Almanca-Fransızca sözlük "mir"

"mir" Fransızca çeviri

mir
[miːr]Personalpronomen | pronom personnel pers pr <Dativ | datifdat de ich>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
me m’, moi, à moi
  • mebeziehungsweise | respectivement bzw. m’
    mir
    mir
  • moi
    mir nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
    mir nachPräposition, Verhältniswort | préposition präp
  • à moi
    mir betont
    mir betont
Örnekler
  • mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | familierumg
    tout de go
    mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | familierumg
  • ein Freund von mir
    un de mes amis
    ein Freund von mir
  • von mir aus umgangssprachlich | familierumg
    de ma part
    von mir aus umgangssprachlich | familierumg
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
das genügt mir
ça me suffit
das genügt mir
mir kommen Zweifel
je finis par avoir des doutes
mir wird kalt
je commence à avoir froid
mir wird kalt
von mir aus!
si tu veuxbeziehungsweise | respectivement bzw. vous voulez!
von mir aus!
michoder | ou od mir dünkt…
il me semble, paraît que … (+Indikativ | indicatif ind)
michoder | ou od mir dünkt…
mir ist warm
j’ai chaud
mir ist warm
mir knurrt der Magen
j’ai des gargouillis dans l’estomac umgangssprachlich | familierumg
mir knurrt der Magen
mir geht es blendend
je vais très bien
mir geht es blendend
das ist mir ein Gräuel
j’ai horreur de cela
das ist mir ein Gräuel
neben mir
près, à côté de moi
à mon côté
à mes côtés
neben mir
mir schwirrt der Kopf
la tête me tourne
mir schwirrt der Kopf
mir nach!
suivez-moi!
mir nach!
mir ist schlecht
je me sens mal
j’ai mal au cœur
mir ist schlecht
ein Bekannter von mir
ein Bekannter von mir
gib mir einen Schluck Kaffee
donne-moi un peu, une goutte de café
gib mir einen Schluck Kaffee
du fehlst mir
tu me manques
du fehlst mir
es dämmert mir
je commence à y voir (plus) clair
es dämmert mir
mir stinkts!
j’en ai ras le bol! umgangssprachlich | familierumg
mir stinkts!

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: