• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• study performed

Almanca-İngilizce sözlük "study performed"

"study performed" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: performen, Performer, Studi Ya da: stud.?

„perform“: transitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen vollenden, -ziehen, -strecken geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen spielen, vortragen

---

• verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen

  perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to perform one’s duty

  seine Pflicht tunor | oder od erfüllen
  to perform one’s duty

• vollenden, -ziehen, -strecken

  perform complete
  perform complete

Örnekler

• he performed the ceremony

  er hat die Zeremonie vollzogen
  he performed the ceremony

• geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen

  perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• spielen, vortragen

  perform rare | seltenselten (on instrument)
  perform rare | seltenselten (on instrument)

„perform“: intransitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

seine Aufgabe erfüllen, tun leisten, funktionieren eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren spielen

---

• seine Aufgabe erfüllen,something | etwas etwas tunor | oder od leisten, funktionieren

  perform fulfil one’s task
  perform fulfil one’s task

Örnekler

• the machine performs well

  die Maschine läuft gut
  the machine performs well
• he performed well in his exams

  er hat gute Ergebnisse in den Prüfungen erzielt
  he performed well in his exams
• the car performed badly in the test

  der Wagen hat im Test schlecht abgeschnitten
  the car performed badly in the test
• the car performs well in all weather conditions

  der Wagen fährt sich bei jedem Wetter gut
  the car performs well in all weather conditions
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren, spielen

  perform play, give performance
  perform play, give performance
• perform syn → bkz „accomplish“
  perform syn → bkz „accomplish“
• perform → bkz „achieve“
  perform → bkz „achieve“
• perform → bkz „discharge“
  perform → bkz „discharge“
• perform → bkz „effect“
  perform → bkz „effect“
• perform → bkz „execute“
  perform → bkz „execute“
• perform → bkz „fulfil“
  perform → bkz „fulfil“

Örnekler

• to perform on the piano

  Klavier spielen, auf dem Klaviersomething | etwas etwas vortragen
  to perform on the piano
• the orchestra will be performing in New York and Washington

  das Orchester spielt in New York und Washington
  the orchestra will be performing in New York and Washington

„study“: noun

study

[ˈstʌdi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Studieren, Lernen wissenschaftliches Studium, Forschung, Forschen wissenschaftliche Untersuchung, Studie Studier-, Arbeits-, Herrenzimmer Studienfach, Gegenstand der Studien einer Untersuchung keine direkte Übersetzung Bestreben, Eifer, Fleiß, Bemühen, Trachten, Sinnen Ziel des Strebens, Erstrebte Etüde Studie, Skizze, Entwurf Başka çeviri...

---

• Studierenneuter | Neutrum n

  study act of learning

  Lernenneuter | Neutrum n

  study act of learning
  study act of learning

Örnekler

• study gives strength to the mind

  Studieren stärkt den Geist
  study gives strength to the mind
• to be a quick study learn quickly

  schnell lernen
  to be a quick study learn quickly
• to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  seine Rollen leicht (schwer) lernen
  to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (wissenschaftliches) Studium, Forschungfeminine | Femininum f

  study studying of subject, research

  Forschenneuter | Neutrum n

  study studying of subject, research
  study studying of subject, research

Örnekler

• study of languages

  Sprachenstudium
  study of languages
• to make a study ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas sorgfältig studierenor | oder od beobachtenor | oder od untersuchen
  to make a study ofsomething | etwas sth

• wissenschaftliche Untersuchung, Studiefeminine | Femininum f (of, in überaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  study academic piece of work
  study academic piece of work

Örnekler

• continue your studies

  fahren Sie fort mit Ihren Untersuchungenor | oder od mit Ihrer Arbeit
  continue your studies

• Studier-, Arbeits-, Herrenzimmerneuter | Neutrum n

  study study room
  study study room

• Studienfachneuter | Neutrum n, -zweigmasculine | Maskulinum m, -objektneuter | Neutrum n

  study subject, object of study

  Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Studienor | oder od einer Untersuchung

  study subject, object of study
  study subject, object of study

Örnekler

• the proper study of mankind is man

  das eigentliche Studienobjekt der Menschheit ist der Mensch
  the proper study of mankind is man

• keine direkte Übersetzungsomething | etwas etwas, was zum Studiumor | oder od zur Betrachtung auffordertor | oder od reizt

  study something | etwassth which demands study or observation
  study something | etwassth which demands study or observation

Örnekler

• his face is a study

  sein Gesicht ist der Betrachtung wert
  his face is a study

• Bestrebenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Eifermasculine | Maskulinum m

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Fleißmasculine | Maskulinum m

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Bemühenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Trachtenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)

  Sinnenneuter | Neutrum n

  study rare | seltenselten (effort, striving)
  study rare | seltenselten (effort, striving)

Örnekler

• his study is to do right

  es ist sein Bemühenor | oder od er bemüht sich, das Rechte zu tun
  his study is to do right

• Zielneuter | Neutrum n des Strebens

  study rare | seltenselten (aim of striving)
  study rare | seltenselten (aim of striving)
• (das) Erstrebte

  study
  study

Örnekler

• to make a study of doingsomething | etwas sth

  sich Mühe gebenor | oder od sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun
  to make a study of doingsomething | etwas sth

Örnekler

• often | oftoft brown study state of being lost in thought

  Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f

  (sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n
  often | oftoft brown study state of being lost in thought
• he stood there in a (brown) study

  er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren
  he stood there in a (brown) study

• Etüdefeminine | Femininum f

  study musical term | MusikMUS
  study musical term | MusikMUS

• Studiefeminine | Femininum f

  study art, literature: sketch

  Skizzefeminine | Femininum f

  study art, literature: sketch

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  study art, literature: sketch
  study art, literature: sketch

• Rollenlerner(in)

  study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• study syn vgl. → bkz „attention“
  study syn vgl. → bkz „attention“

Örnekler

• to be a good (slow) study

  seine Rolle leicht (schwer) lernen
  to be a good (slow) study

„study“: intransitive verb

study

[ˈstʌdi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

studieren, lernen, sich vorbereiten Başka örnek...

---

• studieren, lernen, sich vorbereiten (for auf)

  study
  study

Örnekler

• he studies for the bar

  er studiert Jura
  he studies for the bar
• to study for the teaching profession

  sich auf den Lehrberuf vorbereiten
  to study for the teaching profession

Örnekler

• study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  nachdenken (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  überlegen (accusative (case) | Akkusativakk)

  suchen (nach)
  study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• he studied for an excuse

  er suchte nach einer Ausrede
  he studied for an excuse

„study“: transitive verb

study

[ˈstʌdi]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

studieren erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit beobachten, betrachten, mustern, studieren einstudieren, auswendig lernen bedacht sein auf, trachten nach, sich bemühen um sich genau ansehen

---

• studieren

  study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to study law

  Jura studieren
  to study law
• I studied French at school

  ich habe Französisch in der Schule gehabt
  I studied French at school
• we had to study a lot at school

  wir mussten in der Schule viel lernen
  we had to study a lot at school
• to study for an exam

  sich auf eine Prüfung vorbereiten
  to study for an exam
• to study to be a doctor

  Medizin studieren
  to study to be a doctor
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit

  study investigate, examine
  study investigate, examine

Örnekler

• to study a book

  ein Buch genau lesenor | oder od studieren
  to study a book
• to study sb’s wishes

  selten jemandes Wünsche zu erraten suchen
  to study sb’s wishes
• to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  für jemanden aufmerksam sorgen, jemanden verwöhnen
  to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to study a report

  sich einen Bericht genau ansehen
  to study a report
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• beobachten, betrachten, mustern, studieren, sich genau ansehen

  study observe
  study observe

Örnekler

• to study a map

  eine Karte studieren
  to study a map
• to study sb’s face

  jemandes Gesicht mustern
  to study sb’s face

• einstudieren, auswendig lernen

  study role etc: learn by heart
  study role etc: learn by heart

Örnekler

• to study one’s part

  seine Rolle lernen
  to study one’s part

• bedacht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  study rare | seltenselten (strive for)

  trachten nach, sich bemühen um

  study rare | seltenselten (strive for)
  study rare | seltenselten (strive for)
• study syn vgl. → bkz „consider“
  study syn vgl. → bkz „consider“

Örnekler

• to study variety in composition

  bei einer Komposition auf Vielfalt achten
  to study variety in composition

„lackadaisical“: adjective

lackadaisical

[lækəˈdeizikəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig schmachtend, überspannt, affektiert

---

• gleichgültig, indifferent, energielos, lustlos, nachlässig (about in)

  lackadaisical indifferent, listless
  lackadaisical indifferent, listless

Örnekler

• a lackadaisical performance

  eine lustlose Darbietung
  a lackadaisical performance

• schmachtend, überspannt, affektiert

  lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected)
  lackadaisical rare | seltenselten (languishing, affected)

„studied“: adjective

studied

[ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gesucht, gekünstelt, einstudiert durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen geflissentlich

---

• gesucht, gekünstelt, (ein)studiert

  studied artificial
  studied artificial

Örnekler

• studied politeness

  gesuchte Höflichkeit
  studied politeness

• durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich, geflissentlich

  studied premeditated
  studied premeditated

Örnekler

• a studied insult

  eine vorsätzliche Beleidigung
  a studied insult

• gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen (in indative (case) | Dativ dat)

  studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„performer“: noun

performer

[pə(r)ˈfɔː(r)mə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausführender, Vollbringer Darstellerin, Schauspieler, Künstler, Musiker, Tänzer

---

• Ausführende(r), Vollbringer(in)

  performer person carrying out or completing something
  performer person carrying out or completing something

• Darsteller(in), Schauspieler(in), Künstler(in), Musiker(in), Tänzer(in)

  performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  performer actor, artist, musicianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to be the principal performer

  die Hauptrolle spielen
  to be the principal performer

„studies“: plural noun

studies

[ˈstʌdiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Studien

---

• Studien

  studies
  studies

„performance“: noun

performance

[pə(r)ˈfɔː(r)məns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verrichtung, Ausführung, Bewerkstelligung, Leistung Ergebnis Vollendung Aufführung, Vor-, Darstellung, Vortrag, Leistung Benehmen, Stücklein Leistung Arbeit Arbeits-, GebrauchsLeistung Erfüllung

---

• Verrichtungfeminine | Femininum f

  performance of duty, promise

  Ausführungfeminine | Femininum f, -übungfeminine | Femininum f

  performance of duty, promise

  Bewerkstelligungfeminine | Femininum f

  performance of duty, promise

  Leistungfeminine | Femininum f

  performance of duty, promise

  Erfüllungfeminine | Femininum f (Pflicht, Versprechen)

  performance of duty, promise
  performance of duty, promise

Örnekler

• performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

  Leistungsprüfung
  performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH
• what did you think of the President’s performance at the summit?

  was hielten Sie vom Auftritt des Präsidenten beim Gipfeltreffen?
  what did you think of the President’s performance at the summit?
• a strong performance in the exam

  ein gutes Ergebnis in der Prüfung
  a strong performance in the exam

• Ergebnisneuter | Neutrum n

  performance of company
  performance of company

Örnekler

• the company’s best performance for five years

  die besten Ergebnisse des Unternehmens seit fünf Jahren
  the company’s best performance for five years

• Vollendungfeminine | Femininum f, -ziehungfeminine | Femininum f, -streckungfeminine | Femininum f

  performance completion
  performance completion

• Aufführung, Vor-, Darstellungfeminine | Femininum f

  performance theatrical or musical

  Vortragmasculine | Maskulinum m

  performance theatrical or musical

  Leistungfeminine | Femininum f

  performance theatrical or musical
  performance theatrical or musical

Örnekler

• it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic

  die Berliner Philharmoniker haben wunderbar gespielt
  it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic
• there’s a fine performance by Julianne Moore as …

  Julianne Moore spielt die Rolle der … hervorragend
  there’s a fine performance by Julianne Moore as …

• Benehmenneuter | Neutrum n

  performance behaviour

  Stückleinneuter | Neutrum n (das sich jemand leistet)

  performance behaviour
  performance behaviour

• Leistungor | oder od Arbeit

  performance literary achievement or work
  performance literary achievement or work

• (Arbeits-, Gebrauchs)Leistungfeminine | Femininum f

  performance engineering | TechnikTECH of machine
  performance engineering | TechnikTECH of machine

Örnekler

• performance chart

  Leistungsdiagramm
  performance chart

„performing“: adjective

performing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgerichtet, dressiert

---

• abgerichtet, dressiert

  performing
  performing

Örnekler

• performing animals

  dressierte Tiere
  performing animals

„non(-)performance“: noun

nonperformance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nichtleistung

---

• Nichtleistungfeminine | Femininum f, -erfüllungfeminine | Femininum f, -vollziehungfeminine | Femininum f

  non(-)performance
  non(-)performance

„operatic“: adjective

operatic

[(ɒ)pəˈrætik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zur Oper gehörig, opernhaft, Opern…

---

• zur Oper gehörig, opernhaft, Opern…

  operatic
  operatic

Örnekler

• operatic performance

  Opernaufführung
  operatic performance