• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• effect disk sc

Almanca-İngilizce sözlük "effect disk sc"

"effect disk sc" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Effekt, Effet, Diss. Ya da: Disko?

„scilicet“: adverb

scilicet

British English | britisches EnglischBr [ˈsailiset] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsil-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nämlich...

---

Örnekler

• scil.or | oder od sc. abgekürzt

  nämlich, das heißt (abgekürzt d. h.)
  scil.or | oder od sc. abgekürzt

„sc.“: abbreviation

sc.

abbreviation | Abkürzung abk (= scale)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maßstab

---

• Maßstab

  sc.
  sc.

„sc.“: abbreviation

sc.

abbreviation | Abkürzung abk (= scene)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Szene

---

• Szene

  sc.
  sc.

„sc.“: abbreviation

sc.

abbreviation | Abkürzung abk (= science)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wissenschaft

---

• Wissenschaft

  sc.
  sc.

„sc.“: abbreviation

sc.

abbreviation | Abkürzung abk (= scientific)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wissenschaftlich

---

• wissenschaftlich

  sc.
  sc.

„sc.“: abbreviation

sc.

abbreviation | Abkürzung abk (= scilicet, namely)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

näml.

---

• näml.

  sc.
  sc.

„hard disk“: noun

hard disk

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Festplatte

---

• Festplattefeminine | Femininum f

  hard disk computers | ComputerCOMPUT
  hard disk computers | ComputerCOMPUT

Örnekler

• hard disk cache

  Festplatten-Cache-Speicher
  hard disk cache
• hard disk drive

  Festplattenlaufwerk
  hard disk drive
• hard disk error

  Festplattenfehler
  hard disk error
• hard disk management

  Festplattenverwaltung
  hard disk management
• hard disk problem

  Festplattenfehler
  hard disk problem
• hard disk size

  Festplattengröße
  hard disk size
• hard disk space

  Festplattengröße, Festplattenkapazität
  hard disk space
• hard disk system

  System mit Festplatte
  hard disk system
• hard disk unit

  Festplatteneinheit
  hard disk unit
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„SC“: abbreviation

SC

abbreviation | Abkürzung abk (= Security Council)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sicherheitsrat

---

• Sicherheitsrat

  SC
  SC

„effective“: adjective

effective

[iˈfektiv; əˈf-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wirksam, erfolgreich, wirkend, wirkungsvoll eindrucks-, effektvoll auffällig wirksam, gültig, in Kraft tatsächlich, wirklich, effektiv diensttauglich, kampffähig, einsatzbereit Effektiv…, effektiv, nutzbar, Nutz, wirksam, wirkungsvoll

---

• wirksam, erfolgreich, wirkend, wirkungsvoll

  effective
  effective

Örnekler

• to be effective

  wirken, Erfolg haben

  in Kraft treten
  to be effective

• eindrucks-, effektvoll

  effective impressive
  effective impressive

• auffällig

  effective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  effective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wirksam, gültig, in Kraft (Gesetz)

  effective valid
  effective valid

Örnekler

• to become effective

  in Kraft treten
  to become effective
• effective fromor | oder od as of

  mit Wirkung vomor | oder od ab
  effective fromor | oder od as of
• effective May 1

  mit Wirkung vom 1. Mai
  effective May 1

• tatsächlich, wirklich, effektiv

  effective real
  effective real

• diensttauglich, kampffähig, einsatzbereit

  effective military term | Militär, militärischMIL
  effective military term | Militär, militärischMIL

• Effektiv…, effektiv, nutzbar, Nutz

  effective engineering | TechnikTECH
  effective engineering | TechnikTECH
• wirksam, wirkungsvoll

  effective efficacious engineering | TechnikTECH
  effective efficacious engineering | TechnikTECH
• effective syn → bkz „effectual“
  effective syn → bkz „effectual“
• effective → bkz „efficient“
  effective → bkz „efficient“

„effective“: noun

effective

[iˈfektiv; əˈf-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

diensttauglicher, ausgebildeter ausgerüsteter Soldat gemünztes Geld, Bargeld Effektivbestand

---

• diensttauglicher, ausgebildeterand | und u. ausgerüsteter Soldat

  effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
• Effektivbestandmasculine | Maskulinum m

  effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  effective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• gemünztes Geld, Bargeldneuter | Neutrum n

  effective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  effective commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„pallor“: noun

pallor

[ˈpælə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blässe, blasses Aussehen, bleiche Farbe

---

• Blässefeminine | Femininum f

  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED

  blasses Aussehen, bleiche Farbe

  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED
  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED

Örnekler

• pallor of the disk (or | oderod disc) medicine | MedizinMED

  Papillenabblassung
  pallor of the disk (or | oderod disc) medicine | MedizinMED

„perforate“: transitive verb

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchbohren, -löchern, -schlagen, lochen, perforieren durch ein Loch eindringen in

---

• durchbohren, -löchern, -schlagen, lochen, perforieren

  perforate
  perforate

Örnekler

• perforated plate (or | oderod disk) engineering | TechnikTECH

  (Kreis)Lochscheibe
  perforated plate (or | oderod disk) engineering | TechnikTECH

• (durch ein Loch) eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  perforate penetrate via hole
  perforate penetrate via hole

„perforate“: intransitive verb

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Löcher schlagen durch-, eindringen gelocht werden

---

• Löcher schlagen

  perforate make holes
  perforate make holes

• durch-, eindringen

  perforate penetrate
  perforate penetrate

• gelocht werden

  perforate be made full of holes
  perforate be made full of holes

„perforate“: adjective

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchlöchert, gelocht, perforiert mit durchscheinenden Punkten genabelt durchbrochen

---

• durchlöchert, gelocht, perforiert

  perforate
  perforate

• mit durchscheinenden Punkten

  perforate botany | BotanikBOT with transparent spots
  perforate botany | BotanikBOT with transparent spots

• genabelt

  perforate zoology | ZoologieZOOL pierced
  perforate zoology | ZoologieZOOL pierced

• durchbrochen

  perforate HERALDIK
  perforate HERALDIK

„disk“: noun

disk

[disk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Scheibe, runde Platte Marke, runder Deckel Festplatte Diskette Scheibe, Lamelle, Kurbelblatt, Drehscheibe, Signalscheibe Nummern-, Wählscheibe Schallplatte Scheibe runde ebene Fläche Diskus, Wurfscheibe Scheibe, Blattspreite, Diskus, Haftscheibe, Fruchtscheibe Başka çeviri...

---

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk round plate or lid

  runde Platteor | oder od Marke, runder Deckel

  disk round plate or lid
  disk round plate or lid

• Festplattefeminine | Femininum f

  disk computers | ComputerCOMPUT hard disk
  disk computers | ComputerCOMPUT hard disk

Örnekler

• hard disk

  Festplatte
  hard disk

• Diskettefeminine | Femininum f

  disk computers | ComputerCOMPUT floppy disk
  disk computers | ComputerCOMPUT floppy disk

Örnekler

• floppy disk

  Diskette
  floppy disk

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH general
  disk engineering | TechnikTECH general
• Lamellefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH on clutch
  disk engineering | TechnikTECH on clutch
• Kurbelblattneuter | Neutrum n

  disk engineering | TechnikTECH on winch
  disk engineering | TechnikTECH on winch
• Drehscheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH rotating disk, turntable
  disk engineering | TechnikTECH rotating disk, turntable
• Signalscheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH on signal
  disk engineering | TechnikTECH on signal

• Nummern-, Wählscheibefeminine | Femininum f

  disk on telephone: for dialling
  disk on telephone: for dialling

• Schallplattefeminine | Femininum f

  disk disc
  disk disc

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  disk sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• runde (ebene) Fläche

  disk round smooth surface
  disk round smooth surface

• Diskusmasculine | Maskulinum m

  disk sports | SportSPORT discus

  Wurfscheibefeminine | Femininum f

  disk sports | SportSPORT discus
  disk sports | SportSPORT discus

• disk medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL → bkz „disc“
  disk medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL → bkz „disc“

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT central part of capitulum
  disk botany | BotanikBOT central part of capitulum
• Blattspreitefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT on leaf
  disk botany | BotanikBOT on leaf
• Diskusmasculine | Maskulinum m

  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle

  Fruchtscheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle
  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle
• Haftscheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT adhesive disk
  disk botany | BotanikBOT adhesive disk

• Puckmasculine | Maskulinum m

  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Scheibefeminine | Femininum f

  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg
  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Schneetellermasculine | Maskulinum m

  disk on ski pole
  disk on ski pole

• Scheibeneggefeminine | Femininum f

  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR disk harrow
  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR disk harrow

„disk“: transitive verb

disk

[disk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Scheiben schneiden mit einer Scheibenegge bearbeiten auf Schallplatten aufnehmen

---

• in Scheiben schneiden

  disk rare | seltenselten (cut into disks)
  disk rare | seltenselten (cut into disks)

• mit einer Scheibenegge bearbeiten

  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using disk harrow
  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using disk harrow

• auf Schallplatten aufnehmen

  disk record onto records American English | amerikanisches EnglischUS
  disk record onto records American English | amerikanisches EnglischUS

„SC“: Abkürzung

SC

Abkürzung | abbreviation abk (= Sportclub)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sports club

---

• sports club

  SC
  SC

„effect“: noun

effect

[iˈfekt; əˈf-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wirkung Wirkung, Erfolg, Folge, Konsequenz, Ergebnis, Resultat Einwirkung, Einfluss Effekt, Wirkung, Eindruck Inhalt, Sinn Wirklichkeit Kraft, Gültigkeit Nachwirkung, Auswirkung, Folge NutzLeistung induzierte Leistung, Sekundärleistung Başka çeviri...

---

• Wirkungfeminine | Femininum f (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  effect
  effect

Örnekler

• cause and effect

  Ursacheand | und u. Wirkung
  cause and effect

• Wirkungfeminine | Femininum f

  effect consequence

  Erfolgmasculine | Maskulinum m

  effect consequence

  Folgefeminine | Femininum f

  effect consequence

  Konsequenzfeminine | Femininum f

  effect consequence

  Ergebnisneuter | Neutrum n

  effect consequence

  Resultatneuter | Neutrum n

  effect consequence
  effect consequence

Örnekler

• of no effect, without effect

  ohne Erfolgor | oder od Wirkung, erfolglos, ergebnislos, wirkungslos, vergeblich, unwirksam
  of no effect, without effect

• Auswirkung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  effect repercussion

  Folge(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  effect repercussion
  effect repercussion
• Nachwirkungfeminine | Femininum f

  effect aftereffect
  effect aftereffect

• Einwirkungfeminine | Femininum f

  effect influence

  Einflussmasculine | Maskulinum m

  effect influence
  effect influence

• Effektmasculine | Maskulinum m

  effect impression

  Wirkungfeminine | Femininum f

  effect impression

  Eindruckmasculine | Maskulinum m (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  effect impression
  effect impression

Örnekler

• calculated for effect

  auf Effekt berechnet
  calculated for effect
• to give effect tosomething | etwas sth

  einer Sache Nachdruck verleihen

  something | etwasetwas in Kraft treten lassen
  to give effect tosomething | etwas sth
• to have no effect

  keine Wirkung haben
  to have no effect
• to have an effect on

  wirken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  to have an effect on
• nothing I say has any effect on him

  was auch immer ich sage, es kommt bei ihm nicht an
  nothing I say has any effect on him
• to produce an effect

  eine Wirkung ausübenor | oder od erzielen
  to produce an effect
• to take effect of medicine, drug

  anfangen zu wirken
  to take effect of medicine, drug
• general effect

  Gesamteindruck
  general effect
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Inhaltmasculine | Maskulinum m

  effect purport

  Sinnmasculine | Maskulinum m

  effect purport
  effect purport

Örnekler

• he wrote a letter to the effect that

  er schrieb einen Brief des Inhalts, dass
  he wrote a letter to the effect that
• to informsomebody | jemand sb to the effect that effect

  jemanden davon in Kenntnis setzen, dass
  to informsomebody | jemand sb to the effect that effect
• to the same effect

  desselben Inhalts
  to the same effect
• to this effect

  diesbezüglich
  to this effect
• or words to that effect

  oder sosomething | etwas etwas Ähnliches
  or words to that effect
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  effect reality
  effect reality

Örnekler

• to carry into (or | oderod bring to) effect

  verwirklichen, ausführen
  to carry into (or | oderod bring to) effect
• in effect

  in Wirklichkeit, tatsächlich, praktisch
  in effect

• Kraftfeminine | Femininum f

  effect validity

  Gültigkeitfeminine | Femininum f

  effect validity
  effect validity

Örnekler

• to be in effect

  gültigor | oder od in Kraft sein
  to be in effect
• to take effect, to go (or | oderod come) into effect

  in Kraft treten, gültigor | oder od wirksam werden
  to take effect, to go (or | oderod come) into effect
• with effect from

  mit Wirkung vomor | oder od ab
  with effect from

Örnekler

• (special) effects television | FernsehenTV film | Film, KinoFILM <plural | Pluralpl>

  Spezialeffekte
  (special) effects television | FernsehenTV film | Film, KinoFILM <plural | Pluralpl>
• effects unit <plural | Pluralpl>

  Special-Effects-Einheit
  effects unit <plural | Pluralpl>

• (Nutz)Leistungfeminine | Femininum f

  effect engineering | TechnikTECH of machine
  effect engineering | TechnikTECH of machine

• induzierte Leistung, Sekundärleistungfeminine | Femininum f

  effect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  effect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

• Effektenplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
• bewegliches Eigentum, Vermögenneuter | Neutrum n

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  Vermögensstückeplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  Vermögenswerteplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  Habseligkeitenplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  Habefeminine | Femininum f

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
• Barbestandmasculine | Maskulinum m, -vorräteplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
• Aktivaplural | Plural pl

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

  (Bank)Guthaben n(plural | Pluralpl)

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
• effect syn → bkz „consequence“
  effect syn → bkz „consequence“
• effect → bkz „event“
  effect → bkz „event“
• effect → bkz „issue“
  effect → bkz „issue“
• effect → bkz „outcome“
  effect → bkz „outcome“
• effect → bkz „result“
  effect → bkz „result“

Örnekler

• no effects <plural | Pluralpl>

  keinor | oder od ohne Guthaben, ohne Deckung (Scheckvermerk)
  no effects <plural | Pluralpl>

„effect“: transitive verb

effect

[iˈfekt; əˈf-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

be-, erwirken, bewerkstelligen, verursachen, veranlassen durch-, ausführen, tätigen, vornehmen, besorgen, erledigen hervorbringen abschließen, ausfertigen vollbringen, vollziehen

---

• be-, erwirken, bewerkstelligen, verursachen, veranlassen

  effect
  effect

• durch-, ausführen, tätigen, vornehmen, besorgen, erledigen, vollbringen, vollziehen

  effect carry out
  effect carry out

Örnekler

• to effect payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Zahlung leisten
  to effect payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• to effect a compromise

  zu einem Vergleich kommen, sich verständigen
  to effect a compromise
• to be effected

  zur Ausführung kommen, ausgeführt werden
  to be effected

• hervorbringen

  effect rare | seltenselten (produce)
  effect rare | seltenselten (produce)

• abschließen

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance, deal
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance, deal
• ausfertigen

  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policy
  effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policy
• effect syn vgl. → bkz „perform“
  effect syn vgl. → bkz „perform“