Fransızca-Almanca sözlük "doute"

"doute" Almanca çeviri

doute
[dut]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Zweifelmasculin | Maskulinum m
    doute
    doute
  • Bedenkenneutre | Neutrum n
    doute
    doute
Örnekler
  • sans doute
    sicher(lich)
    sans doute
  • tu es sans doute très intelligent, mais
    du bist gewiss, zwar sehr intelligent, aber …
    tu es sans doute très intelligent, mais
  • sans aucun doute
    ohne (jeden) Zweifel
    sans aucun doute
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
léger doute
leichter, leiser Zweifel
léger doute
j’en doute fort
ich zweifle sehr daran
das möchte ich stark bezweifeln
j’en doute fort
les affres du doute
die Qualenféminin pluriel | Femininum Plural fpl des Zweifels
les affres du doute
il est envahi par le doute
er ist, steckt voller Zweifel
il est envahi par le doute
en cas de doute sur
besteht Zweifel an (avec datif | mit Dativ+dat)
über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
en cas de doute sur
en cas de doute
en cas de doute
il n’y a pas le moindre doute
es besteht nicht der geringste Zweifel (daran)
il n’y a pas le moindre doute
je doute qu’il vienne
ich zweifle (daran), ob ou dass er kommt
ich bezweifle, dass er kommt
je doute qu’il vienne
il lui est sans doute arrivé quelque chose
wahrscheinlich ist ihm etwas passiert, zugestoßen
il lui est sans doute arrivé quelque chose
sans nul doute
ohne (jeden) Zweifel
sans nul doute
je doute de ce qu’il affirme
ich zweifle an dem, was er behauptet
je doute de ce qu’il affirme
je m’en doute
das kann ich mir denken
je m’en doute
laisser àquelqu’un | jemand qn le bénéfice du doute
im Zweifelsfall zu jemandes Gunsten entscheiden
laisser àquelqu’un | jemand qn le bénéfice du doute
laisserquelqu’un | jemand qn dans le doute
jemanden im Zweifel lassen
laisserquelqu’un | jemand qn dans le doute
il n’y a pas l’ombre d’un doute
es besteht nicht der leiseste, geringste Zweifel daran
il n’y a pas l’ombre d’un doute

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!