• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• self reading pocket dosimeter

Almanca-İngilizce sözlük "self reading pocket dosimeter"

"self reading pocket dosimeter" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pocken, Pocke, selb Ya da: Senf?

„dosimeter“: noun

dosimeter

[doˈsimitə(r); də-; -mə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dosimeter, Tropfenzähler Dosimeter

---

• Dosimeterneuter | Neutrum n

  dosimeter medicine | MedizinMED for measuring dosage

  especially | besondersbesonders Tropfenzählermasculine | Maskulinum m

  dosimeter medicine | MedizinMED for measuring dosage
  dosimeter medicine | MedizinMED for measuring dosage

• Dosimeterneuter | Neutrum n

  dosimeter medicine | MedizinMED for measuring dose of radiation
  dosimeter medicine | MedizinMED for measuring dose of radiation

„pocket“: noun

pocket

[ˈp(ɒ)kit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tasche Geldbeutel, Geld, Geldvorrat, Geldmittel Sack Tasche Einschluss Erz-, Behälter für Erz Gestein, Goldnest... Tasche, Beutel, Loch Behinderung Kessel Segeltasche, Tasche

---

• Taschefeminine | Femininum f

  pocket in clothes
  pocket in clothes

Örnekler

• coat pocket

  Manteltasche
  coat pocket
• to havesomebody | jemand sb in one’s pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden in der Tascheor | oder od Gewalt haben
  to havesomebody | jemand sb in one’s pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to put one’s pride in one’s pocket

  klein beigeben
  to put one’s pride in one’s pocket

• Geldbeutelmasculine | Maskulinum m, -sackmasculine | Maskulinum m

  pocket purse
  pocket purse
• Geldneuter | Neutrum n

  pocket money, funds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geldvorratmasculine | Maskulinum m

  pocket money, funds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geldmittelplural | Plural pl

  pocket money, funds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pocket money, funds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• out of one’s own pocket

  aus der eigenen Tasche
  out of one’s own pocket
• to put one’s hand in one’s pocket

  (tief) in die Tasche greifen, Geld ausgeben
  to put one’s hand in one’s pocket
• to be in pocket

  gut bei Kasse sein
  to be in pocket
• to line one’s own pockets

  sich (selbst) bereichern, in die eigene Tasche wirtschaften
  to line one’s own pockets
• to be out of pocket

  draufzahlen müssen
  to be out of pocket
• it will hit him in his pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  es wird ihm an den Geldbeutel gehen
  it will hit him in his pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• an empty pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten ein armer Schlucker
  an empty pocket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to line one’s pockets

  schwer verdienen (sehr viel)
  to line one’s pockets
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Sackmasculine | Maskulinum m (als Maß = 168 lb.)

  pocket sack: for hops, woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  pocket sack: for hops, woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

• Taschefeminine | Femininum f

  pocket especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  pocket especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• cheek pocket zoology | ZoologieZOOL

  Backentasche
  cheek pocket zoology | ZoologieZOOL
• gingival (or | oderod gum) pocket medicine | MedizinMED

  Zahnfleischtasche
  gingival (or | oderod gum) pocket medicine | MedizinMED
• pus pocket medicine | MedizinMED

  Eiterhöhle
  pus pocket medicine | MedizinMED

• Einschlussmasculine | Maskulinum m (eines fremden Gesteins)

  pocket geology | GeologieGEOL inclusion
  pocket geology | GeologieGEOL inclusion

• Erz-

  pocket mining | BergbauBERGB cavity containing ore or gold

  especially | besondersbesonders Goldnestneuter | Neutrum n (auch die Höhlung, die dasselbe einschließt)

  pocket mining | BergbauBERGB cavity containing ore or gold
  pocket mining | BergbauBERGB cavity containing ore or gold
• Behältermasculine | Maskulinum m für Erzor | oder od Gestein

  pocket mining | BergbauBERGB container for ore
  pocket mining | BergbauBERGB container for ore
• Erz-, Gesteinsrutschefeminine | Femininum f

  pocket mining | BergbauBERGB chute
  pocket mining | BergbauBERGB chute

• Taschefeminine | Femininum f

  pocket billiards

  Beutelmasculine | Maskulinum m

  pocket billiards

  Lochneuter | Neutrum n

  pocket billiards
  pocket billiards

Örnekler

• also | aucha. air pocket

  Luftlochneuter | Neutrum n

  Fallböfeminine | Femininum f
  also | aucha. air pocket

• Behinderungfeminine | Femininum f (eines Teilnehmers)

  pocket obstruction: in race slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  pocket obstruction: in race slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Kesselmasculine | Maskulinum m

  pocket military term | Militär, militärischMIL
  pocket military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• pocket of resistance

  Widerstandsnest
  pocket of resistance

• Segeltaschefeminine | Femininum f

  pocket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in sail
  pocket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in sail
• Taschefeminine | Femininum f

  pocket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in dragnet
  pocket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in dragnet

„pocket“: adjective

pocket

[ˈp(ɒ)kit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Taschen…

---

• Taschen…

  pocket
  pocket

Örnekler

• pocket handkerchief

  Taschentuch
  pocket handkerchief
• pocket lamp (or | oderod torch)

  Taschenlampe
  pocket lamp (or | oderod torch)
• pocket lighter

  Taschenfeuerzeug
  pocket lighter
• pocket size

  Taschenformat
  pocket size
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„pocket“: transitive verb

pocket

[ˈp(ɒ)kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in die Tasche stecken, einstecken einstreichen, einheimsen, sich unrechtmäßig aneignen einstecken, hinnehmen verbergen, unterdrücken ins Loch treiben ohne Unterzeichnung zurückhalten aufhalten, behindern

---

• in die Tasche stecken, einstecken

  pocket put in pocket
  pocket put in pocket

• einstreichen, einheimsen, sich (unrechtmäßig) aneignen

  pocket profits
  pocket profits

• einstecken, hinnehmen

  pocket insultet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pocket insultet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• verbergen, unterdrücken

  pocket hide, suppress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pocket hide, suppress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to pocket one’s pride

  seinen Stolz hinunterschlucken
  to pocket one’s pride

• ins Loch treiben

  pocket billiard ball
  pocket billiard ball

• ohne Unterzeichnung zurückhalten (Präsident, Gouverneur)

  pocket politics | PolitikPOL bill American English | amerikanisches EnglischUS
  pocket politics | PolitikPOL bill American English | amerikanisches EnglischUS

• (Gegner) aufhalten, behindern

  pocket obstruct: in race slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  pocket obstruct: in race slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pocket“: intransitive verb

pocket

[ˈp(ɒ)kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Tasche Taschen bilden ein Erz-, Goldnest bilden klauen

---

• eine Tascheor | oder od Taschen bilden

  pocket form pocket
  pocket form pocket

• ein Erz-

  pocket geology | GeologieGEOL form cavity filled with ore

  especially | besondersbesonders Goldnest bilden

  pocket geology | GeologieGEOL form cavity filled with ore
  pocket geology | GeologieGEOL form cavity filled with ore

• klauen

  pocket
  pocket

„Dosimeter“: Neutrum

Dosimeter

[doziˈmeːtər]Neutrum | neuter n <Dosimeters; Dosimeter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weighing and measuring machine dosimeter, dosemeter

---

• weighing and measuring machine

  Dosimeter Technik | engineeringTECH
  Dosimeter Technik | engineeringTECH

• dosimeter

  Dosimeter Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM

  auch | alsoa. dosemeter

  Dosimeter Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
  Dosimeter Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

---

• Selbstneuter | Neutrum n

  self

  Ichneuter | Neutrum n

  self
  self

Örnekler

• my better self

  mein besseres Selbst
  my better self
• his own (or | oderod very) self

  sein eigenes Ich
  his own (or | oderod very) self
• his second self

  sein zweites Ich

  sein guter Freund

  seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter
  his second self
• my other self

  mein anderes Ich
  my other self
• she’s back to her old self

  sie ist wieder ganz die Alte
  she’s back to her old self
• one’s true self

  sein wahres Wesen
  one’s true self
• Caesar’s self

  Caesar in Person
  Caesar’s self
• pity’s self

  das Mitleid selbst
  pity’s self
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Selbstsuchtfeminine | Femininum f

  self egoism
  self egoism

Örnekler

• he cares for nothing but self

  ihn kümmert nur das eigene Ich
  he cares for nothing but self
• self is a bad guide to happiness

  Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück
  self is a bad guide to happiness

• Ichneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL

  Subjektneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL
  self philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• the consciousness of self

  das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein
  the consciousness of self
• the study of the self

  das Studium des Ich
  the study of the self

• einfarbige Blume

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL
• Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

---

• gleichmäßig, einheitlich

  self
  self

Örnekler

• a self trimming

  ein Besatz vom selben Material
  a self trimming

• selbig(er, e, es)

  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (der, die, das) gleicheor | oder od nämliche

  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbst

---

• selbst

  self
  self

Örnekler

• a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

  ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck
  a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
• a ticket admitting self and friend

  eine Karte für mich selbst und einen Freund
  a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbsten

---

• selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)

  self botany | BotanikBOT
  self botany | BotanikBOT

„tonsillar“: adjective

tonsillar

[ˈt(ɒ)nsələ(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tonsillär, Mandel…, Tonsillen…

---

• tonsillär, Mandel…, Tonsillen…

  tonsillar medicine | MedizinMED
  tonsillar medicine | MedizinMED

Örnekler

• tonsillar pocket

  Tonsillentasche
  tonsillar pocket

„reading“: noun

reading

[ˈriːdiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lesen VorLesung, Rezitation, Vortrag Belesenheit Lektüre, Lesestoff Lesart, Version Deutung, Interpretation, Auslegung, Auffassung Lesung BücherStudium Ablesung, Anzeigung, ZählerStand Başka örnek...

---

• Lesenneuter | Neutrum n

  reading
  reading

• (Vor)Lesungfeminine | Femininum f

  reading aloud

  Rezitationfeminine | Femininum f

  reading aloud

  Vortragmasculine | Maskulinum m (eines Dramentextes, Musikstückset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  reading aloud
  reading aloud

Örnekler

• penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

  billige Darbietung (für die Armen der Gemeinde)
  penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

• Belesenheitfeminine | Femininum f

  reading book-learning
  reading book-learning

Örnekler

• a man of vast reading

  ein sehr belesener Mann
  a man of vast reading

• Lektürefeminine | Femininum f

  reading reading matter

  Lesestoffmasculine | Maskulinum m

  reading reading matter
  reading reading matter

Örnekler

• this book makes good reading

  dieses Buch liest sich gut
  this book makes good reading

• Lesartfeminine | Femininum f

  reading version

  Versionfeminine | Femininum f

  reading version
  reading version

Örnekler

• the various readings of a passage in Shakespeare

  die Varianten einer Shakespearestelle
  the various readings of a passage in Shakespeare

• Deutungfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Interpretationfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Auslegungfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Auffassungfeminine | Femininum f

  reading interpretation
  reading interpretation

Örnekler

• my reading of his character

  meine Deutung seines Charakters
  my reading of his character
• Kean’s reading of Hamlet

  Keans Hamlet-Interpretationor | oder od -Auffassung
  Kean’s reading of Hamlet

• Lesungfeminine | Femininum f

  reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• (Bücher)Studiumneuter | Neutrum n

  reading study
  reading study

• Ablesungfeminine | Femininum f

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Anzeigungfeminine | Femininum f

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (Zähler)Standmasculine | Maskulinum m

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to take a reading

  den Zählerstand ablesen
  to take a reading

Örnekler

• reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Einlesen auf Festplatte
  reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„reading“: adjective

reading

[ˈriːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lese… lesefreudig, eifrig studierend

---

• Lese…

  reading
  reading

Örnekler

• reading lamp

  Leselampe
  reading lamp

• lesefreudig, eifrig studierend

  reading given to reading
  reading given to reading

„self-sufficient“: adjective

self-sufficient

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft

---

• nicht auf fremde Hilfe angewiesen

  self-sufficient
  self-sufficient

Örnekler

• to be self-sufficient

  seine Bedürfnisse selbst befriedigen können
  to be self-sufficient

• autark

  self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to be self-sufficient

  den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können
  to be self-sufficient
• to be self-sufficient in oil

  seinen Ölbedarf selbst decken können
  to be self-sufficient in oil

• dünkelhaft

  self-sufficient arrogant
  self-sufficient arrogant

„read“: noun

read

[riːd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lektüre Lesezeit DurchLesen, Lektüre, Lesung EinLesen

---

• Lektürefeminine | Femininum f

  read reading matter
  read reading matter

• Lesezeitfeminine | Femininum f, -pausefeminine | Femininum f

  read time spent reading
  read time spent reading

Örnekler

• to have a short read

  eine kurze Lesepause einschalten
  to have a short read

• (Durch)Lesenneuter | Neutrum n

  read act of reading

  Lektürefeminine | Femininum f

  read act of reading

  Lesungfeminine | Femininum f

  read act of reading
  read act of reading

• (Ein)Lesenneuter | Neutrum n

  read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„read“: transitive verb

read

[riːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf read [red]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lesen vorlesen, -tragen, ablesen lesen können deuten, erklären vorher-, voraussagen durchschauen, erkennen, verstehen verstehen, auffassen, ausdeuten hineinlesen, -deuten anzeigen ablesen Başka çeviri...

---

• lesen

  read
  read

Örnekler

• to readsomething | etwas sth in the newspaper

  something | etwasetwas in der Zeitung lesen
  to readsomething | etwas sth in the newspaper
• to read a book

  ein Buch lesen
  to read a book
• to read Shakespeare

  Shakespeare lesen
  to read Shakespeare
• to read to oneself

  für sichor | oder od heimlich lesen
  to read to oneself
• for “Jean” read “John”

  statt „Jean“ lies „John“
  for “Jean” read “John”
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• vorlesen, -tragen

  read read aloud
  read read aloud
• ablesen

  read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

  jemandemsomething | etwas etwas vorlesen
  to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

• lesen (können)

  read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• he reads (or | oderod can read) hieroglyphs

  er kann Hieroglyphen lesen
  he reads (or | oderod can read) hieroglyphs
• he reads (or | oderod can read) the clock

  er kennt die Uhr
  he reads (or | oderod can read) the clock
• to read music

  Noten lesen
  to read music
• to read music sing or play from music

  nach Noten singenor | oder od spielen
  to read music sing or play from music
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• deuten, erklären

  read interpret
  read interpret

Örnekler

• to read the sky

  die Himmelserscheinungen deutenor | oder od erklären
  to read the sky
• to read a dream

  einen Traum deuten
  to read a dream

• vorher-, voraussagen

  read predict
  read predict

Örnekler

• to read sb’s fortune

  jemandes Zukunft vorhersagen
  to read sb’s fortune

• durchschauen, erkennen, verstehen

  read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to readsomebody | jemand sb like a book

  jemanden genau durchschauen
  to readsomebody | jemand sb like a book
• to read sb’s face

  in jemandes Gesicht lesen
  to read sb’s face
• to read sb’s thoughts

  jemandes Gedanken lesen
  to read sb’s thoughts

• verstehen, auffassen, (aus)deuten

  read understand
  read understand

Örnekler

• to read a statement as an insult

  eine Feststellung als Beleidigung auffassen
  to read a statement as an insult
• his silence is to be read as consent

  sein Schweigen ist als Zustimmung zu deutenor | oder od zu verstehen
  his silence is to be read as consent

• hineinlesen, -deuten

  read add as own interpretation
  read add as own interpretation

Örnekler

• you read too much into the text

  du liest zu viel in den Text hinein
  you read too much into the text

• (an)zeigen

  read indicate
  read indicate

Örnekler

• the thermometer reads

  20° das Thermometer zeigt 20° (an)
  the thermometer reads

• ablesen

  read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to read a barometer

  den Barometerstand ablesen
  to read a barometer

• studieren, hören

  read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to read (or | oderod study) law

  Jura studieren
  to read (or | oderod study) law

• lesen

  read into particular state
  read into particular state

Örnekler

• to read oneself to sleep

  sich in den Schlaf lesen
  to read oneself to sleep
• to read oneself blind

  sich blind lesen
  to read oneself blind

• lesen, (durch)beraten

  read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• the bill was read for the third time

  die Gesetzesvorlage wurde in dritter Lesung behandelt
  the bill was read for the third time

• lösen

  read solve: riddle
  read solve: riddle

„read“: intransitive verb

read

[riːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lesen vorlesen, vortragen eine VorLesung studieren, sich durch Lektüre vorbereiten sich lesen lassen lauten, heißen gelten, gültig sein

---

• lesen

  read
  read

Örnekler

• he has no time to read

  er hat keine Zeit zum Lesen
  he has no time to read
• I have read of it

  ich habe (something | etwasetwas) darüber gelesen
  I have read of it
• to read between the lines

  zwischen den Zeilen lesen
  to read between the lines

• (vor)lesen, vortragen

  read read aloud
  read read aloud

Örnekler

• to read distinctly

  deutlich lesen
  to read distinctly
• to read tosomebody | jemand sb

  jemandem vorlesen
  to read tosomebody | jemand sb

• eine (Vor)Lesungor | oder od einen Vortrag halten

  read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• studieren, sich (durch Lektüre) vorbereiten (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to read for the bar

  sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten
  to read for the bar

• sich lesen (lassen)

  read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• this book reads well

  dieses Buch liest sich gut
  this book reads well
• it reads like a translation

  es liest sichor | oder od es klingt wie eine Übersetzung
  it reads like a translation

• lauten, heißen

  read have particular wording
  read have particular wording

Örnekler

• this passage reads differently in the manuscript

  diese Stelle lautetor | oder od heißt im Manuskript anders
  this passage reads differently in the manuscript

• gelten, gültig sein

  read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• this ticket reads to London

  diese Fahrkarte gilt bis London
  this ticket reads to London

„Reading“: noun

Reading

[ˈrediŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Hauptstadt von Berkshire, England

  Reading
  Reading
• Stadt in Pennsylvanien, USA

  Reading
  Reading

„read“: preterite

read

[red]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• read → bkz „read“
  read → bkz „read“

„read“: adjective

read

[red]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gelesen belesen, bewandert

---

• gelesen

  read
  read

Örnekler

• the most-read book

  das meistgelesene Buch
  the most-read book

• belesen, bewandert (in indative (case) | Dativ dat)

  read person
  read person

Örnekler

• a well-read person

  ein sehr beleseneror | oder od gebildeter Mensch
  a well-read person
• he is read in history

  er ist belesenor | oder od bewandert in Geschichte
  he is read in history