• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Nummer schieben

Almanca-İngilizce sözlük "Nummer schieben"

"Nummer schieben" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: scheiben Ya da: schießen?

„Nummer“: Femininum

Nummer

[ˈnʊmər]Femininum | feminine f <Nummer; Nummern>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

number number number, issue, edition size, number number, piece number, act character Başka örnek...

---

• number

  Nummer Kennzahl
  Nummer Kennzahl

Örnekler

• er gab allen Gegenständen eine Nummer

  he gave every object a number, he numbered every object
  er gab allen Gegenständen eine Nummer
• die Kartei ist nach (fort)laufenden Nummern geordnet

  the card index is arranged in numerical order (oder | orod numerically)
  die Kartei ist nach (fort)laufenden Nummern geordnet

• number

  Nummer Hausnummer, Telefonnummer etc
  Nummer Hausnummer, Telefonnummer etc

Örnekler

• sie wohnen in Nummer 7

  they live at number 7
  sie wohnen in Nummer 7
• dieser Gast wohnt auf [hat] Zimmer Nummer 18

  this guest is staying in [has] room 18
  dieser Gast wohnt auf [hat] Zimmer Nummer 18
• welche Nummer haben Sie? Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  what is your ([tele]phone) number?
  welche Nummer haben Sie? Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• eine Nummer wählen

  to dial a number
  eine Nummer wählen
• unter welcher Nummer sind Sie zu erreichen? Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  under what number can you be reached?
  unter welcher Nummer sind Sie zu erreichen? Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• das Bild steht im Katalog unter Nummer 69

  the picture is listed in the catalog(ue) under number 69
  das Bild steht im Katalog unter Nummer 69
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• number

  Nummer von Zeitschriften etc

  issue

  Nummer von Zeitschriften etc

  edition

  Nummer von Zeitschriften etc
  Nummer von Zeitschriften etc

Örnekler

• in Heft Nummer 6

  in (issueoder | or od edition) number 6, in edition 6
  in Heft Nummer 6
• hast du die Nummer vom 9. Mai gelesen?

  did you read the edition (oder | orod issue) of 9 May?
  hast du die Nummer vom 9. Mai gelesen?

• size

  Nummer Größe, Schuhnummer etc

  number

  Nummer Größe, Schuhnummer etc
  Nummer Größe, Schuhnummer etc

Örnekler

• welche Nummer haben Sie?

  what size do you take?
  welche Nummer haben Sie?
• eine große [kleine] Nummer

  a large [small] size
  eine große [kleine] Nummer
• er kaufte den Anzug um ein paar Nummern zu groß

  the suit he bought was a few sizes too large
  er kaufte den Anzug um ein paar Nummern zu groß
• etwas ist für jemanden eine Nummer zu groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  etwas | somethingsth is too much forjemand | somebody sb
  etwas ist für jemanden eine Nummer zu groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• number

  Nummer Musik | musical termMUS

  piece

  Nummer Musik | musical termMUS
  Nummer Musik | musical termMUS

Örnekler

• die zweite Nummer im Konzert war eine Sinfonie von Brahms

  the second number in the concert was a Brahms symphony
  die zweite Nummer im Konzert war eine Sinfonie von Brahms

• number

  Nummer Auftritt

  act

  Nummer Auftritt
  Nummer Auftritt

Örnekler

• welche Nummer ist jetzt dran? im Varieté etc

  what number is on (oder | orod is being performed)?
  welche Nummer ist jetzt dran? im Varieté etc
• in der nächsten Nummer kommt der Clown Beppo

  the next number (oder | orod act) features Beppo the Clown
  in der nächsten Nummer kommt der Clown Beppo
• eine (tolle) Nummer abziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to put on quite an act
  eine (tolle) Nummer abziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• character

  Nummer Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Nummer Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• ulkige (oder | orod komische) Nummer

  wag, joker
  ulkige (oder | orod komische) Nummer
• er ist eine Nummer für sich

  he’s quite a character
  er ist eine Nummer für sich
• er ist eine üble Nummer

  he is a bad egg (oder | orod lot)
  er ist eine üble Nummer
• sie ist eine verrückte Nummer

  she is a funny (oder | orod crazy) character (oder | orod one)
  sie ist eine verrückte Nummer
• Albert ist eine tolle Nummer

  Albert is a live wire
  Albert ist eine tolle Nummer
• sie ist eine tolle Nummer lebhaft

  she is a live wire
  sie ist eine tolle Nummer lebhaft
• sie ist eine tolle Nummer sexy

  she is quite something, she’s hot stuff
  sie ist eine tolle Nummer sexy
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• er hat eine gute Nummer bei ihr in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he’s highly thought-of by her
  er hat eine gute Nummer bei ihr in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er ist dort nur eine kleine Nummer

  he has only a minor position there, he is one of the small fry there
  er ist dort nur eine kleine Nummer
• er ist dort nur eine kleine Nummer umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he is only a small potato there amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  er ist dort nur eine kleine Nummer umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Nummer eins sein

  to be number one
  die Nummer eins sein
• Herr X ist der deutsche Fernsehstar Nummer eins (oder | orod Nr. 1)

  Mr. X is Germany’s No. 1 TV star
  Herr X ist der deutsche Fernsehstar Nummer eins (oder | orod Nr. 1)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• er geht auf Nummer sicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he plays (it) safe, he stays on the safe side
  er geht auf Nummer sicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• wir haben den Dieb auf Nummer sicher gebracht

  we brought the thief behind bars
  wir haben den Dieb auf Nummer sicher gebracht

Örnekler

• eine Nummer machen (oder | orod schieben) vulgär | vulgarvulg

  to score, to get laid
  eine Nummer machen (oder | orod schieben) vulgär | vulgarvulg

„schieben“: transitives Verb

schieben

[ˈʃiːbən]transitives Verb | transitive verb v/t <schiebt; schob; geschoben; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

push, shove put put put off, postpone expel shunt crab push, profiteer with, racketeer, traffic sprout carry on illicit trade

---

• push

  schieben Autos, Kinderwagen, Möbel etc
  schieben Autos, Kinderwagen, Möbel etc
• shove

  schieben stärker
  schieben stärker

Örnekler

• einen Schubkarren [ein Fahrrad] schieben

  to push (oder | orod wheel) a wheelbarrow [bicycle]
  einen Schubkarren [ein Fahrrad] schieben
• jemanden schieben

  to pushjemand | somebody sb
  jemanden schieben
• jemanden schieben in eine Position etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to man(o)euverjemand | somebody sb amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to manœuvrejemand | somebody sb britisches Englisch | British EnglishBr
  jemanden schieben in eine Position etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jemanden beiseite schieben auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to push (oder | orod shove, elbow, thrust)jemand | somebody sb aside (oder | orod out of the way)
  jemanden beiseite schieben auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• er muss für alles (erst) geschoben werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  he has to be pushed to do anything
  er muss für alles (erst) geschoben werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• den Hut in den Nacken (oder | orod ins Genick) schieben

  to push (oder | orod tilt) back one’s hat
  den Hut in den Nacken (oder | orod ins Genick) schieben
• dem Kind die Arznei in den Mund schieben

  to force the medicine into the child’s mouth
  dem Kind die Arznei in den Mund schieben
• die Decke von sich schieben

  to push the cover off
  die Decke von sich schieben
• den Riegel vor die Tür schieben

  to push (oder | orod slide) the bolt across the door
  den Riegel vor die Tür schieben
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• put

  schieben gleiten lassen
  schieben gleiten lassen

Örnekler

• seine Hände in die Taschen schieben

  to put (oder | orod slip) one’s hands in(to) one’s pockets
  seine Hände in die Taschen schieben
• er schiebt ein Brot nach dem anderen in den Mund

  he stuffs one sandwich after the other into his mouth
  er schiebt ein Brot nach dem anderen in den Mund

• put (aufAkkusativ | accusative (case) akk on)

  schieben wegschieben
  schieben wegschieben

Örnekler

• die Schuld auf jemanden [etwas] schieben

  to put (oder | orod lay) the blame onjemand | somebody sb [sth], to blamejemand | somebody sb [sth]
  die Schuld auf jemanden [etwas] schieben
• du schiebst immer alles auf andere [deinen Zeitmangel]

  you are always blaming other people for everything [blaming your lack of time]
  du schiebst immer alles auf andere [deinen Zeitmangel]
• einen Gedanken von sich schieben

  to put a thought to the back of one’s mind
  einen Gedanken von sich schieben
• die Schuld von sich schieben

  to deny one’s guilt
  die Schuld von sich schieben
• jemandemetwas | something etwas in die Schuhe schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to put (oder | orod pin) the blame foretwas | something sth onjemand | somebody sb, to layetwas | something sth at sb’s door
  jemandemetwas | something etwas in die Schuhe schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• put off

  schieben verschieben

  postpone

  schieben verschieben
  schieben verschieben

Örnekler

• etwas | somethingetwas von einem Tag auf den anderen schieben

  to putetwas | something sth off (oder | orod postponeetwas | something sth) from one day to the next
  etwas | somethingetwas von einem Tag auf den anderen schieben
• etwas | somethingetwas auf die lange Bank schieben

  to putetwas | something sth off, to postponeetwas | something sth
  etwas | somethingetwas auf die lange Bank schieben

• expel

  schieben abschieben
  schieben abschieben

Örnekler

• jemanden über die Grenze schieben

  to expeljemand | somebody sb from the country
  jemanden über die Grenze schieben

• profiteer (with), racketeer (with), traffic (in), carry on (an) illicit trade (in)

  schieben Wechsel, Waren, Lebensmittel etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  schieben Wechsel, Waren, Lebensmittel etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
• push

  schieben Drogen
  schieben Drogen

Örnekler

• Wache [Dienst] schieben tun, ableisten, machen besonders Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be on guard [duty]
  Wache [Dienst] schieben tun, ableisten, machen besonders Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Knast schieben

  to be doing time
  Knast schieben
• Kurzarbeit schieben

  to be on short time
  Kurzarbeit schieben
• Überstunden schieben

  to do overtime
  Überstunden schieben
• Kohldampf schieben

  to go (oder | orod be) hungry, to suffer from hunger
  Kohldampf schieben
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• Kegel schieben

  to bowl, to go bowling
  Kegel schieben
• alle neune schieben

  to throw all nine, to have (oder | orod get) a strike
  alle neune schieben
• eine Kugel schieben

  to bowl a ball
  eine Kugel schieben
• eine ruhige Kugel schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to lead a cushy (oder | orod an easy) life, to have a cushy number
  eine ruhige Kugel schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• shunt

  schieben Eisenbahn | railwaysBAHN
  schieben Eisenbahn | railwaysBAHN

Örnekler

• den Zug auf ein Nebengleis schieben

  to shunt the train on to a siding
  den Zug auf ein Nebengleis schieben

• crab

  schieben Luftfahrt | aviationFLUG im Seitenwind gegensteuern: Flugzeug
  schieben Luftfahrt | aviationFLUG im Seitenwind gegensteuern: Flugzeug

• sprout

  schieben Jagd | huntingJAGD Gehörn, Geweih etc
  schieben Jagd | huntingJAGD Gehörn, Geweih etc

„schieben“: intransitives Verb

schieben

[ˈʃiːbən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shuffle coast wangle, cheat

---

• shuffle

  schieben schlurfen, latschen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  schieben schlurfen, latschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

• coast

  schieben Auto | automobilesAUTO bei Beginn des Schleuderns
  schieben Auto | automobilesAUTO bei Beginn des Schleuderns

Örnekler

• schieben mitetwas | something etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to profiteer (oder | orod racketeer) withetwas | something sth, to carry on (an) illicit trade inetwas | something sth, to traffic inetwas | something sth
  schieben mitetwas | something etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg
• schieben mitetwas | something etwas mit Drogen

  to pushetwas | something sth
  schieben mitetwas | something etwas mit Drogen

Örnekler

• er schiebt mit ihr umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he is going out with her
  er schiebt mit ihr umgangssprachlich | familiar, informalumg

• wangle

  schieben betrügen, schummeln umgangssprachlich | familiar, informalumg

  cheat

  schieben betrügen, schummeln umgangssprachlich | familiar, informalumg
  schieben betrügen, schummeln umgangssprachlich | familiar, informalumg

„schieben“

schieben

[ˈʃiːbən]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

move move

---

Örnekler

• sich schieben sich einen Weg bahnen

  push
  sich schieben sich einen Weg bahnen
• sich durch die Menge schieben

  to push (oder | orod elbow, shove) one’s way through the crowd
  sich durch die Menge schieben
• der Läufer schiebt sich an die Spitze des Feldes Sport | sportsSPORT

  the runner moves through (oder | orod works his way) to the front of the field
  der Läufer schiebt sich an die Spitze des Feldes Sport | sportsSPORT
• sich in den Vordergrund schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to push oneself into the foreground
  sich in den Vordergrund schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• move

  schieben sich langsam vorwärtsbewegen
  schieben sich langsam vorwärtsbewegen

Örnekler

• die Menge schob sich langsam in Richtung Bahnhof

  the crowd moved slowly in the direction of the station
  die Menge schob sich langsam in Richtung Bahnhof

• move

  schieben sich verschieben
  schieben sich verschieben

Örnekler

• der Rock schiebt sich in die Höhe

  the skirt moves (oder | orod creeps) up
  der Rock schiebt sich in die Höhe

„Schieben“: Neutrum

schieben

Neutrum | neuter n <Schiebens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

postponement

---

• postponement

  Schieben Verschieben
  Schieben Verschieben

• Schieben → bkz „Schiebung“
  Schieben → bkz „Schiebung“

„Kinderwagen“: Maskulinum

Kinderwagen

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

baby carriage, pram pushchair, stroller

---

• baby carriage amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Kinderwagen
  Kinderwagen
• pram britisches Englisch | British EnglishBr

  Kinderwagen
  Kinderwagen

Örnekler

• den Kinderwagen schieben

  to push the pram
  den Kinderwagen schieben

• pushchair britisches Englisch | British EnglishBr

  Kinderwagen Sportwagen
  Kinderwagen Sportwagen
• stroller amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Kinderwagen
  Kinderwagen

„Nrn.“: Abkürzung

Nrn.

Abkürzung | abbreviation abk (= Nummern)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nos., nos.

---

• Nos.

  Nrn.

  nos.

  Nrn.
  Nrn.

„Menschenmenge“: Femininum

Menschenmenge

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

crowd of people, throng, multitude

---

• crowd (of people), throng, multitude

  Menschenmenge
  Menschenmenge

Örnekler

• sich durch eine Menschenmenge schieben

  to edge one’s way through a crowd
  sich durch eine Menschenmenge schieben

„Sandhase“: Maskulinum

Sandhase

Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

miss infantryman, doughboy

---

• miss

  Sandhase beim Kegeln
  Sandhase beim Kegeln

Örnekler

• einen Sandhasen schieben

  to miss
  einen Sandhasen schieben

• infantryman

  Sandhase Militär, militärisch | military termMIL humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  Sandhase Militär, militärisch | military termMIL humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• auch | alsoa. doughboy amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Sandhase Militär, militärisch | military termMIL humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  Sandhase Militär, militärisch | military termMIL humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

„Nebengleis“: Neutrum

Nebengleis

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

siding, sidetrack siding, sidetrack

---

• siding

  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN
  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN
• auch | alsoa. sidetrack amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN
  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN

Örnekler

• einen Zug auf ein Nebengleis schieben

  to shunt a train
  einen Zug auf ein Nebengleis schieben
• etwas [j-n] auf ein Nebengleis schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to sidelineetwas | something sth [sb]
  etwas [j-n] auf ein Nebengleis schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• siding

  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN Abstellgleis
  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN Abstellgleis
• sidetrack amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN
  Nebengleis Eisenbahn | railwaysBAHN

„Schieber“: Maskulinum

Schieber

Maskulinum | masculine m <Schiebers; Schieber>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bolt, bar slide damper slide, slipper, slide valve, gate valve slider, sliding rule, cursor pusher runner slider profiteer, black marketeer, gunrunner, racketeer, pusher

---

• bolt

  Schieber Riegel

  bar

  Schieber Riegel
  Schieber Riegel

• (slide) damper

  Schieber eines Ofens
  Schieber eines Ofens

• slide

  Schieber Technik | engineeringTECH Schlitten einer Werkzeugmaschine
  Schieber Technik | engineeringTECH Schlitten einer Werkzeugmaschine
• slipper

  Schieber Technik | engineeringTECH einer Planscheibe
  Schieber Technik | engineeringTECH einer Planscheibe
• slide valve

  Schieber Technik | engineeringTECH Schieberventil, besonders an Dampfmaschinen
  Schieber Technik | engineeringTECH Schieberventil, besonders an Dampfmaschinen
• gate (oder | orod sluice) valve

  Schieber Technik | engineeringTECH an Rohrleitungen, Stauwerken
  Schieber Technik | engineeringTECH an Rohrleitungen, Stauwerken

• slider

  Schieber Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers, Zunge

  sliding rule

  Schieber Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers, Zunge
  Schieber Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers, Zunge
• cursor

  Schieber Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers, Läufer
  Schieber Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers, Läufer

• pusher

  Schieber Essgerät für Kinder
  Schieber Essgerät für Kinder

• runner

  Schieber eines Schirms
  Schieber eines Schirms

• slider

  Schieber eines Reißverschlusses
  Schieber eines Reißverschlusses

• profiteer

  Schieber Betrüger umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

  racketeer

  Schieber Betrüger umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Schieber Betrüger umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
• black marketeer

  Schieber Schwarzhändler umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Schieber Schwarzhändler umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
• gunrunner

  Schieber Waffenschieber umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Schieber Waffenschieber umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
• pusher

  Schieber Drogenschieber umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Schieber Drogenschieber umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

„Harmonika(schiebe)tür“: Femininum

Harmonikatür

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

accordion door

---

• accordion (oder | orod folding) door

  Harmonika(schiebe)tür
  Harmonika(schiebe)tür

„Kohldampf“: Maskulinum

Kohldampf

Maskulinum | masculine m <Kohldampf(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ravenous hunger

---

• ravenous hunger

  Kohldampf
  Kohldampf

Örnekler

• Kohldampf haben

  to be starving, to be famished
  Kohldampf haben
• Kohldampf schieben

  to go (oder | orod be) hungry, to suffer from hunger
  Kohldampf schieben