Fransızca-Almanca sözlük "adversaire"

"adversaire" Almanca çeviri

adversaire
[advɛʀsɛʀ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gegnerin, Kontrahentin, Widersacherin
  • Gegner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
  • Kontrahent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
  • Widersacher(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire
    adversaire
Örnekler
  • adversaire du régime
    Regimegegner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adversaire du régime
mater un adversaire
mater un adversaire
un adversaire à sa mesure
ein Gegner, der es mit ihm aufnehmen kann ou der sich mit ihm messen kann
un adversaire à sa mesure
écarter un adversaire
écarter un adversaire
remporter un triomphe sur son adversaire
über seinen Gegner einen glänzenden Sieg erringen
remporter un triomphe sur son adversaire
mater un adversaire
mater un adversaire
l’emporter nettement sur un adversaire
einen klaren Sieg über den Gegner davontragen
l’emporter nettement sur un adversaire
éliminer un adversaire, un concurrent
einen Gegner, einen Konkurrenten ausschalten, eliminieren
éliminer un adversaire, un concurrent
envoyer son adversaire au tapis
seinen Gegner auf die Bretter schicken
envoyer son adversaire au tapis
adversairemasculin | Maskulinum m, caractèremasculin | Maskulinum m, volontéféminin | Femininum f indomptable
unbeugsamer Gegner, Charakter, Wille
adversairemasculin | Maskulinum m, caractèremasculin | Maskulinum m, volontéféminin | Femininum f indomptable
abattre son adversaire
seinen Gegner zu Boden werfen
abattre son adversaire
adversairemasculin | Maskulinum m, concurrentmasculin | Maskulinum m redoutable
(sehr) gefährlicher Gegner, Konkurrent
adversairemasculin | Maskulinum m, concurrentmasculin | Maskulinum m redoutable
prendre son adversaire à contre-pied
den Gegner auf dem falschen Fuß erwischen, täuschen, ins Leere laufen lassen
prendre son adversaire à contre-pied
prendre son adversaire à froid
prendre son adversaire à froid
lober un adversaire
den Ball über einen Gegenspieler hinwegheben
lober un adversaire
adversaire acharné
erbitterter Gegner
adversaire acharné
travailler son adversaire au corps
seinen Gegner mit Körperschlägen bearbeiten
travailler son adversaire au corps
adversairemasculin | Maskulinum m rude
gefährlicher Gegner
adversairemasculin | Maskulinum m rude
pourfendre un adversaire
pourfendre un adversaire
toucher son adversaire au menton
seinen Gegner am Kinn treffen
toucher son adversaire au menton

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: