„Schneeball“: Maskulinum SchneeballMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) snowball snowball, snowball bush snowball Schneeball Kugel aus Schnee Schneeball Kugel aus Schnee Örnekler mit Schneebällen (nach jemandem) werfen to throw snowballs (atjemand | somebody sb) mit Schneebällen (nach jemandem) werfen snowball Schneeball Botanik | botanyBOT Gattg Viburnum auch | alsoa. snowball bush Schneeball Botanik | botanyBOT Gattg Viburnum Schneeball Botanik | botanyBOT Gattg Viburnum Örnekler Wolliger Schneeball V. lantana mealy (oder | orod wayfaring) tree Wolliger Schneeball V. lantana
„schneeballen“: intransitives Verb schneeballenintransitives Verb | intransitive verb v/i <nurInfinitiv | infinitive infund | and u.Partizip Perfekt | past participle pperf geschneeballt; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) throw snowballs throw snowballs schneeballen schneeballen „schneeballen“: transitives Verb schneeballentransitives Verb | transitive verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) have a snowball fight... Örnekler sich schneeballen throw snowballs at each other (oder | orod one another) have a snowball fight sich schneeballen
„Duft“: Maskulinum Duft [dʊft]Maskulinum | masculine m <Duft(e)s; Düfte> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) pleasant smell, pleasant odour, fragrance, aroma, scent fine vapor, fine vapour, exhalation, mist, haze charm, fragrance, perfume, aura hoarfrost perfume unpleasant smell, stink (pleasant) smelloder | or od odor amerikanisches Englisch | American EnglishUS Duft Geruch Duft Geruch (pleasant) odour britisches Englisch | British EnglishBr Duft fragrance Duft aroma Duft scent Duft perfume Duft Duft Örnekler ein süßer [betäubender] Duft a sweet [an intoxicating] smell (oder | orod perfume) ein süßer [betäubender] Duft ein zarter Duft a faint smell, a waft, a whiff ein zarter Duft der Duft einer guten Zigarre the aroma (oder | orod whiff) of a good cigar der Duft einer guten Zigarre fine vapor amerikanisches Englisch | American EnglishUS Duft feiner Dunst poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Duft feiner Dunst poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet fine vapour britisches Englisch | British EnglishBr Duft exhalation Duft mist Duft haze Duft Duft charm Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter fragrance Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter perfume Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter aura Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter Örnekler der romantische Duft dieser Verse the romantic charm (oder | orod fragrance) of these verses der romantische Duft dieser Verse unpleasant (oder | orod bad, offensive, nasty) smell, stink Duft Gestank ironisch | ironicallyiron Duft Gestank ironisch | ironicallyiron Örnekler der Duft des Käses the stink of cheese der Duft des Käses hoarfrost Duft FORSTW Duft FORSTW
„dufte“: Adjektiv dufte [ˈdʊftə]Adjektiv | adjective adj <dufter; duftest> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) great, swell, smashing, super sly, shrewd, cunning, shrewd, cunning, crafty, crafty, sly slick, wily, smart, clever great dufte ausgezeichnet umgangssprachlich | familiar, informalumg super dufte ausgezeichnet umgangssprachlich | familiar, informalumg dufte ausgezeichnet umgangssprachlich | familiar, informalumg swell amerikanisches Englisch | American EnglishUS dufte umgangssprachlich | familiar, informalumg dufte umgangssprachlich | familiar, informalumg smashing besonders britisches Englisch | British EnglishBr dufte umgangssprachlich | familiar, informalumg dufte umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekler eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg a babe eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg sly dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial shrewd dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial cunning dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial crafty dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial clever dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial dufte gerissen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial shrewd dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig cunning dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig crafty dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sly dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig wily dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig smart dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig dufte raffiniert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig slick besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS dufte dufte
„duften“: intransitives Verb duften [ˈdʊftən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) be fragrant, be aromatic, smell, have a scent smell, have a bad smell, reek smell, have a scent (oder | orod perfume) duften gut riechen be fragrant duften gut riechen be aromatic duften gut riechen duften gut riechen Örnekler süß duften to smell sweet, to have a sweet scent süß duften stark duften to have a strong perfume (oder | orod scent, fragrance) stark duften die Rosen duften herrlich the roses smell wonderful die Rosen duften herrlich diese Blumen duften nicht these flowers have no smell (oder | orod scent) these flowers don’t smell diese Blumen duften nicht der Garten duftete von unzähligen Rosen literarisch | literaryliter the garden was fragrant with countless roses der Garten duftete von unzähligen Rosen literarisch | literaryliter Örnekleri gizleÖrnekleri göster smell duften unangenehm ironisch | ironicallyiron have a bad smell duften unangenehm ironisch | ironicallyiron reek duften unangenehm ironisch | ironicallyiron duften unangenehm ironisch | ironicallyiron Örnekler Knoblauch duftet garlic smells Knoblauch duftet „duften“: unpersönliches Verb duften [ˈdʊftən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) smell smell duften duften Örnekler es duftet nach Äpfeln there is a smell of apples, it smells of apples es duftet nach Äpfeln es duftete überall nach frischem Heu everywhere the air was scented with newly mown grass es duftete überall nach frischem Heu
„bombardieren“: transitives Verb bombardieren [bɔmbarˈdiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bombard, shell, bomb bombard, irradiate, ray Başka örnek... bombard (mit with) bombardieren Militär, militärisch | military termMILauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig bomb bombardieren Militär, militärisch | military termMILauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig bombardieren Militär, militärisch | military termMILauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig auch | alsoa. shell bombardieren mit Granaten Militär, militärisch | military termMILauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig bombardieren mit Granaten Militär, militärisch | military termMILauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler jemanden mit Fragen bombardieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to bombardjemand | somebody sb with questions jemanden mit Fragen bombardieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig bombard bombardieren ATOM beschießen bombardieren ATOM beschießen irradiate bombardieren ATOM mit Strahlen ray bombardieren ATOM mit Strahlen bombardieren ATOM mit Strahlen Örnekler sich bombardieren bombard each other (oder | orod one another) sich bombardieren sich mit Schneebällen bombardieren umgangssprachlich | familiar, informalumg to bombard one another with snowballs sich mit Schneebällen bombardieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
„berauschend“: Adjektiv berauschendAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) intoxicating intoxicating berauschend berauschend Örnekler berauschender Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig intoxicating (oder | orod heady) perfume berauschender Duft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig berauschendes Getränk intoxicating (oder | orod alcoholic) beverage berauschendes Getränk ein berauschendes Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig a ravishing sight ein berauschendes Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig das ist nicht gerade berauschend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg that is nothing to write home about das ist nicht gerade berauschend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„verführerisch“: Adjektiv verführerischAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bewitching, seductive bewitching tempting, enticing, alluring bewitching verführerisch Frau etc verführerisch Frau etc seductive verführerisch stärker verführerisch stärker Örnekler sie sieht verführerisch aus she looks bewitching (oder | orod ravishing) sie sieht verführerisch aus eine verführerische Schönheit a ravishing beauty eine verführerische Schönheit bewitching verführerisch Mund, Reize, Parfüm etc verführerisch Mund, Reize, Parfüm etc Örnekler ein verführerisches Lächeln a bewitching (oder | orod captivating) smile ein verführerisches Lächeln ein verführerischer Duft von Parfüm a bewitching perfume ein verführerischer Duft von Parfüm ein verführerischer Duft von Speisen an enticing aroma ein verführerischer Duft von Speisen tempting verführerisch Angebot etc enticing verführerisch Angebot etc alluring verführerisch Angebot etc verführerisch Angebot etc Örnekler dein Vorschlag ist verführerisch your suggestion is tempting dein Vorschlag ist verführerisch „Verführerische das“: Neutrum verführerischNeutrum | neuter n <Verführerischen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) the bewitching thing the bewitching thing (oder | orod feature) verführerisch verführerisch Örnekler sie hat etwas Verführerisches she has something bewitching about her sie hat etwas Verführerisches
„Biene“: Femininum Biene [ˈbiːnə]Femininum | feminine f <Biene; Bienen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bee, honeybee prostitute cootie, bedbug bee Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera honeybee Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera Örnekler männliche Biene drone männliche Biene solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen solitary [social] bees solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene (as) busy as a bee fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene Bienen fressend Zoologie | zoologyZOOL apivorous Bienen fressend Zoologie | zoologyZOOL Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg a babe eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg prostitute Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl cootie Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl bedbug Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
„lieblich“: Adjektiv lieblich [ˈliːplɪç]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lovely, charming, sweet delightful, pleasant lovely, delightful, charming, pleasant pleasant, sweet sweet, melodious, pleasing nice, delightful medium sweet, mellow lovely lieblich Mädchen, Gesicht etc charming lieblich Mädchen, Gesicht etc sweet lieblich Mädchen, Gesicht etc lieblich Mädchen, Gesicht etc Örnekler eine liebliche Erscheinung a charming apparition eine liebliche Erscheinung delightful lieblich Duft, Geschmack etc pleasant lieblich Duft, Geschmack etc lieblich Duft, Geschmack etc Örnekler der liebliche Duft der Rosen the delightful (oder | orod sweet) smell of the roses der liebliche Duft der Rosen lovely lieblich Gegend, Landschaft etc delightful lieblich Gegend, Landschaft etc charming lieblich Gegend, Landschaft etc pleasant lieblich Gegend, Landschaft etc lieblich Gegend, Landschaft etc Örnekler ein liebliches Tal a lovely valley ein liebliches Tal eine liebliche Aussicht a delightful view eine liebliche Aussicht pleasant lieblich Träume etc sweet lieblich Träume etc lieblich Träume etc sweet lieblich Musik, Stimme etc melodious lieblich Musik, Stimme etc pleasing lieblich Musik, Stimme etc lieblich Musik, Stimme etc Örnekler ein liebliches Lied a melodious song ein liebliches Lied nice lieblich umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron delightful lieblich umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron lieblich umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron Örnekler das ist ja lieblich! das sind ja liebliche Aussichten! delightful! what a delightful situation! das ist ja lieblich! das sind ja liebliche Aussichten! du bist ja in einer lieblichen Verfassung you’re in a good mood! du bist ja in einer lieblichen Verfassung (medium) sweet lieblich Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Weißwein lieblich Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Weißwein mellow lieblich Rotwein Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR lieblich Rotwein Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR „lieblich“: Adverb lieblich [ˈliːplɪç]Adverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mellow, amabile, soave, soavamente Örnekler lieblich duftend sweet-scented, sweetly scented, fragrant lieblich duftend mellow lieblich Musik | musical termMUS amabile lieblich Musik | musical termMUS soave lieblich Musik | musical termMUS soavamente lieblich Musik | musical termMUS lieblich Musik | musical termMUS