• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• natural-born subject

Almanca-İngilizce sözlük "natural-born subject"

"natural-born subject" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Subjekt, natura, Bort Ya da: Barn?

„natural-born“: adjective

natural-born

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

von Geburt, geboren

---

• von Geburt, geboren

  natural-born
  natural-born

Örnekler

• natural-born genius

  geborenes Genie
  natural-born genius

„Born“: Maskulinum

Born

[bɔrn]Maskulinum | masculine m <Born(e)s; Borne> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fountain, fount

---

• fountain

  Born

  fount

  Born
  Born

Örnekler

• ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  an inexhaustible fount of wisdom
  ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• der Born des Lebens

  the fount (oder | orod fountain) of life
  der Born des Lebens
• aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to draw on one’s fount (oder | orod fund) of experience
  aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„subject“: noun

subject

[ˈsʌbdʒikt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenstand, Stoff, Thema Studien-, SchulFach, Fachgebiet Grund, Anlass, Ursache Gegenstand, Objekt Thema Vorwurf, Thema, Sujet Untertanin, Untertanen, Staatsbürger, -angehörige Subjekt, Satzgegenstand VersuchsObjekt, Leichnam, Medium, Versuchsperson Substanz, Subjekt, Ich Başka çeviri...

---

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  subject topic

  Stoffmasculine | Maskulinum m

  subject topic

  Themaneuter | Neutrum n

  subject topic
  subject topic

Örnekler

• subject of conversation

  Gesprächsgegenstand, Thema der Unterhaltung
  subject of conversation
• a subject for debate

  ein Diskussionsthema
  a subject for debate
• the subject of a novel (poem)

  der Gegenstand eines Romans (Gedichts)
  the subject of a novel (poem)
• to change the subject

  das Thema wechseln
  to change the subject
• to wander from the subject

  vom Thema abkommen, abschweifen
  to wander from the subject
• on the subject of

  bezüglich, betreffs, hinsichtlich, über
  on the subject of
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Studien-, Schul)Fachneuter | Neutrum n

  subject subject of study or at school

  Fachgebietneuter | Neutrum n

  subject subject of study or at school
  subject subject of study or at school

• Grundmasculine | Maskulinum m

  subject reason, cause

  Anlassmasculine | Maskulinum m

  subject reason, cause

  Ursachefeminine | Femininum f

  subject reason, cause
  subject reason, cause

Örnekler

• a subject for complaint

  ein Anlass zur Beschwerde
  a subject for complaint

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  subject object

  Objektneuter | Neutrum n

  subject object
  subject object

Örnekler

• the subject of ridicule

  der Gegenstand des Spotts
  the subject of ridicule
• to be the subject of much criticism

  von verschiedenen Seiten kritisiert werden
  to be the subject of much criticism

• Themaneuter | Neutrum n

  subject musical term | MusikMUS
  subject musical term | MusikMUS

• Vorwurfmasculine | Maskulinum m

  subject art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST topic

  Themaneuter | Neutrum n

  subject art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST topic

  Sujetneuter | Neutrum n

  subject art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST topic
  subject art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST topic

• Untertan(in)

  subject of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  subject of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Staatsbürger(in), -angehörige(r)

  subject citizen
  subject citizen
• Untertanenplural | Plural pl

  subject koll, of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  subject koll, of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• the subjects of the Sultan

  die Untertanen des Sultans
  the subjects of the Sultan
• he is a French subject

  er ist franz. Staatsbürger
  he is a French subject

• Subjektneuter | Neutrum n

  subject grammar

  Satzgegenstandmasculine | Maskulinum m

  subject grammar
  subject grammar

• (Versuchs)Objektneuter | Neutrum n

  subject of experiment

  Versuchspersonfeminine | Femininum f, -tierneuter | Neutrum n

  subject of experiment
  subject of experiment
• Leichnammasculine | Maskulinum m (für Sektionszwecke)

  subject corpse
  subject corpse
• Mediumneuter | Neutrum n

  subject medium for hypnosis
  subject medium for hypnosis

• Untergebene(r), Untergeordnete(r)

  subject subordinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  subject subordinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Subjekt(sbegriffmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  subject logic

  Grundbegriffmasculine | Maskulinum m

  subject logic
  subject logic

• Substanzfeminine | Femininum f

  subject philosophy | PhilosophiePHIL substance
  subject philosophy | PhilosophiePHIL substance
• Subjektneuter | Neutrum n

  subject philosophy | PhilosophiePHIL self

  Ichneuter | Neutrum n

  subject philosophy | PhilosophiePHIL self
  subject philosophy | PhilosophiePHIL self

Örnekler

• subject and object

  Subjektand | und u. Objekt, Ichand | und u. Nicht-Ich
  subject and object

• Personfeminine | Femininum f

  subject especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED person, patient

  Wesenneuter | Neutrum n

  subject especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED person, patient

  Patient(in)

  subject especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED person, patient
  subject especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED person, patient
• subject syn vgl. → bkz „citizen“
  subject syn vgl. → bkz „citizen“

Örnekler

• a hysterical subject

  ein hysterischer Patient
  a hysterical subject

„subject“: adjective

subject

[ˈsʌbdʒikt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

untertan, untergeben, dienstbar abhängig, untertan, unselbstständig ausgesetzt tiefer liegend

---

Örnekler

• subject (to) dependent: on approval, consentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  unterworfen, -liegend (dative (case) | Dativdat)

  abhängig (von), vorbehaltlich (genitive (case) | Genitivgen)
  subject (to) dependent: on approval, consentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• this plan is subject to your approval

  dieser Plan ist von Ihrer Genehmigung abhängig
  this plan is subject to your approval
• to be subject to sb’s consent

  jemandes Zustimmung unterliegen
  to be subject to sb’s consent
• the treaty is subject to ratification

  der Vertrag tritt erst nach der Ratifizierung in Kraft
  the treaty is subject to ratification
• subject to duty

  zollpflichtig
  subject to duty
• subject to the laws of nature

  den Naturgesetzen unterworfen
  subject to the laws of nature
• to be subject to depend on

  abhängen von
  to be subject to depend on
• subject to availability

  falls verfügbar
  subject to availability
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• untertan, untergeben, dienstbar (todative (case) | Dativ dat)

  subject subordinate, subservient
  subject subordinate, subservient

• abhängig (to von)

  subject dependent: on another ruler, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  untertan (todative (case) | Dativ dat)

  subject dependent: on another ruler, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  unselbstständig (Staatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  subject dependent: on another ruler, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  subject dependent: on another ruler, countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• this territory has long been subject to England

  dieses Gebiet war lange von England abhängig
  this territory has long been subject to England
• to be held subject

  abhängig sein
  to be held subject

• ausgesetzt (todative (case) | Dativ dat)

  subject exposed
  subject exposed

Örnekler

• subject to ridicule

  dem Gespött ausgesetzt
  subject to ridicule

Örnekler

• subject (to) inclined

  geneigt, neigend (zu), anfällig (für)
  subject (to) inclined
• she is subject to headaches

  sie ist anfällig für Kopfschmerzen, sie bekommt leicht Kopfschmerzen
  she is subject to headaches

• tiefer liegend

  subject positioned at deeper level obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  subject positioned at deeper level obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• subject syn vgl. → bkz „liable“
  subject syn vgl. → bkz „liable“

„subject“: transitive verb

subject

[ˈsʌbdʒikt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterwerfen, aussetzen geneigt empfänglich machen verantworten darunterlegen

---

Örnekler

• subject (to) make dependent, subjugate

  unterwerfen, -jochen, untertanor | oder od dienstbar machen (dative (case) | Dativdat)

  abhängig machen (von)
  subject (to) make dependent, subjugate

• unterwerfen, aussetzen (todative (case) | Dativ dat)

  subject expose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  subject expose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to subjectsomebody | jemand sb to a test

  jemanden einer Prüfung unterwerfenor | oder od unterziehen, jemanden prüfen
  to subjectsomebody | jemand sb to a test
• to subject metal to heat

  Metall der Hitze aussetzen
  to subject metal to heat
• to subject oneself to ridicule

  sich dem Gespött aussetzen
  to subject oneself to ridicule
• he had been subjected to a lot of suffering

  er hatte viel Leid erfahren
  he had been subjected to a lot of suffering
• to subjectsomebody | jemand sb to torture

  jemanden foltern
  to subjectsomebody | jemand sb to torture
• to subjectsomebody | jemand sb to punishment

  jemanden bestrafen
  to subjectsomebody | jemand sb to punishment
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (jemanden) geneigtor | oder od empfänglich machen (to für)

  subject sb: make susceptible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  subject sb: make susceptible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (etwas) verantworten (to vordative (case) | Dativ dat)

  subject sth: accept responsibility for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  subject sth: accept responsibility for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• darunterlegen

  subject lay underneath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  subject lay underneath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„nature“: noun

nature

[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Başka çeviri...

---

• Naturfeminine | Femininum f

  nature creation

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  nature creation

  Weltallneuter | Neutrum n

  nature creation
  nature creation

Örnekler

• also | aucha. Nature

  Natur(kräfteplural | Plural pl)feminine | Femininum f
  also | aucha. Nature
• law of nature

  Naturgesetz
  law of nature
• to pay the debt of nature

  den Weg alles Fleisches gehen, sterben
  to pay the debt of nature

• natürlicheror | oder od ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise

  nature natural state, way of life
  nature natural state, way of life

Örnekler

• back to nature

  zurück zur Natur
  back to nature
• in a state of nature in natural state

  im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
  in a state of nature in natural state
• in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

  im Zustand der Sünde
  in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

• Naturfeminine | Femininum f

  nature inner being

  Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature inner being

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  nature inner being
  nature inner being
• (inneres) Wesen

  nature
  nature

Örnekler

• by nature

  von Natur
  by nature
• he’s reserved by nature

  er ist von Natur aus zurückhaltend
  he’s reserved by nature
• human nature

  die menschliche Natur
  human nature
• it is in her nature

  es liegt in ihrem Wesen
  it is in her nature
• it’s not in her nature to be …

  sie ist eigentlich nicht …
  it’s not in her nature to be …
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Naturfeminine | Femininum f

  nature disposition

  Veranlagungfeminine | Femininum f

  nature disposition
  nature disposition

Örnekler

• animal nature

  das Tierische (im Menschen)
  animal nature

• natürlicher Triebor | oder od Instinkt

  nature natural instinct
  nature natural instinct
• die natürlichen Triebeor | oder od Instinkteplural | Plural pl

  nature koll (natural instincts)

  die tierische Natur

  nature koll (natural instincts)
  nature koll (natural instincts)

• (Gemüts)Artfeminine | Femininum f

  nature temperament

  Naturellneuter | Neutrum n

  nature temperament
  nature temperament

Örnekler

• of good nature

  gutartig, -mütig
  of good nature

• menschliches Fühlen, natürliche Regung

  nature human feeling

  especially | besondersbesonders Freundlichkeitfeminine | Femininum f

  nature human feeling

  Liebefeminine | Femininum f

  nature human feeling
  nature human feeling

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Menschmasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  nature personality
  nature personality

Örnekler

• he has an honest nature

  er ist ein ehrlicher Mensch
  he has an honest nature

• Artfeminine | Femininum f

  nature type, sort

  Sortefeminine | Femininum f

  nature type, sort
  nature type, sort

Örnekler

• things of this nature

  Dinge dieser Art
  things of this nature
• of a serious nature

  ernst, ernsthaft
  of a serious nature
• of (or | oderod in) the nature of a trial

  nach Artor | oder od in Form eines Verhörs
  of (or | oderod in) the nature of a trial

• (natürliche) Beschaffenheit

  nature natural property: of things
  nature natural property: of things

• Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  nature reality

  Naturfeminine | Femininum f

  nature reality
  nature reality

Örnekler

• true to nature

  wirklichkeits-, naturgetreu
  true to nature
• from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

  nach der Natur
  from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

• Naturfeminine | Femininum f

  nature countryside

  natürliche Landschaft

  nature countryside
  nature countryside

Örnekler

• nature conservation

  Naturschutz
  nature conservation

• lebenswichtige (especially | besondersbesonders Ausscheidungs)Vorgängeplural | Plural plor | oder od Organeplural | Plural pl

  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
• nature syn vgl. → bkz „type“
  nature syn vgl. → bkz „type“

Örnekler

• to ease nature

  den Darmor | oder od die Blase entleeren
  to ease nature

„subjection“: noun

subjection

[səbˈdʒekʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unterwerfung Unterworfensein Abhängigkeit Dienstbarkeit

---

• Unterwerfungfeminine | Femininum f, -jochungfeminine | Femininum f

  subjection act of subjugation
  subjection act of subjugation

• Unterworfenseinneuter | Neutrum n

  subjection state of being dependent or subservient
  subjection state of being dependent or subservient

• Abhängigkeitfeminine | Femininum f (to von)

  subjection dependence
  subjection dependence

Örnekler

• to be in subjection tosomebody | jemand sb

  von jemandem abhängig sein, jemandem unterstehen
  to be in subjection tosomebody | jemand sb

• Dienstbarkeitfeminine | Femininum f (to gegenüber)

  subjection servitude
  subjection servitude

„borne“

borne

[bɔːrn] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• borne → bkz „bear“
  borne → bkz „bear“

„subjectively“: adverb

subjectively

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

subjektiv

---

• subjektiv

  subjectively
  subjectively

„born“: past participle

born

[bɔː(r)n]past participle | Partizip Perfekt pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• born → bkz „bear“
  born → bkz „bear“

„born“: adjective

born

[bɔː(r)n]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geboren geboren, bestimmt

---

• geboren

  born
  born

Örnekler

• where were you born?

  wo bist du geboren?
  where were you born?
• born of

  geboren von, Kind desor | oder od der
  born of
• born again

  wiedergeboren
  born again
• never in all my born days

  noch nie in meinem Leben
  never in all my born days
• to be born with a silver spoon in one’s mouth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein Glückskind sein
  to be born with a silver spoon in one’s mouth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be born with a silver spoon in one’s mouth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein Kind reicher Eltern sein
  to be born with a silver spoon in one’s mouth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• born to (or | oderod in) the purple religion | ReligionREL (office of cardinal) Kardinalswürde

  zum Fürstenor | oder od zu einem hohen Rang geboren
  born to (or | oderod in) the purple religion | ReligionREL (office of cardinal) Kardinalswürde
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• geboren, bestimmt (to zu)

  born destined
  born destined

Örnekler

• to be a born …

  ein geborener … sein
  to be a born …
• born a poet

  zum Dichter geboren
  born a poet
• to be born to empire

  zur Herrschaft bestimmt sein
  to be born to empire

„natural“: adjective

natural

[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Başka çeviri...

---

• natürlich, Natur…

  natural
  natural

Örnekler

• natural disaster

  Naturkatastrophe
  natural disaster
• natural law

  Naturgesetz
  natural law

• naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechend

  natural according to human nature
  natural according to human nature

• naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechendor | oder od folgend

  natural according to laws of nature
  natural according to laws of nature

• angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen (todative (case) | Dativ dat)

  natural innate
  natural innate

Örnekler

• natural rights

  Naturrechte, natürliche Rechte
  natural rights

• geboren, von Geburt

  natural born as such
  natural born as such

Örnekler

• a natural idiot

  ein von Geburt Schwachsinniger
  a natural idiot
• she is a natural blonde

  sie hat von Natur aus blonde Haare, sie ist naturblond
  she is a natural blonde

• real, wirklich, physisch

  natural real
  natural real

• selbstverständlich, natürlich

  natural obvious
  natural obvious

Örnekler

• it comes quite natural to him

  es ist ihm ganz selbstverständlich
  it comes quite natural to him

• natürlich, ungezwungen, ungekünstelt

  natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• üblich, normal, natürlich

  natural normal
  natural normal

Örnekler

• natural death

  natürlicher Tod
  natural death

• naturgetreu, natürlich wirkend

  natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh…

  natural in original state
  natural in original state

• pur

  natural taste
  natural taste

Örnekler

• natural flavour

  natürlicher Geschmack
  natural flavour
• a natural yoghurt

  ein Naturjoghurt
  a natural yoghurt
• natural cosmetics

  Naturkosmetikfeminine | Femininum f
  natural cosmetics

• naturhaft, urwüchsig

  natural unspoilt
  natural unspoilt

• fleischfarben

  natural flesh-coloured
  natural flesh-coloured

• natürlich, unehelich (geboren)

  natural illegitimate
  natural illegitimate

• wild wachsend, in der Natur wachsend

  natural botany | BotanikBOT growing wild
  natural botany | BotanikBOT growing wild

• natürlich, mit 1 als Systembasis

  natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• natural number

  natürliche Zahl
  natural number
• natural sine

  natürlicher Sinus (bei einem Kreis, dessen Radius 1 ist)
  natural sine

• ohne Vorzeichen

  natural musical term | MusikMUS with no accidental
  natural musical term | MusikMUS with no accidental
• mit einem Auflösungszeichen versehen

  natural musical term | MusikMUS with natural sign: note
  natural musical term | MusikMUS with natural sign: note
• Natur…, natürlich

  natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Vokal…

  natural musical term | MusikMUS vocal
  natural musical term | MusikMUS vocal

Örnekler

• natural music

  Vokalmusik, Gesang
  natural music

• leiblich

  natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• natural syn → bkz „regular“
  natural syn → bkz „regular“
• natural syn → bkz „artless“
  natural syn → bkz „artless“
• natural → bkz „ingenuous“
  natural → bkz „ingenuous“
• natural → bkz „unsophisticated“
  natural → bkz „unsophisticated“

„natural“: noun

natural

[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch

---

• Naturgenieneuter | Neutrum n

  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg

  von Natur aus erfolgreiche Person, von Natur aus (für eine Sacheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) befähigter Mensch

  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
• sofortiger Erfolg

  natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• she’s a natural

  sie ist ein Naturtalent
  she’s a natural

• Idiotmasculine | Maskulinum m

  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schwach-, Blödsinnige(r)

  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Naturellneuter | Neutrum n

  natural disposition

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  natural disposition

  Naturanlagefeminine | Femininum f

  natural disposition
  natural disposition

• Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum m

  natural rare | seltenselten (child of nature)
  natural rare | seltenselten (child of nature)

• Auflösungszeichenneuter | Neutrum n

  natural musical term | MusikMUS accidental
  natural musical term | MusikMUS accidental
• mit einem Auflösungszeichen versehene Note

  natural musical term | MusikMUS note with an accidental
  natural musical term | MusikMUS note with an accidental
• Stammtonmasculine | Maskulinum m

  natural musical term | MusikMUS tone
  natural musical term | MusikMUS tone
• weiße Taste (Klaviatur)

  natural musical term | MusikMUS white key
  natural musical term | MusikMUS white key

• Fleischfarbefeminine | Femininum f

  natural flesh colour

  Inkarnatneuter | Neutrum n

  natural flesh colour
  natural flesh colour

• Eingeborene(r), Ureinwohner(in)

  natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„nobly“: adverb

nobly

[ˈnoubli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

edel, vornehm, großmütig adlig ausgezeichnet, großartig, herrlich

---

• edel, vornehm, großmütig

  nobly magnanimously
  nobly magnanimously

• adlig

  nobly of noble descent
  nobly of noble descent

Örnekler

• nobly born

  von adliger Abstammung, hochgeboren
  nobly born

• ausgezeichnet, großartig, herrlich

  nobly magnificently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nobly magnificently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig