• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• rock-fill sheet-pile cell

Almanca-İngilizce sözlük "rock-fill sheet-pile cell"

"rock-fill sheet-pile cell" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Rock, Skeet, Cella Ya da: ruck?

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pfahl Borste, Granne Spitzpfahl Wurfspieß Pfeiler

---

• (zugespitzter) Pfahl

  pile engineering | TechnikTECH pointed column, post
  pile engineering | TechnikTECH pointed column, post

• (Eisen-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Pfeilermasculine | Maskulinum m

  pile column
  pile column

Örnekler

• ferruled pile

  beschuhter Pfahl
  ferruled pile
• grooved and tongued pile, filling pile

  Falz-, Spundpfahl
  grooved and tongued pile, filling pile
• pile of a cofferdam

  Binnen-, Füllpfahl
  pile of a cofferdam
• to strengthen with piles

  ver-, unterpfählen
  to strengthen with piles
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Borstefeminine | Femininum f

  pile botany | BotanikBOT bristle

  Grannefeminine | Femininum f

  pile botany | BotanikBOT bristle
  pile botany | BotanikBOT bristle

• Spitzpfahl

  pile HERALDIK keilförmiger
  pile HERALDIK keilförmiger

• Wurfspießmasculine | Maskulinum m (eines röm. Fußsoldaten)

  pile history | GeschichteHIST javelin, spear
  pile history | GeschichteHIST javelin, spear

„pile“: transitive verb

pile

[pail]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ver-, unterpfählen, durch Pfähle verstärken stützen Pfähle hineintreiben

---

• ver-, unterpfählen, durch Pfähle verstärkenor | oder od stützen

  pile strengthen with piles
  pile strengthen with piles

• Pfähle (hinein)treibenor | oder od (ein)rammen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  pile drive piles into
  pile drive piles into

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Haufen, Masse, große Menge Haufen, Anhäufung Stapel, Stoß großes Gebäude, Gebäudekomplex Säule Atombatterie, Atomsäule Schweißeisenpaket, Paket Eisenstäbe

---

• Haufenmasculine | Maskulinum m

  pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Massefeminine | Femininum f

  pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (große) Menge (especially | besondersbesonders Geld)

  pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• a pile of good sense

  eine Portion gesunden Menschenverstandes
  a pile of good sense
• to make a (or | oderod one’s) pile

  eine Menge Geld machen, sein Glück machen
  to make a (or | oderod one’s) pile
• to make a pile of money

  eine Stange Geld verdienen
  to make a pile of money
• he has piles of money

  er hat Geld wie Heu
  he has piles of money
• a pile of work familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ein Haufenor | oder od eine Menge Arbeit
  a pile of work familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Haufenmasculine | Maskulinum m

  pile heap

  Anhäufungfeminine | Femininum f

  pile heap
  pile heap

Örnekler

• pile of ore

  Erzhaufen
  pile of ore
• pile of ore ore stockpile/slag heap

  Erzhalde
  pile of ore ore stockpile/slag heap

• Stapelmasculine | Maskulinum m

  pile orderly pile

  Stoßmasculine | Maskulinum m

  pile orderly pile
  pile orderly pile

Örnekler

• a pile of arms

  eine Gewehrpyramide
  a pile of arms
• a pile of wood

  ein Holzstoß
  a pile of wood

Örnekler

• also | aucha. funeral pile

  Scheiterhaufenmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. funeral pile

• großes Gebäude, Gebäudekomplexmasculine | Maskulinum m

  pile large building
  pile large building

• Säulefeminine | Femininum f

  pile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  pile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• thermo-electrical pile

  Thermosäule
  thermo-electrical pile
• voltaic (galvanic) pile

  voltaische (galvanische) Säule
  voltaic (galvanic) pile

• Atombatteriefeminine | Femininum f

  pile physics | PhysikPHYS atomic pile

  Atomsäulefeminine | Femininum f, -meilermasculine | Maskulinum m

  pile physics | PhysikPHYS atomic pile
  pile physics | PhysikPHYS atomic pile

• Schweiß(eisen)paketneuter | Neutrum n

  pile Eisengewinnung: group of iron bars

  Paketneuter | Neutrum n Eisenstäbe

  pile Eisengewinnung: group of iron bars
  pile Eisengewinnung: group of iron bars

„pile“: transitive verb

pile

[pail]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufspeichern überhäufen, -laden auf die Spitze treiben paketieren

---

Örnekler

• also | aucha. pile up (or | oderod on)

  (an-, auf)häufen, (auf)stapeln, aufschichten
  also | aucha. pile up (or | oderod on)
• to pile up arms

  die Gewehre zusammenstellen
  to pile up arms
• to pile up bricks

  Ziegel aufschichten
  to pile up bricks
• to pile up planks

  Bretter aufklaftern
  to pile up planks
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• aufspeichern

  pile store up
  pile store up

• überhäufen, -laden

  pile overload
  pile overload

Örnekler

• to pile a table with food

  einen Tisch mit Essen überladen
  to pile a table with food

• auf die Spitze treiben

  pile take to the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pile take to the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to pile up (or | oderod on) the agony

  Schrecken auf Schreckenor | oder od Schmerz auf Schmerz häufen
  to pile up (or | oderod on) the agony

Örnekler

• pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  auflaufen lassen
  pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to pile it on go too far, exaggerate familiar, informal | umgangssprachlichumg

  zu weit gehen, übertreiben
  to pile it on go too far, exaggerate familiar, informal | umgangssprachlichumg

• paketieren

  pile engineering | TechnikTECH in iron forging
  pile engineering | TechnikTECH in iron forging

„pile“: intransitive verb

pile

[pail]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich drängen, sich wälzen sich in einem ungeordneten Haufen bewegen Başka örnek...

---

• sich drängen, sich wälzen, sich in einem ungeordneten Haufen bewegen

  pile force one’s way familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pile force one’s way familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to pile through a gate

  sich durch ein Tor drängen
  to pile through a gate
• to pile onsomebody | jemand sb

  sich auf jemanden stürzen
  to pile onsomebody | jemand sb

Örnekler

• usually | meistmeist meist pile up

  sich (auf-or | oder od an)häufen, sich ansammeln
  usually | meistmeist meist pile up
• the snow piles up

  der Schnee häuft sich auf
  the snow piles up

Örnekler

• pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

  auflaufen, stranden
  pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

„sheet“: noun

sheet

[ʃiːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bettuch, Leintuch Bogen, Blatt DruckBogen, lose Blätter Bogen dünne Platte Scheibe BackBlech weite Fläche GesteinsSchicht, EisScholle Blatt, Zeitung, gedruckte Veröffentlichung, Brief MetallFolie, Blech

---

• Bettuchneuter | Neutrum n, -lakenneuter | Neutrum n

  sheet

  Leintuchneuter | Neutrum n

  sheet
  sheet

Örnekler

• between the sheets familiar, informal | umgangssprachlichumg

  in denor | oder od in die Federn

  imor | oder od ins Bett
  between the sheets familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to stand in a white sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten beichten, (seine Sünden) bekennen
  to stand in a white sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Bogenmasculine | Maskulinum m

  sheet

  Blattneuter | Neutrum n (Papier)

  sheet
  sheet

Örnekler

• a sheet of note-paper

  ein Bogen Briefpapier
  a sheet of note-paper
• a blank sheet especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein unbeschriebenes Blatt
  a blank sheet especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• a clean sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  eine weiße Weste
  a clean sheet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Druck)Bogenmasculine | Maskulinum m

  sheet BUCHDRUCK printed
  sheet BUCHDRUCK printed
• (lose) Blätterplural | Plural pl

  sheet pl BUCHDRUCK not bound
  sheet pl BUCHDRUCK not bound

Örnekler

• the book is in (the) sheets

  das Buch ist nicht gebunden
  the book is in (the) sheets

• Bogenmasculine | Maskulinum m

  sheet of stamps
  sheet of stamps

Örnekler

• sheets of labels informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Etiketten-Blätter
  sheets of labels informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• dünne Platteor | oder od Scheibe

  sheet engineering | TechnikTECH
  sheet engineering | TechnikTECH

Örnekler

• a sheet of glass

  eine dünne Glasplatte
  a sheet of glass

• Blech(plattefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  sheet

  (Metall)Foliefeminine | Femininum f

  sheet
  sheet

Örnekler

• a sheet of iron

  ein(e) Eisenblech(platte)
  a sheet of iron

• (Back)Blechneuter | Neutrum n

  sheet baking sheet
  sheet baking sheet

• weite Fläche

  sheet of water, iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sheet of water, iceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zusammenhängende (sich bewegendeor | oder od wogende) Masse

  sheet
  sheet

Örnekler

• the rain came down in sheets

  es regnete in Strömen
  the rain came down in sheets
• sheets of fire

  Feuerwände
  sheets of fire
• a sheet of lightning

  ein Flächenblitz
  a sheet of lightning

• (Gesteins)Schichtfeminine | Femininum f

  sheet geology | GeologieGEOL of rock
  sheet geology | GeologieGEOL of rock
• (Eis)Schollefeminine | Femininum f

  sheet geology | GeologieGEOL of ice
  sheet geology | GeologieGEOL of ice

• Blattneuter | Neutrum n

  sheet
  sheet
• Zeitungfeminine | Femininum f

  sheet newspaper
  sheet newspaper
• gedruckte Veröffentlichung

  sheet printed publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sheet printed publication obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Briefmasculine | Maskulinum m

  sheet letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sheet letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sheet“: transitive verb

sheet

[ʃiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Betttüchern überziehen bedecken, überziehen in ein Laken einhüllen, mit Laken bedecken mit einer dünnen Schicht bedecken mit BlechPlatten belegen zu zusammenhängenden Massen formen weithin ausdehnen

---

• mit Betttüchern überziehenor | oder od bedecken

  sheet cover with bedclothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sheet cover with bedclothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• überziehen

  sheet bed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sheet bed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• in ein Laken (ein)hüllen, mit Laken bedecken

  sheet
  sheet

Örnekler

• the sheeted dead

  der bedeckte Tote
  the sheeted dead

• mit einer (dünnen) Schicht bedecken

  sheet
  sheet

Örnekler

• sheeted with ice

  mit einer Eisschicht bedeckt
  sheeted with ice

• mit (Blech)Platten belegen

  sheet engineering | TechnikTECH cover with sheet metal
  sheet engineering | TechnikTECH cover with sheet metal

• zu zusammenhängenden Massen formen

  sheet
  sheet

Örnekler

• sheeted rain

  strömender Regen
  sheeted rain

• weithin ausdehnen

  sheet spread widely
  sheet spread widely

„sheet“: adjective

sheet

[ʃiːt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu Blech ausgewalzt, …blech auf lose Bogen gedruckt

---

• zu Blech ausgewalzt, …blech

  sheet engineering | TechnikTECH
  sheet engineering | TechnikTECH

Örnekler

• sheet zinc

  Zinkblech, Walzzink
  sheet zinc

• auf lose Bogen gedruckt

  sheet printed on loose leaves
  sheet printed on loose leaves

„Rock“: Maskulinum

Rock

[rɔk]Maskulinum | masculine m <Rock(e)s; Röcke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

skirt jacket frock coat robe, gown uniform coat, tunic dress

---

• skirt

  Rock Damenrock
  Rock Damenrock

Örnekler

• ein enger [weiter] Rock

  a straight [full] skirt
  ein enger [weiter] Rock

• jacket

  Rock Herrenjackett
  Rock Herrenjackett

Örnekler

• der grüne Rock des Jägers

  the huntsman’s jacket
  der grüne Rock des Jägers

• (frock) coat

  Rock Gehrock etc
  Rock Gehrock etc

Örnekler

• den Rock ausziehen (oder | orod ablegen)

  to take off one’s coat
  den Rock ausziehen (oder | orod ablegen)

• robe

  Rock Amtstracht

  gown

  Rock Amtstracht
  Rock Amtstracht

• uniform

  Rock Uniform
  Rock Uniform

Örnekler

• den bunten (oder | orod des Königs) Rock anlegen Geschichte | historyHIST figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to don the king’s uniform, to enlist
  den bunten (oder | orod des Königs) Rock anlegen Geschichte | historyHIST figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• das Hemd ist ihm näher als der Rock sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  charity begins at home
  das Hemd ist ihm näher als der Rock sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

• coat

  Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand

  tunic

  Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand
  Rock Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Obergewand

Örnekler

• der Heilige Rock von Trier

  the Holy Coat of Trier
  der Heilige Rock von Trier

• dress

  Rock Kleid schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  Rock Kleid schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„sheet“: noun

sheet

[ʃiːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schote, Segelleine BootsVorderteil

---

• Schot(e)feminine | Femininum f

  sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Segelleinefeminine | Femininum f

  sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  sheet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• flowing sheets

  fliegende Schoten
  flowing sheets
• weather sheet

  Luvschot
  weather sheet
• to ease off the sheets

  die Schoten fieren
  to ease off the sheets
• to be (or | oderod have) a sheet in the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  benebelt sein
  to be (or | oderod have) a sheet in the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to be (or | oderod have) a sheet in the wind

  einen weg haben
  to be (or | oderod have) a sheet in the wind
• to be (or | oderod have) three sheets in the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sternhagelvoll sein
  to be (or | oderod have) three sheets in the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Boots)Vorderteilmasculine | Maskulinum mand | und u. (Boots)Achterteilmasculine | Maskulinum m (in offenen Booten)

  sheet front and back <plural | Pluralpl>
  sheet front and back <plural | Pluralpl>

„sheet“: transitive verb

sheet

[ʃiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anholen

---

• anholen

  sheet sail
  sheet sail

Örnekler

• to sheet home

  anholen
  to sheet home
• to sheet it home tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  es jemandem heimzahlen
  to sheet it home tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„piles“: plural noun

piles

[pailz]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hämorrhoiden

---

• Hämorrhoidenplural | Plural pl

  piles medicine | MedizinMED
  piles medicine | MedizinMED

Örnekler

• bleeding piles

  Hämorrhoidalblutung
  bleeding piles
• blind piles

  stilleror | oder od blinderor | oder od nicht blutender Hämorrhoidalknoten
  blind piles

„fill in“: transitive verb

fill in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an-, ausfüllen ausfüllen, ergänzen hineinschreiben, einsetzen ausfüllen zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen

---

• an-, ausfüllen

  fill in hole
  fill in hole

• ausfüllen, ergänzen

  fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  fill in listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hineinschreiben, einsetzen

  fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  fill in nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausfüllen

  fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  fill in formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth

  jemanden übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) aufklärenor | oder od ins Bild setzen
  to fillsomebody | jemand sb in onsomething | etwas sth

Örnekler

• to fill in forsomebody | jemand sb

  für jemanden einspringen
  to fill in forsomebody | jemand sb

• zusammenschlagen, krankenhausreif schlagen

  fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  fill in beat up British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„piling“: noun

piling

[ˈpailiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verpfählen, Verpfählung Pfahlwerk

---

• Verpfählenneuter | Neutrum n

  piling process

  Verpfählungfeminine | Femininum f

  piling process
  piling process

• Pfahlwerkneuter | Neutrum n, -rostmasculine | Maskulinum m

  piling engineering | TechnikTECH result
  piling engineering | TechnikTECH result

Örnekler

• piling of planks

  Spundwand
  piling of planks

„fill“: noun

fill

[fil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fülle, Genüge Füllung, Schüttung Erd-, Steindamm Sich-Füllen

---

• Füllefeminine | Femininum f

  fill satisfying quantity

  Genügefeminine | Femininum f

  fill satisfying quantity
  fill satisfying quantity

Örnekler

• to eat one’s fill

  sich satt essen
  to eat one’s fill
• to have one’s fill ofsomething | etwas sth

  genug vonsomething | etwas etwas haben
  to have one’s fill ofsomething | etwas sth

• Füllungfeminine | Femininum f

  fill act of filling

  Schüttungfeminine | Femininum f

  fill act of filling
  fill act of filling

• Erd-, Steindammmasculine | Maskulinum m

  fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS
  fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS

• Sich-Füllenneuter | Neutrum n

  fill engineering | TechnikTECH act of self-fill
  fill engineering | TechnikTECH act of self-fill

Örnekler

• lake fill geology | GeologieGEOL

  Verlandung
  lake fill geology | GeologieGEOL

„fill“: transitive verb

fill

[fil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an-, aus-, vollfüllen, laden stopfen sättigen zahlreich vorkommen in erfüllen, durchdringen, sättigen besetzen, ausfüllen, bekleiden ausführen ausfüllen ausfüllen, bedecken erfüllen, gerecht werden Başka çeviri...

---

• (an-, aus-, voll)füllen, laden

  fill make full
  fill make full

Örnekler

• to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL

  (Munition) gurten
  to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL

• stopfen

  fill pipe
  fill pipe

• sättigen

  fill with food
  fill with food

• zahlreich vorkommen in (dative (case) | Dativdat)

  fill occur in large numbers in
  fill occur in large numbers in

Örnekler

• fish fill the river

  im Fluss kommen zahlreiche Fische vor
  fish fill the river

• erfüllen, durchdringen, sättigen

  fill pervade, saturate
  fill pervade, saturate

• besetzen, ausfüllen, bekleiden

  fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy
  fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy

• ausführen

  fill carry out: orders, task
  fill carry out: orders, task

• ausfüllen

  fill rare | seltenselten (form)
  fill rare | seltenselten (form)

• (aus)füllen, bedecken

  fill empty space
  fill empty space

• erfüllen, gerecht werden

  fill fulfil
  fill fulfil

Örnekler

• to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  eine hervorragende Stelle einnehmen
  to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg

  allen Ansprüchen genügen, gerade passen, der richtige Mann sein
  to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg

• füllen, plombieren

  fill medicine | MedizinMED tooth
  fill medicine | MedizinMED tooth

• vollbrassen

  fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
  fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
• füllen

  fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails
  fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails

• fälschen

  fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify
  fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify

• planieren, glätten, auffüllen

  fill engineering | TechnikTECH smooth. level
  fill engineering | TechnikTECH smooth. level

• einschenken

  fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fill“: intransitive verb

fill

[fil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

voll werden, sich füllen anschwellen, sich ausdehnen zu trinken einschenken

---

• voll werden, sich füllen

  fill become full
  fill become full

• (an)schwellen, sich ausdehnen

  fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (zu trinken) einschenken

  fill give to drink
  fill give to drink

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kurzer Faden kurze Fiber Flaum, weiche kurze Behaarung Wolle, Fell, Pelz, Haar Samt, Velours, Felbel, Plüsch, Frottee Flor, Pol

---

• kurzer Fadenor | oder od kurze Fiber (eines samtartigen Stoffes)

  pile short fibre
  pile short fibre

• Flaummasculine | Maskulinum m

  pile fluff, short hairs

  weiche kurze Behaarung

  pile fluff, short hairs
  pile fluff, short hairs

• Wollefeminine | Femininum f

  pile wool, fur

  Fellneuter | Neutrum n

  pile wool, fur

  Pelzmasculine | Maskulinum m

  pile wool, fur

  Haarneuter | Neutrum n (des Fells)

  pile wool, fur
  pile wool, fur

• Samtmasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet, velours

  Veloursmasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet, velours

  Felbelmasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet, velours

  Plüschmasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet, velours

  Frotteeneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m

  pile in weaving: velvet, velours
  pile in weaving: velvet, velours

• Flormasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet-like surface

  Polmasculine | Maskulinum m

  pile in weaving: velvet-like surface
  pile in weaving: velvet-like surface

„pile“: adjective

pile

[pail]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…fach gewebt

---

• …fach gewebt

  pile carpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pile carpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• a three-pile carpet

  dreifach gewebter Teppich
  a three-pile carpet
• double-pile velvet

  doppelfloriger Samt
  double-pile velvet