off-line input- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„off-line“: adjective

off-line

[ˈ(ɒ)flain; ɔːf-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unabhängig, nicht angeschlossen, indirekt, offline Offline…

unabhängig, nicht angeschlossen, indirekt, offline, Offline…
off-line telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

off-line telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„off-line“: adverb

off-line

[ˈ(ɒ)flain; ɔːf-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

offline

offline
off-line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

off-line informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„off“: Adverb

off

Adverb | adverb adv Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out of vision OOV, off

out of vision (OOV), off(-screen)
off Fernsehen | televisionTV

off Fernsehen | televisionTV

„Input“: Maskulinum und Neutrum

Input

[ˈɪnˌpʊt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Inputs; Inputs> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

input

input
Input Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Input Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Liner“: Maskulinum

Liner

[ˈlainər]Maskulinum | masculine m <Liners; Liner> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liner airliner

liner
Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

airliner
Liner Luftfahrt | aviationFLUG

Liner Luftfahrt | aviationFLUG

„line off“: transitive verb

line off

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgrenzen

abgrenzen
line off

line off

„mark off“: transitive verb

mark off

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abgrenzen, abstecken absondern, ausscheiden trennen, unterscheiden, absetzen ab-, auftragen vor-, anreißen, vorzeichnen

abgrenzen
mark off mark out limits of

mark off mark out limits of
abstecken
mark off mit Pfählenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mark off mit Pfählenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

absondern, ausscheiden
mark off secrete figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mark off secrete figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trennen, (unter)scheiden, absetzen
mark off separate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mark off separate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ab-, auftragen
mark off mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH distance

mark off mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH distance

vor-, anreißen, vorzeichnen
mark off engineering | TechnikTECH mark out

mark off engineering | TechnikTECH mark out

„offen“: Adjektiv

offen

[ˈɔfən]Adjektiv | adjective adj <off(e)ner; offenst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

open, unshut, unclosed bare, naked open open open, clear, unblocked vacant open, unsettled open open open Başka çeviri...

open
offen geöffnet

offen geöffnet
unshut
offen nicht ge- od verschlossen

unclosed
offen nicht ge- od verschlossen

offen nicht ge- od verschlossen

bare
offen unverhüllt

naked
offen unverhüllt

offen unverhüllt

open
offen aufgeschlagen

offen aufgeschlagen

open
offen frei, weit, öffentlich

offen frei, weit, öffentlich

open
offen eisfrei

clear
offen eisfrei

unblocked
offen eisfrei

offen eisfrei

vacant
offen unbesetzt, leer

offen unbesetzt, leer

open
offen ungeklärt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unsettled
offen ungeklärt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen ungeklärt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

open
offen frei, zugänglich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen frei, zugänglich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

open
offen Geschäft, Museum etc

offen Geschäft, Museum etc

open
offen gastfreundlich, freigebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen gastfreundlich, freigebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

open
offen aufgeschlossen, aufmerksam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen aufgeschlossen, aufmerksam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
offen → bkz „Arm“

offen → bkz „Arm“

open
offen offenkundig, klar zutage tretend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

overt
offen offenkundig, klar zutage tretend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen offenkundig, klar zutage tretend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

open
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

frank
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sincere
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

plain
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

straightforward
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

candid
offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen ehrlich, aufrichtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
offen → bkz „Visier“

offen → bkz „Visier“

open
offen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein etc

offen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein etc

Örnekler

Beifall auf (oder | orod bei) offener Szene (oder | orod Bühne) Theater | theatre, theaterTHEAT

applause during the action

Beifall auf (oder | orod bei) offener Szene (oder | orod Bühne) Theater | theatre, theaterTHEAT

open
offen Medizin | medicineMED

offen Medizin | medicineMED
auch | alsoa. raw
offen Wunde Medizin | medicineMED

offen Wunde Medizin | medicineMED

lax
offen Botanik | botanyBOT

offen Botanik | botanyBOT

pervious
offen Zoologie | zoologyZOOL

offen Zoologie | zoologyZOOL

open
offen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Silbe

offen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Silbe
open
offen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal

low
offen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal

offen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal

open
offen Soziologie | sociologySOZIOL Fürsorge etc

offen Soziologie | sociologySOZIOL Fürsorge etc

open
offen Militär, militärisch | military termMIL

undefended
offen Militär, militärisch | military termMIL

offen Militär, militärisch | military termMIL

open
offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kredit, Konto etc

offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kredit, Konto etc
outstanding
offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung

unsettled
offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung

offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung
floating
offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Versicherungspolice

offen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Versicherungspolice

open-ended
offen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Immobilienfonds

offen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Immobilienfonds
open
offen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Position

offen Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Position

open
offen Rechtswesen | legal term, lawJUR

overt
offen Rechtswesen | legal term, lawJUR

offen Rechtswesen | legal term, lawJUR
offen → bkz „Arrest“

offen → bkz „Arrest“

open
offen Jagd | huntingJAGD Zeit

offen Jagd | huntingJAGD Zeit

open
offen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromkreis etc

offen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stromkreis etc

open
offen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Betriebssystem

offen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Betriebssystem

detached
offen Architektur | architectureARCH

offen Architektur | architectureARCH

open
offen Sport | sportsSPORT Spielweise

offen Sport | sportsSPORT Spielweise
loose besonders britisches Englisch | British EnglishBr
offen Sport | sportsSPORT

offen Sport | sportsSPORT
even
offen Sport | sportsSPORT ausgeglichen: Runde etc

offen Sport | sportsSPORT ausgeglichen: Runde etc

false
offen Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD

offen Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD

„offen“: Adverb

offen

[ˈɔfən]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

openly, frankly, freely openly

openly
offen ehrlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

frankly
offen ehrlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

freely
offen ehrlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

offen ehrlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

openly
offen unverhüllt

offen unverhüllt

„öff.“: Abkürzung

öff.

Abkürzung | abbreviation abk (= öffentlich)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in public, public

public(lyAdverb | adverb adv)
öff.

öff.
in public
öff.

öff.

„Off“: Neutrum

Off

[ɔf]Neutrum | neuter n <Off; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to speak off-screen

im Off → bkz „off“

im Off → bkz „off“

Örnekler

aus dem Off sprechen

to speak off-screen (oder | orod off-camera)

aus dem Off sprechen

„input“: noun

input

[ˈinput]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Input, Eingabe Beitrag Arbeitsaufwand Zugeführtes, Zufuhr eingespeiste Menge, Speisespannung, Aufnahme, Eingang zugeführte Menge zugeführte Spannung Leistung, Eingangsenergie

Inputmasculine | Maskulinum m
input informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Eingabefeminine | Femininum f
input informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

input informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beitragmasculine | Maskulinum m (into zu)
input into projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

input into projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Arbeitsaufwandmasculine | Maskulinum m
input of labour

input of labour

(etwas) Zugeführtes, Zufuhrfeminine | Femininum f
input something | etwassth added

input something | etwassth added

eingespeiste Menge
input engineering | TechnikTECH amount of fuelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

input engineering | TechnikTECH amount of fuelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Speisespannungfeminine | Femininum f
input engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

zugeführte Spannungor | oder od Leistung, Aufnahmefeminine | Femininum f
input engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Eingangmasculine | Maskulinum m
input engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Eingangsenergiefeminine | Femininum f
input engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

input engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

zugeführte Menge
input amount of added substance

input amount of added substance

„input“: transitive verb

input

[ˈinput]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingeben beitragen

eingeben
input informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

input informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

beitragen
input into project

input into project

Almanca-İngilizce sözlük "off-line input"