• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• extra-lemon pale

Almanca-İngilizce sözlük "extra-lemon pale"

"extra-lemon pale" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Extra, Extra…, Pole Ya da: Pace?

„extra“: Adverb

extra

[ˈɛkstra]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extra, separately, apart extra expressly, specially on purpose, purposely too well

---

• extra

  extra gesondert

  separately

  extra gesondert

  apart

  extra gesondert
  extra gesondert

Örnekler

• wir bezahlen jeder extra

  each of us pays separately
  wir bezahlen jeder extra
• das geht extra

  that is extra, that’s separate
  das geht extra

• extra

  extra zusätzlich
  extra zusätzlich

Örnekler

• die Heizung muss man extra bezahlen

  there is an extra charge for heating, heating costs are extra
  die Heizung muss man extra bezahlen
• er verdient sich abends noch etwas extra

  he earns some extra money in the evenings
  er verdient sich abends noch etwas extra

• expressly

  extra eigens

  specially

  extra eigens
  extra eigens

Örnekler

• er hat mich extra besucht

  he paid me a special visit
  er hat mich extra besucht
• extra deswegen

  expressly (oder | orod specially) for that purpose, for that very purpose
  extra deswegen

• on purpose

  extra absichtlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

  purposely

  extra absichtlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
  extra absichtlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• sie hat es extra getan

  she did it on purpose (oder | orod purposely)
  sie hat es extra getan

• too (oder | orod very) well

  extra besonders gut umgangssprachlich | familiar, informalumg
  extra besonders gut umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• es geht ihm nicht extra gesundheitlich

  he is not feeling very (oder | orod too) well
  es geht ihm nicht extra gesundheitlich
• es geht ihm nicht extra Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  he is not very (oder | orod too) well off
  es geht ihm nicht extra Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„extra“: Adjektiv

extra

[ˈɛkstra]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extra, special, additional

---

• extra

  extra

  special

  extra

  additional

  extra
  extra

Örnekler

• für den Besuch muss ich ein extra Handtuch herauslegen

  I have to lay out an extra towel for the visitor(s)
  für den Besuch muss ich ein extra Handtuch herauslegen

„'Extra“: Neutrum

extra

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

he always wants something special

---

Örnekler

• nur in er will immer etwas Extra(e)s umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he always wants something special
  nur in er will immer etwas Extra(e)s umgangssprachlich | familiar, informalumg

„extra“: adjective

extra

[ˈekstrə]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusätzlich, Extra…, Sonder…, Neben… besonder außerordentlich, -gewöhnlich

---

• zusätzlich, Extra…, Sonder…, Neben…

  extra
  extra

Örnekler

• meals are extra

  Mahlzeiten werden gesondert berechnet
  meals are extra
• extra pay

  Zulage
  extra pay
• if you pay an extra two pounds

  wenn Sie zwei Pfund mehr bezahlen
  if you pay an extra two pounds
• that’s $1 extra

  das kostet $1 mehr
  that’s $1 extra
• extra work

  Extraarbeit, zusätzliche Arbeit, Mehrarbeit
  extra work
• extra work in school

  Strafarbeit
  extra work in school
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• besonder(er, e, es) außerordentlich, -gewöhnlich

  extra special
  extra special

Örnekler

• it is nothing extra

  es ist nichts Besonderes
  it is nothing extra

„extra“: adverb

extra

[ˈekstrə]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extra, , ungewöhnlich

---

• extra,especially | besonders besonders, ungewöhnlich

  extra
  extra

Örnekler

• extra strong

  extra stark
  extra strong
• extra special edition

  Spätausgabe
  extra special edition
• an extra high price

  einespecially | besonders besonders hoher Preis
  an extra high price
• to be charged for extra

  gesondert zu berechnen
  to be charged for extra
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„extra“: noun

extra

[ˈekstrə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Außergewöhnliches, Sonderberechnung, Zuschlag besonderer Zusatz Sonder-, Nebenausgaben Extragericht Extrablatt Arbeiter Komparse, Komparsin, Statistin Zugabe, Toleranz

---

• (etwas) Außergewöhnliches, Sonderberechnungfeminine | Femininum f

  extra

  Zuschlagmasculine | Maskulinum m

  extra
  extra

Örnekler

• heating and light are extras

  Heizungand | und u. Licht werden zusätzlichor | oder od extra berechnet
  heating and light are extras

• (besonderer) Zusatz

  extra special addition
  extra special addition

• Sonder-, Nebenausgabenplural | Plural pl, -einnahmenplural | Plural pl

  extra expenses, proceeds <plural | Pluralpl>
  extra expenses, proceeds <plural | Pluralpl>

• Extragerichtneuter | Neutrum n

  extra dish
  extra dish

• Extrablattneuter | Neutrum n, -ausgabefeminine | Femininum f

  extra newspaper British English | britisches EnglischBr
  extra newspaper British English | britisches EnglischBr

• (fallweise eingestellter) Arbeiter

  extra worker
  extra worker

• Komparsemasculine | Maskulinum m

  extra film | Film, KinoFILM

  Komparsinfeminine | Femininum f

  extra film | Film, KinoFILM

  Statist(in)

  extra film | Film, KinoFILM
  extra film | Film, KinoFILM

• Punkt, der nicht durch Läufe erworben wurde

  extra in cricket
  extra in cricket

• Zugabefeminine | Femininum f

  extra engineering | TechnikTECH

  Toleranzfeminine | Femininum f

  extra engineering | TechnikTECH
  extra engineering | TechnikTECH

„pale“: noun

pale

[peil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ZaunPfahl, Pflock Zaun, Einfriedung umgrenzter Raum, begrenztes Gebiet, enge Grenzen, Schranken Gebiet, Bezirk, Gau Pfahl

---

• (Zaun)Pfahlmasculine | Maskulinum m

  pale fence post

  Pflockmasculine | Maskulinum m

  pale fence post
  pale fence post

• Zaunmasculine | Maskulinum m

  pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Einfriedungfeminine | Femininum f

  pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• umgrenzter Raum, begrenztes Gebiet, (enge) Grenzenplural | Plural pl

  pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schrankenplural | Plural pl

  pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• beyond the pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jenseits der Grenzen des Erlaubten
  beyond the pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• beyond (or | oderod outsideor | oder od out of) the pale of civilization

  außerhalb der Grenzenor | oder od fern aller Zivilisation
  beyond (or | oderod outsideor | oder od out of) the pale of civilization
• within the pale of the Church

  im Schoß der Kirche
  within the pale of the Church

• Gebietneuter | Neutrum n

  pale history | GeschichteHIST

  Bezirkmasculine | Maskulinum m

  pale history | GeschichteHIST

  Gaumasculine | Maskulinum m

  pale history | GeschichteHIST
  pale history | GeschichteHIST

Örnekler

• the (Englishor | oder od Irish) Pale

  der einst engl. Gerichtsbarkeit unterstehende östl. Teil Irlands
  the (Englishor | oder od Irish) Pale
• the English Pale

  das ehemals engl. Gebiet um Calais
  the English Pale

• Pfahlmasculine | Maskulinum m

  pale HERALDIK
  pale HERALDIK

Örnekler

• in pale

  gepfählt
  in pale
• per pale

  gespalten
  per pale

„pale“: transitive verb

pale

[peil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umschließen, -fassen, -geben, einschließen

---

Örnekler

• also | aucha. pale in

  einpfählen, -zäunen, umzäunen
  also | aucha. pale in

• umschließen, -fassen, -geben, einschließen

  pale encircle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pale encircle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pale“: adjective

pale

[peil]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blass, bleich, fahl hell, blass, matt, fahl, weißlich schwach, matt

---

• blass, bleich, fahl

  pale
  pale

Örnekler

• to look pale

  blass aussehen
  to look pale
• to turn pale

  erblassen, blass werden, erbleichen
  to turn pale
• pale with fright

  bleich vor Schreck, schreckensbleich
  pale with fright
• as pale as ashes (clay, death)

  aschfahl (kreidebleich, totenbleich, -blass)
  as pale as ashes (clay, death)
• he went pale at the thought

  er wurde ganz bleich bei dem Gedanken
  he went pale at the thought
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• hell, blass, matt, fahl, weißlich (Farben)

  pale
  pale

Örnekler

• pale ale

  helles Bier
  pale ale
• pale green

  Hellgrün, mattes Grün
  pale green
• pale pink

  (Blass)Rosa
  pale pink
• pale yellow

  hellesor | oder od mattes Gelb, Hellgelb
  pale yellow
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• schwach, matt

  pale weak
  pale weak

Örnekler

• a pale reflection (imitation)

  eine schlechte Nachahmung (ein schwacher Abklatsch)
  a pale reflection (imitation)
• the film is only a pale reflection (or | oderod imitation) of the original

  der Film bleibt weit hinter dem Original zurück
  the film is only a pale reflection (or | oderod imitation) of the original

„pale“: intransitive verb

pale

[peil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blass werden, erbleichen, erblassen verblassen

---

• blass werden, erbleichen, erblassen

  pale
  pale

Örnekler

• she paled at the sight

  sie wurde blass bei dem Anblick
  she paled at the sight

• verblassen (beforeor | oder od beside vordative (case) | Dativ dat)

  pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pale“: transitive verb

pale

[peil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bleich machen

---

• bleich machen

  pale
  pale

„lemon“: noun

lemon

[ˈlemən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zitrone Limone, Zitronenbaum Zitronengelb Versager, lästige wertlose Sache, Niete, Enttäuschung Spiel-, Spaßverderberin, reizloses Mädchen Mädchen zum Abgewöhnen

---

• Zitronefeminine | Femininum f

  lemon
  lemon

Örnekler

• oil of lemon

  Zitronenöl
  oil of lemon
• lemon juice

  Zitronensaft
  lemon juice

• Limonefeminine | Femininum f

  lemon botany | BotanikBOT Citrus limonia

  Zitronenbaummasculine | Maskulinum m

  lemon botany | BotanikBOT Citrus limonia
  lemon botany | BotanikBOT Citrus limonia

• Zitronengelbneuter | Neutrum n

  lemon colour
  lemon colour

• Versagermasculine | Maskulinum m

  lemon dead loss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Nietefeminine | Femininum f

  lemon dead loss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Enttäuschungfeminine | Femininum f

  lemon dead loss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  lemon dead loss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• lästigeor | oder od wertlose Sache

  lemon dud slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  lemon dud slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Spiel-, Spaßverderber(in)

  lemon spoilsport slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  lemon spoilsport slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• reizloses Mädchen, Mädchenneuter | Neutrum n zum Abgewöhnen

  lemon unattractive girl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  lemon unattractive girl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„lemon“: adjective

lemon

[ˈlemən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zitronengelb

---

• zitronengelb

  lemon
  lemon

„extra time“: noun

extra time

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verlängerungszeit, SpielVerlängerung

---

• Verlängerungszeitfeminine | Femininum f, -spielneuter | Neutrum n

  extra time sports | SportSPORT

  (Spiel)Verlängerungfeminine | Femininum f

  extra time sports | SportSPORT
  extra time sports | SportSPORT

Örnekler

• after extra time

  nach Verlängerung
  after extra time
• the game went into extra time

  das Spiel ging in die Verlängerung
  the game went into extra time

„pale“

pale

[peil]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• pale → bkz „palea“
  pale → bkz „palea“

„pale-“

pale-

[peili; pæli]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

altzeitlich, vor-, urweltlich, fossil

---

• alt(zeitlich), vor-, urweltlich, fossil

  pale- paleo-
  pale- paleo-

„ghastly“: adjective

ghastly

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grausig, grässlich, entsetzlich, scheußlich, schauderhaft gespenstisch, geisterhaft totenbleich, -blass schrecklich, furchtbar

---

• grausig, grässlich, entsetzlich, scheußlich, schauderhaft

  ghastly horrible, gruesome
  ghastly horrible, gruesome

• gespenstisch, geisterhaft

  ghastly rare | seltenselten (ghostly)
  ghastly rare | seltenselten (ghostly)

• totenbleich, -blass

  ghastly deathly pale
  ghastly deathly pale

• schrecklich, furchtbar

  ghastly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
  ghastly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

„ghastly“: adverb

ghastly

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entsetzlich, grässlich geisterhaft, toten…, tod…

---

• entsetzlich, grässlich

  ghastly horribly
  ghastly horribly

• geisterhaft, toten…, tod…

  ghastly ghostly, deathly
  ghastly ghostly, deathly
• ghastly syn → bkz „grim“
  ghastly syn → bkz „grim“
• ghastly → bkz „grisly“
  ghastly → bkz „grisly“
• ghastly → bkz „gruesome“
  ghastly → bkz „gruesome“
• ghastly → bkz „lurid“
  ghastly → bkz „lurid“
• ghastly → bkz „macabre“
  ghastly → bkz „macabre“

Örnekler

• ghastly pale

  totenblass
  ghastly pale

„verbena“: noun

verbena

[və(r)ˈbiːnə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbene

---

• Verbenefeminine | Femininum f

  verbena botany | BotanikBOT Gattg Verbena
  verbena botany | BotanikBOT Gattg Verbena

Örnekler

• lemon(-scented) verbena Lippia Ariphylla

  Zitronenstrauch
  lemon(-scented) verbena Lippia Ariphylla