• Langenscheidt
• Türkçe-Almanca sözlük
• i��aret

Türkçe-Almanca sözlük "i��aret"

"i��aret" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: avret, ahret Ya da: alet?

„-i“

-i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Akkusativ

---

• Akkusativzeichen

  -i dil bilgisi | GrammatikGRAM
  -i dil bilgisi | GrammatikGRAM

Örnekler

• -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM

  Akkusativeril | männlich m
  -i hali dil bilgisi | GrammatikGRAM

„i“

i

, I [iː]Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <I; I>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

i, İ

---

• i, İ

  i
  i

Örnekler

• i wo!

  ne gezer!

  yok canım!
  i wo!

„i“

i

, İ [iː, ɪ]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

i, I

---

• i, Icinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

  i
  i

„ilerde“

ilerde

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ilerde → bkz „ileride“
  ilerde → bkz „ileride“

„ince“

ince

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dünn, verdünnt, leicht, schlank fein, verfeinert, schlau hell, hoch, palatal weich, zart, schwach

---

• dünn

  ince
  ince
• verdünnt Leim

  ince
  ince
• leicht Kleidung

  ince
  ince
• schlank Person

  ince
  ince

• fein

  ince
  ince
• verfeinert Benehmen

  ince
  ince
• schlau

  ince
  ince

Örnekler

• ince eleyip sık dokumak

  überaus gewissenhaft prüfen
  ince eleyip sık dokumak
• ince ince

  ganz dünn, feinve saire | und so weiter etc

  überaus kunstreich
  ince ince
• inceden inceye

  haarklein
  inceden inceye
• inceden inceye

  genauestens wissen
  inceden inceye
• inceden inceye

  ganz leise rauschen
  inceden inceye
• ince iş

  Stickereidişil | weiblich f
  ince iş
• ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig

  Finessedişil | weiblich f
  ince iş mecazi | übertragen, bildlichfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• hell

  ince
  ince
• hoch Stimme

  ince
  ince
• palatal

  ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING
  ince dil bilimi | Linguistik, SprachwissenschaftLING

• weich

  ince
  ince
• zart

  ince
  ince
• schwach Wind

  ince
  ince

Örnekler

• ince nokta

  schwacher Punkt
  ince nokta
• ince zar anatomi | AnatomieANAT

  weiche Hirnhaut, Leptomeninxdişil | weiblich f
  ince zar anatomi | AnatomieANAT

„i-Punkt“: männlich

i-Punkt

[ˈiː-]männlich | eril m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

noktasına virgülüne kadar

---

Örnekler

• bis auf den i-Punkt

  noktasına virgülüne kadar
  bis auf den i-Punkt

„ide“

ide

, idea

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Idee

---

• Ideedişil | weiblich f

  ide felsefe | PhilosophiePHIL
  ide felsefe | PhilosophiePHIL

„ileri“: zarf

ileri

zarf | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach vorn, weiter vor

---

• nach vorn, weiter vor

  ileri
  ileri

Örnekler

• ileri(ye) almak (-i)

  vorrücken (lassen), nach vorn nehmen
  ileri(ye) almak (-i)
• ileri(ye) almak (-i)

  vorstellen Uhr
  ileri(ye) almak (-i)
• ileri(ye) almak (-i)

  jemanden befördern
  ileri(ye) almak (-i)
• ileri(ye) atılmak aynı zamanda | aucha. askerî | MilitärMIL

  vorstürmen
  ileri(ye) atılmak aynı zamanda | aucha. askerî | MilitärMIL
• ileri(ye) atılmak

  vorpreschen
  ileri(ye) atılmak
• ileri geçmek

  vorwärtskommen im Beruf
  ileri geçmek
• ileri geçmek

  überholen, überflügeln (-i jemanden)
  ileri geçmek
• ileri gelmek (-den) konuşma dili | umgangssprachlichumg

  herrühren (von-e hali | Dativ dat)

  entstehen (aus-e hali | Dativ dat)

  kommen (von-e hali | Dativ dat)
  ileri gelmek (-den) konuşma dili | umgangssprachlichumg
• ileri gelmek (-den)

  vorangehen
  ileri gelmek (-den)
• ileri gelmek (-den)

  vorankommen im Beruf
  ileri gelmek (-den)
• ileri geri etmek

  sich in die Haare geraten
  ileri geri etmek
• ileri geri konuşmak

  einfach so daherreden
  ileri geri konuşmak
• ileri geri söz

  unbedachte Worteçoğul | Plural pl
  ileri geri söz
• (çok) ileri gitmek mecazi | übertragen, bildlichfig

  zu weit gehen
  (çok) ileri gitmek mecazi | übertragen, bildlichfig
• (çok) ileri gitmek

  vorgehen Uhr
  (çok) ileri gitmek
• ileriye gitmek

  vorangehen
  ileriye gitmek
• ileri götürmek (-i)

  zu weit treiben (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)
  ileri götürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  meinenözellikle | besonders besonders Presse
  ileri sürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  sagen, betonen
  ileri sürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  vorbringen, anführen Argumente
  ileri sürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  ausdrücken Gedanken
  ileri sürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  vertreten Ansicht
  ileri sürmek (-i)
• ileri sürmek (-i)

  machen Vorschlag
  ileri sürmek (-i)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„ileri“: sıfat

ileri

sıfat | Adjektiv, adjektivisch adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weiter vor, weiter vorne, Vor-, vorderst-, vorgeschoben früher fortschrittlich, fortgeschritten

---

• weiter vor, weiter vorne

  ileri
  ileri
• Vor-, vorderst-

  ileri
  ileri
• vorgeschoben Linie

  ileri
  ileri

Örnekler

• ileri yaş

  vorgerücktes Alter
  ileri yaş

• früher

  ileri
  ileri

• fortschrittlich

  ileri
  ileri
• fortgeschritten

  ileri
  ileri

Örnekler

• ileri Almanca

  Deutsch für Fortgeschrittene
  ileri Almanca
• ileri derecede

  in hohem Maß
  ileri derecede
• ileri düzeyde

  auf fortgeschrittenem Niveau
  ileri düzeyde
• ileri görüşlü

  weit vorausschauend
  ileri görüşlü
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„ileri“: ünlem

ileri

ünlem | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorwärts!

---

• vorwärts!

  ileri
  ileri

„ileri“: isim

ileri

isim | Substantiv, substantivisch subst

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorderraum, Vorderteil, Vorderseite Zukunft

---

• Vorderraumeril | männlich m

  ileri
  ileri
• Vorderteileril | männlich m,cinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

  ileri
  ileri
• Vorderseitedişil | weiblich f

  ileri
  ileri

Örnekler

• ilerisine gitmek (-in)

  gründlich prüfen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)
  ilerisine gitmek (-in)
• ilerisine gitmek (-in)

  auf den Grund gehen (-e hali | Dativdat) einer Sache
  ilerisine gitmek (-in)

• Zukunftdişil | weiblich f

  ileri
  ileri

Örnekler

• … ilerisi

  (das) Kommende, die Folgençoğul | Plural pl

  (das) Weitere
  … ilerisi

„iyi“: sıfat

iyi

sıfat | Adjektiv, adjektivisch adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gut

---

• gut

  iyi
  iyi

Örnekler

• iyi hal belgesi

  Führungszeugniscinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n
  iyi hal belgesi
• iyi iş doğrusu!

  was soll man dagegen sagen!
  iyi iş doğrusu!
• iyi kalpli

  gutherzig

  treuherzig
  iyi kalpli
• iyi niyet

  Arglosigkeitdişil | weiblich f
  iyi niyet
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„iyi“: zarf

iyi

zarf | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Ordnung sein... es geht mir gut... gut daran tun zu ...... mitgehen lassen... jemandem guttun... lindern...

---

Örnekler

• iyi olmak

  in Ordnung sein

  sich erholen
  iyi olmak
• iyiyim

  es geht mir gut

  ich fühle mich gut

  es geht (mir) besser
  iyiyim
• iyi değilmişsiniz

  es soll Ihnen (gesundheitlich) nicht gut gehen (sagt man)
  iyi değilmişsiniz
• iyi etmek (-i)

  (jemanden) heilen, gesund machen
  iyi etmek (-i)
• iyi etmek (-i)

  gut daran tun zu ...
  iyi etmek (-i)
• iyi etmek (-i) konuşma dili | umgangssprachlichumg

  mitgehen lassen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)
  iyi etmek (-i) konuşma dili | umgangssprachlichumg
• iyi gelmek (-e)

  jemandem guttun
  iyi gelmek (-e)
• iyi gelmek (-e)

  lindern Schmerz
  iyi gelmek (-e)
• iyi gelmek (-e)

  sitzen Kleidung
  iyi gelmek (-e)
• iyi gitmek mecazi | übertragen, bildlichfig

  gut gehen
  iyi gitmek mecazi | übertragen, bildlichfig
• iyi gitmek

  gut stehen (-e jemandem) Kleidung
  iyi gitmek
• iyi hoş (ama)

  schön und gut (aber)
  iyi hoş (ama)
• iyi ki

  schön, dass …

  nur gut, dass …
  iyi ki
• iyi kötü

  recht und schlecht
  iyi kötü
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„iyi“: isim

iyi

isim | Substantiv, substantivisch subst

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gute Note, Pluspunkt Başka örnek...

---

• gute Note, Pluspunkteril | männlich m

  iyi
  iyi

Örnekler

• (… için) iyi söylemek

  Gutes (über jemanden) sagen unp
  (… için) iyi söylemek
• iyiden iyiye

  immer mehr

  richtiggehend
  iyiden iyiye
• iyisi (veya | oderod iyisi mi)

  am besten …

  das Beste ist, …
  iyisi (veya | oderod iyisi mi)
• iyiye gelmek

  sich bessern
  iyiye gelmek
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„-ince“: Konverb

-ince

Konverb

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als, sobald, wenn, und, bei, nach

---

• als, sobald, wenn

  -ince
  -ince
• und

  -ince
  -ince
• bei

  -ince
  -ince
• nach(dem)

  -ince
  -ince

Örnekler

• alınca

  sobald (du) es bekommen hast …

  bei Empfang

  nach Empfang …
  alınca
• görünce

  als er sah …
  görünce
• bitince

  wenn es zu Ende ist …
  bitince