• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• flattery

Almanca-İngilizce sözlük "flattery"

"flattery" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: flattern Ya da: Flatter?

„flattery“: noun

flattery

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schmeichelei

---

• Schmeicheleifeminine | Femininum f

  flattery
  flattery

Örnekler

• flattery will get you nowhere

  mit Schmeicheleien erreichst du gar nichts
  flattery will get you nowhere

„insusceptible“: adjective

insusceptible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gefühllos

---

Örnekler

• (of) incapable

  nicht fähig (zu), ungeeignet (für, zu), nicht zulassend (accusative (case) | Akkusativakk)
  (of) incapable

Örnekler

• (of, to) not affected by

  unempfänglich (für), unzugänglich (dative (case) | Dativdat)
  (of, to) not affected by
• insusceptible of pity

  mitleid(s)los
  insusceptible of pity
• insusceptible to flattery

  Schmeicheleien unzugänglich
  insusceptible to flattery

• gefühllos

  insusceptible rare | seltenselten (without feeling)
  insusceptible rare | seltenselten (without feeling)

„stoop“: intransitive verb

stoop

[stuːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich beugen bücken neigen gebückt gebeugt gehen sein sich erniedrigen, sich herablassen sich herab-, hinabstürzen, sich niederlassen sich unterwerfen, nachgeben, demütig unterwürfig sein herniedersteigen, sich herniederneigen

---

• sich beugenor | oder od bückenor | oder od neigen

  stoop bend over or incline
  stoop bend over or incline

• gebücktor | oder od gebeugt gehenor | oder od sein

  stoop be bent or move in bent position
  stoop be bent or move in bent position

• sich erniedrigen

  stoop humble oneself
  stoop humble oneself
• sich herablassen (to zu)

  stoop condescend
  stoop condescend

Örnekler

• to stoop doingsomething | etwas sth

  sich dazu herablassenor | oder od hergeben,something | etwas etwas zu tun
  to stoop doingsomething | etwas sth
• to stoop to flattery

  sich zu Schmeicheleien herablassen
  to stoop to flattery

• sich herab-, hinabstürzen

  stoop jump down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  stoop jump down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• sich niederlassen

  stoop of bird: land obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  stoop of bird: land obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• sich unterwerfen, nachgeben, demütigor | oder od unterwürfig sein

  stoop submit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  stoop submit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• herniedersteigen, sich herniederneigen

  stoop descend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  stoop descend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• stoop syn → bkz „condescend“
  stoop syn → bkz „condescend“
• stoop → bkz „deign“
  stoop → bkz „deign“

„stoop“: transitive verb

stoop

[stuːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

neigen, beugen erniedrigen, demütigen, unterdrücken kippen

---

• neigen, beugen

  stoop bow, incline
  stoop bow, incline

• erniedrigen, demütigen, unterdrücken

  stoop rare | seltenselten (humiliate, suppress)
  stoop rare | seltenselten (humiliate, suppress)

• kippen

  stoop barrelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  stoop barrelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„stoop“: noun

stoop

[stuːp]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neigen, Beugen, Neigung, Beugung gebeugte KörperHaltung Erniedrigung, Herablassung Sturzflug, Niederstoßen

---

• Neigenneuter | Neutrum n

  stoop inclining, bending

  Beugenneuter | Neutrum n

  stoop inclining, bending

  Neigungfeminine | Femininum f

  stoop inclining, bending

  Beugungfeminine | Femininum f

  stoop inclining, bending
  stoop inclining, bending

• gebeugte (Körper)Haltung

  stoop bent position
  stoop bent position

Örnekler

• to have a stoop

  einen krummen Rückenor | oder od einen Buckel haben
  to have a stoop

• Erniedrigungfeminine | Femininum f

  stoop humiliation, condescension

  Herablassungfeminine | Femininum f

  stoop humiliation, condescension
  stoop humiliation, condescension

• Sturz(flug)masculine | Maskulinum m

  stoop swoop, dive: of falcon

  Niederstoßenneuter | Neutrum n

  stoop swoop, dive: of falcon
  stoop swoop, dive: of falcon

„self-flattery“: noun

self-flattery

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstschmeichelei, Eigenlob

---

• Selbstschmeicheleifeminine | Femininum f

  self-flattery

  Eigenlobneuter | Neutrum n

  self-flattery
  self-flattery

„transparent“: adjective

transparent

[trænsˈpɛ(ə)rənt; -ˈpær-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchsichtig, durchscheinend transparent, lichtdurchlässig hell, klar durchsichtig, klar, rein, offen, ehrlich, offenkundig

---

• durchsichtig, durchscheinend

  transparent
  transparent

• transparent, lichtdurchlässig

  transparent physics | PhysikPHYS
  transparent physics | PhysikPHYS

Örnekler

• as transparent as glass

  ebenso lichtdurchlässig wie Glas
  as transparent as glass

• hell, klar

  transparent bright, clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  transparent bright, clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• durchsichtig

  transparent evident, open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent evident, open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• klar

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• rein, offen, ehrlich

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• offenkundig

  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  transparent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• transparent syn vgl. → bkz „clear“
  transparent syn vgl. → bkz „clear“

Örnekler

• a transparent style

  ein klarer Stil
  a transparent style
• the transparent sincerity of his purpose

  die offensichtliche Ehrlichkeit seiner Absicht
  the transparent sincerity of his purpose
• a transparent flattery

  eine leicht zu durchschauende Schmeichelei
  a transparent flattery

„susceptible“: adjective

susceptible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zulassend anfällig empfindlich leicht beeindruckbar

---

• zulassendpredicative(ly) | prädikativ präd

  susceptible
  susceptible

Örnekler

• to be susceptible of (or | oderod to)

  zulassen
  to be susceptible of (or | oderod to)
• this passage is susceptible of another interpretation

  diese Stelle lässt eine andere Deutung zu
  this passage is susceptible of another interpretation
• susceptible of being developed, susceptible of development

  entwicklungsfähig
  susceptible of being developed, susceptible of development

• anfällig (to für)

  susceptible prone
  susceptible prone

• empfindlich (to gegen)

  susceptible sensitive
  susceptible sensitive

Örnekler

• susceptible to pain

  schmerzempfindlich
  susceptible to pain
• susceptible to injuries

  leicht verletzlich
  susceptible to injuries
• susceptible to (contracting an) illness(es) medicine | MedizinMED

  krankheitsanfällig
  susceptible to (contracting an) illness(es) medicine | MedizinMED

Örnekler

• (to) disposed

  empfänglich (für), zugänglich (dative (case) | Dativdat)
  (to) disposed
• susceptible to flatteries (female charms)

  für Schmeicheleien(weibliche Reize) empfänglich
  susceptible to flatteries (female charms)
• kids are very susceptible at that age

  in diesem Alter sind Kinder leicht zu beeindrucken
  kids are very susceptible at that age

• (leicht) beeindruckbaror | oder od zu beeindrucken(d), empfindlich

  susceptible impressionable
  susceptible impressionable
• susceptible minds syn vgl. → bkz „liable“
  susceptible minds syn vgl. → bkz „liable“