• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• never mind how where

Almanca-İngilizce sözlük "never mind how where"

"never mind how where" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: neger, Neper, Neger, Neer Ya da: mied?

„minder“: Adjektiv

minder

[ˈmɪndər]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

inferior lesser young

---

• inferior

  minder minderwertig
  minder minderwertig

Örnekler

• mindere Waren, Waren minderer Qualität

  inferior goods, goods of inferior quality
  mindere Waren, Waren minderer Qualität
• er betrachtete ihn als minderen Menschen

  he regarded him as an inferior
  er betrachtete ihn als minderen Menschen

• less(er)

  minder selten (geringer)
  minder selten (geringer)
• minderer Bruder Religion | religionREL → bkz „Franziskaner“
  minderer Bruder Religion | religionREL → bkz „Franziskaner“

Örnekler

• das ist von minderer Bedeutung

  that is less important (oder | orod of lesser importance)
  das ist von minderer Bedeutung
• ein Volk minderen Rechts

  an underprivileged people
  ein Volk minderen Rechts

• young

  minder Jagd | huntingJAGD Sau
  minder Jagd | huntingJAGD Sau

„minder“: Adverb

minder

[ˈmɪndər]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

less

---

• less

  minder
  minder

Örnekler

• diese Arbeit ist nicht minder gut

  this work is not worse
  diese Arbeit ist nicht minder gut
• mit mehr oder minder großer Sorgfalt [großem Fleiß] arbeiten

  to work more or less carefully [diligently]
  mit mehr oder minder großer Sorgfalt [großem Fleiß] arbeiten
• er hat mehr oder minder versagt

  he more or less failed
  er hat mehr oder minder versagt
• er hat furchtbar angegeben, und sein Freund nicht minder

  he boasted terribly and so did his friend
  er hat furchtbar angegeben, und sein Freund nicht minder
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„mindest“: Adjektiv

mindest

[ˈmɪndəst]Adjektiv | adjective adj <Superlativ | superlativesup von minder>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

least, slightest, smallest Başka örnek...

---

• least

  mindest

  slightest

  mindest

  smallest

  mindest
  mindest

Örnekler

• er hat nicht die mindeste Aussicht

  he has no chance
  er hat nicht die mindeste Aussicht
• sie hat nicht die mindeste Anstrengung unternommen

  she did not make the slightest effort
  sie hat nicht die mindeste Anstrengung unternommen

Örnekler

• das mindeste (oder | orod Mindeste) substantiviert mit Klein- oder Großschreibung

  the (very) least
  das mindeste (oder | orod Mindeste) substantiviert mit Klein- oder Großschreibung
• das ist (wohl) das mindeste (oder | orod Mindeste) , was man verlangen kann

  that’s the very least (that) one can ask
  das ist (wohl) das mindeste (oder | orod Mindeste) , was man verlangen kann

Örnekler

• nicht das mindeste (oder | orod Mindeste)

  not anything, nothing (at all)
  nicht das mindeste (oder | orod Mindeste)
• sie versteht nicht das mindeste (oder | orod Mindeste) vom Haushalt

  she doesn’t know anything about housekeeping
  sie versteht nicht das mindeste (oder | orod Mindeste) vom Haushalt
• von ihm kann man nicht das mindeste (oder | orod Mindeste) erwarten

  one cannot expect anything from him
  von ihm kann man nicht das mindeste (oder | orod Mindeste) erwarten
• hast du etwas dagegen? — nicht das mindeste (oder | orod nicht das Mindeste)

  do you mind? — no, not at all (oder | orod in the least)
  hast du etwas dagegen? — nicht das mindeste (oder | orod nicht das Mindeste)
• er bekommt nicht das mindeste (oder | orod nicht dasMindeste)

  he won’t get anything (at all)
  er bekommt nicht das mindeste (oder | orod nicht dasMindeste)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten)

  not in the least, not at all, by no means
  nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten)
• das interessiert mich nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten)

  that does not interest me in the least
  das interessiert mich nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten)
• daran ist nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten) zu denken

  that is (just) out of the question
  daran ist nicht im mindesten (oder | orod nicht im Mindesten) zu denken
• zum mindesten (oder | orod zum Mindesten)

  at least
  zum mindesten (oder | orod zum Mindesten)
• er hätte zum mindesten (oder | orod zum Mindesten) anrufen können

  he could at least have phoned
  er hätte zum mindesten (oder | orod zum Mindesten) anrufen können
• es ist zum mindesten (oder | orod zum Mindesten) zweifelhaft

  it is doubtful at the very least
  es ist zum mindesten (oder | orod zum Mindesten) zweifelhaft
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„mindeste(r, s)“: Adjektiv

mindeste

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

least, slightest

---

• least, slightest

  mindeste(r, s)
  mindeste(r, s)

Örnekler

• nicht die mindeste Angst

  not the slightest trace of fear
  nicht die mindeste Angst
• das Mindeste

  the (very) least
  das Mindeste
• nicht im Mindesten

  not in the least
  nicht im Mindesten

„never-never“: noun

never-never

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbStottern Başka örnek...

---

• (Ab)Stotternneuter | Neutrum n (Ratenzahlung)

  never-never British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  never-never British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• on the never-never

  auf Stottern
  on the never-never

Örnekler

• also | aucha. never-never land, never-never country Australian English | australisches EnglischAus

  Buschmasculine | Maskulinum m (von der Zivilisation weit entferntes, schwach besiedeltes Gebiet)
  also | aucha. never-never land, never-never country Australian English | australisches EnglischAus
• also | aucha. never-never land, never-never country imaginery place

  Wolkenkuckucksheimneuter | Neutrum n

  Traumlandneuter | Neutrum n
  also | aucha. never-never land, never-never country imaginery place

„how“: adverb

how

[hau]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wie warum? wieso? wie wie teuer, zu welchem Preis Başka örnek...

---

• wie

  how interrogative
  how interrogative

Örnekler

• how are you?

  wie geht es Ihnen?
  how are you?
• how’s your bad leg?

  wie geht's deinem schlimmen Bein?
  how’s your bad leg?
• how do you feel about…?

  was denkst du über …?
  how do you feel about…?
• how about a cup of tea?

  wie wäre es mit einer Tasse Tee?
  how about a cup of tea?
• howabout…

  wie wär's mit …?
  howabout…
• how come? familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wie kommtor | oder od kam es (dazu)? warum?
  how come? familiar, informal | umgangssprachlichumg
• how do you mean?

  wie meinen Sie das?
  how do you mean?
• how do you know?

  woher wissen Sie das?
  how do you know?
• how ever do you do it?

  wie machen Sie das nur?
  how ever do you do it?
• how much is it?

  wie viel kostet das?
  how much is it?
• how is it that…?

  wie kommt es, dass…?
  how is it that…?
• how many?

  wie viele?
  how many?
• how often?

  wieoften | oft oft?
  how often?
• how so?

  wieso? wie das?
  how so?
• how’s that? beim Kricket

  ist der Spieler aus oder nicht?
  how’s that? beim Kricket
• how now?

  was soll das heißenor | oder od bedeuten?
  how now?
• how much? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  was?
  how much? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• “he is a gynaecologist” “Is a how much?” slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  „er ist Gynäkologe“ „Er ist ein was?“
  “he is a gynaecologist” “Is a how much?” slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• how the dickens!

  wie zum Teufel!
  how the dickens!
• how the deuce

  wie zum Teufel
  how the deuce
• how do you do?

  wie geht es (Ihnen)?

  jetzt allgemeine Begrüßungsformel
  how do you do?
• what (where, howet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) the devil familiar, informal | umgangssprachlichumg

  was (wo, wieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) zum Teufel
  what (where, howet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) the devil familiar, informal | umgangssprachlichumg
• how (where, why) on earth

  wie (wo, warum) in aller Welt
  how (where, why) on earth
• how is that for high? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  na, was sagen Sie nun
  how is that for high? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• warum? wieso?

  how why? how come?
  how why? how come?

• wie

  how in exclamations and relative clauses
  how in exclamations and relative clauses

Örnekler

• how large it is!

  wie groß es ist!
  how large it is!
• how funny/sad!

  wie lustig/traurig!
  how funny/sad!
• how he trembles!

  wie er zittert!
  how he trembles!
• I know how far it is

  ich weiß, wie weit es ist
  I know how far it is
• he knows how to ride

  er versteht zu reiten, er kann reiten
  he knows how to ride
• I know how to do it

  ich weiß, wie man es macht
  I know how to do it
• and how! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  und wie!
  and how! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• here’s how! familiar, informal | umgangssprachlichumg

  auf Ihr Wohl! Prosit!
  here’s how! familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• wie teuer, zu welchem Preis

  how at what price
  how at what price

Örnekler

• how do you sell your potatoes?

  wie (teuer) verkaufen Sie Ihre Kartoffeln?
  how do you sell your potatoes?

Örnekler

• often | oftoft how that especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL that poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  dass, wie
  often | oftoft how that especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL that poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„how“: noun

how

[hau]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wie, Art und Weise, richtige Methode

---

• Wieneuter | Neutrum n

  how manner, correct method

  Artfeminine | Femininum f und Weisefeminine | Femininum f

  how manner, correct method

  (richtige) Methode

  how manner, correct method
  how manner, correct method

Örnekler

• the how and wherefore

  das Wieand | und u. Wozu
  the how and wherefore

„-where“

-where

[(h)wɛ(r)]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

… wo

---

• … wo

  -where Wortelement mit der Bedeutung
  -where Wortelement mit der Bedeutung

Örnekler

• some-where

  irgendwo
  some-where

„-wheres“

-wheres

[(h)wɛ(r)z] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• -wheres dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „-where“
  -wheres dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „-where“

„Know-how“

Know-how

, Knowhow [noːˈhau; ˈnoː-]Neutrum | neuter n <Knowhow(s); keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

know-how, expertise, savvy

---

• know-how

  Know-how

  expertise

  Know-how

  savvy

  Know-how
  Know-how

Örnekler

• geschäftliches [technisches] Know-how Fertigkeiten

  auch | alsoa. business [technical] skills
  geschäftliches [technisches] Know-how Fertigkeiten

„where-“

where-

[(h)wɛ(r)]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wo

---

• wo

  where- Wortelement mit der Bedeutung
  where- Wortelement mit der Bedeutung

Örnekler

• where-after

  wonach
  where-after

„where“: adverb

where

[(h)wɛ(r)]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wo wo, an welcher Stelle, in welcher Lage worin, inwiefern, in welcher Hinsicht wohin woher

---

• wo

  where interrogative and relative
  where interrogative and relative

Örnekler

• where is he?

  wo ist er?
  where is he?
• show me where they are!

  zeige mir, wo sie sind!
  show me where they are!
• the place where he was born

  der Ort, wo er geboren ist
  the place where he was born

• wo, an welcher Stelle, in welcher Lage

  where in what position or situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  where in what position or situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• where do you stand on this question?

  welchen Standpunkt hast du in dieser Frage?
  where do you stand on this question?
• where shall we be, if

  wohin kommen wiror | oder od was wird aus uns, wenn
  where shall we be, if

Örnekler

• where is the sense of it? in rhetorical questions

  welchen Sinn hat es?
  where is the sense of it? in rhetorical questions
• without money, where are you?

  wie steht man ohne Geld da?
  without money, where are you?

• worin, inwiefern, in welcher Hinsicht

  where to what extent
  where to what extent

Örnekler

• where does this touch our interests?

  inwiefern berührt das unsere Belange?
  where does this touch our interests?

• wohin

  where to or into which place
  where to or into which place

Örnekler

• where to

  wohin
  where to

• woher

  where from which place
  where from which place

Örnekler

• where from

  woher
  where from
• where did you get such knowledge

  woher hast du diese Kenntnisse?
  where did you get such knowledge

„where“: conjunction

where

[(h)wɛ(r)]conjunction | Konjunktion konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

da wo dahin irgendwohin, wo, wohin wo wo

---

• (der Platzor | oder od die Stelle) wo

  where the place where used elliptically | elliptischellipt
  where the place where used elliptically | elliptischellipt

Örnekler

• I cannot find where the fault is

  ich kann nicht feststellen, wo der Fehler liegt
  I cannot find where the fault is

• (da) wo

  where at the place at which
  where at the place at which

Örnekler

• go on reading, where we stopped yesterday!

  lies (da) weiter, wo wir gestern stehen geblieben sind!
  go on reading, where we stopped yesterday!

• (daor | oder od in dem Falleor | oder od in einer Situation) wo

  where in a situation in which figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  where in a situation in which figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• where you should be silent, don’t talk!

  rede nicht, wo du schweigen solltest!
  where you should be silent, don’t talk!
• he is strong, where others are weak

  er ist stark, wo andere schwach sind
  he is strong, where others are weak

• dahinor | oder od irgendwohin, wo

  where to a place where
  where to a place where
• also | aucha. wohin

  where used elliptically | elliptischellipt
  where used elliptically | elliptischellipt

Örnekler

• he must be sent where he will be taken care of

  man muss ihn (irgend)wohin schicken, wo man für ihn sorgt
  he must be sent where he will be taken care of
• let us go where you live!

  lass uns dahin gehen, wo du wohnst!
  let us go where you live!
• go where you please!

  geh, wohin du willst!
  go where you please!
• I will go where you go

  ich will dahin gehen, wo du auch hingehst

  ich will gehen, wohin du gehst
  I will go where you go
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„where“: pronoun

where

[(h)wɛ(r)]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

da dort, wo wo, welcher Ort, welche Stelle

---

• daor | oder od dort, wo

  where relative use
  where relative use

Örnekler

• he lives not far from where it happened

  er wohnt nicht weit von dort, wo es geschah
  he lives not far from where it happened
• that is (the place) where he died

  hieror | oder od dort starb er
  that is (the place) where he died
• this is where I used to live

  hier habe ich früher gewohnt
  this is where I used to live

• wo, welcher Ort, welche Stelleinterrogative | interrogativ interrog

  where
  where

Örnekler

• where do you come from?, where are you from?

  woher kommst du?
  where do you come from?, where are you from?
• where does he hail from? familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wo stammt er her?
  where does he hail from? familiar, informal | umgangssprachlichumg
• where are you going to?

  wo gehst du hin? wohin gehst du?
  where are you going to?

„where“: noun | plural

where

[(h)wɛ(r)]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wo, Ort, Schauplatz

---

• Woneuter | Neutrum n

  where

  Ortmasculine | Maskulinum m

  where

  Schauplatzmasculine | Maskulinum m

  where
  where

Örnekler

• the wheres and whens

  das Woand | und u. Wann
  the wheres and whens