„stud bolt“: noun stud boltnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schrauben-, Stehbolzen Schrauben-, Stehbolzenmasculine | Maskulinum m stud bolt engineering | TechnikTECH stud bolt engineering | TechnikTECH
„bolting hole“: noun bolting holenoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schlupfloch Schlupflochneuter | Neutrum n, -winkelmasculine | Maskulinum m bolting hole also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bolting hole also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„stud“: noun stud [stʌd]noun | Substantiv s <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Stall Gestüt, Stuterei ZuchtHengst, männliches Zuchttier, Beschäler Zucht Sexprotz Stallmasculine | Maskulinum m (Pferde eines Gestüts, Rennstallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stud stable stud stable Örnekler royal stud königlicher Marstall royal stud Gestütneuter | Neutrum n stud studfarm Stutereifeminine | Femininum f stud studfarm stud studfarm Örnekler at stud aufor | oder od zur Zucht (von einem männlichen Tier) at stud (Zucht)Hengstmasculine | Maskulinum m stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS Beschälermasculine | Maskulinum m stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS männliches Zuchttier stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS Zuchtfeminine | Femininum f stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Örnekler a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> eine Zucht Schweine a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Sexprotzmasculine | Maskulinum m stud attractive and sexually promiscuous man stud attractive and sexually promiscuous man „stud“: adjective stud [stʌd]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Zucht… Pferde…, Stall… Zucht… stud breeding stud breeding Örnekler stud mare Zuchtstute stud mare Pferde…, Stall… stud relating to horses or stable stud relating to horses or stable Örnekler stud groom Pferde-, Stallbursche stud groom
„bolt“: noun bolt [boult]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Tür-, SchlossRiegel, Schließhaken, Schieber, Verschluss SchraubenBolzen, Schraube, Stift, Runge, Laschenbolzen Bolzen, Pfeil längliches Geschoss, Bolzengeschoss Blitzstrahl, Donnerkeil plötzlicher Satz Sprung Durchgehen, Ausreißen, Davonlaufen Dorn NadelBolzen, Sperrklaue, Schloss Sperrklaue Başka çeviri... (Tür-, Schloss)Riegelmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schließhakenmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schiebermasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Verschlussmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc bolt engineering | TechnikTECH for fastening dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler to shoot the bolt den Riegel vorschieben to shoot the bolt (Schrauben)Bolzenmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH screw, pin Schraubefeminine | Femininum f bolt engineering | TechnikTECH screw, pin Stiftmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH screw, pin Rungefeminine | Femininum f bolt engineering | TechnikTECH screw, pin Laschenbolzenmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH screw, pin bolt engineering | TechnikTECH screw, pin Bolzenmasculine | Maskulinum m bolt arrow Pfeilmasculine | Maskulinum m bolt arrow bolt arrow Örnekler a fool’s bolt is soon shot Narrenwitz ist bald zu Ende a fool’s bolt is soon shot längliches Geschoss, Bolzengeschossneuter | Neutrum n bolt military term | Militär, militärischMIL for rifled artillery bolt military term | Militär, militärischMIL for rifled artillery Blitz(strahl)masculine | Maskulinum m bolt lightning Donnerkeilmasculine | Maskulinum m bolt lightning bolt lightning Örnekler a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein Blitz aus heiterem Himmel a bolt from the blue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig plötzlicher Satzor | oder od Sprung bolt sudden jump bolt sudden jump Örnekler he made a bolt for the door er machte einen Satz nach der Tür he made a bolt for the door Durchgehenneuter | Neutrum n bolt running away Ausreißenneuter | Neutrum n bolt running away Davonlaufenneuter | Neutrum n bolt running away bolt running away Örnekler he made a bolt for it er machte sich aus dem Staube he made a bolt for it (Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Strahlmasculine | Maskulinum m bolt selten: jet bolt selten: jet Dornmasculine | Maskulinum m bolt engineering | TechnikTECH of hingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bolt engineering | TechnikTECH of hingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler bolt of an arbor Mitnehmer bolt of an arbor bolt and shutter in clockmaking Bolzen mit Sperrklinke bolt and shutter in clockmaking (Nadel)Bolzenmasculine | Maskulinum m bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism Sperrklauefeminine | Femininum f bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism Schlossneuter | Neutrum n bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism bolt military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH in gun mechanism Sperrklauefeminine | Femininum f bolt railways | EisenbahnBAHN of turntable bolt railways | EisenbahnBAHN of turntable Wirbelmasculine | Maskulinum m bolt in saddlery Klobenmasculine | Maskulinum m bolt in saddlery bolt in saddlery Kammmasculine | Maskulinum m (Bobinetmaschine) bolt in spinning bolt in spinning noch nicht bearbeiteter Holzblock bolt in woodworking bolt in woodworking zu Brettern zersägter, aber an einem Ende noch zusammenhängender Stamm bolt in woodworking bolt in woodworking noch unaufgeschnittener Druckbogen bolt in bookbinding bolt in bookbinding Ballenmasculine | Maskulinum m von Br 38,4 m, US 36,6 m Stoff bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Rollefeminine | Femininum f Tapetenstreifen von 14,6 m bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS Bündelneuter | Neutrum n bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bolt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of strawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Troll-, Butterblumefeminine | Femininum f bolt botany | BotanikBOT Trollius europaeus bolt botany | BotanikBOT Trollius europaeus (ein) Hahnenfußmasculine | Maskulinum m bolt botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus bolt botany | BotanikBOT Gattg Ranunculus especially | besondersbesonders Knolliger Hahnenfuß bolt R. bulbosus botany | BotanikBOT bolt R. bulbosus botany | BotanikBOT Hinunterschlingenneuter | Neutrum n bolt gulping down Hinunterstürzenneuter | Neutrum n (Speise) (Getränk) bolt gulping down bolt gulping down Weigerungfeminine | Femininum f die Politikor | oder od einen Kandidaten der eigenen Partei zu unterstützen bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS (Bein)Fesselfeminine | Femininum f bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „bolt“: adverb bolt [boult]adverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wie ein Pfeil, plötzlich wie ein Pfeil, plötzlich bolt bolt Örnekler bolt upright pfeil-, kerzengerade bolt upright „bolt“: intransitive verb bolt [boult]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dahinschießen, sausen, fortstürzen durchbrennen, davonlaufen, ausreißen, sich davonmachen leicht scheuen, durchgehen seine Nahrung verschlingen, Getränke hinunterstürzen vorzeitig in Samen schießen zu früh abgeschossen werden den Beschlüssen der eigenen Partei zuwiderhandeln die Zustimmung verweigern plötzlich springen, stürzen beiseitespringen, aufspringen, hochfahren sich aus dem Staub machen dahinschießen, sausen, fortstürzen bolt rush bolt rush (plötzlich) springen, (sich) stürzen (from, out of aus into inaccusative (case) | Akkusativ akk on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) bolt jump bolt jump Örnekler to bolt for the door einen Satz zur Tür machen to bolt for the door durchbrennen, davonlaufen, ausreißen, sich davonmachen, sich aus dem Staub machen bolt run away bolt run away Örnekler he bolted like a shot er rannte davon wie ein Blitz he bolted like a shot leicht scheuen, durchgehen bolt of horse bolt of horse (erschrecktor | oder od hastig) beiseitespringen, aufspringen, hochfahren bolt start up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bolt start up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs seine Nahrung verschlingen, Getränke hinunterstürzen bolt eat, drink hastily bolt eat, drink hastily den Beschlüssen der eigenen Partei zuwiderhandelnor | oder od die Zustimmung verweigern bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS bolt politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS vorzeitig in Samen schießen bolt agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR bolt agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR zu früh abgeschossen werden bolt of arrow in archery bolt of arrow in archery „bolt“: transitive verb bolt [boult]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verriegeln, zuriegeln mit Bolzen befestigen, verbolzen, anpflocken, verpflocken abschießen, fortschleudern austreiben, vertreiben hervor-, herausstoßen, herausplatzen mit aufjagen, -stöbern, ausgraben in Blöcke formen in Ballen in Rollen wickeln fesseln, fest-, zurückhalten nicht unterstützen, im Stich lassen Örnekler often | oftoft bolt down food hinunterschlingen, verschlingen often | oftoft bolt down food often | oftoft bolt down drink hinunterstürzen often | oftoft bolt down drink verriegeln, zuriegeln bolt dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc bolt dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit Bolzen befestigen, verbolzen, anpflocken, verpflocken bolt engineering | TechnikTECH fix with bolts bolt engineering | TechnikTECH fix with bolts abschießen, fortschleudern bolt shoot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bolt shoot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs austreiben, vertreiben bolt selten: drive out bolt selten: drive out hervor-, herausstoßen, herausplatzen mit bolt words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bolt words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs aufjagen, -stöbern, ausgraben bolt hunting | JagdJAGD hareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bolt hunting | JagdJAGD hareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Holz) in Blöcke formen bolt selten: form into blocks bolt selten: form into blocks in Ballenor | oder od wallpaper in Rollen wickeln bolt selten: fabric bolt selten: fabric fesseln, fest-, zurückhalten bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bolt fetter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nicht unterstützen, im Stich lassen bolt politics | PolitikPOL own party, candidates American English | amerikanisches EnglischUS bolt politics | PolitikPOL own party, candidates American English | amerikanisches EnglischUS
„bolt“: transitive verb bolt [boult]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sieben reinigen, läutern Başka örnek... sieben bolt flour bolt flour Örnekler to bolt out the bran durch Sieben die Kleie scheiden to bolt out the bran reinigen, läutern bolt purify bolt purify Örnekler usually | meistmeist meist bolt out examine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig genau prüfen, untersuchen, sichten, erforschen, ergründen usually | meistmeist meist bolt out examine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „bolt“: noun bolt [boult]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sieb Beutelwerk Siebneuter | Neutrum n bolt sieve obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bolt sieve obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beutelwerkneuter | Neutrum n bolt engineering | TechnikTECH bolter bolt engineering | TechnikTECH bolter
„star-studded“: adjective star-studded [ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit großem Staraufgebot mit großem Staraufgebot star-studded star-studded Örnekler star-studded cast Starbesetzung star-studded cast a star-studded party eine Party, auf der es von Stars nur so wimmelte a star-studded party
„studding-sail“: adjective studding-sailadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Leesegel…, Beisegel… Leesegel…, Beisegel… studding-sail studding-sail Örnekler studding-sail boom Leesegelspiere studding-sail boom studding-sail halyard Leesegelfall studding-sail halyard studding-sail tack Leesegelaußenschot studding-sail tack
„stud“: noun stud [stʌd]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Stollen OhrStecker Kragen-, ManschettenKnopf Beschlagnagel, Knopf, Knauf, Buckel Ständer, Pfosten, Stiel, Pfeiler Kettensteg, Stift, Stiftschraube, Schrauben-, Stehbolzen... FührungsWarze Brücke Poker Stumpf, Strunk Başka çeviri... Stollenmasculine | Maskulinum m stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Ohr)Steckermasculine | Maskulinum m stud earring stud earring (Kragen-, Manschetten)Knopfmasculine | Maskulinum m stud button: on collar or cuff stud button: on collar or cuff Beschlagnagelmasculine | Maskulinum m stud nail, button, knob Knopfmasculine | Maskulinum m stud nail, button, knob Knaufmasculine | Maskulinum m stud nail, button, knob Buckelmasculine | Maskulinum m stud nail, button, knob stud nail, button, knob Ständermasculine | Maskulinum m stud architecture | ArchitekturARCH post, column Pfostenmasculine | Maskulinum m stud architecture | ArchitekturARCH post, column Stielmasculine | Maskulinum m stud architecture | ArchitekturARCH post, column Pfeilermasculine | Maskulinum m (im Fachwerk) stud architecture | ArchitekturARCH post, column stud architecture | ArchitekturARCH post, column Kettenstegmasculine | Maskulinum m stud engineering | TechnikTECH of chain stud engineering | TechnikTECH of chain Stiftmasculine | Maskulinum m stud engineering | TechnikTECH pin, peg Zapfenmasculine | Maskulinum m stud engineering | TechnikTECH pin, peg stud engineering | TechnikTECH pin, peg Stiftschraubefeminine | Femininum f stud engineering | TechnikTECH tap bolt stud engineering | TechnikTECH tap bolt Schrauben-, Stehbolzenmasculine | Maskulinum m stud engineering | TechnikTECH stud bolt stud engineering | TechnikTECH stud bolt Spiralklötzchenneuter | Neutrum n stud engineering | TechnikTECH spiral block stud engineering | TechnikTECH spiral block (Führungs)Warzefeminine | Femininum f stud military term | Militär, militärischMIL on gun stud military term | Militär, militärischMIL on gun Brückefeminine | Femininum f (kurze Verbindung zwischen 2 Klemmenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge (Art) Pokerneuter | Neutrum n stud stud poker stud stud poker Stumpfmasculine | Maskulinum m stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Strunkmasculine | Maskulinum m stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Höhefeminine | Femininum f stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS Vorsteckpflockmasculine | Maskulinum m stud clockmaking stud clockmaking „stud“: transitive verb stud [stʌd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf studded> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Pfosten versehen stützen besetzen, übersäen, bestreuen verstreut sein über mittels Schraubenbolzen sichern beschlagen verzieren schmücken (mit Beschlagnägelnor | oder od Knöpfenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschlagenor | oder od verzierenor | oder od schmücken stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit Pfosten versehenor | oder od stützen stud equip with posts, support stud equip with posts, support Örnekler a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS ein niedriger Raum a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS besetzen, übersäen, bestreuen stud strew stud strew Örnekler a composition studded with errors ein von Fehlern strotzender Aufsatz a composition studded with errors verstreut sein über (accusative (case) | Akkusativakk) stud be strewn over stud be strewn over Örnekler rocks studded the field Felsbrocken waren über das Feld verstreut rocks studded the field mittels Schraubenbolzen sichern stud engineering | TechnikTECH secure with stud bolts stud engineering | TechnikTECH secure with stud bolts
„Hole“: Neutrum Hole [hoːl]Neutrum | neuter n <Holes; Holes> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hole hole Hole Sport | sportsSPORT beim Golf Hole Sport | sportsSPORT beim Golf
„Holste“: Maskulinum Holste [ˈhɔlstə]Maskulinum | masculine m <Holsten; Holsten> arch Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Holste arch → bkz „Holsteiner“ Holste arch → bkz „Holsteiner“