• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• opposite experiment

Almanca-İngilizce sözlük "opposite experiment"

"opposite experiment" İngilizce çeviri

„Experiment“: Neutrum

Experiment

[ɛksperiˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Experiment(e)s; Experimente>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

experiment, test

---

• experiment

  Experiment

  test

  Experiment
  Experiment

Örnekler

• ein chemisches Experiment machen (oder | orod anstellen)

  to make a chemical experiment
  ein chemisches Experiment machen (oder | orod anstellen)
• Experimente an Meerschweinchen durchführen

  to carry out experiments (oder | orod to experiment) on guinea pigs
  Experimente an Meerschweinchen durchführen
• etwas anhand eines Experiments zeigen

  to demonstrateetwas | something sth by experiment
  etwas anhand eines Experiments zeigen
• ein gewagtes Experiment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a bold (oder | orod daring) experiment
  ein gewagtes Experiment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„opposition“: noun

opposition

[(ɒ)pəˈziʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstand, Widerstreben Gegensatz, Widerspruch, Kontrast Gegensatz Gegenpartei, Opposition Opposition, Gegenschein Gegenüberstellung Gegenstellung, Opponierbarkeit

---

• Widerstandmasculine | Maskulinum m

  opposition resistance

  Widerstrebenneuter | Neutrum n (to gegen)

  opposition resistance
  opposition resistance

Örnekler

• to offer a determined opposition

  entschlossen(en) Widerstand leisten
  to offer a determined opposition
• to meet with (or | oderod to face) stiff opposition

  auf heftigen Widerstand stoßen
  to meet with (or | oderod to face) stiff opposition

• Gegensatzmasculine | Maskulinum m

  opposition contrast

  Widerspruchmasculine | Maskulinum m

  opposition contrast

  Kontrastmasculine | Maskulinum m

  opposition contrast
  opposition contrast

Örnekler

• to act in opposition to

  zuwiderhandeln (dative (case) | Dativdat)
  to act in opposition to
• in opposition to

  im Gegensatz zu
  in opposition to

• Gegensatzmasculine | Maskulinum m

  opposition logic
  opposition logic

• Gegenparteifeminine | Femininum f

  opposition politics | PolitikPOL

  Oppositionfeminine | Femininum f

  opposition politics | PolitikPOL
  opposition politics | PolitikPOL

Örnekler

• The Opposition, His (or | oderod Her) Majesty’s Opposition British English | britisches EnglischBr

  die wichtigste, zur Übernahme der Regierung bereite Oppositionspartei
  The Opposition, His (or | oderod Her) Majesty’s Opposition British English | britisches EnglischBr

• Oppositionfeminine | Femininum f

  opposition astronomy | AstronomieASTRON

  Gegenscheinmasculine | Maskulinum m, -stellungfeminine | Femininum f

  opposition astronomy | AstronomieASTRON
  opposition astronomy | AstronomieASTRON

• Gegenüberstellungfeminine | Femininum f

  opposition rare | seltenselten (comparison)
  opposition rare | seltenselten (comparison)

• Gegenstellungfeminine | Femininum f

  opposition medicine | MedizinMED

  Opponierbarkeitfeminine | Femininum f

  opposition medicine | MedizinMED
  opposition medicine | MedizinMED

„experiment“: noun

experiment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versuch, Probe, Experiment

---

• Versuchmasculine | Maskulinum m

  experiment

  Probefeminine | Femininum f

  experiment

  Experimentneuter | Neutrum n

  experiment
  experiment

Örnekler

• to carry out an experiment

  ein Experiment durchführen
  to carry out an experiment
• to demonstrate by experiment

  experimentell erläutern
  to demonstrate by experiment
• fundamental experiment

  Grundversuch
  fundamental experiment
• experiment on animals

  Tierversuch
  experiment on animals
• as an experiment

  als Experiment
  as an experiment
• experiment station American English | amerikanisches EnglischUS

  Versuchsstation
  experiment station American English | amerikanisches EnglischUS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„experiment“: intransitive verb

experiment

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

experimentieren, Versuche anstellen

---

• experimentieren, Versuche anstellen (on, upon andative (case) | Dativ dat with mit)

  experiment
  experiment

Örnekler

• to experiment withsomething | etwas sth

  something | etwasetwas erprobenor | oder od versuchen
  to experiment withsomething | etwas sth
• to experiment with drugs

  Drogen ausprobieren
  to experiment with drugs
• to experiment onsomething | etwas sth

  an einer Sache Versuche anstellen
  to experiment onsomething | etwas sth

„opposite“: adjective

opposite

[ˈ(ɒ)pəzit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenüberliegend, -stehend, Gegen… entgegengesetzt gerichtet, umgekehrt gegnerisch, Gegen… gegenständig, superponiert, entgegengesetzt gegensätzlich, entgegengesetzt, gegenteilig, ander...

---

• gegenüberliegend, -stehend (todative (case) | Dativ dat)

  opposite facing

  Gegen…

  opposite facing
  opposite facing

Örnekler

• opposite edge

  Gegenkante, gegenüberliegende Ecke
  opposite edge
• two sides and the angle opposite to the third

  zwei Seitenand | und u. der eingeschlossene Winkel
  two sides and the angle opposite to the third
• on the opposite side

  auf der anderen Seite, auf der Seite gegenüber
  on the opposite side

• entgegengesetzt (gerichtet), umgekehrt

  opposite going in opposite direction
  opposite going in opposite direction

Örnekler

• opposite directions

  entgegengesetzte Richtungen
  opposite directions
• opposite signs mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  entgegengesetzte Vorzeichen
  opposite signs mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• in opposite phase engineering | TechnikTECH

  gegenphasig
  in opposite phase engineering | TechnikTECH
• of opposite sign

  ungleichnamig
  of opposite sign
• opposite pistons engineering | TechnikTECH

  gegenläufige Kolben
  opposite pistons engineering | TechnikTECH
• opposite polarity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Gegenpolung
  opposite polarity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• the opposite side of town/end of the road

  die andere Seite der Stadt /das andere Ende der Straße
  the opposite side of town/end of the road
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gegensätzlich, entgegengesetzt, gegenteilig, (grund)verschieden, ander(er, e, es)

  opposite diametrically different
  opposite diametrically different

Örnekler

• the opposite sex

  das andere Geschlecht
  the opposite sex
• words of opposite meaning

  Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung
  words of opposite meaning

• gegnerisch, Gegen…

  opposite
  opposite

Örnekler

• opposite side, opposite team sports | SportSPORT

  Gegenpartei, gegnerische Mannschaft
  opposite side, opposite team sports | SportSPORT

• gegenständig

  opposite botany | BotanikBOT leaves
  opposite botany | BotanikBOT leaves
• superponiert

  opposite botany | BotanikBOT position of leaf
  opposite botany | BotanikBOT position of leaf
• entgegengesetzt

  opposite antonymous botany | BotanikBOT
  opposite antonymous botany | BotanikBOT
• opposite syn → bkz „antithetic“
  opposite syn → bkz „antithetic“
• opposite → bkz „contradictory“
  opposite → bkz „contradictory“
• opposite → bkz „contrary“
  opposite → bkz „contrary“

„opposite“: noun

opposite

[ˈ(ɒ)pəzit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenteil Gegenteil Gegner

---

• Gegenteilneuter | Neutrum n, -satzmasculine | Maskulinum m

  opposite
  opposite

Örnekler

• he is the very opposite of his brother

  er ist das genaue Gegenteil seines Bruders
  he is the very opposite of his brother
• just the opposite

  das gerade Gegenteil
  just the opposite
• the opposite of

  das Gegenteil von
  the opposite of
• they are complete opposites

  sie sind völlig gegensätzliche Charaktere
  they are complete opposites
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gegenteilneuter | Neutrum n

  opposite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  opposite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Gegnermasculine | Maskulinum m

  opposite opponent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  opposite opponent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„opposite“: adverb

opposite

[ˈ(ɒ)pəzit]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenüber

---

• gegenüber

  opposite
  opposite

Örnekler

• there was an explosion opposite

  bei uns gegenüberor | oder od im Haus gegenüber hat es eine Explosion gegeben
  there was an explosion opposite

„opposite“: preposition

opposite

[ˈ(ɒ)pəzit]preposition | Präposition, Verhältniswort präp <dative (case) | Dativdat>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenüber

---

• gegenüber

  opposite
  opposite

Örnekler

• to play opposite X film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (der, die) Gegenspieler(in)or | oder od Partner(in) von X sein
  to play opposite X film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„experience“: noun

experience

[iksˈpi(ə)riəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erfahrung, Praxis Erlebnis Wissen, Erfahrung, Empirie, Kenntnisse Erfahrungsreligion, Erleuchtung, religiöse Erweckung

---

• Erfahrungfeminine | Femininum f

  experience

  Praxisfeminine | Femininum f

  experience
  experience

Örnekler

• I learnt by experience

  ich habe aus deror | oder od durch Erfahrung gelernt
  I learnt by experience
• by (or | oderod from) my own experience

  aus eigener Erfahrung
  by (or | oderod from) my own experience
• in my experience

  meiner Erfahrung nach
  in my experience
• to putsomething | etwas sth down to experience

  something | etwasetwas der Erfahrung zuschreiben
  to putsomething | etwas sth down to experience
• to speak from experience

  aus Erfahrung sprechen
  to speak from experience
• based on experience

  auf Erfahrung gegründet
  based on experience
• I know (it) by experience

  ich weiß (es) aus Erfahrung, ich kann ein Lied davon singen
  I know (it) by experience
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Erlebnisneuter | Neutrum n

  experience event
  experience event

Örnekler

• I had a strange experience

  ich hatte ein seltsames Erlebnis, ich habesomething | etwas etwas Seltsames erlebt
  I had a strange experience
• what an experience!

  was für ein Erlebnis!
  what an experience!

• (in der Praxis erworbenes) Wissen, Erfahrungfeminine | Femininum f

  experience in a particular field

  Empiriefeminine | Femininum f

  experience in a particular field

  Kenntnisseplural | Plural pl

  experience in a particular field
  experience in a particular field

Örnekler

• business experience, experience in trade

  Geschäftserfahrung, -routine
  business experience, experience in trade
• many years’ experience

  langjährige Erfahrung(en)
  many years’ experience
• to gain experience

  Erfahrungen sammeln
  to gain experience
• have you had any previous experience?

  haben Sie (bereits) Erfahrung?
  have you had any previous experience?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Erfahrungsreligionfeminine | Femininum f

  experience religion | ReligionREL
  experience religion | ReligionREL
• Erleuchtungfeminine | Femininum f

  experience religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS

  religiöse Erweckung

  experience religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS
  experience religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• experience meeting

  methodistische Erweckungsversammlung
  experience meeting

„experience“: transitive verb

experience

[iksˈpi(ə)riəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erfahren, kennenlernen erleben, stoßen auf erleiden, empfinden, durchmachen

---

• erfahren, kennenlernen

  experience
  experience

• erleben, stoßen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  experience encounter
  experience encounter

Örnekler

• to experience difficulties

  auf Schwierigkeiten stoßen
  to experience difficulties

• erleiden, empfinden, durchmachen

  experience suffer, feel
  experience suffer, feel

Örnekler

• to experience an advance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  eine Kurssteigerung erfahren
  to experience an advance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• to experience losses

  Verluste erleiden
  to experience losses
• to experience pain (sorrow)

  Schmerz (Kummer) erdulden
  to experience pain (sorrow)
• I’ve never experienced such pain

  ich habe noch nie solche Schmerzen gehabt
  I’ve never experienced such pain
• to experience pleasure

  Vergnügen empfinden
  to experience pleasure
• to experience religion American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erwecktor | oder od bekehrt werden
  to experience religion American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„oppositeness“: noun

oppositeness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

G egensätzlichkeit

---

• G egensätzlichkeitfeminine | Femininum f

  oppositeness
  oppositeness

„oppositive“: adjective

oppositive

[əˈp(ɒ)zitiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegnerisch, gegensätzlich

---

• selten gegnerisch, gegensätzlich

  oppositive
  oppositive

„oppositiveness“: noun

oppositiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegnerschaft, Gegensätzlichkeit

---

• selten Gegnerschaftfeminine | Femininum f

  oppositiveness

  Gegensätzlichkeitfeminine | Femininum f

  oppositiveness
  oppositiveness

„oppositional“: adjective

oppositional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oppositionell, Oppositions…, regierungsfeindlich gegensätzlich, Widerstands…

---

• oppositionell, Oppositions…, regierungsfeindlich

  oppositional politics | PolitikPOL
  oppositional politics | PolitikPOL

• gegensätzlich, Widerstands…

  oppositional rare | seltenselten (resisting, contrasting)
  oppositional rare | seltenselten (resisting, contrasting)

„experient“: noun

experient

[iksˈpi(ə)riənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wahrnehmender, jemand der etwas erlebt erfahrener Mensch

---

• Wahrnehmende(r), jemand dersomething | etwas etwas erlebt

  experient psychology | PsychologiePSYCH
  experient psychology | PsychologiePSYCH

• erfahrener Mensch

  experient rare | seltenselten (experienced person)
  experient rare | seltenselten (experienced person)

„experient“: adjective

experient

[iksˈpi(ə)riənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erfahren

---

• selten erfahren

  experient
  experient