Almanca-İngilizce sözlük "refined stock"

"refined stock" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Stück Ya da: Stack?

„refined“: adjective

refined

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geläutert, raffiniert, Fein… gebildet, vornehm, fein, kultiviert ausgeklügelt geläutert, vergeistigt raffiniert überfein haarscharf, -genau

geläutert, raffiniert, Fein…
refined chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refined chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Örnekler

refined sugar

Feinzucker, Raffinade

refined sugar

gebildet, vornehm, fein, kultiviert
refined cultivated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refined cultivated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

refined manners

feine Manieren

refined manners

ausgeklügelt
refined inventionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

refined inventionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

geläutert, vergeistigt
refined free of coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refined free of coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

raffiniert
refined subtle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refined subtle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

the refined cruelty of a tyrant

die ausgeklügelte Grausamkeit eines Despoten

the refined cruelty of a tyrant

(über)fein
refined distinctionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

refined distinctionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

haarscharf, -genau
refined precise

refined precise

„Stock“: Maskulinum

Stock

[ʃtɔk]Maskulinum | masculine m <Stock(e)s; Stöcke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stick walking stick, cane stick, cane, rod cane cue alpenstock staff pot plant, rose bush, vine trunk, root stock, stem, tree stump, stock massif Başka çeviri...

stick
Stock als Stütze

Stock als Stütze

Örnekler

sich auf einen Stock stützen

to lean on a stick

sich auf einen Stock stützen
am Stock gehen

to walk with (the help of) a stick, to use a stick

am Stock gehen
am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be broke

to be in financial difficulties

am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Stock gehen bei viel Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be snowed under with work

am Stock gehen bei viel Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Stock gehen müde sein

to be dead beat (oder | orod knackered britisches Englisch | British EnglishBr

am Stock gehen müde sein

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

(walking) stick, cane
Stock Spazierstock

Stock Spazierstock

stick
Stock zum Schlagen etc

cane
Stock zum Schlagen etc

rod
Stock zum Schlagen etc

Stock zum Schlagen etc

Örnekler

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln

to beatjemand | somebody sb with a stick

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln
jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule

to canejemand | somebody sb

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule
der Hund bekam den Stock zu spüren

the dog was given the stick (oder | orod a thrashing)

der Hund bekam den Stock zu spüren
sich (Dativ | dative (case)dat) einen Stock (zurecht)schneiden

to cut oneself a cane (oder | orod rod)

sich (Dativ | dative (case)dat) einen Stock (zurecht)schneiden

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

cane
Stock Rohrstock

Stock Rohrstock

Örnekler

steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

don’t stand there like a post (oder | orod dummy)

steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie weinte, und er saß da wie ein Stock

she was crying and he just sat there (like an idiot)

sie weinte, und er saß da wie ein Stock
er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte

he walks as if he had swallowed a ramrod

er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte
steif wie ein Stock durch langes Sitzen etc

so stiff one can hardly move

steif wie ein Stock durch langes Sitzen etc
steif wie ein Stock Körperhaltung

(as) stiff as a poker

steif wie ein Stock Körperhaltung
steif wie ein Stock Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stiff and starchy, stilted, terribly stiff (oder | orod formal)

steif wie ein Stock Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

cue
Stock Billardstock

Stock Billardstock

alpenstock
Stock Bergstock

Stock Bergstock

staff
Stock des Geometers

Stock des Geometers

pot plant
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock
rose bush
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock
vine
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock

trunk
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

stem
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

stock
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

Stock Botanik | botanyBOT Stamm
root stock
Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock

Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock
(tree) stump
Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf

Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf

Örnekler

über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

over hedge and ditch, up hill and down dale

über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

massif
Stock Gebirgsstock etc

Stock Gebirgsstock etc

beehive
Stock Bienenstock

Stock Bienenstock

(printing) block, cliché
Stock BUCHDRUCK

Stock BUCHDRUCK

(ski) pole (oder | orod stick)
Stock Sport | sportsSPORT Skistock

Stock Sport | sportsSPORT Skistock
trap bat
Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz

Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz
bat
Stock Sport | sportsSPORT Keule

Stock Sport | sportsSPORT Keule
stick
Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock

Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock

(cleaning) rod
Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen

Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen

stocksPlural | plural pl
Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug

Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug

Örnekler

jemanden in den Stock legen

to putjemand | somebody sb in the stocks

jemanden in den Stock legen

mashed potatoesPlural | plural pl
Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„refinement“: noun

refinement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feinheit, Vornehmheit, vornehmes gebildetes Wesen Verfeinerung, Hoch- Höherentwicklung Raffinesse Verfeinerung, Verbesserung Vervollkommnung Feinheit Klügelei, Spitzfindigkeit Raffinierung, Läuterung Kultiviertheit

Feinheitfeminine | Femininum f
refinement refined nature

Vornehmheitfeminine | Femininum f
refinement refined nature

vornehmesor | oder od gebildetes Wesen, Kultiviertheitfeminine | Femininum f
refinement refined nature

refinement refined nature

Verfeinerungfeminine | Femininum f
refinement refining

Hoch-or | oder od Höherentwicklungfeminine | Femininum f
refinement refining

refinement refining

Raffinessefeminine | Femininum f
refinement refined feature

refinement refined feature

Örnekler

all the refinements of luxury

alle Raffinessen des Luxus

all the refinements of luxury

Verfeinerungfeminine | Femininum f
refinement improvement

Verbesserungfeminine | Femininum f Vervollkommnungfeminine | Femininum f
refinement improvement

refinement improvement

Örnekler

to introduce refinements into a machine

eine Maschine verfeinernor | oder od vervollkommnen

to introduce refinements into a machine

Feinheitfeminine | Femininum f
refinement subtlety

refinement subtlety

Örnekler

the refinement of a language

die Feinheiten einer Sprache

the refinement of a language

Klügeleifeminine | Femininum f
refinement over-subtlety

Spitzfindigkeitfeminine | Femininum f
refinement over-subtlety

refinement over-subtlety

Raffinierungfeminine | Femininum f
refinement chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Läuterungfeminine | Femininum f
refinement chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refinement chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

„refine“: transitive verb

refine

[riˈfain]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

raffinieren, läutern, frischen, feinen, läutern bilden, verfeinern, kultivieren, hoch höher entwickeln verbessern, verfeinern läutern, erheben, klären, vergeistigen raffinieren verbessern

raffinieren, läutern
refine chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refine chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
frischen
refine iron chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refine iron chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
feinen
refine metal chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refine metal chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
läutern
refine glass chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refine glass chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
raffinieren
refine sugar chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refine sugar chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

bilden, verfeinern, kultivieren, hochor | oder od höher entwickeln, verbessern
refine cultivate, improve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refine cultivate, improve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to refine one’s style

seinen Stil verfeinern

to refine one’s style
to refine sb’s taste

jemandes Geschmack bilden

to refine sb’s taste

verbessern, verfeinern
refine inventionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

refine inventionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

läutern, erheben, klären, vergeistigen
refine free from coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refine free from coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„refine“: intransitive verb

refine

[riˈfain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich läutern sich bilden, feiner werden, sich verfeinern kultivieren klügeln weiter höher entwickeln sich in hochkomplizierten Gedanken Ausführungen ergehen

sich läutern
refine reform

refine reform

sich bilden, feiner werden, sich verfeinernor | oder od kultivieren
refine cultivate oneself

refine cultivate oneself

klügeln, sich in hochkomplizierten Gedankenor | oder od Ausführungen ergehen (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
refine think or talk subtly

refine think or talk subtly

weiteror | oder od höher entwickeln (uponaccusative (case) | Akkusativ akk)
refine improve

refine improve

Örnekler

to refine upon an invention

eine Erfindung weiterentwickeln

to refine upon an invention

„oil refining“: noun

oil refining

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ölraffinierung Başka örnek...

Ölraffinierungfeminine | Femininum f
oil refining

oil refining

Örnekler

also | aucha. oil refining plant

Ölraffineriefeminine | Femininum f

also | aucha. oil refining plant

„Stock“: Maskulinum

Stock

Maskulinum | masculine m <Stock(e)s; Stockund | and u. Stockwerke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

floor, story, storey deck

floor
Stock Geschoss

Stock Geschoss
story amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Stock

storey britisches Englisch | British EnglishBr
Stock

Stock

Örnekler

das Haus ist fünf Stock hoch

the house is five stories amerikanisches Englisch | American EnglishUS high

the house is five storeys britisches Englisch | British EnglishBr high

das Haus ist fünf Stock hoch
im ersten Stock wohnen

to live on the second amerikanisches Englisch | American EnglishUS floor

to live on the first britisches Englisch | British EnglishBr floor

im ersten Stock wohnen

deck
Stock einer Brücke, eines Busses

Stock einer Brücke, eines Busses

„refining“: noun

refining

[riˈfainiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raffinierung, Frischen, Feinen, Läutern, Läuterung Bildung, Verfeinerung, Kultivierung, Höherentwicklung Läuterung, Erhebung, Klärung, Vergeistigung Raffinieren

Raffinierungfeminine | Femininum f
refining chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Läuterungfeminine | Femininum f
refining chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refining chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
Frischenneuter | Neutrum n
refining of iron chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refining of iron chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
Feinenneuter | Neutrum n
refining of metal chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refining of metal chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
Läuternneuter | Neutrum n
refining of glass chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refining of glass chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
Raffinierenneuter | Neutrum n
refining of sugar chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

refining of sugar chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Bildungfeminine | Femininum f
refining of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verfeinerungfeminine | Femininum f
refining of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kultivierungfeminine | Femininum f
refining of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Höherentwicklungfeminine | Femininum f
refining of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refining of styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Läuterungfeminine | Femininum f
refining removing coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erhebungfeminine | Femininum f
refining removing coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Klärungfeminine | Femininum f
refining removing coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergeistigungfeminine | Femininum f
refining removing coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

refining removing coarsenesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Knauf“: Maskulinum

Knauf

[knauf]Maskulinum | masculine m <Knauf(e)s; Knäufe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

knob pommel boss stone, capital

knob
Knauf einer Tür, Fahne, eines Deckels etc

Knauf einer Tür, Fahne, eines Deckels etc

Örnekler

Stock mit Knauf

knobstick

Stock mit Knauf

pommel
Knauf eines Schwerts, Degens

Knauf eines Schwerts, Degens

boss (stone)
Knauf Architektur | architectureARCH

Knauf Architektur | architectureARCH
capital
Knauf Architektur | architectureARCH Kapitell

Knauf Architektur | architectureARCH Kapitell

„Stock“: Maskulinum

Stock

[ʃtɔk; stɔk]Maskulinum | masculine m <Stocks; Stocks> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

share capital stock total amount of a loan

share capital
Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Grundkapital

Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Grundkapital

stock
Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat, Warenlager

Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat, Warenlager

total amount of a (oder | orod the) loan
Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Effekten

Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Effekten

„Stöcker“: Maskulinum

Stöcker

[ˈʃtœkər]Maskulinum | masculine m <Stöckers; Stöcker> 'StöckerfischMaskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

horse mackerel

horse mackerel
Stöcker Zoologie | zoologyZOOL Trachurus trachurus

Stöcker Zoologie | zoologyZOOL Trachurus trachurus