„sb.“: abbreviation sb.abbreviation | Abkürzung abk (= substantive) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Subst. Subst. sb. linguistics | SprachwissenschaftLING sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
„SB“: abbreviation SBabbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Simultanübertragung Simultanübertragung SB SB
„SB-…“: Zusammensetzung, Kompositum SB-…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) self-service self-service SB-… Selbstbedienungs… SB-… Selbstbedienungs…
„turn against“: intransitive verb turn againstintransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich wenden gegen sich (angreifend, feindlichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) wenden gegen turn against turn against Örnekler to turn againstsomebody | jemand sb sich gegen jemanden wenden to turn againstsomebody | jemand sb „turn against“: transitive verb turn againsttransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufbringen aufhetzen gegen richten gegen, abzielen auf (jemanden) aufbringenor | oder od aufhetzen gegen turn against turn against richten gegen, abzielen auf (accusative (case) | Akkusativakk) turn against derisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc turn against derisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler the joke was turned against her der Scherz war auf sie gemünzt the joke was turned against her
„SB-Laden“: Maskulinum SB-LadenMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) self-service shop store small supermarket self-service shop (auch | alsoa. store amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) SB-Laden SB-Laden (small) supermarket SB-Laden SB-Markt SB-Laden SB-Markt
„SB-Tankstelle“: Femininum SB-TankstelleFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) self-service petrol station, self-service gas station self-service petrol britisches Englisch | British EnglishBr station SB-Tankstelle self-service gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS station SB-Tankstelle SB-Tankstelle
„SB-Markt“: Maskulinum SB-MarktMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) small supermarket (small) supermarket SB-Markt SB-Markt
„SB-Bankautomat“: Maskulinum SB-BankautomatMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) cashpoint, telling) machine ATM machine, automatic teller automated teller (oder | orod telling) machine (ATM), automatic teller SB-Bankautomat SB-Bankautomat auch | alsoa. cashpoint britisches Englisch | British EnglishBr SB-Bankautomat SB-Bankautomat
„turnen“: intransitives Verb turnen [ˈtʊrnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) do gymnastics, do PE perform acrobatics do gymnastics turnen Sport | sportsSPORT turnen Sport | sportsSPORT do PE (oder | orod gym) turnen in der Schule Sport | sportsSPORT turnen in der Schule Sport | sportsSPORT Örnekler er kann gut turnen he is good at gymnastics (oder | orod gym, PE) er kann gut turnen am Pferd turnen to do exercises (oder | orod work) on the (pommel) horse am Pferd turnen ich gehe turnen I do gymnastics ich gehe turnen Örnekler die Kinder turnten über die Tische figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <sein> the children climbed up and down (oder | orod clambered) all over the tables die Kinder turnten über die Tische figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <sein> perform acrobatics turnen sich durchzwängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <sein> turnen sich durchzwängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <sein> Örnekler der Kellner turnte durch die Reihen, um an unseren Platz zu gelangen <sein> the waiter performed acrobatics to get to our table der Kellner turnte durch die Reihen, um an unseren Platz zu gelangen <sein> „turnen“: transitives Verb turnen [ˈtʊrnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) do, perform do turnen eine Turnübung perform turnen eine Turnübung turnen eine Turnübung Örnekler was habt ihr heute geturnt? what gymnastic exercises did you do today? was habt ihr heute geturnt? „'Turnen“: Neutrum turnenNeutrum | neuter n <Turnens> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) physical education, PE, gym gymnastics exercises, callisthenics Örnekler sich beim Turnen verletzen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v> to get hurt while doing gymnastics (in der Schule at gym, at PE) sich beim Turnen verletzen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v> physical education turnen als Unterrichtsfach PE turnen als Unterrichtsfach gym turnen als Unterrichtsfach turnen als Unterrichtsfach Örnekler er ist vom Turnen befreit he is excused from PE er ist vom Turnen befreit gymnastics (Singular | singularsg) turnen als Sport turnen als Sport exercisesPlural | plural pl turnen Freiübungen cal(l)isthenics manchmalSingular | singular sg turnen Freiübungen turnen Freiübungen
„beat up“: transitive verb beat uptransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verdreschen aufrütteln, -schütteln werben, überfallen, überraschend angreifen absuchen, -streifen auftreiben, -stöbern, eifrig sammeln schlagen, quirlen verdreschen beat up attack:, durchprügeln slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl beat up attack:, durchprügeln slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl aufrütteln, -schütteln beat up shake up beat up shake up (zu Schneeor | oder od Schaum) schlagen, quirlen beat up eggset cetera, and so on | etc., und so weiter etc beat up eggset cetera, and so on | etc., und so weiter etc werben beat up military term | Militär, militärischMIL recruits beat up military term | Militär, militärischMIL recruits überfallen, überraschend angreifen beat up military term | Militär, militärischMIL beat up military term | Militär, militärischMIL Örnekler to beat up sb’s quarters figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden mit einem Besuch überraschen, jemanden überfallen to beat up sb’s quarters figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig absuchen, -streifen (for nach) beat up search obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs beat up search obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (etwas) auftreiben, -stöbern, eifrig sammeln beat up get hold of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs beat up get hold of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „beat up“: intransitive verb beat upintransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufkreuzen aufkreuzen beat up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF beat up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Örnekler beat up against the wind gegen den Wind segeln beat up against the wind