• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• parallel currency approach

Almanca-İngilizce sözlük "parallel currency approach"

"parallel currency approach" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: massiv-parallel?

„parallel“: Adjektiv

parallel

[paraˈleːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

parallel parallel, equidistant from parallel parallel consecutive, parallel parallel, similar

---

• parallel

  parallel nebeneinander verlaufend
  parallel nebeneinander verlaufend

Örnekler

• parallele Lage

  parallelism
  parallele Lage
• parallel machen

  to parallelize
  parallel machen

• parallel

  parallel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  auch | alsoa. equidistant (from)

  parallel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  parallel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• parallele Linien

  parallels, parallel lines
  parallele Linien
• etwas parallel machen

  to makeetwas | something sth parallel, to paralleletwas | something sth
  etwas parallel machen

• parallel

  parallel Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  parallel Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• parallel schalten

  to connect in parallel, to shunt
  parallel schalten
• parallel (geschaltet)

  shunt, connected across
  parallel (geschaltet)

• parallel

  parallel Optik | opticsOPT
  parallel Optik | opticsOPT

Örnekler

• parallele Lichtstrahlen

  collimated lightSingular | singular sg
  parallele Lichtstrahlen

• consecutive

  parallel Musik | musical termMUS
  parallel Musik | musical termMUS
• auch | alsoa. parallel amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  parallel Musik | musical termMUS
  parallel Musik | musical termMUS

• parallel

  parallel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  similar

  parallel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  parallel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• das ist eine ganz parallele Entwicklung

  that is a very analogous development
  das ist eine ganz parallele Entwicklung

„parallel“: Adverb

parallel

[paraˈleːl]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to translate shunt-fed antenna running parallel the path runs parallel with the main road shunt-fed aerial

---

Örnekler

• der Weg (ver)läuft parallel zur Hauptstraße

  the path runs parallel with (oder | orod to) the main road
  der Weg (ver)läuft parallel zur Hauptstraße

Örnekler

• parallel verschieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  to translate
  parallel verschieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
• parallel laufend

  (running) parallel
  parallel laufend

Örnekler

• parallel gespeiste Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

  shunt-fed antenna amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  parallel gespeiste Antenne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
• parallel gespeiste Antenne

  shunt-fed aerial britisches Englisch | British EnglishBr
  parallel gespeiste Antenne

„Parallele“: Femininum

Parallele

Femininum | feminine f <Parallele; Parallelen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

parallel line parallel parallel, trenchwork consecutives, consecutive intervals, parallels sliders

---

• parallel (line)

  Parallele Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Parallele Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• eine Parallele ziehen (zu)

  to draw a parallel (to)
  eine Parallele ziehen (zu)

• parallel

  Parallele figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Parallele figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• eine Parallele bilden

  to form a parallel (case)
  eine Parallele bilden
• eine Parallele ziehen (zu, zwischenDativ | dative (case) dat)

  to draw (oder | orod establish) a comparison (oder | orod parallel) (with, between)
  eine Parallele ziehen (zu, zwischenDativ | dative (case) dat)

• parallel

  Parallele Militär, militärisch | military termMIL

  trenchwork

  Parallele Militär, militärisch | military termMIL
  Parallele Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

• eine Parallele ausheben

  to dig out a parallel
  eine Parallele ausheben

• consecutives

  Parallele Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

  consecutive intervals

  Parallele Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

  auch | alsoa. parallels amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Parallele Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>
  Parallele Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

• sliders

  Parallele Orgelbau <Plural | pluralpl>
  Parallele Orgelbau <Plural | pluralpl>

„approach“: intransitive verb

approach

[əˈprouʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich nähern, nahe näher kommen, herannahen, -rücken, nahen anfliegen einen Annäherungsschlag machen

---

• sich nähern, naheor | oder od näher kommen, herannahen, -rücken, nahen

  approach
  approach

Örnekler

• approach (to) resemble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  nahekommen, ähnlichor | oder od fast gleich sein (dative (case) | Dativdat)

  grenzen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  approach (to) resemble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• anfliegen

  approach aviation | LuftfahrtFLUG
  approach aviation | LuftfahrtFLUG

• einen Annäherungsschlag machen

  approach in golf
  approach in golf

„approach“: transitive verb

approach

[əˈprouʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich nähern nahekommen, fast erreichen herantreten -gehen an sich wenden sich heranmachen an bitten, angehen zu reden sprechen kommen auf, anschneiden ansprechen, herantreten sich wenden sich heranmachen an sich heranpirschen -schleichen an näherbringen, -rücken, nähern

---

• sich nähern (dative (case) | Dativdat)

  approach come nearer to
  approach come nearer to

Örnekler

• to approach the city

  sich der Stadt nähern
  to approach the city
• to approach a limit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  sich einem Grenzwert nähern
  to approach a limit mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• nahekommen (dative (case) | Dativdat)

  approach almost reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (fast) erreichen

  approach almost reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  approach almost reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to approach a certain standard

  einen bestimmten Standard fast erreichen
  to approach a certain standard

• herantretenor | oder od -gehen an (accusative (case) | Akkusativakk)

  approach begin to deal with
  approach begin to deal with

Örnekler

• to approach a work of art

  sich einem Kunstwerk nähern
  to approach a work of art
• to approach a task

  an eine Aufgabe herangehen
  to approach a task

• herantretenor | oder od sich wendenor | oder od sich heranmachen an (accusative (case) | Akkusativakk)

  approach turn to, make proposal to

  ansprechen

  approach turn to, make proposal to
  approach turn to, make proposal to

Örnekler

• to approach a purchaser

  an einen Kunden (mit einem Angebot) herantreten
  to approach a purchaser

• sich wendenor | oder od sich heranmachen an (accusative (case) | Akkusativakk)

  approach especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL often with dishonest intentions American English | amerikanisches EnglischUS
  approach especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL often with dishonest intentions American English | amerikanisches EnglischUS

• (jemanden) bitten, angehen (for um)

  approach ask
  approach ask

• zu redenor | oder od sprechen kommen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  approach subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  anschneiden

  approach subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  approach subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• näherbringen, -rücken, (an)nähern

  approach bring nearer
  approach bring nearer

• sich heranpirschenor | oder od -schleichen an (accusative (case) | Akkusativakk)

  approach hunting | JagdJAGD stalk American English | amerikanisches EnglischUS
  approach hunting | JagdJAGD stalk American English | amerikanisches EnglischUS

„approach“: noun

approach

[əˈprouʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

HeranNahen, Nahe-, Näherkommen, HerAnrücken, Kommen Anflug Annäherung, Nahekommen Ähnlichkeit Schritt, erster Versuch, Ansatz Annäherung, Herantreten, Kontaktaufnahme Zugang, Zutritt, Zufahrt, Auffahrt... Weg, Zugang Anlauf Anlaufbahn Başka çeviri...

---

Örnekler

• approach (to) attitude, way of seeing

  Betrachtenneuter | Neutrum n

  Betrachtung(sweise)feminine | Femininum f (genitive (case) | Genitivgen)

  Einstellungfeminine | Femininum f (zu), Stellungnahmefeminine | Femininum f

  Verhaltenneuter | Neutrum n (gegenüberdative (case) | Dativ dat)
  approach (to) attitude, way of seeing
• new lines of approach

  neue Sichtweise
  new lines of approach
• one’s method of approach to a subject

  die Herangehensweise an ein Thema
  one’s method of approach to a subject

• (Heran)Nahenneuter | Neutrum n

  approach coming closer

  Nahe-, Näherkommenneuter | Neutrum n

  approach coming closer

  (Her)Anrückenneuter | Neutrum n

  approach coming closer

  Kommenneuter | Neutrum n

  approach coming closer
  approach coming closer

Örnekler

• the approach of summer

  das Nahen des Sommers
  the approach of summer
• the approach of a storm

  das Heraufziehen eines Gewitters
  the approach of a storm

• Anflugmasculine | Maskulinum m

  approach aviation | LuftfahrtFLUG
  approach aviation | LuftfahrtFLUG

• Annäherungfeminine | Femininum f

  approach approximation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Nahekommenneuter | Neutrum n

  approach approximation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  approach approximation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a fair approach to accuracy

  ziemliche Genauigkeit
  a fair approach to accuracy

• Ähnlichkeitfeminine | Femininum f (to mit)

  approach similarity
  approach similarity

• Schrittmasculine | Maskulinum m

  approach step, attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (erster) Versuch, Ansatzmasculine | Maskulinum m

  approach step, attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  approach step, attempt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Annäherungfeminine | Femininum f

  approach to person, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Herantretenneuter | Neutrum n

  approach to person, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Kontaktaufnahmefeminine | Femininum f

  approach to person, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  approach to person, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• approaches

  Annäherungsversuch(e)
  approaches
• to make approaches tosomebody | jemand sb

  an jemanden herantreten, mit jemandem in Kontakt treten
  to make approaches tosomebody | jemand sb
• we’ve had approaches from several different people

  wir sind von verschiedenen Leuten angesprochen worden
  we’ve had approaches from several different people

• Zugangmasculine | Maskulinum m

  approach access route

  Zutrittmasculine | Maskulinum m

  approach access route

  Zufahrtfeminine | Femininum f

  approach access route

  Auffahrtfeminine | Femininum f

  approach access route

  Zugangs-, Zufahrtsstraßefeminine | Femininum f

  approach access route
  approach access route

Örnekler

• elevated approach

  Rampe
  elevated approach

• Wegmasculine | Maskulinum m

  approach way, means of access figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zugangmasculine | Maskulinum m

  approach way, means of access figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  approach way, means of access figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the best approach to Shaw is through Ibsen

  der bester Zugang zu Shaw hat man durch Ibsen
  the best approach to Shaw is through Ibsen

• Anlaufmasculine | Maskulinum m

  approach engineering | TechnikTECH starting
  approach engineering | TechnikTECH starting

• Anlaufbahnfeminine | Femininum f

  approach ski | SkisportSKI
  approach ski | SkisportSKI

• Ansteuerungfeminine | Femininum f

  approach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering towards
  approach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steering towards
• Revierneuter | Neutrum n

  approach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area close to harbour
  approach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area close to harbour

• Laufgräbenplural | Plural pl

  approach military term | Militär, militärischMIL approach trenches <plural | Pluralpl>

  Approchenplural | Plural pl

  approach military term | Militär, militärischMIL approach trenches <plural | Pluralpl>
  approach military term | Militär, militärischMIL approach trenches <plural | Pluralpl>
• Vormarschstraßefeminine | Femininum f

  approach military term | Militär, militärischMIL route used for advance <plural | Pluralpl>
  approach military term | Militär, militärischMIL route used for advance <plural | Pluralpl>
• Absäugelnneuter | Neutrum n

  approach horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN inarching <plural | Pluralpl>

  Ablaktierenneuter | Neutrum n (Veredelungsmethode durch Annäherung)

  approach horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN inarching <plural | Pluralpl>
  approach horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN inarching <plural | Pluralpl>

„currency“: noun

currency

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənsi] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

GeldWährung, Valuta Umlauf, Zirkulation AllgemeinGültigkeit, allgemeine Geltung, Anerkanntheit Gebräuchlichkeit, Geläufigkeit, Verbreitung, Bekanntheit Zahlungs-, Umlaufsmittel, amtlicher Kurs, Wert, Umlaufzeit VerLauf Strömen, Fließen Laufzeit, Valuta, Kurantgeld

---

• (Geld)Währungfeminine | Femininum f

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

  Valutafeminine | Femininum f

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Örnekler

• currency of a country

  Landesvaluta
  currency of a country
• foreign currency

  Devisen
  foreign currency
• gold currency

  Goldwährung
  gold currency
• single European currency

  einheitliche europäische Währung
  single European currency
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Umlaufmasculine | Maskulinum m

  currency circulation

  Zirkulationfeminine | Femininum f

  currency circulation
  currency circulation

Örnekler

• to give currency to a rumo(u)r

  ein Gerücht in Umlauf bringen
  to give currency to a rumo(u)r
• currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Geldumlauf, -zirkulation
  currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• (Allgemein)Gültigkeitfeminine | Femininum f

  currency general validity

  allgemeine Geltung, Anerkanntheitfeminine | Femininum f

  currency general validity
  currency general validity

Örnekler

• to gain currency

  anerkannt werden
  to gain currency

• Gebräuchlichkeitfeminine | Femininum f

  currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Geläufigkeitfeminine | Femininum f

  currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Verbreitungfeminine | Femininum f

  currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Bekanntheitfeminine | Femininum f

  currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zahlungs-, Umlaufsmittelneuter | Neutrum n

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

  Kurant(geld)neuter | Neutrum n

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
• (amtlicher) Kurs, Wertmasculine | Maskulinum m

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

  Valutafeminine | Femininum f

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value
  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value
• Umlaufzeitfeminine | Femininum f

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation
  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation
• Laufzeitfeminine | Femininum f

  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange
  currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

• (Ver)Laufmasculine | Maskulinum m

  currency rare | seltenselten (course: of time)
  currency rare | seltenselten (course: of time)

• Strömenneuter | Neutrum n

  currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Fließenneuter | Neutrum n

  currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„parallel“: adjective

parallel

[ˈpærəlel]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

parallel parallel, gleich gerichtet, gleichlaufend, gleich entsprechend

---

• parallel (with, to zu, mit)

  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH musical term | MusikMUS engineering | TechnikTECH
  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH musical term | MusikMUS engineering | TechnikTECH

Örnekler

• parallel circle

  Breitenkreis
  parallel circle
• parallel connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Parallel-, Nebeneinanderschaltung
  parallel connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• parallel fifths musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS

  Quintenparallelen
  parallel fifths musical term | MusikMUS American English | amerikanisches EnglischUS
• parallel key engineering | TechnikTECH

  Flachkeil
  parallel key engineering | TechnikTECH
• parallel lines mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Parallelen
  parallel lines mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• parallel-stroke milling engineering | TechnikTECH

  Zeilenfräsen
  parallel-stroke milling engineering | TechnikTECH
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• parallel, gleich gerichtet, gleichlaufend, gleich, entsprechend

  parallel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parallel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• parallel syn vgl. → bkz „similar“
  parallel syn vgl. → bkz „similar“

Örnekler

• parallel case

  Parallelfall, ähnlicher Fall
  parallel case
• research work on parallel lines

  Forschungsarbeit in der gleichen Richtungor | oder od auf demselben Gebiet
  research work on parallel lines
• parallel passage

  gleichlautende Stelle, Parallele (in einem Text)
  parallel passage

„parallel“: noun

parallel

[ˈpærəlel]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Parallele Parallelität Parallel-, Breitenkreis Parallel-, Nebeneinanderschaltung Ähnlichkeit, Gleichheit, Parallelität Parallele, Vergleich Gegenstück, Entsprechung Parallele, Quergraben Verweiszeichen

---

• Parallelefeminine | Femininum f

  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line
  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line

Örnekler

• to draw a parallel to

  eine Parallele ziehen zu
  to draw a parallel to
• to do two things in parallel

  zwei Sachen parallel machen
  to do two things in parallel

• Parallelitätfeminine | Femininum f

  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH parallelism
  parallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH parallelism

• Parallel-, Breitenkreismasculine | Maskulinum m

  parallel geography | GeografieGEOG
  parallel geography | GeografieGEOG

• Parallel-, Nebeneinanderschaltungfeminine | Femininum f

  parallel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  parallel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• in parallel

  parallel(-), nebeneinander(geschaltet)
  in parallel

• Ähnlichkeitfeminine | Femininum f

  parallel similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gleichheitfeminine | Femininum f

  parallel similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Parallelitätfeminine | Femininum f

  parallel similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parallel similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Parallelefeminine | Femininum f

  parallel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vergleichmasculine | Maskulinum m

  parallel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parallel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to draw a parallel between

  eine Parallele ziehen zwischen (dative (case) | Dativdat)

  vergleichen (mit)
  to draw a parallel between

• Gegenstückneuter | Neutrum n

  parallel

  Entsprechungfeminine | Femininum f

  parallel
  parallel

Örnekler

• to put oneself on a parallel withsomebody | jemand sb else

  sich mit jemand anderem auf eine Stufe stellenor | oder od vergleichen
  to put oneself on a parallel withsomebody | jemand sb else
• without parallel

  ohnegleichen
  without parallel
• an event without parallel

  ein Ereignis ohne Parallele
  an event without parallel

• Parallelefeminine | Femininum f

  parallel military term | Militär, militärischMIL in front of a fortification

  Quergrabenmasculine | Maskulinum m

  parallel military term | Militär, militärischMIL in front of a fortification
  parallel military term | Militär, militärischMIL in front of a fortification

• (aus 2 senkrechten Strichen bestehendes) Verweiszeichen

  parallel BUCHDRUCK reference mark
  parallel BUCHDRUCK reference mark

„parallel“: transitive verb

parallel

[ˈpærəlel]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paralleled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr parallelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichkommen, entsprechen, nicht zurückstehen hinter ein passendes Gegenstück finden zu parallel laufen zu, laufen neben als Gegenstück heranziehen zu

---

Örnekler

• (with) compare

  gegenüberstellen (dative (case) | Dativdat)

  vergleichen (mit)
  (with) compare

Örnekler

• (with, to) bring into line

  anpassen (dative (case) | Dativdat)

  angleichen (dative (case) | Dativdat)

  in Einklang bringen (mit)
  (with, to) bring into line

• gleichkommen (dative (case) | Dativdat)

  parallel match

  entsprechen, nicht zurückstehen hinter (dative (case) | Dativdat) (dative (case) | Dativdat)

  parallel match
  parallel match

• something | etwasetwas Gleichesor | oder od Entsprechendesor | oder od ein (passendes) Gegenstück finden zu

  parallel find or use as an equivalent to

  als Gegenstück heranziehen zu

  parallel find or use as an equivalent to
  parallel find or use as an equivalent to

• parallel laufen zu, laufen neben (dative (case) | Dativdat)

  parallel run parallel to
  parallel run parallel to

Örnekler

• a railway parallel(l)ing a road

  ein Eisenbahngleis, das parallel zur Straße verläuft
  a railway parallel(l)ing a road

„fortschreitend“: Adjektiv

fortschreitend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

progressive, progressional progressive, increasing progressive, traveling, travelling Başka örnek...

---

• progressive

  fortschreitend Entwicklung etc

  progressional

  fortschreitend Entwicklung etc
  fortschreitend Entwicklung etc

• progressive

  fortschreitend zunehmend

  increasing

  fortschreitend zunehmend
  fortschreitend zunehmend

• progressive

  fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc
  fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc
• traveling amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc, wandernd
  fortschreitend Physik | physicsPHYS Bewegung, Welle etc, wandernd
• travelling britisches Englisch | British EnglishBr

  fortschreitend Physik | physicsPHYS
  fortschreitend Physik | physicsPHYS

Örnekler

• parallel fortschreitend Musik | musical termMUS Intervalle

  consecutive
  parallel fortschreitend Musik | musical termMUS Intervalle

„fortschreitend“: Adverb

fortschreitend

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

progressively progressively, increasingly

---

• progressively

  fortschreitend
  fortschreitend

• progressively

  fortschreitend zunehmend

  increasingly

  fortschreitend zunehmend
  fortschreitend zunehmend

„Molltonart“: Femininum

Molltonart

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

minor key

---

• minor key

  Molltonart Musik | musical termMUS
  Molltonart Musik | musical termMUS

Örnekler

• parallele Molltonart

  relative minor key
  parallele Molltonart

„approachableness“

approachableness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• approachableness → bkz „approachability“
  approachableness → bkz „approachability“

„comptroller“: noun

comptroller

[kənˈtroulə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kontrolleurin, Rechnungsprüfer, Revisor

---

• Kontrolleur(in), Rechnungsprüfer(in), Revisor(in)

  comptroller
  comptroller

Örnekler

• Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

  Währungskommissar(in)
  Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

„manipulation“: noun

manipulation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Manipulation geschickter HandGriff, Kniff, Verfahren Machenschaft, Manipulation, Manöver Zurechtmachen, Frisieren Einrenkung

---

• Manipulationfeminine | Femininum f

  manipulation influencing
  manipulation influencing

Örnekler

• manipulation of currency

  Währungsmanipulation
  manipulation of currency

• geschickter (Hand)Griff, Kniffmasculine | Maskulinum m

  manipulation skilful action

  Verfahrenneuter | Neutrum n

  manipulation skilful action
  manipulation skilful action

• Machenschaftfeminine | Femininum f

  manipulation scheming, manoeuvring

  Manipulationfeminine | Femininum f

  manipulation scheming, manoeuvring

  Manöverneuter | Neutrum n (often | oftoft mit bedenklichen Mitteln)

  manipulation scheming, manoeuvring
  manipulation scheming, manoeuvring

• Zurechtmachenneuter | Neutrum n

  manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Frisierenneuter | Neutrum n

  manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Einrenkungfeminine | Femininum f

  manipulation of bones
  manipulation of bones