Almanca-İspanyolca sözlük "glauben"

"glauben" İspanyolca çeviri

glauben
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
creer
Örnekler
  • etwas | alguna cosa, algoetwas glauben
    creeretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas glauben
  • etwas | alguna cosa, algoetwas glauben annehmen
    suponeretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas glauben annehmen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas glauben meinen
    pensar ac
    opinaretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas glauben meinen
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
glauben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
creer
  • creer (enjemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c)
    glauben an jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas
    glauben an jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas
Örnekler
  • jemandem glauben
    creer (oder | ood dar crédito) ajemand | alguien alguien
    jemandem glauben
  • jemandem glauben vertrauen
    confiar en (oder | ood fiarse de)jemand | alguien alguien
    jemandem glauben vertrauen
  • ich glaube nicht daran
    no lo creo
    no creo en eso
    ich glaube nicht daran
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
wenn man ihn hört, könnte man glauben
oyéndole, se creería
wenn man ihn hört, könnte man glauben
an Gott glauben
creer en Dios
an Gott glauben
Sie können es mir glauben
puede usted creérmelo
Sie können es mir glauben
jemandem aufs Wort glauben
creer ajemand | alguien alguien a pies juntillas
jemandem aufs Wort glauben
es ist kaum zu glauben
casi no puede creerse
es ist kaum zu glauben
ich kann es kaum glauben
casi no puedo creerlo
ich kann es kaum glauben
an seinen guten Stern glauben
an seinen guten Stern glauben
glauben Sie vielleicht …?
¿es que piensa …?
glauben Sie vielleicht …?
fest anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) glauben
creer firmemente enetwas | alguna cosa, algo a/c
fest anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) glauben
ich bin nicht so dumm, das zu glauben
no soy tan tonto como para creérmelo
ich bin nicht so dumm, das zu glauben
kaum zu glauben!
¡parece mentira!
kaum zu glauben!
es gibt Leute, die da glauben
hay gente que cree
es gibt Leute, die da glauben
dran glauben müssen
dran glauben müssen
felsenfest anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) glauben
creeretwas | alguna cosa, algo a/c a pies juntillas
felsenfest anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) glauben

"Glauben" İspanyolca çeviri

Glauben
Maskulinum | masculino m <Glaubens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bei jemandem den Glauben erwecken, dass
hacer ajemand | alguien alguien creer que
bei jemandem den Glauben erwecken, dass
einen Glauben bekennen
profesar una fe
einen Glauben bekennen
seinen Glauben leben
vivir su fe
seinen Glauben leben
seinem Glauben entsagen
renegar de la fe
seinem Glauben entsagen
jemanden im Glauben lassen, dass …
dejar ajemand | alguien alguien que crea que …
jemanden im Glauben lassen, dass …
in gutem Glauben handeln
in gutem Glauben handeln
Glauben finden
Glauben finden
jemandem Glauben schenken
dar(le) crédito ajemand | alguien alguien
jemandem Glauben schenken
wenn man ihm Glauben schenken darf
a creerle
si ha de creérsele
wenn man ihm Glauben schenken darf
vom Glauben abfallen
vom Glauben abfallen
jemandem Glauben schenken
dar crédito (oder | ood fe) ajemand | alguien alguien
jemandem Glauben schenken
seinen Glauben wechseln
seinen Glauben wechseln
auf Treu und Glauben
de buena fe
auf Treu und Glauben

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: