• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• einfache medizin

Almanca-İngilizce sözlük "einfache medizin"

"einfache medizin" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Einmache?

„einfach“: Adjektiv

einfach

Adjektiv | adjective adj <einfacher; einfachst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

single simple, easy simple, frugal, plain simple, plain, ordinary, common normal, standard plain ordinary simple, bare simple, uncompounded simple Başka çeviri...

---

• single

  einfach nicht mehrfach
  einfach nicht mehrfach

Örnekler

• einfaches Anführungszeichen

  single quotation mark
  einfaches Anführungszeichen
• einfache Breite eines Stoffes

  single width of a material
  einfache Breite eines Stoffes
• einfacher Faden

  single thread
  einfacher Faden
• einfache Fahrkarte

  one-way ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  single britisches Englisch | British EnglishBr
  einfache Fahrkarte
• Berlin einfach, bitte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  Berlin one-way, please amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  Berlin einfach, bitte umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Berlin einfach, bitte

  a single to Berlin, please britisches Englisch | British EnglishBr
  Berlin einfach, bitte
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• simple

  einfach nicht schwer, unkompliziert

  easy

  einfach nicht schwer, unkompliziert
  einfach nicht schwer, unkompliziert

Örnekler

• das ist eine einfache Aufgabe

  that is a simple (oder | orod an easy) task
  das ist eine einfache Aufgabe
• einfaches (mathematisches) Problem

  simple (oder | orod straightforward) (mathematical) problem
  einfaches (mathematisches) Problem
• sich (Dativ | dative (case)dat) eine Arbeit einfach machen

  to make a job easy for oneself
  sich (Dativ | dative (case)dat) eine Arbeit einfach machen
• das ist gar nicht so einfach, wie es aussieht

  it’s not as simple as it looks
  das ist gar nicht so einfach, wie es aussieht
• es ist ganz einfach

  it’s quite simple, there’s nothing to it
  es ist ganz einfach
• das ist gar nicht einfach

  that is not at all easy, that takes a bit of (oder | orod some) doing
  das ist gar nicht einfach
• etwas als einfach hinstellen

  to describeetwas | something sth as (being) simple, to simplifyetwas | something sth
  etwas als einfach hinstellen
• warum einfach, wenn’s auch kompliziert geht umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

  why do it (oder | orod things) the easy way? why make things easy for yourself?
  warum einfach, wenn’s auch kompliziert geht umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• simple

  einfach Kleidung, Worte etc

  plain

  einfach Kleidung, Worte etc
  einfach Kleidung, Worte etc
• auch | alsoa. frugal

  einfach Essen
  einfach Essen

Örnekler

• einfaches Haus

  simple house
  einfaches Haus
• eine einfache Lebensweise

  a simple way of life, a simple life
  eine einfache Lebensweise
• einfache Sitten

  plain manners
  einfache Sitten
• einfache Kost

  simple food
  einfache Kost
• ein einfaches Abendessen

  a simple evening meal (oder | orod supper)
  ein einfaches Abendessen
• aus dem einfachen Grunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  for the simple reason
  aus dem einfachen Grunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• die einfache Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the simple (oder | orod plain) truth
  die einfache Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• simple

  einfach Mensch

  plain

  einfach Mensch

  ordinary

  einfach Mensch

  common

  einfach Mensch
  einfach Mensch

Örnekler

• sie ist eine einfache Frau

  she is a simple woman
  sie ist eine einfache Frau
• der einfache Mann von der Straße

  the man in the street
  der einfache Mann von der Straße

• normal, standard (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  einfach Briefporto
  einfach Briefporto

• plain

  einfach Briefumschlag etc
  einfach Briefumschlag etc

• ordinary

  einfach Bier etc
  einfach Bier etc

• simple

  einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit

  bare

  einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit
  einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit

• simple

  einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort

  uncompounded

  einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort
  einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort

• simple

  einfach Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung, Bruch etc
  einfach Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung, Bruch etc

Örnekler

• einfache Größe

  simple quantity, monomial
  einfache Größe

• simple

  einfach Rechtswesen | legal term, lawJUR Diebstahl
  einfach Rechtswesen | legal term, lawJUR Diebstahl

• simple

  einfach Medizin | medicineMED Bruch
  einfach Medizin | medicineMED Bruch

• private

  einfach Militär, militärisch | military termMIL Soldat
  einfach Militär, militärisch | military termMIL Soldat

Örnekler

• einfacher Soldat

  private
  einfacher Soldat

Örnekler

• einfache Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  single entry book(-)keeping
  einfache Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

• single

  einfach Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  einfach Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• einfacher Schalter

  one-way switch
  einfacher Schalter

• simplex

  einfach Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  einfach Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

• plain

  einfach Technik | engineeringTECH
  einfach Technik | engineeringTECH
• single

  einfach Technik | engineeringTECH
  einfach Technik | engineeringTECH

Örnekler

• einfache Fräsmaschine

  plain milling machine
  einfache Fräsmaschine
• einfache Konstruktion

  straightforward design
  einfache Konstruktion

• simple

  einfach Chemie | chemistryCHEM Körper
  einfach Chemie | chemistryCHEM Körper
• elementary

  einfach Chemie | chemistryCHEM Reaktion
  einfach Chemie | chemistryCHEM Reaktion
• single

  einfach Chemie | chemistryCHEM Bindung
  einfach Chemie | chemistryCHEM Bindung

„einfach“: Adverb

einfach

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

frugally, simply, plainly, in a simple manner simply, just simply, easily, in a simple way

---

• simply, easily, in a simple (oder | orod easy) way

  einfach leicht
  einfach leicht

Örnekler

• das lässt sich ganz einfach beantworten

  that can be answered quite simply
  das lässt sich ganz einfach beantworten
• die Sache liegt ganz einfach

  the matter is quite simple
  die Sache liegt ganz einfach

• simply, plainly, in a simple (oder | orod plain) manner

  einfach nicht aufwendig
  einfach nicht aufwendig
• auch | alsoa. frugally

  einfach vom Essen
  einfach vom Essen

Örnekler

• er kleidet sich betont einfach

  he makes a point of wearing simple (oder | orod plain) clothes
  er kleidet sich betont einfach
• sich zu einfach kleiden

  to dress too plainly, to underdress
  sich zu einfach kleiden
• sie wohnen sehr einfach

  they live very simply, they live very simple lives
  sie wohnen sehr einfach

Örnekler

• einfach breit Textilindustrie | textilesTEX

  of single width
  einfach breit Textilindustrie | textilesTEX
• einfach wirkend Technik | engineeringTECH

  single-action (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  single-acting
  einfach wirkend Technik | engineeringTECH

• simply

  einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg

  just

  einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg
  einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• das ist einfach wunderbar [unmöglich]

  that’s simply (oder | orod just) wonderful [absolutely impossible]
  das ist einfach wunderbar [unmöglich]
• die Sache ist einfach die, dass …

  the matter is simply that …
  die Sache ist einfach die, dass …
• sie sieht einfach reizend aus

  she looks simply (oder | orod absolutely) charming
  sie sieht einfach reizend aus
• ich kann dich einfach nicht verstehen

  I simply can’t understand you
  ich kann dich einfach nicht verstehen
• er hat sie einfach sitzen lassen

  he simply (oder | orod just) walked out on her
  er hat sie einfach sitzen lassen
• ich kann ihn einfach nicht sehen

  I just can’t see him
  ich kann ihn einfach nicht sehen
• ich musste einfach lachen

  I couldn’t help laughing (oder | orod but laugh)

  I had to laugh
  ich musste einfach lachen
• ich glaube es einfach nicht

  I simply don’t believe it
  ich glaube es einfach nicht
• die Tür wollte einfach nicht aufgehen

  the door just wouldn’t open
  die Tür wollte einfach nicht aufgehen
• das ist doch einfach Irrsinn

  that’s downright (oder | orod sheer) madness
  das ist doch einfach Irrsinn
• das ist einfach verbrecherisch

  that’s simply (oder | orod downright) criminal
  das ist einfach verbrecherisch
• das ist einfach eine Lüge

  that’s simply a lie, that’s a downright lie
  das ist einfach eine Lüge
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Einfache das“: Neutrum

einfach

Neutrum | neuter n <Einfachen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the simple thing simple thing

---

• the simple (oder | orod easy) thing

  einfach das Leichte
  einfach das Leichte

Örnekler

• etwas Einfaches

  something simple (oder | orod easy)
  etwas Einfaches
• das ist doch das Einfachste von (oder | orod in) der Welt

  that’s the simplest (oder | orod easiest) thing in the world
  das ist doch das Einfachste von (oder | orod in) der Welt

• simple (oder | orod plain) thing

  einfach das Schlichte
  einfach das Schlichte

Örnekler

• wollen Sie etwas Einfaches oder etwas Besseres?

  do you want something simple or something better?
  wollen Sie etwas Einfaches oder etwas Besseres?
• das Einfachste istoft | often oft das Beste

  the simplest thing is often the best
  das Einfachste istoft | often oft das Beste

„Medizin“: Femininum

Medizin

[mediˈtsiːn]Femininum | feminine f <Medizin; Medizinen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

medicine, medical science medicine

---

• medicine

  Medizin Medizin | medicineMED Wissenschaft <nurSingular | singular sg>

  medical science

  Medizin Medizin | medicineMED Wissenschaft <nurSingular | singular sg>
  Medizin Medizin | medicineMED Wissenschaft <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• gerichtliche (oder | orod forensische) [innere] Medizin <nurSingular | singular sg>

  forensic [internal] medicine
  gerichtliche (oder | orod forensische) [innere] Medizin <nurSingular | singular sg>
• Medizin studieren <nurSingular | singular sg>

  to study medicine
  Medizin studieren <nurSingular | singular sg>
• Doktor der Medizin, Dr. med. <nurSingular | singular sg>

  Doctor of Medicine, M.D
  Doktor der Medizin, Dr. med. <nurSingular | singular sg>

• medicine

  Medizin Medizin | medicineMED Arznei
  Medizin Medizin | medicineMED Arznei

Örnekler

• seine Medizin einnehmen

  to take one’s medicine
  seine Medizin einnehmen

„Mediziner“: Maskulinum

Mediziner

Maskulinum | masculine m <Mediziners; Mediziner> MedizinerinFemininum | feminine f <Medizinerin; Medizinerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

doctor, physician medical student

---

• doctor

  Mediziner Arzt

  physician

  Mediziner Arzt
  Mediziner Arzt

Örnekler

• die MedizinerPlural | plural plKollektivum, Sammelwort | collective noun koll

  the medical professionSingular | singular sg
  die MedizinerPlural | plural plKollektivum, Sammelwort | collective noun koll

• medical student

  Mediziner Student
  Mediziner Student

„Sachbereich“: Maskulinum

Sachbereich

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

field, area

---

• field

  Sachbereich

  area

  Sachbereich
  Sachbereich

Örnekler

• der Sachbereich innere Medizin

  the field of internal medicine
  der Sachbereich innere Medizin

„Spezialist“: Maskulinum

Spezialist

[ʃpetsɪ̆aˈlɪst]Maskulinum | masculine m <Spezialisten; Spezialisten> SpezialistinFemininum | feminine f <Spezialistin; Spezialistinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

specialist specialist

---

• specialist

  Spezialist Fachmann
  Spezialist Fachmann

Örnekler

• er ist (ein) Spezialist auf diesem Gebiet

  he is a specialist in this field
  er ist (ein) Spezialist auf diesem Gebiet

• specialist

  Spezialist Medizin | medicineMED
  Spezialist Medizin | medicineMED

Örnekler

• er ist Spezialist für innere Medizin

  he is a specialist in internal medicine, he is an internal (medicine) specialist (an internist amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
  er ist Spezialist für innere Medizin

„Papst“: Maskulinum

Papst

[paːpst]Maskulinum | masculine m <Papstes; Päpste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pope, pontiff, pontifex, Holy Father high priest

---

• Pope

  Papst katholisch | CatholicKATH

  pontiff

  Papst katholisch | CatholicKATH

  pontifex

  Papst katholisch | CatholicKATH

  Holy Father

  Papst katholisch | CatholicKATH
  Papst katholisch | CatholicKATH

Örnekler

• päpstlicher als der Papst sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to want to outpope the pope (to be more intolerant in one’s judg[e]ments than established authority)
  päpstlicher als der Papst sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• high priest

  Papst Koryphäe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Papst Koryphäe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• er ist der Papst der Medizin

  he is the high priest of the world of medicine
  er ist der Papst der Medizin

„Koryphäe“: Femininum

Koryphäe

[koryˈfɛːə]Femininum | feminine f <Koryphäe; Koryphäen> Koryphäeauch | also a.Maskulinum | masculine m <Koryphäen; Koryphäen> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

great authority (

---

• (great) authority (oder | orod expert)

  Koryphäe
  Koryphäe

Örnekler

• er ist eine medizinische Koryphäe, er ist eine Koryphäe auf dem Gebiet (oder | orod in) der Medizin

  he is a great authority in the field of medicine
  er ist eine medizinische Koryphäe, er ist eine Koryphäe auf dem Gebiet (oder | orod in) der Medizin

„kontrovers“: Adjektiv

kontrovers

[kɔntroˈvɛrs]Adjektiv | adjective adj <kontroverser; kontroversest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

controversial

---

• controversial

  kontrovers
  kontrovers

Örnekler

• der Eingriff ist von Medizinern kontrovers diskutiert worden

  the intervention has been a subject of dispute amongst doctors
  der Eingriff ist von Medizinern kontrovers diskutiert worden

„Dienstverrichtung“: Femininum

Dienstverrichtung

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

service official function

---

• official function (oder | orod duty)

  Dienstverrichtung Ausübung eines Amtes
  Dienstverrichtung Ausübung eines Amtes

• service

  Dienstverrichtung Dienstleistung
  Dienstverrichtung Dienstleistung

Örnekler

• einfache Dienstverrichtungen

  simple services
  einfache Dienstverrichtungen

„Professor“: Maskulinum

Professor

[proˈfɛsɔr]Maskulinum | masculine m <Professors; Professoren [-ˈsoːrən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

professor teacher at a ‘Gymnasium’

---

• professor

  Professor Universitätsprofessor
  Professor Universitätsprofessor

Örnekler

• ordentlicher Professor

  professor

  auch | alsoa. full professor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  ordentlicher Professor
• außerordentlicher Professor

  associate professor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  reader britisches Englisch | British EnglishBr
  außerordentlicher Professor
• Professor der Medizin

  professor of medicine
  Professor der Medizin
• ein zerstreuter Professor umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  an absentminded professor
  ein zerstreuter Professor umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• teacher at a ‘Gymnasium’

  Professor Gymnasiallehrer bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
  Professor Gymnasiallehrer bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr