• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• soak current

Almanca-İngilizce sözlük "soak current"

"soak current" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: SOAR, stak, Doku-Soap, Soka Gakkai Ya da: SOAR-Bereich?

„soak“: intransitive verb

soak

[souk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich voll Wasser saugen, durchtränkt werden durchsickern durch durch nass sein langsam einsickern -dringen saufen, unmäßig trinken

---

• sich voll Wasser saugen, durchtränkt werden

  soak
  soak

Örnekler

• to soak in the tub of person

  lange in der Badewanne liegen
  to soak in the tub of person

• (durch)sickern

  soak seep
  soak seep

Örnekler

• to soak through a filter

  durch ein Filter sickern
  to soak through a filter

• durchand | und u. durch nass sein

  soak be thoroughly wet
  soak be thoroughly wet

Örnekler

• soaking wet person

  völlig durchnässt, klitschnass
  soaking wet person
• soaking wet washing

  tropfnass
  soaking wet washing
• we got soak (wet)

  wir sind klitschnass geworden
  we got soak (wet)
• the clothes were still soak (wet)

  die Wäsche war immer noch tropfnass
  the clothes were still soak (wet)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• langsam einsickernor | oder od -dringen

  soak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  soak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the facts soaked into his mind

  die Tatsachen drangen langsam in sein Bewusstsein ein
  the facts soaked into his mind

• saufen

  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  unmäßig trinken

  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„soak“: transitive verb

soak

[souk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einweichen, eintauchen, nass werden lassen langsam durchdringen, durchnässen besoffen machen saufen, im Übermaß trinken aufsaugen verprügeln, verdreschen aussaugen, übermäßig belasten versetzen, verpfänden schröpfen

---

• (etwas) einweichen, eintauchen, nass werden lassen

  soak
  soak

• (etwas) langsam durchdringen, durchnässen

  soak of moisture
  soak of moisture

Örnekler

• the rain completely soaked our tent

  der Regen hat unser Zelt völlig durchnässt
  the rain completely soaked our tent

• (jemanden) besoffen machen

  soak make drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak make drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (etwas) saufen

  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  im Übermaß trinken

  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• aufsaugen

  soak absorb
  soak absorb

Örnekler

• blotting paper soaks up ink

  Löschpapier saugt Tinte auf
  blotting paper soaks up ink
• to soak up the sun

  die Sonne genießen
  to soak up the sun

• verprügeln, verdreschen

  soak beat up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak beat up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (jemanden) aussaugen, übermäßig belasten

  soak overcharge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  soak overcharge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• versetzen, verpfänden

  soak pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (jemanden) schröpfen

  soak fleece slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak fleece slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• soak syn → bkz „drench“
  soak syn → bkz „drench“
• soak → bkz „impregnate“
  soak → bkz „impregnate“
• soak → bkz „saturate“
  soak → bkz „saturate“
• soak → bkz „steep“
  soak → bkz „steep“

Örnekler

• to soaksomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas abknöpfen
  to soaksomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

„soak“: noun

soak

[souk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einweichen, Durchweichen, Durchtränken Durchtränktsein, Eingeweichtsein Einweichflüssigkeit Säuferin, Trunkenbold, Suff schwerer Schlag Pfand

---

• Einweichenneuter | Neutrum n

  soak

  Durchweichenneuter | Neutrum n

  soak

  Durchtränkenneuter | Neutrum n

  soak
  soak

• Durchtränktseinneuter | Neutrum n

  soak state of being soaked

  Eingeweichtseinneuter | Neutrum n

  soak state of being soaked
  soak state of being soaked

• Einweichflüssigkeitfeminine | Femininum f

  soak liquid
  soak liquid

• Säufer(in), Trunkenboldmasculine | Maskulinum m

  soak drunkard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  soak drunkard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Suffmasculine | Maskulinum m

  soak drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• schwerer Schlag

  soak blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Pfandneuter | Neutrum n

  soak security slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  soak security slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• to put in soak

  versetzen
  to put in soak

„soaked“: adjective

soaked

[soukt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchnässt

---

• durchnässt

  soaked
  soaked

Örnekler

• to be soaked to the skin

  bis auf die Haut nass sein
  to be soaked to the skin

„soaking“: adjective

soaking

[ˈsəʊkɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klitschnass

---

• klitschnass

  soaking
  soaking

„soaking“: adverb

soaking

[ˈsəʊkɪŋ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

triefend nass

---

Örnekler

• soaking wet

  triefend nass
  soaking wet

„current“: adjective

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laufend gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages… umlaufend, zirkulierend, kursierend bekannt verbreitet üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe, gebraucht allgemeingültig angenommen, anerkannt gangbar, gängig, leicht verkäuflich, gangbar, gültig fließend echt, authentisch kurant, kurs-, verkehrsfähig

---

• laufend

  current year, month, account
  current year, month, account

• gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages…

  current present-day
  current present-day

• umlaufend, zirkulierend, kursierend

  current circulating: esp money
  current circulating: esp money

Örnekler

• to be current

  kursieren
  to be current

• generally | allgemeinallgemein bekanntor | oder od verbreitet

  current generally known
  current generally known

• üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe,generally | allgemein allgemein gebraucht

  current usual, generally used
  current usual, generally used

Örnekler

• not in current use

  nichtgenerally | allgemein allgemein gebräuchlich
  not in current use
• this word is not in current use

  dieses Wort ist nichtgenerally | allgemein allgemein üblich
  this word is not in current use

• allgemeingültigor | oder od angenommen, anerkannt

  current generally accepted
  current generally accepted

Örnekler

• to pass current

  selten allgemeingültigor | oder od anerkannt sein
  to pass current

• gangbar, gängig, leicht verkäuflich

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
• gangbar, gültig, kurant

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
• kurs-, verkehrsfähig

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

• fließend

  current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• echt, authentisch

  current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• current syn vgl. → bkz „prevailing“
  current syn vgl. → bkz „prevailing“

„current“: noun

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strömung Strom, Zug Strom Stromstärke VerLauf, Gang Richtung, Tendenz

---

• Strömungfeminine | Femininum f

  current of water
  current of water

Örnekler

• to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gegen den Strom schwimmen
  to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Strommasculine | Maskulinum m

  current of air

  Zugmasculine | Maskulinum m

  current of air
  current of air

Örnekler

• current of air

  Luftstrom, Luftzug
  current of air

• Strommasculine | Maskulinum m

  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• current of high frequency

  Hochfrequenzstrom
  current of high frequency
• alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Wechselstrom
  alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Drehstrom
  alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• wattless current

  Blindstrom
  wattless current
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Stromstärkefeminine | Femininum f

  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current
  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

• (Ver)Laufmasculine | Maskulinum m

  current rare | seltenselten (course)

  Gangmasculine | Maskulinum m

  current rare | seltenselten (course)
  current rare | seltenselten (course)

• Richtungfeminine | Femininum f

  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Tendenzfeminine | Femininum f

  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• current syn vgl. → bkz „tendency“
  current syn vgl. → bkz „tendency“

„current exchange“: noun

current exchange

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tageskurs

---

• Tageskursmasculine | Maskulinum m, -preismasculine | Maskulinum m

  current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• at the current exchange

  zum Tageskurs
  at the current exchange

„exciting“: adjective

exciting

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anregend, erregend aufregend, gefährlich spannend, nervenaufpeitschend Erreger…

---

• anregend, erregend

  exciting stimulating
  exciting stimulating

• aufregend, gefährlich

  exciting thrilling
  exciting thrilling

• spannend, nervenaufpeitschend

  exciting suspenseful
  exciting suspenseful

• Erreger…

  exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• exciting current

  Erregerstrom
  exciting current

„oscillating“: adjective

oscillating

[ˈ(ɒ)sileitiŋ; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend schwankend, unschlüssig

---

• oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend

  oscillating
  oscillating

Örnekler

• oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  oszillierenderor | oder od pulsierender Strom
  oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• schwankend, unschlüssig

  oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„multiphase“: adjective

multiphase

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mehrphasig

---

• mehrphasig

  multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• multiphase current

  Mehrphasenstrom
  multiphase current

„polyphase“: adjective

polyphase

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…

---

• mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…

  polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• polyphase current

  Mehrphasen-, Drehstrom
  polyphase current

„pulsating“: adjective

pulsating

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pulsierend

---

• pulsierend

  pulsating
  pulsating

Örnekler

• pulsating current

  pulsierender Strom
  pulsating current