• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Schabzi(e)ger

Almanca-İngilizce sözlük "Schabzi(e)ger"

"Schabzi(e)ger" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Schatzi?

„Ger“: Maskulinum

Ger

[geːr]Maskulinum | masculine m <Ger(e)s; Gere>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spear

---

• spear

  Ger Geschichte | historyHIST
  Ger Geschichte | historyHIST

„ger.“: Abkürzung

ger.

Abkürzung | abbreviation abk (= gerichtlich)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

judicial, legal

---

• judicial(lyAdverb | adverb adv)

  ger.
  ger.
• legal(lyAdverb | adverb adv)

  ger.
  ger.

„e.“: abbreviation

e.

abbreviation | Abkürzung abk (= engineering)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maschinenbau

---

• Maschinenbau

  e.
  e.

„e.“: abbreviation

e.

abbreviation | Abkürzung abk (= engineer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ingenieur

---

• Ingenieur

  e.
  e.

„e.“: abbreviation

e.

abbreviation | Abkürzung abk (= entrance)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eingang

---

• Eingang

  e.
  e.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk (= Earl)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Graf

---

• Graf

  E.
  E.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk (= Earth)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Welt

---

• Welt

  E.
  E.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk (= eastern)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

östl.

---

• östl.

  E.
  E.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= electromotive force)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

EMK

---

• EMK

  E.
  E.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= energy)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Energie

---

• Energie

  E.
  E.

„E.“: abbreviation

E.

abbreviation | Abkürzung abk (= English)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

englisch

---

• englisch

  E.
  E.

„E“: noun

E

noun | Substantiv s <E’s; Es; e’s; es [iːz]> e [iː]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

E, e E, e E e Başka örnek...

---

• Eneuter | Neutrum n

  E

  eneuter | Neutrum n (5. Buchstabe des engl. Alphabets)

  E
  E

Örnekler

• a capital (or | oderod large) E

  ein großes E
  a capital (or | oderod large) E
• a little (or | oderod small) e

  ein kleines E
  a little (or | oderod small) e

• Eneuter | Neutrum n

  E musical term | MusikMUS

  eneuter | Neutrum n (Tonbezeichnung)

  E musical term | MusikMUS
  E musical term | MusikMUS

Örnekler

• E flat

  Es, es
  E flat
• E sharp

  Eis, eis
  E sharp
• E double flat

  Eses, eses
  E double flat
• E double sharp

  Eisis, eisis
  E double sharp
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• E

  E in presentation of evidence
  E in presentation of evidence

• e

  E in listing
  E in listing

Örnekler

• e mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  e
  e mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• e

  Bezeichnung für die Zahl 2,7182818… als Basis der natürlichen Logarithmen
  e
• e

  Symbol für die Exzentrizität,especially | besonders besonders von Kegelschnitten
  e

• E physics | PhysikPHYS → bkz „erg“
  E physics | PhysikPHYS → bkz „erg“

Örnekler

• e physics | PhysikPHYS

  e (Elementarladung)
  e physics | PhysikPHYS

Örnekler

• E school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Fünffeminine | Femininum f

  Mangelhaftneuter | Neutrum n
  E school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• E school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  selten Hervorragendneuter | Neutrum n

  Ausgezeichnetneuter | Neutrum n
  E school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• E in Lloyd’s ship classification

  unterste Klasse
  E in Lloyd’s ship classification
• E in Lloyd’s ship classification

  Schiffneuter | Neutrum n unterer Klasse (Holzschiffe)
  E in Lloyd’s ship classification

Örnekler

• E symbol for excellence American English | amerikanisches EnglischUS

  (Symbol für) hervorragende Leistung (especially | besondersbesonders auf Wimpeln, von der US-Marine an Schiffsbesatzungenand | und u. von der US-Armee an Industriewerke verliehen)
  E symbol for excellence American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• E E-shaped object

  Eneuter | Neutrum n

  E-förmiger Gegenstand
  E E-shaped object

„E“: adjective

E

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fünfter, e, es Başka örnek...

---

• fünft(er, e, es)

  E
  E

Örnekler

• Company E

  die 5. Kompanie
  Company E

Örnekler

• E E-shaped

  E-…, E-förmig
  E E-shaped

„A & E“: abbreviation

A & E

abbreviation | Abkürzung abk (= accident and emergency)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Notaufnahme

---

• Notaufnahmefeminine | Femininum f

  A & E
  A & E

„e-“

e-

[i]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• für ex- vor Konsonanten (außer c, f, p, q, s, t

  e-
  e-

„E“

E

, e [eː]Neutrum | neuter n <E; e; E; e>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

E, e the note E, e Başka örnek...

---

• E

  E Buchstabe

  e (fifth letter of the German alphabet, second vowel)

  E Buchstabe
  E Buchstabe

Örnekler

• ein großes E

  a capital (oder | orod big) E
  ein großes E
• ein kleines e

  a small (oder | orod little) e
  ein kleines e
• das e in ‚Zwerg‘

  the e in ‘Zwerg’
  das e in ‚Zwerg‘

• (the note) E

  E Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. e

  E Musik | musical termMUS
  E Musik | musical termMUS

Örnekler

• e Musik | musical termMUS = e-Moll

  E minor
  e Musik | musical termMUS = e-Moll
• E Musik | musical termMUS = E-Dur

  E major
  E Musik | musical termMUS = E-Dur
• das Werk steht in E(-Dur)

  the work is in (the key of) E (major)
  das Werk steht in E(-Dur)

Örnekler

• E Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  E
  E Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH fifth known quantity

  e
  e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH fifth known quantity
• e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH base of natural logarithms

  e
  e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH base of natural logarithms

Örnekler

• E jemand | somebodysb fifth in order or class

  E
  E jemand | somebodysb fifth in order or class

Örnekler

• E etwas | somethingsth having the shape of the capital letter E

  E
  E etwas | somethingsth having the shape of the capital letter E

Örnekler

• Vitamin E Biologie | biologyBIOL

  vitamin E
  Vitamin E Biologie | biologyBIOL

„vorn“: Adverb

vorn

[fɔrn]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

at the front, in front in front, ahead in the foreground, in front, at the front at the beginning Başka örnek...

---

• at the front

  vorn an der Vorderseite, an der Spitze

  in front

  vorn an der Vorderseite, an der Spitze
  vorn an der Vorderseite, an der Spitze
• vorn → bkz „hinten“
  vorn → bkz „hinten“

Örnekler

• das Buch liegt links vorn(e)

  the book is on the left at the front
  das Buch liegt links vorn(e)
• wir sitzen ganz vorn(e)

  we are sitting right (up) at the front
  wir sitzen ganz vorn(e)
• sie stehen ganz weit vorn(e) in der Schlange

  they are standing right at the front of the line amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  they are standing right at the front of the queue britisches Englisch | British EnglishBr
  sie stehen ganz weit vorn(e) in der Schlange
• ich sitze weiter vorn(e)

  I am sitting nearer the front
  ich sitze weiter vorn(e)
• links vorn(e) ein Tisch und zwei Stühle in Bühnenanweisungen

  a table and two chairs downstage left
  links vorn(e) ein Tisch und zwei Stühle in Bühnenanweisungen
• sie wartet vorn(e) am Eingang

  she is waiting outside the door
  sie wartet vorn(e) am Eingang
• das Zimmer liegt nach vorn(e) hinaus

  the room is at the front (of the house)
  das Zimmer liegt nach vorn(e) hinaus
• wir wohnen nach vorn(e) heraus

  we live at the front
  wir wohnen nach vorn(e) heraus
• nachts muss ein Auto vorn(e) und hinten beleuchtet sein

  at night a car must have lights at the front and back (oder | orod rear)
  nachts muss ein Auto vorn(e) und hinten beleuchtet sein
• wenn es etwas zu ergattern gibt, ist er immer ganz vorn(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he is always first in the line amerikanisches Englisch | American EnglishUS when there is something to be had

  he is always first in the queue britisches Englisch | British EnglishBr when there is something to be had
  wenn es etwas zu ergattern gibt, ist er immer ganz vorn(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ich kann nicht vorn(e) und hinten gleichzeitig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  I can’t be in two places at the same time
  ich kann nicht vorn(e) und hinten gleichzeitig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er fehlt mir hinten und vorn(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  I miss him in all kinds of ways
  er fehlt mir hinten und vorn(e) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• in front

  vorn vom Sprechenden aus gesehen

  ahead

  vorn vom Sprechenden aus gesehen
  vorn vom Sprechenden aus gesehen

Örnekler

• sie gehen ganz vorn(e)

  they are walking a long way in front
  sie gehen ganz vorn(e)
• weiter vorn(e) steht noch eine Telefonzelle

  there is another telephone booth further on ahead

  auch | alsoa. box britisches Englisch | British EnglishBr further on ahead
  weiter vorn(e) steht noch eine Telefonzelle

• in the foreground

  vorn im Vordergrund

  in front

  vorn im Vordergrund

  at the front

  vorn im Vordergrund
  vorn im Vordergrund

Örnekler

• vorn(e) sehen Sie zwei schlafende Hirten

  in the foreground you can see two sleeping shepherds
  vorn(e) sehen Sie zwei schlafende Hirten

• at the beginning

  vorn am Anfang
  vorn am Anfang

Örnekler

• das Buch ist vorn(e) kein bisschen spannend

  there is no excitement at all at the beginning of the book
  das Buch ist vorn(e) kein bisschen spannend
• weiter vorn(e) (im Buch) wurde das Gegenteil behauptet

  there was a statement to the contrary nearer the beginning (of the book)
  weiter vorn(e) (im Buch) wurde das Gegenteil behauptet

Örnekler

• da vorn(e) weiter in der eigenen Richtung

  (on) ahead
  da vorn(e) weiter in der eigenen Richtung
• da vorn(e) in einer nicht näher bestimmten Richtung in Sichtweite

  over (oder | orod up) there
  da vorn(e) in einer nicht näher bestimmten Richtung in Sichtweite
• da vorn(e) ist ein Wegweiser

  there is a signpost ahead
  da vorn(e) ist ein Wegweiser
• mein Freund wartet da vorn(e) auf mich

  my friend is waiting for me over there
  mein Freund wartet da vorn(e) auf mich
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• nach vorn(e) in Bewegung auf die Vorderseiteoder | or od Spitze zu

  up to the front
  nach vorn(e) in Bewegung auf die Vorderseiteoder | or od Spitze zu
• nach vorn(e) vorwärts

  in front, ahead
  nach vorn(e) vorwärts
• nach vorn(e) vornüber

  forward(s)
  nach vorn(e) vornüber
• nach vorn(e) gehen [kommen]

  to go [to come] up to the front
  nach vorn(e) gehen [kommen]
• die Hintenstehenden drängten rücksichtslos nach vorn(e)

  the people standing behind pushed up to the front (oder | orod pushed forward[s]) inconsiderately
  die Hintenstehenden drängten rücksichtslos nach vorn(e)
• nach vorn(e) schauen

  to look in front
  nach vorn(e) schauen
• nach vorn(e) geneigt

  bent forward
  nach vorn(e) geneigt
• der Stuhl kippte nach vorn(e) um

  the chair fell over forward
  der Stuhl kippte nach vorn(e) um
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• von vorn(e) aus der entgegengesetzten Richtung

  from the front
  von vorn(e) aus der entgegengesetzten Richtung
• von vorn(e) von der Vorderseiteoder | or od Spitze aus

  from the front, from in front
  von vorn(e) von der Vorderseiteoder | or od Spitze aus
• von vorn(e) vom Anfang

  from the beginning
  von vorn(e) vom Anfang
• der Feind griff von vorn(e) an

  the enemy attacked from the front
  der Feind griff von vorn(e) an
• der Wind kommt von vorn(e)

  the wind blows from the front
  der Wind kommt von vorn(e)
• er erhielt einen Schlag von vorn(e)

  he received a blow from the front
  er erhielt einen Schlag von vorn(e)
• er sah sich den Wagen von vorn(e) an

  he looked at the car from the front
  er sah sich den Wagen von vorn(e) an
• sie sah ihn von vorn(e)

  she saw his face
  sie sah ihn von vorn(e)
• das dritte Haus von vorn(e)

  the third house from the beginning (oder | orod end)
  das dritte Haus von vorn(e)
• noch einmal von vorn(e)

  once again from the beginning
  noch einmal von vorn(e)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• von vorn(e) anfangen am Anfang

  to begin at the beginning
  von vorn(e) anfangen am Anfang
• von vorn(e) anfangen ein neues Leben beginnen

  to make a fresh start, to turn over a new leaf, to start afresh
  von vorn(e) anfangen ein neues Leben beginnen
• von vorn(e) anfangen von Neuem

  to start (oder | orod begin) all over again, to start again from scratch
  von vorn(e) anfangen von Neuem
• nach dem Krieg musste die gesamte Bevölkerung (wieder) von vorn(e) anfangen

  after the war the whole population had to make a fresh start
  nach dem Krieg musste die gesamte Bevölkerung (wieder) von vorn(e) anfangen
• danach fing er mit dem Stehlen wieder von vorn(e) an

  after that he started stealing all over again
  danach fing er mit dem Stehlen wieder von vorn(e) an
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• von vorn(e) bis hinten vom vorderen bis zum hinteren Teil

  from front to back
  von vorn(e) bis hinten vom vorderen bis zum hinteren Teil
• von vorn(e) bis hinten von Anfang bis Ende

  from beginning to end
  von vorn(e) bis hinten von Anfang bis Ende
• von vorn(e) bis hinten gründlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from beginning to end, from front to back
  von vorn(e) bis hinten gründlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• von vorn(e) bis hinten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  from stem to stern
  von vorn(e) bis hinten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
• sie haben das Zimmer von vorn(e) bis hinten durchsucht

  they searched the room from top to bottom, they turned the room upside down
  sie haben das Zimmer von vorn(e) bis hinten durchsucht
• er kann das Gedicht von vorn(e) bis hinten auswendig

  he knows the poem by heart from beginning to end
  er kann das Gedicht von vorn(e) bis hinten auswendig
• er beherrscht die Materie von vorn(e) bis hinten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he knows his subject from inside out
  er beherrscht die Materie von vorn(e) bis hinten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er hat dich von vorn(e) bis hinten belogen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he told you a pack of lies
  er hat dich von vorn(e) bis hinten belogen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• vorn(e) und hinten (oder | orod achtern) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  fore and aft
  vorn(e) und hinten (oder | orod achtern) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„E“: Abkürzung

E

Abkürzung | abbreviation abk (in Deutschland) Geschichte | historyHIST (= Eilzug)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fast train

---

• fast train

  E
  E

„E“: Abkürzung

E

Abkürzung | abbreviation abk (= Elektrizitäts…)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

electricity …, power station

---

• electricity (…)

  E
  E
• power station

  E
  E

„E“: Abkürzung

E

Abkürzung | abbreviation abk (= Erdgeschoss)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

first floor 1st fl., ground floor grd. fl., G

---

• first floor (1st fl.) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  E
  E
• ground floor (grd. fl., G) britisches Englisch | British EnglishBr

  E
  E

„E“: Abkürzung

E

Abkürzung | abbreviation abk (= Europastraße)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

European Highway, E-road

---

• European Highway

  E

  E-road (passing through several countries)

  E
  E