Fransızca-Almanca sözlük "reste"

"reste" Almanca çeviri

reste
[ʀɛst]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Restmasculin | Maskulinum m
    reste
    reste
  • Überrestmasculin | Maskulinum m
    reste
    reste
  • Überbleibselneutre | Neutrum n
    reste
    reste
Örnekler
  • le reste
    aussi | aucha. das Übrige
    le reste
  • les restes d’un mort
    die sterblichen (Über)Reste
    les restes d’un mort
  • un reste d’espoir
    eine Spur von Hoffnung
    un reste d’espoir
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
il en reste un fond
es bleibt ein Rest, ein wenig, ein bisschen (davon) übrig
il en reste un fond
il ne reste plus de pain
es ist kein Brot mehr da
il ne reste plus de pain
il ne lui en reste rien
er hat nichts davon behalten
il ne lui en reste rien
il ne me reste plus qu’à vous remercier
mir bleibt nur noch, Ihnen zu danken
il ne me reste plus qu’à vous remercier
ne reste pas planté à me regarder!
sieh mich nicht so entgeistert an!
ne reste pas planté à me regarder!
(il) reste que …
immerhin
(il) reste que …
il n’en reste pas moins que …
nichtsdestoweniger …
il n’en reste pas moins que …
il ne lui en reste rien
er spürt nichts mehr davon
il ne lui en reste rien
il ne lui en reste rien
es ist ihm nichts im Gedächtnis geblieben
il ne lui en reste rien
reste aussi longtemps que tu veux
bleib, solange du willst
reste aussi longtemps que tu veux
il reste vrai, entendu que …
es ist klar, selbstverständlich, dass …
il reste vrai, entendu que …
(tout) comme le reste
(genauso) wie alles Übrige
(tout) comme le reste
c’est tout ce qui reste
das ist alles, was (noch) übrig ist
c’est tout ce qui reste
il ne vous reste qu’à signer
il ne vous reste qu’à signer
cela reste à prouver
das muss erst noch bewiesen werden
cela reste à prouver
reste à prouver
bleibt noch zu beweisen
reste à prouver
ne reste pas trop longtemps!
bleib nicht zu lange weg!
ne reste pas trop longtemps!
le temps qui me reste
die Zeit, die mir (übrig) bleibt
die restliche Zeit
le temps qui me reste
ne reste pas planté à me regarder!
steh nicht da wie ein Ölgötze!
ne reste pas planté à me regarder!
jeder bleibt zu Hause, daheim
chacun reste chez soi

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: