film Spielfilm

Örnekler

• abendfüllender Film

  full-length feature (oder | orod film)
  abendfüllender Film
• wieder aufgeführter Film

  re-run
  wieder aufgeführter Film
• sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen

  to go to see a film
  sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen
• einen Film drehen

  to shoot (oder | orod make) a film, to film
  einen Film drehen
• einen Film zeigen

  to show (oder | orod screen) a film
  einen Film zeigen
• der Film läuft im Park-Kino

  the film is on (oder | orod is showing) in the Park Cinema britisches Englisch | British EnglishBr

  the film is on (oder | orod is showing) in the Park Theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  der Film läuft im Park-Kino
• im Film sieht sie jünger aus

  she looks younger on the screen
  im Film sieht sie jünger aus
• ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg

  I can’t believe this is happening
  ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche

  the filmsPlural | plural pl

  the cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl
  der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche
• beim Film arbeiten (oder | orod sein)

  to work in films (the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
  beim Film arbeiten (oder | orod sein)
• beim Film arbeiten (oder | orod sein)

  to be in the film business (movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) business
  beim Film arbeiten (oder | orod sein)
• beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler

  to be in films (in the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
  beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler
• zum Film gehen als Schauspieler

  to get into films, to become a screen actor (oder | orod actress)
  zum Film gehen als Schauspieler
• zum Film gehen in anderer Funktion

  to go to work in films (oder | orod the film industry)
  zum Film gehen in anderer Funktion
• gefeierte Größen des Films

  stars of the screen
  gefeierte Größen des Films
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• film industry

  Film Filmindustrie

  movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS industry

  Film Filmindustrie
  Film Filmindustrie

• film

  Film Filmkunst
  Film Filmkunst
• cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  Film
  Film

• film technique

  Film Filmtechnik
  Film Filmtechnik

• film work (oder | orod production)

  Film Filmproduktion
  Film Filmproduktion

• film

  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht

  thin coating

  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht

„film“: noun

film

[film]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Film, Kino Membrane, dünnes Häutchen, Film dünne Lage Schicht, Überzug, ZahnBelag dünnes zartes Gewebe, Faser, Faden Trübung des Auges, Schleier, Nebel Film

---

• Film(bandneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  film photography | FotografieFOTO strip of film
  film photography | FotografieFOTO strip of film

• Filmmasculine | Maskulinum m

  film cinema

  Kinoneuter | Neutrum n

  film cinema
  film cinema

Örnekler

• film advertisement

  Kinoreklame
  film advertisement

Örnekler

• the films film industry

  die Filmindustrie
  the films film industry
• the films movie

  der Film, das Filmwesen
  the films movie
• the films cinema

  das Kino
  the films cinema

• Membran(e)feminine | Femininum f

  film membrane

  dünnes Häutchen, Filmmasculine | Maskulinum m

  film membrane
  film membrane

• dünne Lageor | oder od Schicht, Überzugmasculine | Maskulinum m

  film thin layer

  (Zahn)Belagmasculine | Maskulinum m

  film thin layer
  film thin layer

• dünnes zartes Gewebe

  film thin delicate fabric
  film thin delicate fabric
• Faserfeminine | Femininum f

  film fibre

  Fadenmasculine | Maskulinum m

  film fibre
  film fibre

• Trübungfeminine | Femininum f des Auges, Schleiermasculine | Maskulinum m

  film medicine | MedizinMED over eyes

  Nebelmasculine | Maskulinum m

  film medicine | MedizinMED over eyes
  film medicine | MedizinMED over eyes

„film“: transitive verb

film

[film]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verfilmen mit einem Häutchen überziehen

---

• (ver)filmen

  film make movie of
  film make movie of

• (mit einem Häutchen) überziehen

  film cover with membrane
  film cover with membrane

„film“: intransitive verb

film

[film]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verfilmt werden, sich verfilmen lassen einen Film drehen herstellen machen, filmen sich mit einem Häutchen überziehen sich zum VerFilmen eignen

---

• verfilmt werden

  film be filmed as movie
  film be filmed as movie
• sich verfilmen lassen, sich zum (Ver)Filmen eignen

  film be suitable for filming
  film be suitable for filming

Örnekler

• this story films well

  die Geschichte lässt sich gut verfilmen
  this story films well

• einen Film drehenor | oder od herstellenor | oder od machen, filmen

  film shoot a movie
  film shoot a movie

• sich mit einem Häutchen überziehen

  film become covered with membrane
  film become covered with membrane

„Jugendverbot“: Neutrum

Jugendverbot

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

for adults only, X

---

• for adults only

  Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc

  X

  Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc
  Jugendverbot für Filme etc: auf Plakat etc

Örnekler

• dieser Film hat (oder | orod fällt unter das) Jugendverbot

  this film is for adults only, this is an X-rated film
  dieser Film hat (oder | orod fällt unter das) Jugendverbot
• der Film hat kein Jugendverbot

  the film has been deemed suitable for family showing (licensed for universal exhibition britisches Englisch | British EnglishBr)
  der Film hat kein Jugendverbot

„can“: noun

can

[kæn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

KonservenDose Blech Kanne Müll-, Abfalleimer Kanister Klo Trinkgefäß, Krug Wasserbombe, Zerstörer Kittchen Arsch, Hintern Unze Marihuana

---

• (Konserven)Dosefeminine | Femininum f, (-)Büchsefeminine | Femininum f

  can
  can

Örnekler

• a can of soup

  eine Dosensuppe
  a can of soup
• a can of paint

  ein Topf Farbe
  a can of paint

• (Blech) Kannefeminine | Femininum f

  can for carrying, holding British English | britisches EnglischBr
  can for carrying, holding British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to carry the can be punished slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  getadelt werden
  to carry the can be punished slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to carry the can be the scapegoat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  den Sündenbock spielen
  to carry the can be the scapegoat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Müll-, Abfalleimermasculine | Maskulinum m, -tonnefeminine | Femininum f

  can garbage can American English | amerikanisches EnglischUS
  can garbage can American English | amerikanisches EnglischUS

• Kanistermasculine | Maskulinum m

  can for oilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  can for oilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kloneuter | Neutrum n

  can toilet American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can toilet American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• in the can completed: of filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  im Kasten
  in the can completed: of filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Trinkgefäßneuter | Neutrum n

  can drinking vessel

  Krugmasculine | Maskulinum m

  can drinking vessel
  can drinking vessel

• Wasserbombefeminine | Femininum f

  can nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Zerstörermasculine | Maskulinum m

  can nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Kittchenneuter | Neutrum n

  can prison American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can prison American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Arschmasculine | Maskulinum m

  can bottom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Hinternmasculine | Maskulinum m

  can bottom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can bottom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Unzefeminine | Femininum f Marihuana

  can slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„can“: transitive verb

can

[kæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf canned>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Büchsen konservieren, eindosen, einmachen in eine Kanne einen Krug füllen rausschmeißen, aufhören mit, sein lassen, hinauswerfen aufnehmen entlassen

---

• in Büchsen konservieren, eindosen, einmachen

  can conserve American English | amerikanisches EnglischUS
  can conserve American English | amerikanisches EnglischUS

• in eine Kanneor | oder od einen Krug füllen

  can pour into can
  can pour into can

• rausschmeißen

  can expel American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  hinauswerfen, entlassen

  can expel American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can expel American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• aufhören mit, sein lassen

  can stop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  can stop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• can it!

  hör auf damit!
  can it!

• (auf Bandor | oder od Schallplatte) aufnehmen

  can record familiar, informal | umgangssprachlichumg
  can record familiar, informal | umgangssprachlichumg

„filmen“: transitives Verb

filmen

[ˈfɪlmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

film, shoot

---

• film

  filmen

  shoot

  filmen
  filmen

„filmen“: intransitives Verb

filmen

[ˈfɪlmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

be filming, take shots make a film film

---

• be filming

  filmen Aufnahmen machen

  take shots

  filmen Aufnahmen machen
  filmen Aufnahmen machen

Örnekler

• bei Außenaufnahmen filmen

  to be on location
  bei Außenaufnahmen filmen

• (make a) film

  filmen einen Film drehen
  filmen einen Film drehen

• (act in aoder | or od play in a) film

  filmen in einem Film spielen
  filmen in einem Film spielen

„'Filmen“: Neutrum

filmen

Neutrum | neuter n <Filmens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

microcinematography

---

Örnekler

• mikroskopisches Filmen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  microcinematography
  mikroskopisches Filmen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

„can.“: abbreviation

can.

abbreviation | Abkürzung abk musical term | MusikMUS (= canon)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kanon

---

• Kanon

  can.
  can.

„can“: auxiliary verb

can

[kæn; kən] auxiliary verb <infinitive | Infinitivinfand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fehlen; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs canst [kænst] 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsobsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs cannegative | negativ, verneinend neg cannotpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät could [kud; kəd] 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät couldst [kudst]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

können, fähig sein zu, vermögen dürfen, können

---

• können, fähig sein zu, vermögen

  can mit der Bedeutung <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
  can mit der Bedeutung <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

Örnekler

• can you do it? <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  kannst du es tun?
  can you do it? <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• I just cannot see him <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  ich kann ihn einfach nicht sehen
  I just cannot see him <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• he could not but laugh, he could not help laughing <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  er konnte nicht umhin zu lachen
  he could not but laugh, he could not help laughing <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• she looks as cute as can be American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  sie sieht ganz allerliebst aus
  she looks as cute as can be American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• we could do it now <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  wir könnten es jetzt tun
  we could do it now <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• he could have come <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  er hätte kommen können
  he could have come <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
• I shall do all I can <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>

  ich werde alles tun, was ich (tun) kannor | oder od was in meinen Kräften steht
  I shall do all I can <mit folgendeminfinitive | Infinitiv inf ohne to>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• dürfen, können

  can may familiar, informal | umgangssprachlichumg
  can may familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• can I speak to you?

  kann ich Sie sprechen?
  can I speak to you?

„can“: intransitive verb

can

[kæn; kən]intransitive verb | intransitives Verb v/i <infinitive | Infinitivinfand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fehlen; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs canst [kænst] 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsobsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs cannegative | negativ, verneinend neg cannotpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät could [kud; kəd] 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät couldst [kudst]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bescheid wissen, verstehen

---

• Bescheid wissen,something | etwas etwas verstehen (of von)

  can understand
  can understand

„can“: transitive verb

can

[kæn; kən]transitive verb | transitives Verb v/t <infinitive | Infinitivinfand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fehlen; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs canst [kænst] 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsobsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs cannegative | negativ, verneinend neg cannotpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät could [kud; kəd] 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät couldst [kudst]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kennen, wissen, verstehen

---

• kennen, wissen, verstehen

  can understand
  can understand

„SF“: Abkürzung

SF

Abkürzung | abbreviation abk (= Science-Fiction)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sci-fi

---

• sci-fi

  SF
  SF

Örnekler

• SF-Film

  sci-fi film
  SF-Film