• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• gas port

Almanca-İngilizce sözlük "gas port"

"gas port" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: port.?

„port“: noun

port

[pɔː(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

See-, FlugHafen Hafenplatz Grenz-, Zollkontrollstelle sicherer Hafen, Ziel Anschluss, Port

---

• (See-, Flug)Hafenmasculine | Maskulinum m

  port aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  port aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• inner port

  Binnenhafen
  inner port
• naval port

  Kriegshafen
  naval port
• port admiral

  Hafenadmiral (eines Kriegshafens)
  port admiral
• port captain

  Hafenkapitän
  port captain
• port charges (or | oderod duties)

  Hafengebühren, -abgaben
  port charges (or | oderod duties)
• port of call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Anlege-, Anlauf-, Zwischenhafen
  port of call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• port of call aviation | LuftfahrtFLUG

  Anflughafen
  port of call aviation | LuftfahrtFLUG
• port of delivery (or | oderod discharge)

  Löschhafen, -platz
  port of delivery (or | oderod discharge)
• port of departure nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Abgangshafen
  port of departure nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• port of departure aviation | LuftfahrtFLUG

  Abflughafen
  port of departure aviation | LuftfahrtFLUG
• port of destination nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Bestimmungshafen
  port of destination nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• port of destination aviation | LuftfahrtFLUG

  Zielflughafen
  port of destination aviation | LuftfahrtFLUG
• port of distress

  Nothafen
  port of distress
• port of entry

  Einlauf-, Einfahrtshafen
  port of entry
• port of tran(s)shipment

  Umschlaghafen
  port of tran(s)shipment
• to call (or | oderod touch) at a port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  einen Hafen anlaufen
  to call (or | oderod touch) at a port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• to call (or | oderod touch) at a port aviation | LuftfahrtFLUG

  einen Flughafen anfliegen
  to call (or | oderod touch) at a port aviation | LuftfahrtFLUG
• to clear a port

  aus einem Hafen auslaufen
  to clear a port
• to make for a port

  auf einen Hafen zuhalten
  to make for a port
• port of registry

  Registerhafen (am Heck des Schiffs unter dem Schiffsnamen vermerkt)
  port of registry
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Hafenplatzmasculine | Maskulinum m, -stadtfeminine | Femininum f

  port town
  port town

• Grenz-, Zollkontrollstellefeminine | Femininum f

  port commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH border control pointespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  port commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH border control pointespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• port of entry

  Einfuhr(zoll)stelle
  port of entry

• (sicherer) Hafen, Zielneuter | Neutrum n

  port safe place, destination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  port safe place, destination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to come safe to port

  sicher am Ziel landen
  to come safe to port

• Anschlussmasculine | Maskulinum m

  port informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Portmasculine | Maskulinum m

  port informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  port informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„Gas“: Neutrum

Gas

[gaːs]Neutrum | neuter n <Gases; Gase>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gas poison gas, poison-gas, war gas intestinal gas, flatulence gas, juice natural gas gas

---

• gas

  Gas Stoff
  Gas Stoff

Örnekler

• brennbares [schwerflüchtiges] Gas

  combustible [nonpersistentauch | also a. non-persistent britisches Englisch | British EnglishBr gas
  brennbares [schwerflüchtiges] Gas
• Gas absorbierend

  gas-absorbing
  Gas absorbierend
• Gas bildend

  producing gas

  aerogenic, aerogenous
  Gas bildend
• Gas erzeugend

  gas-generating (oder | orod -producing)

  gasogenic
  Gas erzeugend
• Gas erzeugen

  to generate (oder | orod produce) gas
  Gas erzeugen
• zu Gas werden

  to gasify
  zu Gas werden
• es bilden sich Gase

  gases are formed
  es bilden sich Gase
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (lightingoder | or od heating) gas

  Gas Haushaltsgas
  Gas Haushaltsgas

Örnekler

• das Gas andrehen [anzünden]

  to turn on [to light] the gas
  das Gas andrehen [anzünden]
• etwas auf das Gas setzen

  to putetwas | something sth on the gas
  etwas auf das Gas setzen
• auf (oder | orod mit) Gas kochen

  to cook with gas
  auf (oder | orod mit) Gas kochen
• mit Gas vergiften

  to gas
  mit Gas vergiften
• jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to ruin (oder | orod finish)jemand | somebody sb financially, to forcejemand | somebody sb out of business
  jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to killjemand | somebody sb, to bumpjemand | somebody sb off
  jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• poison gas

  Gas Militär, militärisch | military termMIL

  auch | alsoa. poison-gas, war gas britisches Englisch | British EnglishBr

  Gas Militär, militärisch | military termMIL
  Gas Militär, militärisch | military termMIL

• intestinal gas

  Gas Medizin | medicineMED Darmgas

  flatulence

  Gas Medizin | medicineMED Darmgas
  Gas Medizin | medicineMED Darmgas

• gas

  Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg

  juice britisches Englisch | British EnglishBr besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Gas Technik | engineeringTECH → bkz „Gaspedal“
  Gas Technik | engineeringTECH → bkz „Gaspedal“

Örnekler

• gib Gas!

  accelerate! step on it! step on the gas! besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  gib Gas!
• das Gas wegnehmen

  to throttle down (oder | orod back)

  to slow down
  das Gas wegnehmen

• natural gas

  Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas
  Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas

„port“: noun

port

[pɔː(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tor, Pforte Öffnung, Pfortdeckel, Schießloch, Koker, LadeLuke Auslass-, EinlassÖffnung, Auslass-, EinlassAbzug Stück-, Ladepforte

---

• Torneuter | Neutrum n

  port gateespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

  Pfortefeminine | Femininum f (einer Stadtor | oder od Festung)

  port gateespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
  port gateespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Örnekler

• city port

  Stadttor
  city port

• Öffnungfeminine | Femininum f

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF opening, hatch

  (Lade)Lukefeminine | Femininum f

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF opening, hatch

  Stück-, Ladepfortefeminine | Femininum f

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF opening, hatch
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF opening, hatch
• Pfortdeckelmasculine | Maskulinum m, -lukefeminine | Femininum f

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hatch door
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hatch door
• Schießlochneuter | Neutrum n

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hole for shooting through
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hole for shooting through
• Kokermasculine | Maskulinum m

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF trunk: opening for rudder in stern of boat
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF trunk: opening for rudder in stern of boat

Örnekler

• anchor port

  Ankerpforte
  anchor port
• broadside port

  Breitseitpforte
  broadside port
• lower port

  Unterpforte
  lower port
• poop port

  Heckfenster
  poop port
• warping port

  Warppforte
  warping port
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Auslass-, Einlass)Öffnungfeminine | Femininum f

  port engineering | TechnikTECH opening, vent

  (Auslass-, Einlass)Abzugmasculine | Maskulinum m

  port engineering | TechnikTECH opening, vent
  port engineering | TechnikTECH opening, vent

„Port“: Maskulinum

Port

[pɔrt]Maskulinum | masculine m <Ports; Ports> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

port

---

• port

  Port Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET
  Port Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

„port“: noun

port

[pɔː(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Backbord

---

• Backbord(seitefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• the ship heels to port

  das Schiff holt nach der Backbordseite über
  the ship heels to port
• she has a list to port

  es (das Schiff) hat Backbordschlagseiteor | oder od liegt nach der Backbordseite über
  she has a list to port
• on the port beam

  an Backbord dwars
  on the port beam
• to cast to port

  nach Backbord abfallen
  to cast to port
• to haul the wind on the port tack

  scharf an den Wind mit Backbordhalsen gehen
  to haul the wind on the port tack
• to put the helm to portor | oder od a-port

  das Ruder Backbord nehmen
  to put the helm to portor | oder od a-port
• on the starboard (port) bow

  an Steuerbord (Backbord) voraus
  on the starboard (port) bow
• land in sight on the port quarter

  Land in Sicht an Backbord achtern
  land in sight on the port quarter
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„port“: transitive verb

port

[pɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach der Backbordseite umlegen

---

• nach der Backbordseite umlegen

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Ruder
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Ruder

Örnekler

• port the helm!

  Backbord das Ruder!
  port the helm!
• hard a-port!

  hart Backbord!
  hard a-port!

„port“: intransitive verb

port

[pɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach Backbord drehen

---

• nach Backbord drehen

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

„port“: adjective

port

[pɔː(r)t]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

backbord, auf der Backbordseite, Backbord…, linker, e, es

---

• backbord, auf der Backbordseite

  port
  port
• Backbord…

  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  port nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• link(er, e, es)

  port aviation | LuftfahrtFLUG
  port aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• port engine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Backbordmotor
  port engine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• port plane aviation | LuftfahrtFLUG

  linke Tragfläche
  port plane aviation | LuftfahrtFLUG

„portative“: adjective

portative

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tragend, tragfähig, Trag…

---

• tragend, tragfähig, Trag…

  portative physics | PhysikPHYS
  portative physics | PhysikPHYS

Örnekler

• portative force

  Tragkraft, -fähigkeit
  portative force

„portative“: noun

portative

[-tiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Portativ

---

Örnekler

• also | aucha. portative organ musical term | MusikMUS

  Portativneuter | Neutrum n (kleine tragbare Orgel)
  also | aucha. portative organ musical term | MusikMUS

„Gelbkreuz(gas)“: Neutrum

Gelbkreuz

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mustard gas, yellow cross, blister gas, vesicant

---

• mustard gas

  Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL
  Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL
• auch | alsoa. yellow cross, blister gas, vesicant

  Gelbkreuz(gas)
  Gelbkreuz(gas)

„Port“: Maskulinum

Port

Maskulinum | masculine m <Port(e)s; Porte> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

port, harbor, harbour

---

• port

  Port
  Port
• harbor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Port

  harbour britisches Englisch | British EnglishBr

  Port
  Port

„GAS“: Abkürzung

GAS

Abkürzung | abbreviation abk (= generalisierte Angststörung)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

GAD, generalized anxiety disorder, GAS generalized anxiety syndrome

---

• GAD

  GAS

  generalized anxiety disorder

  GAS

  GAS

  GAS

  generalized anxiety syndrome

  GAS
  GAS

„gasen“: transitives Verb | intransitives Verb

gasen

[ˈgaːzən]transitives Verb | transitive verb v/t &intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gas

---

• gas

  gasen
  gasen