• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• supplied-air suit

Almanca-İngilizce sözlük "supplied-air suit"

"supplied-air suit" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Shit Ya da: seit?

„Nussknacker-Suite“

Nussknacker-Suite

, Nußknacker-SuiteFemininum | feminine f AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

The Nutcracker Suite

---

Örnekler

• Die Nussknacker-Suite Musik | musical termMUS

  The Nutcracker Suite
  Die Nussknacker-Suite Musik | musical termMUS

„air supply“: noun

air supply

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Luftzufuhr

---

• Luftzufuhrfeminine | Femininum f, -zutrittmasculine | Maskulinum m, -versorgungfeminine | Femininum f

  air supply engineering | TechnikTECH
  air supply engineering | TechnikTECH

„Air“: Neutrum

Air

[ɛːr]Neutrum | neuter n <Air(s); keinPlural | plural pl> arch

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

air

---

• air(sPlural | plural pl)

  Air Aussehen, Benehmen
  Air Aussehen, Benehmen

Örnekler

• sich (Dativ | dative (case)dat) ein Air geben vornehm tun

  to give oneself airs, to put on airs
  sich (Dativ | dative (case)dat) ein Air geben vornehm tun

„supply“: transitive verb

supply

[səˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen ergänzen, auffüllen ausgleichen, ersetzen befriedigen, abhelfen ausfüllen, einnehmen, vorübergehend versehen, vertreten nachzahlen, zuschießen

---

• liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen

  supply
  supply

Örnekler

• to supply electricity to a town

  einer Stadt Strom liefern
  to supply electricity to a town
• to supply goods

  Waren liefern
  to supply goods
• to be supplied with…

  mit … geliefert werden
  to be supplied with…
• to supply sufficient proof

  einen ausreichenden Beweis liefern
  to supply sufficient proof
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen (with mit)

  supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to supply with electricity

  mit Strom speisenor | oder od versorgen
  to supply with electricity
• to supply an army

  eine Armee beliefernor | oder od verproviantieren
  to supply an army
• we’re supplying the drinks

  wir sorgen für die Getränke
  we’re supplying the drinks

• ergänzen, auffüllen

  supply add
  supply add

Örnekler

• to supply missing words

  fehlende Worte ergänzen
  to supply missing words

• ausgleichen, ersetzen

  supply compensate for
  supply compensate for

Örnekler

• to supply a loss

  einen Verlust ausgleichen
  to supply a loss

• befriedigen

  supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• abhelfen

  supply want
  supply want

Örnekler

• to supply a want

  einem Mangel abhelfen, ein Bedürfnis befriedigen
  to supply a want

• ausfüllen, einnehmen

  supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• vorübergehend versehen

  supply office
  supply office
• (jemanden) vertreten

  supply
  supply

Örnekler

• to supply the pulpit

  in Vertretung die Kanzel besteigen
  to supply the pulpit

• nachzahlen, zuschießen

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„supply“: intransitive verb

supply

[səˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Ersatzmann

---

• selten als Ersatz(mann)or | oder od (Stell)Vertreter einspringenor | oder od dienen

  supply
  supply

„supply“: noun

supply

[səˈplai]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lieferung, Zufuhr, Beschaffung Belieferung, Versorgung Ergänzung, Zuschuss, Beitrag Angebot Vorrat, Lager, Bestand Proviant, Nachschub, Versorgung Ersetzung, Aushilfe, Stellvertretung Stellvertreter, Ersatzmann AusgabeBudget Verstärkung, Unterstützung

---

• Lieferungfeminine | Femininum f

  supply

  Zufuhrfeminine | Femininum f

  supply

  Beschaffungfeminine | Femininum f

  supply
  supply

Örnekler

• supply of energy

  Energiezufuhr
  supply of energy
• system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Beschaffungswesen
  system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  geregelte (ständige) Zufuhr
  continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Betriebsstoffe
  operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Belieferungfeminine | Femininum f

  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Versorgungfeminine | Femininum f

  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Speisestromkreis
  supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• supply of power, power supply

  Energie-, Stromversorgung
  supply of power, power supply

• Ergänzungfeminine | Femininum f

  supply contribution

  Zuschussmasculine | Maskulinum m

  supply contribution

  Beitragmasculine | Maskulinum m

  supply contribution
  supply contribution

• Angebotneuter | Neutrum n

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• supply and demand

  Angebotand | und u. Nachfrage
  supply and demand
• aggregate supply

  Gesamtangebot
  aggregate supply
• excessive supply

  Überangebot
  excessive supply
• floating supply

  laufendes Angebot
  floating supply
• these goods are in short (or | oderod limited) supply

  diese Waren sind knapp
  these goods are in short (or | oderod limited) supply
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Vorratmasculine | Maskulinum m

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Lagerneuter | Neutrum n

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Bestandmasculine | Maskulinum m

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Proviantmasculine | Maskulinum m

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Nachschubmasculine | Maskulinum m

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Versorgung(smaterialneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Versorgungs-, Proviantamt
  supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ersetzungfeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

  Aushilfefeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

  Stellvertretungfeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)
  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Örnekler

• on supply

  in Vertretung, als Ersatz(mann)
  on supply

• Stellvertretermasculine | Maskulinum m

  supply substitute

  Ersatz(mann)masculine | Maskulinum m

  supply substitute
  supply substitute

• (Ausgabe)Budget

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Verstärkungfeminine | Femininum f

  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Unterstützungfeminine | Femininum f

  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„supply“: adjective

supply

[səˈplai]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer… Aushilfs…, Ersatz…

---

• Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer…

  supply
  supply

Örnekler

• supply plant

  Lieferwerk
  supply plant
• supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  äußersteror | oder od niedrigster Preis (für eine bestimmte Warenmenge)
  supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Aushilfs…, Ersatz…

  supply substitute
  supply substitute

Örnekler

• supply teacher

  Hilfslehrer
  supply teacher

„Suite“: Femininum

Suite

[ˈsviːtə; zuˈiːtə]Femininum | feminine f <Suite; Suiten> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

suite suite of rooms entourage, retinue

---

• suite

  Suite Musik | musical termMUS
  Suite Musik | musical termMUS

• suite (of rooms)

  Suite eines Hotels etc
  Suite eines Hotels etc

• entourage

  Suite Gefolge

  retinue

  Suite Gefolge
  Suite Gefolge

„suited“: adjective | compound

suited

[ˈsjuːtid; ˈsuːt-]adjective | Adjektiv adjcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gekleidet

---

• gekleidet

  suited
  suited

Örnekler

• green-suited

  in Grün gekleidet
  green-suited
• sober-suited

  einfach gekleidet
  sober-suited

„suite“: noun

suite

[swiːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Satz, Serie, Sammlung, Folge, Reihe Wohnung, Appartement Suite Gefolge, Personal, Stab Fortsetzung ZimmerEinrichtung, Garnitur Typen-, Variationsreihe

---

• Satzmasculine | Maskulinum m

  suite set

  Seriefeminine | Femininum f

  suite set

  Sammlungfeminine | Femininum f

  suite set

  Folgefeminine | Femininum f

  suite set

  Reihefeminine | Femininum f

  suite set
  suite set

Örnekler

• suite of rooms

  Zimmerflucht, Suite
  suite of rooms

• Wohnungfeminine | Femininum f

  suite apartment

  Appartementneuter | Neutrum n

  suite apartment
  suite apartment

• (Möbel-or | oder od Sitz)Garniturfeminine | Femininum f

  suite furniture

  (Zimmer)Einrichtungfeminine | Femininum f

  suite furniture
  suite furniture

Örnekler

• bedroom suite

  Schlafzimmereinrichtung
  bedroom suite

• Suitefeminine | Femininum f

  suite musical term | MusikMUS
  suite musical term | MusikMUS

Örnekler

• orchestral suite

  Orchestersuite
  orchestral suite

• Gefolgeneuter | Neutrum n

  suite attendants

  Personalneuter | Neutrum n

  suite attendants

  Stabmasculine | Maskulinum m (eines Diplomatenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  suite attendants
  suite attendants

• Fortsetzungfeminine | Femininum f

  suite rare | seltenselten sequel to novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  suite rare | seltenselten sequel to novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Typen-, Variationsreihefeminine | Femininum f

  suite biology | BiologieBIOL
  suite biology | BiologieBIOL

„suit“: noun

suit

[sjuːt; suːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Farbe Garnitur, Satz, Serie Werbung, HeiratsAntrag Gesuch, Anliegen, Bitte

---

Örnekler

• also | aucha. suit of clothes

  Anzugmasculine | Maskulinum m

  Kostümneuter | Neutrum n
  also | aucha. suit of clothes
• dress suit

  Abendanzug
  dress suit
• two-piece suit

  zweiteiliges Kostüm
  two-piece suit
• the suits etwa familiar, informal | umgangssprachlichumg

  die Managertypen, die Typen im Nadelstreifenanzug
  the suits etwa familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• also | aucha. lawsuit, suit at law legal term, law | RechtswesenJUR

  Klage(sache)feminine | Femininum f

  Prozessmasculine | Maskulinum m

  Rechtsstreitmasculine | Maskulinum m

  Verfahrenneuter | Neutrum n
  also | aucha. lawsuit, suit at law legal term, law | RechtswesenJUR
• civil suit

  Zivilklage, -prozess
  civil suit
• criminal suit

  Strafklage, -verfahren
  criminal suit
• suit in chancery

  Klage vor dem Gericht des Lordkanzlers
  suit in chancery
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Farbefeminine | Femininum f

  suit (playing) cards | KartenspielKART
  suit (playing) cards | KartenspielKART

Örnekler

• suit of spades

  Pikfarbe
  suit of spades
• suit of cards

  ganze Farbe, Flöte
  suit of cards
• long (short) suit

  lange (kurze) Farbe
  long (short) suit
• to follow suit

  Farbe bekennen
  to follow suit
• to follow suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (jemandes) Beispiel folgen
  to follow suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in (out of) suit with obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  im Einverständnis (uneins) mit
  in (out of) suit with obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Garniturfeminine | Femininum f

  suit rare | seltenselten (set)

  Satzmasculine | Maskulinum m

  suit rare | seltenselten (set)

  Seriefeminine | Femininum f

  suit rare | seltenselten (set)
  suit rare | seltenselten (set)

Örnekler

• suit of sails nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Stell, Satz (Segel)
  suit of sails nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• suit of armo(u)r

  Rüstung
  suit of armo(u)r

• Werbungfeminine | Femininum f

  suit courtship

  (Heirats)Antragmasculine | Maskulinum m

  suit courtship
  suit courtship

• Gesuchneuter | Neutrum n

  suit petition

  Anliegenneuter | Neutrum n

  suit petition

  Bittefeminine | Femininum f

  suit petition
  suit petition

Örnekler

• to press (or | oderod push) one’s suit

  seine Belange durchsetzen, dringend bitten
  to press (or | oderod push) one’s suit

„suit“: transitive verb

suit

[sjuːt; suːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

passen zu, sich eignen zu für, kleiden kleiden, schmücken, ausstatten sich schicken ziemen für bekommen, zusagen zufriedenstellen, gefallen

---

Örnekler

• (to) match

  herrichten, passend machen (zu), anpassen (dative (case) | Dativdat)

  abstimmen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (to) match
• to suit the action to the word

  das Wort in die Tat umsetzen
  to suit the action to the word
• to suit one’s style to one’s audience

  seinen Stil dem Publikum anpassen
  to suit one’s style to one’s audience
• a task suited to his powers

  eine seinen Kräften angemessene Aufgabe
  a task suited to his powers
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• passen zu, sich eignen zuor | oder od für, kleiden

  suit be suitable for
  suit be suitable for

Örnekler

• to suitsomething | etwas sth, to be suited tosomething | etwas sth

  geeignet seinor | oder od sich eignen fürsomething | etwas etwas
  to suitsomething | etwas sth, to be suited tosomething | etwas sth
• this dress suits you well

  dieses Kleid steht dir gut
  this dress suits you well
• he is not suited for (or | oderod to be) a teacher

  er eignet sich nicht zum Lehrer
  he is not suited for (or | oderod to be) a teacher
• the book is not suited to (or | oderod for) children

  das Buch eignet sich nicht für Kinder
  the book is not suited to (or | oderod for) children
• that suits me fine appintment dateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  das passt mir gut, das ist mir sehr recht
  that suits me fine appintment dateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• they are well suited (to each other)

  sie passen gut zusammen
  they are well suited (to each other)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• kleiden, schmücken, ausstatten

  suit attire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  suit attire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• sich schickenor | oder od ziemen für

  suit become
  suit become

Örnekler

• mercy suits a king

  einem König ziemt Milde
  mercy suits a king

• (jemandem) bekommen

  suit agree with: of food, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  suit agree with: of food, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (jemandem) zusagen

  suit
  suit

Örnekler

• wine does not suit me

  Wein bekommt mir nichtor | oder od vertrage ich nicht
  wine does not suit me

• zufriedenstellen

  suit please

  gefallen (dative (case) | Dativdat)

  suit please
  suit please

Örnekler

• suit yourself

  mach, was du willst
  suit yourself
• to suit sb’s book

  jemandem recht seinor | oder od passen
  to suit sb’s book

„suit“: intransitive verb

suit

[sjuːt; suːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rot passt zu ihrem Teint... passen... dieses Datum passt mir sehr gut... er ist schwer zufriedenzustellen...

---

Örnekler

• (with, to)

  passen (zu), übereinstimmen (mit), entsprechen (dative (case) | Dativdat)
  (with, to)
• red suits with her complexion

  Rot passt zu ihrem Teint
  red suits with her complexion

Örnekler

• (with) be agreeable

  passen (dative (case) | Dativdat)

  (an)genehm sein (dative (case) | Dativdat)

  zufriedenstellen (accusative (case) | Akkusativakk)
  (with) be agreeable
• this date suits very well (with me)

  dieses Datum passt (mir) sehr gut
  this date suits very well (with me)
• he is hard to suit

  er ist schwer zufriedenzustellen
  he is hard to suit

„Air“: Neutrum

Air

Neutrum | neuter n <Air; Airs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

air

---

• air

  Air Musik | musical termMUS
  Air Musik | musical termMUS

„air-to-air“: adjective

air-to-air

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bord-Bord-… in der Luft

---

• Bord-Bord-…

  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG
  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• air-to-air communication

  Bord-Bord-(Funk)Verkehr
  air-to-air communication
• air-to-air refuel(l)ing

  Luftbetankung
  air-to-air refuel(l)ing

• in der Luft

  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• air-to-air combat

  Luftkampf
  air-to-air combat
• air-to-air gunnery

  Luftzielbeschuss, Luftkampf
  air-to-air gunnery
• air-to-air missile

  Luft-Luft-Rakete
  air-to-air missile

„air-to-air“: adverb

air-to-air

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in der Luft

---

• in der Luft

  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG
  air-to-air aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• refuel air-to-air

  in der Luft auftanken
  refuel air-to-air