• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• wet dust removal

Almanca-İngilizce sözlük "wet dust removal"

"wet dust removal" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Durst, Dult, Dost, Dunst Ya da: Dutt?

„düster“: Adjektiv

düster

[ˈdyːstər]Adjektiv | adjective adj <düst(e)rer; düsterst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dark, somber, gloomy, sombre dark, dusky dim, faint gloomy, somber, sombre, dark gloomy, dismal gloomy, ominous shady

---

• dark

  düster dunkel, finster

  gloomy

  düster dunkel, finster
  düster dunkel, finster
• somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  düster

  sombre britisches Englisch | British EnglishBr

  düster
  düster

Örnekler

• düstere Farben

  dark colo(u)rs
  düstere Farben
• düsteres Gewölbe

  dark vault
  düsteres Gewölbe
• düsterer Himmel

  gloomy (oder | orod cloudy, heavy, overcast) sky
  düsterer Himmel
• düstere Nacht

  dark (oder | orod black, murky) night
  düstere Nacht
• düsterer Tag

  gloomy day
  düsterer Tag
• düsterer Wald

  dark forest
  düsterer Wald
• düsteres Wetter

  gloomy (oder | orod dull) weather
  düsteres Wetter
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• dark

  düster dämmerig

  dusky

  düster dämmerig
  düster dämmerig

Örnekler

• es wird düster

  it is getting (oder | orod growing) dark
  es wird düster

• dim

  düster trüb

  faint

  düster trüb
  düster trüb

Örnekler

• düsteres Licht, düsterer Lichtschein

  dim light
  düsteres Licht, düsterer Lichtschein
• ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen

  to cast a dim light (onetwas | something sth)
  ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen
• ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to cast a lurid light (onetwas | something sth)
  ein düsteres Licht (aufAkkusativ | accusative (case) akk etwas) werfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• gloomy

  düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  düster finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  düster

  sombre, dark britisches Englisch | British EnglishBr

  düster
  düster

Örnekler

• düsterer Blick deprimiert

  gloomy look
  düsterer Blick deprimiert
• düsterer Blick drohend

  dark look
  düsterer Blick drohend
• düsterer Blick wütend

  black look
  düsterer Blick wütend
• ein düsteres Bild von etwas entwerfen

  to paint a gloomy picture ofetwas | something sth
  ein düsteres Bild von etwas entwerfen
• die Zukunft in düsteren Farben malen

  to paint the future in dark (oder | orod dull, somber) colo(u)rs
  die Zukunft in düsteren Farben malen
• die Lage sieht düster aus umgangssprachlich | familiar, informalumg

  things are looking bleak
  die Lage sieht düster aus umgangssprachlich | familiar, informalumg
• düster aussehen

  to look gloomy
  düster aussehen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gloomy

  düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  dismal

  düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  düster bedrückt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• düstere Gedanken

  gloomy (oder | orod melancholy, sad) thoughts
  düstere Gedanken
• düsteres Schweigen

  gloomy (oder | orod dismal) silence
  düsteres Schweigen
• düstere Stimmung

  gloomy (oder | orod black, dismal) mood
  düstere Stimmung

• gloomy

  düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  ominous

  düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  düster unheilvoll figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• shady

  düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  düster verdächtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Düstere das“: Neutrum

düster

Neutrum | neuter n <Düsteren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the dark, the darkness, the gloom

---

• the dark

  düster

  the darkness

  düster

  the gloom

  düster
  düster

Örnekler

• im Düstern sitzen

  to sit in the dark
  im Düstern sitzen

„dust remover“: noun

dust remover

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entstauber

---

• Entstaubermasculine | Maskulinum m

  dust remover cyclone, filter
  dust remover cyclone, filter

„remove“: transitive verb

remove

[riˈmuːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wegnehmen ablegen, abnehmen beseitigen, entfernen, wegmachen, ausziehen beseitigen, beheben, ausräumen, zerstreuen absetzen, entlassen, seines Postens entheben abdecken, abräumen, abtragen wegräumen, -schaffen, -bringen, -rücken umräumen, umstellen, verrücken aus dem Weg räumen schaffen, wegräumen, -schaffen... auf die Straße setzen Başka çeviri...

---

• (weg)nehmen (from von, aus)

  remove
  remove

Örnekler

• to remove all apprehension

  alle Furcht nehmen, alle Befürchtungen zerstreuen
  to remove all apprehension
• to remove a book from a shelf

  ein Buch aus einem Regal nehmen
  to remove a book from a shelf
• to removesomething | etwas sth from a mould

  something | etwasetwas aus einer Form herausnehmen
  to removesomething | etwas sth from a mould
• to remove air fromsomething | etwas sth

  something | etwasetwas entlüften
  to remove air fromsomething | etwas sth
• to remove a boy from school

  einen Jungen aus der Schule nehmen
  to remove a boy from school
• to remove one’s eyes fromsomething | etwas sth

  seinen Blick vonsomething | etwas etwas abwenden
  to remove one’s eyes fromsomething | etwas sth
• to be removed from earth

  aus dieser Welt abberufen werden
  to be removed from earth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• ablegen

  remove garment
  remove garment
• abnehmen

  remove hat
  remove hat

• beseitigen, entfernen, wegmachen

  remove eradicate

  ausziehen

  remove eradicate
  remove eradicate

Örnekler

• to remove a stain

  einen Fleck(en) entfernen
  to remove a stain
• to remove make-up

  sich abschminken
  to remove make-up
• to remove sb’s name from a list

  jemandenor | oder od jemandes Namen aus einer Liste streichen
  to remove sb’s name from a list
• to remove all traces

  alle Spuren beseitigenor | oder od verwischen
  to remove all traces
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• beseitigen, beheben

  remove difficulties, doubts, causeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  remove difficulties, doubts, causeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• ausräumen, zerstreuen

  remove suspicion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  remove suspicion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• absetzen, entlassen, seines Postens entheben

  remove from office
  remove from office

• abdecken

  remove table
  remove table
• abräumen, abtragen

  remove disheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  remove disheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to remove the cloth

  (den Tisch) abdeckenor | oder od abräumen
  to remove the cloth
• to remove the tea-things

  das Teegeschirr abräumenor | oder od abdeckenor | oder od abtragen
  to remove the tea-things

• wegräumen, -schaffen, -bringen, -rücken

  remove move elsewhere
  remove move elsewhere

Örnekler

• to remove sb’s load

  jemandem seine Last abnehmen
  to remove sb’s load
• to remove mountains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Berge versetzen
  to remove mountains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to remove oneself from a place

  sich von einem Ort entfernenor | oder od wegbegeben
  to remove oneself from a place
• to remove a prisoner

  einen Gefangenen abführen (lassen)
  to remove a prisoner
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• umräumen, umstellen, verrücken

  remove rearrange: furniture
  remove rearrange: furniture

• aus dem Weg räumenor | oder od schaffen, wegräumen, -schaffen, beseitigen, entfernen, vertreiben, auseinandertreiben

  remove move out of the way
  remove move out of the way

Örnekler

• to remove an obstacle

  ein Hindernis beiseite schaffenor | oder od beseitigen
  to remove an obstacle
• to remove the fractions of an equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  die Brüche einer Gleichung wegschaffen
  to remove the fractions of an equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• to remove parentheses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Klammern beseitigenor | oder od auflösen
  to remove parentheses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• to removesomebody | jemand sb out of the way

  jemanden aus dem Weg räumen

  jemanden umbringen
  to removesomebody | jemand sb out of the way
• to removesomebody | jemand sb by poison

  jemanden durch Gift beseitigen, jemanden vergiften
  to removesomebody | jemand sb by poison
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• auf die Straße setzen

  remove tenant
  remove tenant

• bringen, schaffen, verlegen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk nach)

  remove take, transfer
  remove take, transfer

Örnekler

• to remove one’s family to the seashore

  mit seiner Familie an die See ziehen
  to remove one’s family to the seashore
• to remove the troops to the front

  die Truppen an die Front führenor | oder od schaffen
  to remove the troops to the front

Örnekler

• selten (by) course of meal British English | britisches EnglischBr <past participle | Partizip Perfektpperf>

  (in der Speisenfolge) anschließend
  selten (by) course of meal British English | britisches EnglischBr <past participle | Partizip Perfektpperf>
• there was boiled haddock, removed by hashed mutton <past participle | Partizip Perfektpperf>

  es gab gekochten Schellfischand | und u. anschließendor | oder od daraufor | oder od danach Hammelhaschee
  there was boiled haddock, removed by hashed mutton <past participle | Partizip Perfektpperf>

„remove“: intransitive verb

remove

[riˈmuːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umziehen, sich verziehen sich fortbegeben

---

• (um)ziehen (to nach)

  remove move house
  remove move house
• sich verziehen

  remove disappear
  remove disappear

• sich (fort)begeben

  remove depart poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  remove depart poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„remove“: noun

remove

[riˈmuːv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umzug Versetzung, Zwischenstufe, Fortgeschrittenenabteilung nächster Gang Grad, Schritt, Stufe Schriftgradunterschied VerwandtschaftsGrad, Generation Entfernung, Abstand Wegnahme, Beseitigung, Entlassung, Entfernung Abwesenheit

---

• Umzugmasculine | Maskulinum m

  remove rare | seltenselten (to different house)especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  remove rare | seltenselten (to different house)especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• Versetzungfeminine | Femininum f

  remove school | SchulwesenSCHULE to next class up British English | britisches EnglischBr
  remove school | SchulwesenSCHULE to next class up British English | britisches EnglischBr
• Zwischenstufefeminine | Femininum f, -klassefeminine | Femininum f

  remove school | SchulwesenSCHULE intermediate class British English | britisches EnglischBr

  Fortgeschrittenenabteilungfeminine | Femininum f (an einigen Schulen)

  remove school | SchulwesenSCHULE intermediate class British English | britisches EnglischBr
  remove school | SchulwesenSCHULE intermediate class British English | britisches EnglischBr

• nächster Gang

  remove rare | seltenselten (of meal) British English | britisches EnglischBr
  remove rare | seltenselten (of meal) British English | britisches EnglischBr

• Gradmasculine | Maskulinum m

  remove step

  Schrittmasculine | Maskulinum m

  remove step

  Stufefeminine | Femininum f

  remove step
  remove step

Örnekler

• to be but one remove from anarchy

  nur (noch) einen Schritt von der Anarchie entfernt sein
  to be but one remove from anarchy

• Schriftgradunterschiedmasculine | Maskulinum m

  remove BUCHDRUCK
  remove BUCHDRUCK

• (Verwandtschafts)Gradmasculine | Maskulinum m

  remove degree of relationship
  remove degree of relationship
• Generationfeminine | Femininum f

  remove generation
  remove generation

• Entfernungfeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (distance)

  Abstandmasculine | Maskulinum m

  remove rare | seltenselten (distance)
  remove rare | seltenselten (distance)

Örnekler

• at a certain remove

  in einer bestimmtenor | oder od auf eine bestimmte Entfernung
  at a certain remove

• Wegnahmefeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (removing)
  remove rare | seltenselten (removing)
• Beseitigungfeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (removing):, of obstacleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Entfernungfeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (removing):, of obstacleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  remove rare | seltenselten (removing):, of obstacleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Entlassungfeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (removing):, of employeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  remove rare | seltenselten (removing):, of employeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Abwesenheitfeminine | Femininum f

  remove rare | seltenselten (absence)
  remove rare | seltenselten (absence)

„removal“: noun

removal

[riˈmuːvəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fort-, Wegschaffen, Wegräumen, Entfernung, Beseitigung Umzug, Verlegung Absetzung, Entlassung, StrafVersetzung Behebung, Beseitigung, Abstellung, Zerstreuung

---

• Fort-, Wegschaffenneuter | Neutrum n

  removal taking away

  Wegräumenneuter | Neutrum n

  removal taking away

  Entfernungfeminine | Femininum f

  removal taking away

  Beseitigungfeminine | Femininum f

  removal taking away
  removal taking away

Örnekler

• removal of air

  Entlüften, Entlüftung
  removal of air
• removal of colour

  Entfärbung
  removal of colour
• removal of iron

  Enteisenung
  removal of iron
• removal of stalks

  Rebbeln
  removal of stalks
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Umzugmasculine | Maskulinum m

  removal to new house
  removal to new house
• Verlegungfeminine | Femininum f

  removal transfer
  removal transfer

Örnekler

• allowance for removal

  Umzugsgeld
  allowance for removal
• removal of business

  Geschäftsverlegung
  removal of business

• Absetzungfeminine | Femininum f

  removal from office

  Entlassungfeminine | Femininum f

  removal from office
  removal from office
• (Straf)Versetzungfeminine | Femininum f

  removal disciplinary transfer
  removal disciplinary transfer

• Behebungfeminine | Femininum f

  removal of difficulties, doubtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beseitigungfeminine | Femininum f

  removal of difficulties, doubtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Abstellungfeminine | Femininum f

  removal of difficulties, doubtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zerstreuungfeminine | Femininum f

  removal of difficulties, doubtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  removal of difficulties, doubtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dust“: noun

dust

[dʌst]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Staub Staub, Kohlenstaub, Gestübbe Staub, Wirbel, Aufsehen Staub, Leichnam, menschlicher Körper, Erde, Mensch... Schmutz, Müll, Kehricht Plunder, Tand, wertloser Kram Staub Blütenstaub Goldstaub Moos, Kies Başka çeviri...

---

• Staubmasculine | Maskulinum m

  dust
  dust

Örnekler

• once the dust has settled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wenn sich die Wogen wiedersomething | etwas etwas geglättet haben
  once the dust has settled figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to shake the dust off one’s feet

  sich den Staub von den Füßen schütteln
  to shake the dust off one’s feet
• to shake the dust off one’s feet leave indignantly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  entrüstet weggehen
  to shake the dust off one’s feet leave indignantly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to throw dust in sb’s eyes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemandem Sand in die Augen streuen
  to throw dust in sb’s eyes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be humbled in (or | oderod to) the dust

  (gedemütigt) im Staube liegen
  to be humbled in (or | oderod to) the dust
• to drag in the dust

  in den Schmutz ziehen
  to drag in the dust
• to bite (or | oderod kiss) the dust rare | seltenselten (fall over) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  den Staub küssen
  to bite (or | oderod kiss) the dust rare | seltenselten (fall over) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to bite (or | oderod kiss) the dust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (die) ins Gras beißen
  to bite (or | oderod kiss) the dust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to take sb’s dust American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  von jemandem überholt werden
  to take sb’s dust American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to bite the dust (or | oderod ground) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ins Gras beißen
  to bite the dust (or | oderod ground) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• the dust is blowing

  der Staub wehtor | oder od wird aufgewirbelt
  the dust is blowing
• to cast dust in(to) sb’s eyes

  jemandem Sand in die Augen streuen
  to cast dust in(to) sb’s eyes
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Staubmasculine | Maskulinum m

  dust dustlike particles
  dust dustlike particles
• Kohlenstaubmasculine | Maskulinum m

  dust coal dust

  Gestübbeneuter | Neutrum n

  dust coal dust
  dust coal dust

Örnekler

• a dust mass or cloud of dust

  eine Staubwolkeor | oder od -masse
  a dust mass or cloud of dust
• to raise a great dust

  eine große Staubwolke aufwirbeln
  to raise a great dust

• Staubmasculine | Maskulinum m

  dust rare | seltenselten (commotion) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wirbelmasculine | Maskulinum m

  dust rare | seltenselten (commotion) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Aufsehenneuter | Neutrum n

  dust rare | seltenselten (commotion) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dust rare | seltenselten (commotion) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to raise a dust

  viel Staub aufwirbeln, viel Aufsehen erregen, Lärm machen
  to raise a dust

• Staubmasculine | Maskulinum m

  dust earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Erdefeminine | Femininum f

  dust earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  dust earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Leichnammasculine | Maskulinum m

  dust corpse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  sterbliche Überresteplural | Plural pl

  dust corpse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  dust corpse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• menschlicher Körper, Menschmasculine | Maskulinum m

  dust body, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  dust body, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Schmutzmasculine | Maskulinum m

  dust dirt, garbage British English | britisches EnglischBr

  Müllmasculine | Maskulinum m

  dust dirt, garbage British English | britisches EnglischBr

  Kehrichtmasculine | Maskulinum m

  dust dirt, garbage British English | britisches EnglischBr
  dust dirt, garbage British English | britisches EnglischBr

• Plundermasculine | Maskulinum m

  dust rare | seltenselten (junk)

  Tandmasculine | Maskulinum m

  dust rare | seltenselten (junk)

  wertloser Kram

  dust rare | seltenselten (junk)
  dust rare | seltenselten (junk)

• Staubmasculine | Maskulinum m

  dust low position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dust low position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to raise from the dust

  aus dem Staub erheben
  to raise from the dust

• Blütenstaubmasculine | Maskulinum m

  dust botany | BotanikBOT pollen
  dust botany | BotanikBOT pollen

• Goldstaubmasculine | Maskulinum m

  dust rare | seltenselten (gold dust)
  dust rare | seltenselten (gold dust)

• Moosneuter | Neutrum n

  dust money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kiesmasculine | Maskulinum m

  dust money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  dust money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Staubkörnchenneuter | Neutrum n

  dust rare | seltenselten (speck of dust)
  dust rare | seltenselten (speck of dust)

„dust“: transitive verb

dust

[dʌst]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

staubwischen, abstauben abstauben, abwischen ausstäuben, -bürsten, -klopfen bestreuen, bestäuben staubig machen, mit Staub besudeln zu Staub zerreiben bestäuben, streuen

---

• staubwischen, abstauben

  dust do dusting
  dust do dusting

• abstauben, abwischen

  dust wipe dust from
  dust wipe dust from

• ausstäuben, -bürsten, -klopfen

  dust beat or brush dust from
  dust beat or brush dust from

Örnekler

• to dust sb’s jacket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  jemanden durchprügeln
  to dust sb’s jacket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• bestreuen, bestäuben

  dust sprinkle with
  dust sprinkle with

• (be)stäuben, (be)streuen

  dust powderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
  dust powderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle

• staubig machen, mit Staub besudeln

  dust make dusty
  dust make dusty

• zu Staub zerreiben

  dust rare | seltenselten (grind into dust)
  dust rare | seltenselten (grind into dust)

„dust“: intransitive verb

dust

[dʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

staubig werden im Staub baden sich aus dem Staube machen, abhauen

---

• staubig werden

  dust rare | seltenselten (become dusty)
  dust rare | seltenselten (become dusty)

• im Staub baden (especially | besondersbesonders Vogel)

  dust have dust bath
  dust have dust bath

• sich aus dem Staub(e) machen

  dust push off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  abhauen

  dust push off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  dust push off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„removable“: adjective

removable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abnehmbar, demontierbar, transportabel absetzbar zu beseitigend, behebbar

---

• abnehmbar, demontierbar, transportabel

  removable
  removable

Örnekler

• removable (hard) disk computers | ComputerCOMPUT

  Wechsel(fest)platte
  removable (hard) disk computers | ComputerCOMPUT
• removable lining

  ausknöpfbares Futter
  removable lining
• removable storage cartridge computers | ComputerCOMPUT

  Wechselspeicherkassette
  removable storage cartridge computers | ComputerCOMPUT

• absetzbar

  removable from office
  removable from office

• zu beseitigen(d), behebbar

  removable difficultieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  removable difficultieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„removable“: noun

removable

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• absetzbarer Friedensrichter in Irland

  removable
  removable

„remover“: noun

remover

[riˈmuːvə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entferner Abbeizmittel Spediteur

---

• Entfernermasculine | Maskulinum m

  remover
  remover

Örnekler

• make-up remover

  Abschminkmilch
  make-up remover
• nail varnish remover

  Nagellackentferner
  nail varnish remover
• stain remover

  Fleck(en)entferner, Fleckenwasser
  stain remover

• Abbeizmittelneuter | Neutrum n

  remover paint stripper
  remover paint stripper

• Spediteurmasculine | Maskulinum m

  remover of furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  remover of furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„wet“: adjective

wet

[wet]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp wetter; superlative | Superlativsup wettest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nass, durchnässt niederschlagsreich, regnerisch, feucht nass, noch nicht trocken schwach nass, auf nassem Wege, Nass… nicht unter Alkoholverbot stehend... falsch, verkehrt, verrückt feuchtfröhlich, durchzecht konserviert feucht

---

• nass, durchnässt (with von)

  wet
  wet

Örnekler

• to be wet through

  (völlig) durchnässt sein
  to be wet through
• wet behind the ears

  noch nicht trocken hinter den Ohren, unerfahren
  wet behind the ears
• wet to the skin

  nass bis auf die Haut
  wet to the skin

• niederschlagsreich, regnerisch, feucht

  wet climate
  wet climate

Örnekler

• wet season

  Regenzeit
  wet season

• nass, noch nicht trocken

  wet not yet dry
  wet not yet dry

Örnekler

• wet paint!

  frisch gestrichen!
  wet paint!

• schwach

  wet feeble, weak British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wet feeble, weak British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet

  Charlie wird nie für die Mannschaft aufgestellt, weil die anderen Kinder ihn für einen schwachen Spieler halten
  Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet

• nass, auf nassem Wege, Nass…

  wet engineering | TechnikTECH using liquid
  wet engineering | TechnikTECH using liquid

Örnekler

• wet extraction

  Nassextraktion, -gewinnung
  wet extraction
• wet process

  nasses Verfahren, Nassverfahren
  wet process

• nicht unter Alkoholverbot stehend

  wet allowed to sell alcohol American English | amerikanisches EnglischUS
  wet allowed to sell alcohol American English | amerikanisches EnglischUS
• gegen die Prohibition stimmend

  wet opposed to prohibition American English | amerikanisches EnglischUS
  wet opposed to prohibition American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• a wet candidate

  ein Kandidat, der gegen die Prohibition ist
  a wet candidate

• falsch, verkehrt, verrückt

  wet crazy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wet crazy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• a wet idea

  eine Schnapsidee
  a wet idea

• feuchtfröhlich

  wet spent in drinking slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  durchzecht

  wet spent in drinking slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  wet spent in drinking slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• konserviert (usually | meistmeist in Flaschen)

  wet rare | seltenselten (preserved)
  wet rare | seltenselten (preserved)

• feucht

  wet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  wet nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• wet syn → bkz „damp“
  wet syn → bkz „damp“
• wet → bkz „dank“
  wet → bkz „dank“
• wet → bkz „humid“
  wet → bkz „humid“
• wet → bkz „moist“
  wet → bkz „moist“

Örnekler

• wet ship

  feuchtes Schiff, schlechtes Seeschiff
  wet ship

„wet“: noun

wet

[wet]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flüssigkeit, Feuchtigkeit, Nässe Regen, regnerisches Wetter Getränk, Trunk, Zug Gegnerin der Prohibition

---

• Flüssigkeitfeminine | Femininum f

  wet

  Feuchtigkeitfeminine | Femininum f

  wet

  Nässefeminine | Femininum f

  wet
  wet

• Regenmasculine | Maskulinum m

  wet rain

  regnerisches Wetter

  wet rain
  wet rain

• Getränk

  wet drink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wet drink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Trunkmasculine | Maskulinum m

  wet swig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Zugmasculine | Maskulinum m

  wet swig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  wet swig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gegner(in) der Prohibition

  wet opponent of prohibition American English | amerikanisches EnglischUS
  wet opponent of prohibition American English | amerikanisches EnglischUS

„wet“: transitive verb

wet

[wet]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wetor | oder od wetted>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

benetzen, anfeuchten, nass machen begießen

---

• benetzen, anfeuchten, nass machen

  wet
  wet

Örnekler

• she wetted her hands

  sie machte ihre Hände nass
  she wetted her hands
• to wet one’s whistle (or | oderod clay) drink familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sich die Kehle anfeuchten
  to wet one’s whistle (or | oderod clay) drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to wet one’s whistle (or | oderod clay)

  einen haben
  to wet one’s whistle (or | oderod clay)

• begießen

  wet celebrate by drinking slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  wet celebrate by drinking slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„wet“: intransitive verb

wet

[wet]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nass werden

---

• nass werden

  wet
  wet

„düstern“: unpersönliches Verb

düstern

[ˈdyːstərn]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

it begins to dusk...

---

Örnekler

• es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

  it is getting (oder | orod growing) dark (oder | orod dusky)
  es düstert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
• es düstert

  it begins to dusk
  es düstert

„Düster“: Neutrum

Düster

Neutrum | neuter n <Düsters; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

darkness, gloom

---

• dark(ness), gloom(iness)

  Düster
  Düster