• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• bis auf den letzten Heller

Almanca-İngilizce sözlük "bis auf den letzten Heller"

"bis auf den letzten Heller" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: bis, den, auf Ya da: Auf?

„Heller“: Maskulinum

Heller

Maskulinum | masculine m <Hellers; Heller>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heller penny, cent, farthing

---

• heller

  Heller alte Münze
  Heller alte Münze

• penny

  Heller figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Heller figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Heller

  farthing britisches Englisch | British EnglishBr

  Heller
  Heller

Örnekler

• er hat keinen roten Heller

  he doesn’t have a penny to his name

  he doesn’t have a red cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  er hat keinen roten Heller
• er hat seine Schulden auf Heller und Pfennig (oder | orod bis auf den letzten Heller) bezahlt

  he has paid his debts off down to the last penny
  er hat seine Schulden auf Heller und Pfennig (oder | orod bis auf den letzten Heller) bezahlt
• das ist keinen (roten) Heller wert umgangssprachlich | familiar, informalumg

  this isn’t worth a (red) cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  das ist keinen (roten) Heller wert umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das ist keinen (roten) Heller wert

  this isn’t worth a brass farthing britisches Englisch | British EnglishBr
  das ist keinen (roten) Heller wert
• ich gebe keinen (roten) Heller dafür

  I wouldn’t give a cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS for it

  I wouldn’t give tuppence britisches Englisch | British EnglishBr for it
  ich gebe keinen (roten) Heller dafür
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Pfennig“: Maskulinum

Pfennig

[ˈpfɛnɪç]Maskulinum | masculine m <Pfennig(e)s; Pfennige>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pfennig penny, farthing, bean, cent

---

• pfennig

  Pfennig Geschichte | historyHIST
  Pfennig Geschichte | historyHIST

Örnekler

• eine Briefmarke zu 20 Pfennig

  a 20-pfennig stamp
  eine Briefmarke zu 20 Pfennig

• penny

  Pfennig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  auch | alsoa. farthing britisches Englisch | British EnglishBr

  Pfennig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  bean britisches Englisch | British EnglishBr

  Pfennig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Pfennig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Pfennig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• er hat keinen Pfennig

  he hasn’t a penny to his name
  er hat keinen Pfennig
• ohne einen Pfennig

  stone-broke amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  stony-broke britisches Englisch | British EnglishBr
  ohne einen Pfennig
• sie muss mit dem Pfennig rechnen, sie muss jeden Pfennig umdrehen

  she has to watch every penny, she has to scrimp and save
  sie muss mit dem Pfennig rechnen, sie muss jeden Pfennig umdrehen
• er dreht jeden Pfennig zehnmal um ist geizig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he is very tight-fisted
  er dreht jeden Pfennig zehnmal um ist geizig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• das ist nicht einen Pfennig wert

  that’s not worth a bean britisches Englisch | British EnglishBr (red cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS plugged nickel)
  das ist nicht einen Pfennig wert
• er hat nicht für fünf Pfennig Lust

  he’s not in the mood for it at all
  er hat nicht für fünf Pfennig Lust
• wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  look after the pennies and the dollars amerikanisches Englisch | American EnglishUS (pounds britisches Englisch | British EnglishBr ) will look after themselves
  wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• er hat seine Schulden auf Heller und Pfennig (oder | orod bis auf den letzten Heller) bezahlt

  he has paid his debts off down to the last penny
  er hat seine Schulden auf Heller und Pfennig (oder | orod bis auf den letzten Heller) bezahlt
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„hell“: Adjektiv

hell

[hɛl]Adjektiv | adjective adj <heller; hellst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bright light, bright bright, limpid, clear light, pale clear, high bright, intelligent, smart lucid utter, sheer intense white Başka çeviri...

---

• bright

  hell nicht dunkel
  hell nicht dunkel

Örnekler

• helle Sonne [Lampe]

  bright sun [lamp]
  helle Sonne [Lampe]
• im hellen Mondenschein

  in the bright moonlight
  im hellen Mondenschein
• das Gebäude stand in hellen Flammen

  the building was in flames (oder | orod ablaze)
  das Gebäude stand in hellen Flammen
• wir blicken in eine hellere Zukunft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  we are looking toward(s) a brighter (oder | orod happier) future
  wir blicken in eine hellere Zukunft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• helle Hinterlegung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  highlighting
  helle Hinterlegung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• light

  hell licht

  bright

  hell licht
  hell licht

Örnekler

• im Sommer bleibt es lange hell

  it stays light a long time in the summer
  im Sommer bleibt es lange hell
• es wird schon hell

  it’s getting light already
  es wird schon hell
• es wird heller

  it’s brightening (oder | orod clearing) up
  es wird heller
• ein helles Zimmer

  a light (oder | orod airy) room
  ein helles Zimmer
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• bright

  hell klar

  clear

  hell klar
  hell klar
• auch | alsoa. limpid

  hell von Atmosphäre
  hell von Atmosphäre

Örnekler

• ihre hellen Augen strahlten ihn an

  her clear eyes shone at him
  ihre hellen Augen strahlten ihn an
• in hellen Mondnächten

  on clear moonlit nights
  in hellen Mondnächten

• light

  hell Farbe

  pale

  hell Farbe
  hell Farbe

Örnekler

• helle Haare

  light (oder | orod fair) hair
  helle Haare
• helles Kleid

  light-colo(u)red dress
  helles Kleid
• helles Blau

  light blue
  helles Blau
• helles Bier

  lager
  helles Bier
• der Stoff wird durch das Waschen heller

  the material fades with washing
  der Stoff wird durch das Waschen heller
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• clear

  hell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  high

  hell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  hell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein heller Ton

  a clear tone
  ein heller Ton
• eine helle Stimme

  a clear high-pitched voice
  eine helle Stimme
• helles Gelächter

  ringing laughter
  helles Gelächter

• bright

  hell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  intelligent

  hell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  smart

  hell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  hell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein heller Geist

  a bright mind
  ein heller Geist
• er ist ein heller Kopf umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has a good head, he is a clear-headed fellow
  er ist ein heller Kopf umgangssprachlich | familiar, informalumg

• lucid

  hell besonders Medizin | medicineMED Augenblick bei Bewusstlosen
  hell besonders Medizin | medicineMED Augenblick bei Bewusstlosen

• utter

  hell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sheer

  hell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  hell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Örnekler

• helle Begeisterung <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sheer enthusiasm
  helle Begeisterung <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• in heller Entrüstung <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  in utter indignation
  in heller Entrüstung <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• in heller Verzweiflung <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  in sheer despair
  in heller Verzweiflung <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• das ist (ja) heller Wahnsinn [Unsinn] umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  that’s sheer (oder | orod downright) madness [nonsense]
  das ist (ja) heller Wahnsinn [Unsinn] umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• helle Freude <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sheer delight
  helle Freude <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• seine helle Freude an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  to be delighted at (oder | orod with)etwas | something sth, to enjoyetwas | something sth very much
  seine helle Freude an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• heller Jubel <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  jubilation
  heller Jubel <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• er war in heller Wut <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  he was absolutely furious
  er war in heller Wut <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• in hellen Haufen (oder | orod Heerscharen) <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  in crowds (oder | orod swarms)
  in hellen Haufen (oder | orod Heerscharen) <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• die hellen Tränen standen ihr in den Augen <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  her eyes were brimming with tears
  die hellen Tränen standen ihr in den Augen <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• intense

  hell Fotografie | photographyFOTO Licht
  hell Fotografie | photographyFOTO Licht

• white

  hell Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Soße
  hell Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Soße

• light

  hell Sprachwissenschaft | linguisticsLING Konsonant
  hell Sprachwissenschaft | linguisticsLING Konsonant

Örnekler

• ein helles a

  a light a
  ein helles a

„hell“: Adverb

hell

[hɛl]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brightly, clear

---

• bright(ly), clear(ly)

  hell
  hell

Örnekler

• der Mond scheint hell

  the moon is shining bright
  der Mond scheint hell
• die Kerze brennt hell

  the candle is burning bright(ly)
  die Kerze brennt hell
• hell leuchtend Stern

  bright, luminous
  hell leuchtend Stern
• hell leuchtend Feuer

  bright
  hell leuchtend Feuer
• hell lodernd Feuer

  blazing
  hell lodernd Feuer
• hell lodernd Flammen

  raging
  hell lodernd Flammen
• hell strahlend Licht, Stern etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  bright, brilliant, radiant
  hell strahlend Licht, Stern etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• die Glocken klingen hell

  the bells are ringing out (clearly)
  die Glocken klingen hell
• hell klingend, hell tönend

  clear-sounding
  hell klingend, hell tönend
• hell auflachen

  to give a ringing laugh
  hell auflachen
• von diesem Vorschlag waren sie hell begeistert

  they were extremely enthusiastic about this proposal
  von diesem Vorschlag waren sie hell begeistert
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„'Helle das“: Neutrum

hell

Neutrum | neuter n <Hellen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the light

---

• the light

  hell
  hell

Örnekler

• wir wollen noch im Hellen nach Hause kommen

  we want to get home while it’s still light (oder | orod before it gets dark)
  wir wollen noch im Hellen nach Hause kommen
• sie trat ins Helle

  she stepped into the light
  sie trat ins Helle

„den“: noun

den

[den]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude

---

• Höhlefeminine | Femininum f

  den of wild animal

  Baumasculine | Maskulinum m

  den of wild animal

  Lagerneuter | Neutrum n

  den of wild animal
  den of wild animal

Örnekler

• the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Höhle des Löwen
  the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Höhlefeminine | Femininum f

  den hiding place

  Versteckneuter | Neutrum n

  den hiding place
  den hiding place

Örnekler

• den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Mördergrube
  den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

  Räuberhöhle
  den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

• Höhlefeminine | Femininum f

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lochneuter | Neutrum n

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Dreck)Budefeminine | Femininum f

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• den of vice

  Lasterhöhle
  den of vice

• (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f

  den cosy room
  den cosy room

„den“: intransitive verb

den

[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einer Höhle leben wohnen Başka örnek...

---

• in einer Höhle lebenor | oder od wohnen

  den rare | seltenselten (live in hole)
  den rare | seltenselten (live in hole)

Örnekler

• den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

  sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)
  den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

„den“: transitive verb

den

[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einer Höhle verstecken

---

• selten in einer Höhle verstecken

  den
  den

„letzt“: Adjektiv

letzt

[lɛtst]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

last, final latest, most recent last, past last latter, second, last former last last, closing worst, poorest deepest, innermost, profoundest Başka çeviri...

---

• last

  letzt

  auch | alsoa. final

  letzt
  letzt
• letzt → bkz „Hand“
  letzt → bkz „Hand“
• letzt → bkz „Loch“
  letzt → bkz „Loch“
• letzt → bkz „Matthäi“
  letzt → bkz „Matthäi“
• letzt → bkz „Wort“
  letzt → bkz „Wort“

Örnekler

• im letzten Augenblick

  at the last moment
  im letzten Augenblick
• das letzte Mal

  the last time, last (time)
  das letzte Mal
• das letzte Mal sah ich sie in Bonn

  the last time I saw her was in Bonn, I last saw her in Bonn
  das letzte Mal sah ich sie in Bonn
• als ich sie das letzte Mal traf

  when I last saw her, the last time I saw her
  als ich sie das letzte Mal traf
• ich sage es dir zum letzten Mal(e)

  I am telling you for the last time
  ich sage es dir zum letzten Mal(e)
• letztes Mal

  the last time, last (time)
  letztes Mal
• letztes Mal waren wir schwimmen

  last time we went swimming
  letztes Mal waren wir schwimmen
• als ich letztes Mal in Rom war

  when I was last in Rome, the last time I was in Rome
  als ich letztes Mal in Rom war
• sie wollte ihn ein letztes Mal sehen

  she wanted to see him one more (oder | orod last) time
  sie wollte ihn ein letztes Mal sehen
• jemandem die letzte Ehre erweisen

  to pay ones last respects tojemand | somebody sb
  jemandem die letzte Ehre erweisen
• der letzte Gang zur Hinrichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the last mile
  der letzte Gang zur Hinrichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• das ist die letzte Gelegenheit

  this is the last chance
  das ist die letzte Gelegenheit
• ich werde zu den letzten Mitteln greifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  I shall go to any extreme, I shall stop at nothing
  ich werde zu den letzten Mitteln greifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• seine letzte Stunde war gekommen

  his last (oder | orod dying) hour had come
  seine letzte Stunde war gekommen
• er musste alles bis auf den letzten Pfennig bezahlen

  he had to pay everything down to the last penny
  er musste alles bis auf den letzten Pfennig bezahlen
• bis zum letzten Mann kämpfen

  to fight to the last man
  bis zum letzten Mann kämpfen
• bis auf den letzten Platz gefüllt

  filled (oder | orod packed) to capacity (oder | orod the rafters)
  bis auf den letzten Platz gefüllt
• ich habe es von meinem letzten Geld gekauft

  I bought it with the last money I had
  ich habe es von meinem letzten Geld gekauft
• in den letzten Zügen liegen

  to be near (oder | orod at the point of) death
  in den letzten Zügen liegen
• mit letzter Kraft, mit dem letzten Rest seiner Kraft

  with all his remaining strength
  mit letzter Kraft, mit dem letzten Rest seiner Kraft
• er verlor die letzte Fassung

  he lost complete control of himself
  er verlor die letzte Fassung
• die letzte Geduld

  all patience
  die letzte Geduld
• die letzten (oder | orod Letzten) Dinge Religion | religionREL

  the last things
  die letzten (oder | orod Letzten) Dinge Religion | religionREL
• die letzte Ruhestätte

  the last resting place
  die letzte Ruhestätte
• jemanden zur letzten Ruhe betten

  to layjemand | somebody sb to rest
  jemanden zur letzten Ruhe betten
• der letzte (oder | orod Letzte) Wille

  the last will and testament
  der letzte (oder | orod Letzte) Wille
• letzten Endes langfristig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  in the long run
  letzten Endes langfristig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• letzten Endes schließlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

  after all
  letzten Endes schließlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• latest

  letzt Neuheit etc

  most recent

  letzt Neuheit etc
  letzt Neuheit etc

Örnekler

• der letzte Schrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the latest fashion (oder | orod craze)

  the dernier cri
  der letzte Schrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• last

  letzt vergangen

  past

  letzt vergangen
  letzt vergangen

Örnekler

• in der letzten Woche

  this past week
  in der letzten Woche
• in letzter Zeit, in der letzten Zeit

  lately, (just) recently, of late
  in letzter Zeit, in der letzten Zeit
• in den letzten Tagen

  in the last few days
  in den letzten Tagen
• in den letzten Wochen

  in recent weeks
  in den letzten Wochen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• last

  letzt vorig, vorhergehend
  letzt vorig, vorhergehend

Örnekler

• mein letztes Gehalt

  my last salary
  mein letztes Gehalt
• bei meinem letzten Besuch

  on my last visit
  bei meinem letzten Besuch

• latter

  letzt von zweien

  second

  letzt von zweien

  last

  letzt von zweien
  letzt von zweien

Örnekler

• der letzte Teil des Sommers

  the latter part of the summer
  der letzte Teil des Sommers

• former

  letzt ehemalig
  letzt ehemalig

Örnekler

• einer der letzten Präsidenten

  one of the former presidents
  einer der letzten Präsidenten

• last

  letzt in einer Reihe, Folge etc
  letzt in einer Reihe, Folge etc

Örnekler

• das letzte Haus in der Straße

  the last house in the street
  das letzte Haus in der Straße
• auf der letzten Stufe untersten

  on the bottom step
  auf der letzten Stufe untersten
• auf der letzten Stufe obersten

  on the top step
  auf der letzten Stufe obersten

• last

  letzt Kapitel, Satz etc

  closing

  letzt Kapitel, Satz etc
  letzt Kapitel, Satz etc

Örnekler

• seine letzten Worte waren…

  his last (oder | orod closing) words were …
  seine letzten Worte waren…
• seine letzten Worte waren… beim Abschied

  his parting words were …
  seine letzten Worte waren… beim Abschied
• seine letzten Worte waren… beim Sterben

  his dying words were …
  seine letzten Worte waren… beim Sterben
• die letzten Stunden des Jahres

  the last hours of the year
  die letzten Stunden des Jahres
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• worst

  letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  poorest

  letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• das ist die letzte Sorte

  thats the poorest quality
  das ist die letzte Sorte
• das ist der letzte Dreck!

  thats utter rubbish!
  das ist der letzte Dreck!

• deepest

  letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  innermost

  letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  profoundest

  letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• der Weisheit letzter Schluss ironisch | ironicallyiron

  the profoundest (oder | orod most profound) wisdom
  der Weisheit letzter Schluss ironisch | ironicallyiron
• die letzten Fragen allen Seins

  the deepest mysteries of being
  die letzten Fragen allen Seins
• er war im letzten Grunde froh darüber

  at the bottom of his heart (oder | orod secretly) he was happy about it
  er war im letzten Grunde froh darüber

Örnekler

• das Letzte Gericht mit Großschreibung Religion | religionREL

  the Last Judgment
  das Letzte Gericht mit Großschreibung Religion | religionREL
• Letzte Ölung katholisch | CatholicKATH

  extreme unction

  auch | alsoa. Extreme Unction
  Letzte Ölung katholisch | CatholicKATH

• rear

  letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug

  sternmost

  letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug
  letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug

„Letzte das“: Neutrum

letzt

Neutrum | neuter n <Letzten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the final result is at stake... that would be the last thing I would do... thats the limit!... to examine down to the last detail... to know [sth] inside out... to make the fullest possible use of...

---

Örnekler

• ich habe noch ein Letztes zu sagen in Wendungen wie

  I have one last (oder | orod final) thing to say
  ich habe noch ein Letztes zu sagen in Wendungen wie
• es geht ums Letzte

  the final result is at stake
  es geht ums Letzte
• sein Letztes (her)geben

  to give ones all (oder | orod utmost)

  to make an all-out (oder | orod supreme) effort
  sein Letztes (her)geben

Örnekler

• das wäre das Letzte, was ich täte das Allerletzte

  that would be the last thing I would do
  das wäre das Letzte, was ich täte das Allerletzte
• das ist das Letzte! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  thats the limit!
  das ist das Letzte! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas bis ins Letzte prüfen

  to examineetwas | something sth down to the last detail
  etwas bis ins Letzte prüfen
• jemanden [etwas] bis ins Letzte kennen

  to knowjemand | somebody sb [sth] inside out
  jemanden [etwas] bis ins Letzte kennen
• etwas bis zum Letzten ausnutzen

  to make the fullest possible use ofetwas | something sth
  etwas bis zum Letzten ausnutzen
• ihr müsst bis zum Letzten durchhalten

  you must hold out to the end
  ihr müsst bis zum Letzten durchhalten
• er ging in seinen Forderungen bis zum Letzten

  he went as far as he could in his demands
  er ging in seinen Forderungen bis zum Letzten
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„jugate“: adjective

jugate

[ˈdʒuːgeit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

paarig, gepaart …paarig

---

• paarig, gepaart

  jugate biology | BiologieBIOL
  jugate biology | BiologieBIOL

• …paarig (nur mit Vorsilben)

  jugate botany | BotanikBOT
  jugate botany | BotanikBOT

Örnekler

• bi-jugate

  zweipaarig (gefiedert)
  bi-jugate

„BIS“: abbreviation

BIS

abbreviation | Abkürzung abk (= Bank for International Settlements)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bank für internationalen Zahlungsausgleich

---

• Bank für internationalen Zahlungsausgleich

  BIS
  BIS

„Den.“: abbreviation

Den.

abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dänemark

---

• Dänemark

  Den.
  Den.

„heller“: noun

heller

[ˈhelə(r)]noun | Substantiv s <heller>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heller

---

• Hellermasculine | Maskulinum m

  heller
  heller
• alte Scheidemünze in Deutschland

  heller old German coin
  heller old German coin
• (Austrian coin) in Österreich bis 1925:1 /100 Krone

  heller
  heller
• (Czech coin)1 /100 koruna

  heller
  heller

„bis“: adverb

bis

[bis]adverb | Adverb adv Lat.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweimal noch einmal

---

• selten zweimal

  bis
  bis

• noch einmal

  bis especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  bis especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS