Almanca-İngilizce sözlük "soil effective stress"
"soil effective stress" İngilizce çeviri
stress
[stres]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- betonen, hervorheben, unterstreichen, in den Vordergrund stellen, Nachdruck Gewicht legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)stress emphasizestress emphasize
Örnekler
- to stress the importancedie Bedeutung hervorheben
- I must stress that …ich muss betonen, dass …
- beanspruchen, einer Beanspruchung aussetzen, eine Beanspruchung ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH put demands onstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH put demands on
- beanspruchen, überlasten, -anstrengenstress put demands on, overburden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstress put demands on, overburden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stress
[stres]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Stressmasculine | Maskulinum mstress strain, pressureAnstrengungfeminine | Femininum fstress strain, pressureAnspannungfeminine | Femininum fstress strain, pressureBelastungfeminine | Femininum fstress strain, pressurestress strain, pressure
Örnekler
- times of stressZeiten der Anstrengung, Krisenzeiten
- to be under stressunter Stress stehen
- the stresses and strains ofder Stress die Belastungen (with genitive | mit Genitiv+gen)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Zwangmasculine | Maskulinum mstress constraint, forceDruckmasculine | Maskulinum mstress constraint, forceGewaltfeminine | Femininum fstress constraint, forcestress constraint, force
- Nachdruckmasculine | Maskulinum mstress emphasis, significanceGewichtneuter | Neutrum nstress emphasis, significanceWertmasculine | Maskulinum mstress emphasis, significanceBedeutungfeminine | Femininum fstress emphasis, significancestress emphasis, significance
- Druckmasculine | Maskulinum mstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUSTonmasculine | Maskulinum mstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS(Wort-, Satz)Akzentmasculine | Maskulinum mstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUSstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS
- Betonungfeminine | Femininum fstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUSNachdruckmasculine | Maskulinum mstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUSstress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS
- stress → bkz „primary stress“stress → bkz „primary stress“
- stress → bkz „secondary stress“stress → bkz „secondary stress“
- betonte Silbestress literature | LiteraturLIT stressed syllablestress literature | LiteraturLIT stressed syllable
- Beanspruchungfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burdenBelastungfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burdenLastfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burdenstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burden
- Spannungfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH tensionstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH tension
- Kraftfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS powerstress physics | PhysikPHYS power
- Beanspruchungfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß derKraftfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß derSpannungfeminine | Femininum fstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß derstress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß der
- stress → bkz „yield stress“stress → bkz „yield stress“
- Drangmasculine | Maskulinum mstress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)Drängenneuter | Neutrum nstress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)Ungestümneuter | Neutrum nstress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)stress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)
soil
[sɔil]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- (Erd)Bodenmasculine | Maskulinum msoilGrundmasculine | Maskulinum msoilsoil
- Erdefeminine | Femininum fsoil landAcker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum msoil landsoil land
- Schollefeminine | Femininum fsoil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(Heimat)Erdefeminine | Femininum fsoil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsoil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
effective
[iˈfektiv; əˈf-]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- wirksam, erfolgreich, wirkend, wirkungsvolleffectiveeffective
- eindrucks-, effektvolleffective impressiveeffective impressive
- auffälligeffective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etceffective colour schemeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- tatsächlich, wirklich, effektiveffective realeffective real
- diensttauglich, kampffähig, einsatzbereiteffective military term | Militär, militärischMILeffective military term | Militär, militärischMIL
effective
[iˈfektiv; əˈf-]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- diensttauglicher, ausgebildeterand | und u. ausgerüsteter Soldateffective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMILeffective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
- Effektivbestandmasculine | Maskulinum meffective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMILeffective nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
soil
[sɔil]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- beschmutzen, schmutzig machensoilsoil
- schänden, beflecken, in Misskredit bringensoil discreditsoil discredit
soil
[sɔil]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Verschmutzungfeminine | Femininum fsoil act of soilingsoil act of soiling
- Schmutzfleckmasculine | Maskulinum msoil dirty marksoil dirty mark
stressful
[ˈstresful]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- stressig, aufreibend, anstrengend, Stress…stressfulstressful
…stress
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssgTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
loamy
[ˈloumi]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- lehmigloamy like loamloamy like loam
- Lehm…, lehmhaltigloamy of or containing loamloamy of or containing loam
racy
[ˈreisi]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- urwüchsig, unverbildet, echtracy naturalracy natural
Örnekler
- racy of the soilurtümlich, -wüchsig, erdverbunden
- obszön, schlüpfrigracy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigracy obscene American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- racy syn vgl. → bkz „pungent“racy syn vgl. → bkz „pungent“
effect
[iˈfekt; əˈf-]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Wirkungfeminine | Femininum f (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)effecteffect
- Wirkungfeminine | Femininum feffect consequenceErfolgmasculine | Maskulinum meffect consequenceFolgefeminine | Femininum feffect consequenceKonsequenzfeminine | Femininum feffect consequenceErgebnisneuter | Neutrum neffect consequenceResultatneuter | Neutrum neffect consequenceeffect consequence
Örnekler
- of no effect, without effectohne Erfolg Wirkung, erfolglos, ergebnislos, wirkungslos, vergeblich, unwirksam
- Auswirkung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)effect repercussionFolge(nplural | Plural pl)feminine | Femininum feffect repercussioneffect repercussion
- Nachwirkungfeminine | Femininum feffect aftereffecteffect aftereffect
- Einwirkungfeminine | Femininum feffect influenceEinflussmasculine | Maskulinum meffect influenceeffect influence
- Effektmasculine | Maskulinum meffect impressionWirkungfeminine | Femininum feffect impressionEindruckmasculine | Maskulinum m (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)effect impressioneffect impression
Örnekler
- calculated for effectauf Effekt berechnet
- to give effect tosomething | etwas sth
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- Wirklichkeitfeminine | Femininum feffect realityeffect reality
Örnekler
-
- in effectin Wirklichkeit, tatsächlich, praktisch
- Kraftfeminine | Femininum feffect validityGültigkeitfeminine | Femininum feffect validityeffect validity
- induzierte Leistung, Sekundärleistungfeminine | Femininum feffect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYSeffect electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
- Effektenplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
- Vermögensstückeplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>Vermögenswerteplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>Habseligkeitenplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>Habefeminine | Femininum feffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
- Barbestandmasculine | Maskulinum m, -vorräteplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
- Aktivaplural | Plural pleffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>(Bank)Guthaben n(plural | Pluralpl)effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>effect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
- effect syn → bkz „consequence“effect syn → bkz „consequence“
- effect → bkz „event“effect → bkz „event“
- effect → bkz „issue“effect → bkz „issue“
- effect → bkz „outcome“effect → bkz „outcome“
- effect → bkz „result“effect → bkz „result“
effect
[iˈfekt; əˈf-]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- be-, erwirken, bewerkstelligen, verursachen, veranlasseneffecteffect
- durch-, ausführen, tätigen, vornehmen, besorgen, erledigen, vollbringen, vollzieheneffect carry outeffect carry out
Örnekler
- to effect a compromisezu einem Vergleich kommen, sich verständigen
- to be effectedzur Ausführung kommen, ausgeführt werden
- hervorbringeneffect rare | seltenselten (produce)effect rare | seltenselten (produce)
- abschließeneffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance, dealeffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance, deal
- ausfertigeneffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policyeffect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH policy
- effect syn vgl. → bkz „perform“effect syn vgl. → bkz „perform“