• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• presentative feeling

Almanca-İngilizce sözlük "presentative feeling"

"presentative feeling" İngilizce çeviri

„Feeling“: Neutrum

Feeling

[ˈfiːlɪŋ]Neutrum | neuter n <Feelings; Feelings> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feeling feeling

---

• feeling

  Feeling Empfindung
  Feeling Empfindung

Örnekler

• ein sonderbares Feeling verspüren

  to have a strange feeling (oder | orod sensation)
  ein sonderbares Feeling verspüren
• es ist ein tolles Feeling

  auch | alsoa. it feels great
  es ist ein tolles Feeling

• feeling (für for)

  Feeling Einfühlungsvermögen
  Feeling Einfühlungsvermögen

„present“: adjective

present

[ˈpreznt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenwärtig, anwesend, präsent, zur Stelle gegenwärtig, augenblicklich, momentan, derzeitig vorliegend, fraglich, zur Debatte stehend heutig, laufend vorhanden geistesgegenwärtig bereitstehend, sofortig präsentisch, im Präsens

---

• gegenwärtig, anwesend (in a place an einem Ort at bei einer Feier)

  present in space

  präsent, zur Stelle

  present in space
  present in space

Örnekler

• were you present?

  warst du da(bei)?
  were you present?
• those present

  die Anwesenden
  those present
• to be present at

  teilnehmen an (dative (case) | Dativdat) (dative (case) | Dativdat) beiwohnen, bei (einem Festet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) zugegen sein
  to be present at
• present! bei Namensaufruf

  hier!
  present! bei Namensaufruf
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gegenwärtig, augenblicklich, momentan, derzeitig

  present in time
  present in time

Örnekler

• the present time

  die Gegenwart
  the present time
• the present Parliament

  das gegenwärtige Parlament
  the present Parliament

• vorliegend, fraglich, zur Debatte stehend

  present at hand, under discussion
  present at hand, under discussion

Örnekler

• the present case

  der vorliegende Fall
  the present case
• the present study

  die vorliegende Studie
  the present study
• the present writer umschreibend für

  (ich), der Schreiberor | oder od Verfasser (dieser Zeilen)
  the present writer umschreibend für

• präsentisch, im Präsens (stehendor | oder od gebraucht)

  present linguistics | SprachwissenschaftLING
  present linguistics | SprachwissenschaftLING

• heutig

  present current: esp day
  present current: esp day
• laufend

  present esp year, month
  present esp year, month

Örnekler

• the present day

  der heutige Tag, heute
  the present day

• vorhanden

  present existing, available
  present existing, available

Örnekler

• oxygen is present

  es ist Sauerstoff vorhanden
  oxygen is present

Örnekler

• selten present (to) alive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gegenwärtigor | oder od vor Augen (dative (case) | Dativdat)

  lebendig (indative (case) | Dativ dat)
  selten present (to) alive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• it is present to my mind (or | oderod imagination)

  es ist mir gegenwärtig, es steht mir vor Augen
  it is present to my mind (or | oderod imagination)

• geistesgegenwärtig

  present rare | seltenselten (alert)
  present rare | seltenselten (alert)

• bereit(stehend), sofortig

  present immediate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  present immediate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• a present help

  eine sofortige Hilfe
  a present help

„present“: noun

present

[ˈpreznt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenwart Gegenwart, Präsens vorliegendes Schriftstück

---

• Gegenwartfeminine | Femininum f

  present
  present

Örnekler

• at present

  im Augenblick, augenblicklich, jetzt, momentan
  at present
• for the present

  vorläufig, einstweilig, für jetzt
  for the present

• (Verbumneuter | Neutrum n im) Präsensneuter | Neutrum n

  present linguistics | SprachwissenschaftLING

  Gegenwartfeminine | Femininum f

  present linguistics | SprachwissenschaftLING
  present linguistics | SprachwissenschaftLING

• (vorliegendes) Schriftstückor | oder od Dokument

  present legal term, law | RechtswesenJUR text at hand <plural | Pluralpl>
  present legal term, law | RechtswesenJUR text at hand <plural | Pluralpl>

Örnekler

• by these presents <plural | Pluralpl>

  hiermit, -durch
  by these presents <plural | Pluralpl>
• know all men by these presents legal term, law | RechtswesenJURor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

  hiermit wird jedermann kundand | und u. zu wissen getan
  know all men by these presents legal term, law | RechtswesenJURor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

„presentative“: adjective

presentative

[priˈzentətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Vorschlagsrecht besitzend, zur Präsentation geeignet vorstellbar, erkennend, Vorstellungs… darstellend auf unmittelbarer Anschauung Vorstellung beruhend

---

• das Vorschlagsrecht besitzend (zu einer Pfründeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  presentative religion | ReligionREL having right to nominate
  presentative religion | ReligionREL having right to nominate
• zur Präsentation geeignet (Pfarre)

  presentative religion | ReligionREL suitable for presentation
  presentative religion | ReligionREL suitable for presentation

• auf unmittelbarer Anschauungor | oder od Vorstellung beruhend, vorstellbar

  presentative philosophy | PhilosophiePHIL imaginable
  presentative philosophy | PhilosophiePHIL imaginable
• erkennend, Vorstellungs…

  presentative philosophy | PhilosophiePHIL capable of recognizing
  presentative philosophy | PhilosophiePHIL capable of recognizing

• darstellend

  presentative rare | seltenselten (representative)
  presentative rare | seltenselten (representative)

Örnekler

• presentative gift

  Darstellungsgabe (z. B. eines Dichters)
  presentative gift

„feeling“: noun

feeling

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefühl, Gefühlssinn, Tastempfindung Gefühlszustand Rührung, Erregung, Aufregung GefühlsEindruck, gefühlsmäßige Haltung Meinung Fein-, Takt-, Mitgefühl, Empfindsamkeit Empfindlichkeit, Gefühle

---

• Gefühlneuter | Neutrum n

  feeling sense of touch

  Gefühlssinnmasculine | Maskulinum m

  feeling sense of touch

  Tastempfindungfeminine | Femininum f

  feeling sense of touch
  feeling sense of touch

Örnekler

• I have no feeling in my arm

  ich habe kein Gefühl im Arm
  I have no feeling in my arm

• Gefühlszustandmasculine | Maskulinum m

  feeling emotional state
  feeling emotional state

Örnekler

• good feeling

  Wohlwollen, Verträglichkeit, Entgegenkommen
  good feeling
• hard feeling

  Ressentiment, Groll
  hard feeling
• ill feeling

  Verstimmung, Feindseligkeit
  ill feeling

• Rührungfeminine | Femininum f

  feeling excitement

  Erregungfeminine | Femininum f

  feeling excitement

  Aufregungfeminine | Femininum f

  feeling excitement
  feeling excitement

Örnekler

• the feeling went high

  die Gemüter erhitztenor | oder od erregten sich
  the feeling went high
• to play/sing with feeling

  mit Gefühl spielen/singen
  to play/sing with feeling

• (Gefühls)Eindruckmasculine | Maskulinum m

  feeling emotional impression

  gefühlsmäßige Haltungor | oder od Meinung

  feeling emotional impression
  feeling emotional impression

Örnekler

• I have a feeling that

  ich habe das Gefühl, dass
  I have a feeling that
• strong feelings

  starke Überzeugung
  strong feelings
• what are your feelings bout it?

  was halten Sie davon?, was meinen Sie dazu?
  what are your feelings bout it?
• I have mixed feeling about him

  ich weiss nicht genau, was ich von ihm halten soll
  I have mixed feeling about him
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Fein-, Takt-, Mitgefühlneuter | Neutrum n

  feeling sensitivity, compassion

  Empfindsamkeitfeminine | Femininum f

  feeling sensitivity, compassion
  feeling sensitivity, compassion

Örnekler

• to have a feeling for

  Gefühl haben für
  to have a feeling for

• Empfindlichkeitfeminine | Femininum f

  feeling sensitivities <plural | Pluralpl>

  Gefühleplural | Plural pl

  feeling sensitivities <plural | Pluralpl>
  feeling sensitivities <plural | Pluralpl>
• feeling syn → bkz „affection“
  feeling syn → bkz „affection“
• feeling → bkz „emotion“
  feeling → bkz „emotion“
• feeling → bkz „passion“
  feeling → bkz „passion“
• feeling → bkz „sentiment“
  feeling → bkz „sentiment“

Örnekler

• to hurt sb’s feelings <plural | Pluralpl>

  jemandes Gefühleor | oder od jemanden beleidigenor | oder od verletzen
  to hurt sb’s feelings <plural | Pluralpl>

„feeling“: adjective

feeling

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fühlend, empfindend, Gefühls… gefühlvoll, mitfühlend lebhaft empfunden, voll Gefühl

---

• fühlend, empfindend, Gefühls…

  feeling experiencing or relating to emotion
  feeling experiencing or relating to emotion

• gefühlvoll, mitfühlend

  feeling compassionate
  feeling compassionate

• lebhaft (empfunden), voll Gefühl

  feeling full of feeling
  feeling full of feeling

„feel“: transitive verb

feel

[fiːl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf felt [felt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

betasten, befühlen, anfühlen verspüren, fühlen, wahrnehmen, merken, zu spüren empfinden, erfahren ahnen, glauben an, halten für erkunden, Feindfühlung nehmen haben mit

---

• betasten, (be)fühlen, anfühlen

  feel touch
  feel touch

Örnekler

• to feel one’s way manage by feeling ahead

  sich tastend zurechtfinden
  to feel one’s way manage by feeling ahead
• to feel one’s way proceed carefully

  vorsichtig vorgehen
  to feel one’s way proceed carefully
• to feel sb’s pulse

  jemandes Puls fühlen
  to feel sb’s pulse
• to feel sb’s pulse soundsomebody | jemand sb out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemandem auf den Zahn fühlen, bei jemandem vorfühlen
  to feel sb’s pulse soundsomebody | jemand sb out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (ver)spüren, fühlen, wahrnehmen, merken, zu spürenor | oder od zu fühlen bekommen

  feel effect: perceive
  feel effect: perceive

Örnekler

• you can feel the difference

  man fühlt den Unterschied
  you can feel the difference
• to feel one’s legs (or | oderod feet)

  festen Boden finden
  to feel one’s legs (or | oderod feet)
• to feel one’s legs (or | oderod feet) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vertrauen fassen, ruhig werden
  to feel one’s legs (or | oderod feet) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• he feels his oats American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ihn sticht der Hafer
  he feels his oats American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to feel the helm

  dem Steuer gehorchen (Schiff)
  to feel the helm
• to feel the blade beim Fechten

  Bindung haben
  to feel the blade beim Fechten
• feel it familiar, informal | umgangssprachlichumg

  hebs mal
  feel it familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to feel the draught British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  in ernsteror | oder od arger Bedrängnis sein
  to feel the draught British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• empfinden, erfahren

  feel experience
  feel experience

Örnekler

• a felt want

  ein ausgesprochener Mangel
  a felt want

• ahnen, glauben an (accusative (case) | Akkusativakk)

  feel believe in
  feel believe in
• halten für

  feel consider to be
  feel consider to be

• erkunden

  feel military term | Militär, militärischMIL area: spy out
  feel military term | Militär, militärischMIL area: spy out
• Feindfühlung nehmenor | oder od haben mit

  feel military term | Militär, militärischMIL have enemy contact with
  feel military term | Militär, militärischMIL have enemy contact with

„feel“: intransitive verb

feel

[fiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fühlen, tasten nachspüren, suchen fühlen, Gefühle haben, empfinden sich fühlen, sein das Gefühl die Überzeugung haben, glauben sich anfühlen sich fühlen

---

• fühlen, tasten

  feel touch
  feel touch

• (nach)spüren, suchen (for, after nach)

  feel search
  feel search

Örnekler

• he felt about for his glasses

  er tastete nach seiner Brille (herum)
  he felt about for his glasses
• he felt about for his glasses establish by feeling

  durch Fühlen feststellen (whether, if ob how wie)
  he felt about for his glasses establish by feeling
• (out [for]) reach out for contact

  dieor | oder od seine Fühler ausstrecken (nach), Fühlung suchen (mit)
  (out [for]) reach out for contact

• fühlen, Gefühle haben, empfinden

  feel have feelings
  feel have feelings

• sich fühlen, sein

  feel be
  feel be

Örnekler

• how are you feeling today?

  wie geht es Ihnen heute?
  how are you feeling today?
• to feel cold

  frieren
  to feel cold
• I feel warm

  mir ist warm
  I feel warm
• your hand feels hot/cold

  deine Hand fühlt sich warm/kalt an
  your hand feels hot/cold
• I feel hungry

  ich habe Hunger
  I feel hungry
• I feel tired

  ich bin müde
  I feel tired
• how does it feel to be rich?

  wie ist es, reich zu sein?
  how does it feel to be rich?
• I feel bad (about it)

  es tut mir leid, ich bedaure die Sache
  I feel bad (about it)
• to feel cheap

  sich gedemütigt fühlen
  to feel cheap
• I don’t feel quite myself

  ich bin nicht ganz beieinander
  I don’t feel quite myself
• to feel up tosomething | etwas sth

  sich einer Sache gewachsen fühlen
  to feel up tosomething | etwas sth
• to feel like (doing)something | etwas sth

  Lust haben zu einer Sache (something | etwasetwas zu tun)
  to feel like (doing)something | etwas sth
• I feel like going/staying

  ich würde gern gehen/noch bleiben
  I feel like going/staying
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• (with) sympathize

  Mitgefühlor | oder od Mitleid haben (mit), Teilnahme empfinden (für)
  (with) sympathize
• we feel for you

  wir fühlen mit euch
  we feel for you

• das Gefühlor | oder od die Überzeugung haben, glauben (that dass)

  feel believe
  feel believe

Örnekler

• to feel strongly about

  entschiedene Ansichten haben über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to feel strongly about
• how do you feel about it?

  was meinst du dazu?
  how do you feel about it?
• to feelsomething | etwas sth in one’s bones

  something | etwasetwas in den Knochenor | oder od instinktiv spüren
  to feelsomething | etwas sth in one’s bones

• sich anfühlen

  feel feel to touch
  feel feel to touch

Örnekler

• velvet feels soft

  Samt fühlt sich weich an
  velvet feels soft
• it feels like silk

  es fühlt sich an wie Seide
  it feels like silk

• sich fühlenimpersonal | unpersönlich unpers

  feel
  feel

Örnekler

• they know how it feels to be hungry

  sie wissen, was es heißt, hungrig zu sein
  they know how it feels to be hungry
• how does it feels to be rich?

  wie fühlt man sich, wenn man reich ist?
  how does it feels to be rich?

„feel“: noun

feel

[fiːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefühl, Art Weise, wie sich anfühlt AnFühlen GefühlsEindruck, Gefühl, Empfindung Gefühl, Stimmung, Atmosphäre

---

• Gefühlneuter | Neutrum n

  feel way in whichsomething | etwas sth feels

  Artand | und u. Weisefeminine | Femininum f

  feel way in whichsomething | etwas sth feels

  wie sichsomething | etwas etwas anfühlt

  feel way in whichsomething | etwas sth feels
  feel way in whichsomething | etwas sth feels

Örnekler

• a soapy feel

  was sich wie Seife anfühlt
  a soapy feel

• Tastsinnmasculine | Maskulinum m (An)Fühlenneuter | Neutrum n

  feel rare | seltenselten (sense of touch)
  feel rare | seltenselten (sense of touch)

Örnekler

• it is soft to the feel

  es fühlt sich weich an
  it is soft to the feel

• (Gefühls)Eindruckmasculine | Maskulinum m

  feel

  Gefühlneuter | Neutrum n

  feel

  Empfindungfeminine | Femininum f

  feel
  feel

• Gefühlneuter | Neutrum n

  feel atmosphere

  Stimmungfeminine | Femininum f

  feel atmosphere

  Atmosphärefeminine | Femininum f

  feel atmosphere
  feel atmosphere

Örnekler

• a hom(e)y feel

  eine gemütliche Atmosphäre
  a hom(e)y feel

„presentation“: noun

presentation

[prezənˈteiʃən; priː-; -zen-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Darbietung, Dar-, Vorstellung, Vor-, Aufführung Moderation Präsentation Schenkung, feierliche Überreichung Gabe, Geschenk Vorstellung, Einführung Vorstellung, Erscheinen Krankenvorstellung, Demonstration ZurSchaustellung Präsentation, Vorlegung Başka çeviri...

---

• Darbietungfeminine | Femininum f

  presentation in theatre, cinema, radio

  Dar-, Vorstellungfeminine | Femininum f

  presentation in theatre, cinema, radio

  Vor-, Aufführungfeminine | Femininum f

  presentation in theatre, cinema, radio
  presentation in theatre, cinema, radio

• Moderationfeminine | Femininum f

  presentation television | FernsehenTV
  presentation television | FernsehenTV

• Präsentationfeminine | Femininum f

  presentation manner of presenting
  presentation manner of presenting

• Schenkungfeminine | Femininum f

  presentation act of giving

  (feierliche) Überreichungor | oder od Übergabe

  presentation act of giving
  presentation act of giving

Örnekler

• presentation copy

  Widmungs-, Freiexemplar
  presentation copy

• Gabefeminine | Femininum f

  presentation gift

  Geschenkneuter | Neutrum n

  presentation gift
  presentation gift

• Vorstellungfeminine | Femininum f

  presentation introduction

  Einführungfeminine | Femininum f

  presentation introduction
  presentation introduction

• Vorstellungfeminine | Femininum f

  presentation appearance

  Erscheinenneuter | Neutrum n

  presentation appearance
  presentation appearance

• Krankenvorstellungfeminine | Femininum f

  presentation medicine | MedizinMED of medical case: in lecture

  Demonstrationfeminine | Femininum f

  presentation medicine | MedizinMED of medical case: in lecture
  presentation medicine | MedizinMED of medical case: in lecture

• (Zur)Schaustellungfeminine | Femininum f

  presentation exhibition
  presentation exhibition

• Präsentationfeminine | Femininum f

  presentation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of exchange

  Vorlegungfeminine | Femininum f

  presentation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of exchange
  presentation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of exchange

Örnekler

• (up)on presentation

  bei Vorzeigung, gegen Vorlage
  (up)on presentation
• to mature (up)on presentation

  bei Sicht fällig werden
  to mature (up)on presentation

• Vorschlagsrechtneuter | Neutrum n

  presentation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL right to suggest

  Vorschlag(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  presentation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL right to suggest
  presentation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL right to suggest
• Ernennungfeminine | Femininum f

  presentation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL nominating, esp for clerical office
  presentation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL nominating, esp for clerical office

• (Kinds-, Frucht)Lagefeminine | Femininum f

  presentation medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET of foetus

  (Ein)Stellungfeminine | Femininum f

  presentation medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET of foetus
  presentation medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET of foetus

Örnekler

• presentation of the f(o)etus

  Lage des Fötus, Kindslage
  presentation of the f(o)etus

• Wahrnehmungfeminine | Femininum f

  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH perception, perceived thing
  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH perception, perceived thing
• (das) Wahrgenommene

  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH
  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH
• Vorstellungfeminine | Femininum f

  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH idea, concept

  Begriffmasculine | Maskulinum m

  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH idea, concept
  presentation philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH idea, concept

Örnekler

• presentation time biology | BiologieBIOL

  Präsentationszeit (für einen Reiz)
  presentation time biology | BiologieBIOL

Örnekler

• Presentation religion | ReligionREL Presentation of the Virgin Mary

  Mariä Opferneuter | Neutrum n (17. November
  Presentation religion | ReligionREL Presentation of the Virgin Mary
• Presentation of Christ in the Temple religion | ReligionREL

  Mariä Reinigung (2. Februar)
  Presentation of Christ in the Temple religion | ReligionREL

„present“: transitive verb

present

[priˈzent]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bieten, darstellen einreichen, vorlegen vorbringen, äußern, unterbreiten herausbringen, vorführen, zeigen, geben, präsentieren... moderieren vergegenwärtigen, vor Augen führen, schildern, beschreiben... beschenken, bedenken schenken, überreichen, -bringen, anbieten, darbringen... vorstellen, einführen bei Hof vorstellen einführen Başka çeviri...

---

• bieten, darstellen

  present offer
  present offer

Örnekler

• to present difficulties

  Schwierigkeiten bieten
  to present difficulties
• to present an appearance (of)

  erscheinen (als)
  to present an appearance (of)
• to present a smiling face

  ein lächelndes Gesicht zeigen
  to present a smiling face
• this should present no difficulty

  das dürfte keine Schwierigkeit sein
  this should present no difficulty
• she was presented with a unique opportunity

  ihr bot sich eine einmalige Gelegenheit
  she was presented with a unique opportunity
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• einreichen, vorlegen

  present submit: request, complaint
  present submit: request, complaint

• vorbringen

  present express, put forward:, request, complaint, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  present express, put forward:, request, complaint, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• äußern, unterbreiten

  present express, put forward:, thought, wish
  present express, put forward:, thought, wish

• herausbringen

  present play, film, actoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  present play, film, actoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• vorführen, zeigen, geben, präsentieren

  present film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  present film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• bringen

  present film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  present film | Film, KinoFILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• moderieren

  present television | FernsehenTV
  present television | FernsehenTV

• vergegenwärtigen, vor Augen führen, schildern, beschreiben, darstellen

  present describe, represent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  present describe, represent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• beschenken

  present person: with gift, prize
  present person: with gift, prize
• bedenken

  present mit einem Preiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  present mit einem Preiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to presentsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas schenkenor | oder od verehren
  to presentsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth
• to be presented with a prize

  einen Preis (überreicht) bekommen
  to be presented with a prize

• schenken, überreichen, -bringen, anbieten, darbringen

  present thing
  present thing
• entbieten

  present Gruß
  present Gruß

Örnekler

• to presentsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

  jemandemsomething | etwas etwas schenken
  to presentsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
• to present a message

  eine Botschaft überbringen
  to present a message
• Mr. X presents his respects (or | oderod complimentsor | oder od regards)

  Herr X sendet ergeben(st)eor | oder od herzliche Grüße
  Mr. X presents his respects (or | oderod complimentsor | oder od regards)

• (jemandenespecially | besonders besonders einem Höherstehenden) vorstellen (tosomebody | jemand sb jemandem)

  present introduce

  einführen (at bei)

  present introduce
  present introduce

Örnekler

• allow me to present Mr. S. to you

  darf ich Ihnen Herrn S. vorstellen

  gestatten Sie, dass ich Ihnen Herrn S. vorstelle
  allow me to present Mr. S. to you

• bei Hof vorstellenor | oder od einführen

  present introduced at court
  present introduced at court

Örnekler

• to be presented

  bei Hof eingeführt werden
  to be presented

• (Wechsel, Scheck) (zur Zahlung) vorlegen, einreichen, präsentieren

  present commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH produce for payment
  present commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH produce for payment

Örnekler

• to present a bill for acceptance

  einen Wechsel zum Akzept vorlegen
  to present a bill for acceptance

• Klageor | oder od Anzeige erstatten gegen (jemanden)

  present legal term, law | RechtswesenJUR accuse: person
  present legal term, law | RechtswesenJUR accuse: person
• anzeigen

  present legal term, law | RechtswesenJUR report: action
  present legal term, law | RechtswesenJUR report: action

• darstellen, spielen

  present rare | seltenselten (role: act)
  present rare | seltenselten (role: act)

• vorschlagen, präsentieren

  present rare | seltenselten (suggest: for office)
  present rare | seltenselten (suggest: for office)
• für ein geistliches Amt vorschlagen

  present religion | ReligionREL suggest: to bishop for clerical office British English | britisches EnglischBr
  present religion | ReligionREL suggest: to bishop for clerical office British English | britisches EnglischBr

• präsentieren

  present military term | Militär, militärischMIL salute: with gun
  present military term | Militär, militärischMIL salute: with gun
• in Anschlag bringen, anlegen, richten (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  present military term | Militär, militärischMIL aim: weapon
  present military term | Militär, militärischMIL aim: weapon

Örnekler

• present arms!

  präsentiert das Gewehr!
  present arms!
• present!

  legt an!
  present!

„present“: reflexive verb

present

[priˈzent]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vorstellen, sich einstellen einfinden

---

• sich vorstellen

  present introduce oneself
  present introduce oneself
• sich einstellenor | oder od einfinden

  present appear
  present appear

Örnekler

• to present oneself at sb’s house (by appointment)

  sich bei jemandem (zum festgesetzten Termin) einfindenor | oder od einstellen
  to present oneself at sb’s house (by appointment)
• to present oneself at (or | oderod for) the examination

  sich zum Examen einfinden, sich prüfen lassen
  to present oneself at (or | oderod for) the examination

„present“: intransitive verb

present

[priˈzent]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vorstellen moderieren Vorschläge machen das Gewehr präsentieren liegen

---

• sich vorstellen

  present of patient seeking medical help
  present of patient seeking medical help

• moderieren

  present television | FernsehenTV
  present television | FernsehenTV

• Vorschläge machen

  present especially | besondersbesonders religion | ReligionREL suggest candidates British English | britisches EnglischBr
  present especially | besondersbesonders religion | ReligionREL suggest candidates British English | britisches EnglischBr

• (das Gewehr) präsentieren

  present military term | Militär, militärischMIL present arms
  present military term | Militär, militärischMIL present arms

• liegen

  present medicine | MedizinMED of child in womb
  present medicine | MedizinMED of child in womb
• present syn vgl. → bkz „give“
  present syn vgl. → bkz „give“

Örnekler

• the child presents badly

  das Kind liegt schlecht
  the child presents badly

„present“: noun

present

[priˈzent]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Präsentiergriff, GewehrAnschlag

---

• Präsentiergriffmasculine | Maskulinum m

  present military term | Militär, militärischMIL
  present military term | Militär, militärischMIL
• (Gewehr)Anschlagmasculine | Maskulinum m

  present military term | Militär, militärischMIL
  present military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• at the present

  in Präsentierhaltung
  at the present

„feel for“: intransitive verb

feel for

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mitgefühl haben mit tasten nach, kramen nach

---

• Mitgefühl haben mit

  feel for
  feel for

Örnekler

• I feel for you

  Sie tun mir leid
  I feel for you

• tasten nach suchend

  feel for
  feel for
• kramen nach in Tascheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  feel for
  feel for

„presentable“: adjective

presentable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

annehmbar, ansehnlich, stattlich präsentabel, als Geschenk zum Anbieten geeignet für eine Pfründe geeignet, präsentierbar wiederzugebend, darstellbar, auszudrücken

---

• annehmbar, ansehnlich, stattlich

  presentable respectable
  presentable respectable

Örnekler

• in presentable form

  in annehmbarer Form
  in presentable form
• to make o.s. presentable

  sich zurechtmachen
  to make o.s. presentable

• präsentabel, als Geschenkor | oder od zum Anbieten geeignet

  presentable suitable as gift or offering
  presentable suitable as gift or offering

• wiederzugeben(d), darstellbar, auszudrücken(d)

  presentable repeatable, depictable
  presentable repeatable, depictable

Örnekler

• emotions not presentable in words

  Empfindungen, die man nicht mit Worten wiedergeben kann
  emotions not presentable in words

• für eine Pfründe geeignet, präsentierbar

  presentable religion | ReligionREL suitable for beneficeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  presentable religion | ReligionREL suitable for beneficeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„present“: noun

present

[ˈpreznt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschenk, Präsent, überreichte Gabe

---

• Geschenkneuter | Neutrum n

  present gift

  Präsentneuter | Neutrum n

  present gift

  (überreichte) Gabe

  present gift
  present gift

Örnekler

• to makesomebody | jemand sb a present ofsomething | etwas sth, to make a present ofsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

  jemandemsomething | etwas etwas zum Geschenk machen
  to makesomebody | jemand sb a present ofsomething | etwas sth, to make a present ofsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb