Fransızca-Almanca sözlük "soigner"

"soigner" Almanca çeviri

soigner
[swaɲe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • pflegen
    soigner (≈ s’occuper de)
    soigner (≈ s’occuper de)
  • sorgfältig umgehen mit
    soigner vêtement
    soigner vêtement
Örnekler
  • behandeln
    soigner médecine | MedizinMÉD
    soigner médecine | MedizinMÉD
Örnekler
  • se faire soigner
    sich (ärztlich) behandeln lassen
    se faire soigner
  • il faut te faire soigner familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aber sonst bist du gesund?
    il faut te faire soigner familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • se faire soigner les dents
    sich (datif | Dativdat) die Zähne richten lassen, in Ordnung bringen lassen
    se faire soigner les dents
soigner
[swaɲe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • behandelt werden (können)
    soigner maladie
    soigner maladie
Örnekler
sa vocation est de soigner
er ou sie ist dazu berufen, dafür geschaffen, seine ou ihre Berufung, Bestimmung ist es, Kranke zu pflegen
sa vocation est de soigner
soigner sa popularité
soignerquelqu’un | jemand qn aux petits oignons
jemanden bestens versorgen
soignerquelqu’un | jemand qn aux petits oignons
pour me soigner, elle m’a soigné!
was ihre Pflege angeht, die war einmalig!
pour me soigner, elle m’a soigné!
soigner son image de marque
soigner son image de marque
soigner sa mise
soigner sa mise

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: