• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• chlorazol fast pink BKS

Almanca-İngilizce sözlük "chlorazol fast pink BKS"

"chlorazol fast pink BKS" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Fass, Faste Ya da: Faust?

„pink“: Adjektiv

pink

[pɪŋk]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shocking pink

---

• shocking pink

  pink
  pink

„Pink“: Neutrum

pink

Neutrum | neuter n <Pinks; Pinks>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shocking pink

---

• shocking pink

  pink Farbe
  pink Farbe

Örnekler

• ein Kleid in Pink

  a shocking pink dress
  ein Kleid in Pink

„Pinke“: Femininum

Pinke

[ˈpɪŋkə]Femininum | feminine f <Pinke; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dough, cash, brass

---

• dough

  Pinke Geld
  Pinke Geld
• cash

  Pinke
  Pinke
• brass britisches Englisch | British EnglishBr

  Pinke umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Pinke umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er hat keine Pinke mehr

  he’s clean out of cash
  er hat keine Pinke mehr

„pink“: noun

pink

[piŋk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blassrot, Rosa Nelke Scharlachrot, scharlachroter Jagdrock, Rotrock junger Lachs, junge Äsche Musterbeispiel, Gipfel, Krone, höchster Grad Geck, Stutzer

---

• Blassrotneuter | Neutrum n

  pink colour

  Rosaneuter | Neutrum n

  pink colour
  pink colour

• Nelkefeminine | Femininum f

  pink botany | BotanikBOT Gattg Dianthus
  pink botany | BotanikBOT Gattg Dianthus

Örnekler

• Carthusians’ pink D. carthusianorum

  Kart(h)äusernelke
  Carthusians’ pink D. carthusianorum
• garden pink D. plumarius

  Federnelke
  garden pink D. plumarius

• Scharlachrotneuter | Neutrum n

  pink hunting | JagdJAGD scarletespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  pink hunting | JagdJAGD scarletespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
• (scharlach)roter Jagdrock

  pink hunting | JagdJAGD hunting jacketespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  pink hunting | JagdJAGD hunting jacketespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
• Rotrockmasculine | Maskulinum m

  pink hunting | JagdJAGD participant in foxhuntespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  pink hunting | JagdJAGD participant in foxhuntespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• junger Lachs

  pink zoology | ZoologieZOOL young salmon British English | britisches EnglischBr
  pink zoology | ZoologieZOOL young salmon British English | britisches EnglischBr
• junge Äsche

  pink zoology | ZoologieZOOL young grayling British English | britisches EnglischBr
  pink zoology | ZoologieZOOL young grayling British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• often | oftoft Pink politics | PolitikPOL socialist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  rotor | oder od kommunistisch Angehauchter

  Salonbolschewistmasculine | Maskulinum m, -sozialistmasculine | Maskulinum m
  often | oftoft Pink politics | PolitikPOL socialist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Muster(beispiel)neuter | Neutrum n

  pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gipfelmasculine | Maskulinum m

  pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kronefeminine | Femininum f

  pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  höchster Grad

  pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• in the pink of health

  bei bester Gesundheit
  in the pink of health
• the pink of perfection

  die höchste Vollendung
  the pink of perfection
• to be in the pink (of condition) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  in Hochformor | oder od bester Verfassung sein
  to be in the pink (of condition) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Geckmasculine | Maskulinum m

  pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Stutzermasculine | Maskulinum m

  pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pink“: adjective

pink

[piŋk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rosarot, pink, blassrot, rosig, nelkenfarben, rötlich Homo…, homosexuell

---

• rosa(rot), pink, blassrot, rosig, nelkenfarben, rötlich

  pink
  pink

Örnekler

• rose pink

  rosenrot
  rose pink
• salmon pink

  lachsfarben
  salmon pink

Örnekler

• usually | meistmeist meist Pink politics | PolitikPOL socialist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  rotor | oder od kommunistisch angehaucht
  usually | meistmeist meist Pink politics | PolitikPOL socialist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Homo…, homosexuell

  pink relating to homosexuality
  pink relating to homosexuality

Örnekler

• the pink pound (dollar) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  die Kaufkraft der Schwulen
  the pink pound (dollar) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fast“: adjective

fast

British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fest, befestigt, sicher, festgemacht,-gehalten, unbeweglich fest zusammenhaltend fest, unzerstörbar, stetig fest, widerstandsfähig, beständig, säurefest säurebeständig

---

• fest, befestigt, sicher, festgemacht,-gehalten, unbeweglich

  fast firm, secure
  fast firm, secure

Örnekler

• to make fast

  festmachen, befestigen
  to make fast
• to make fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  festzurren
  to make fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• to be stuck fast

  festsitzen
  to be stuck fast
• fast in the mud

  im Schlamm stecken geblieben
  fast in the mud
• ship fast aground nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  festgefahrenes Schiff
  ship fast aground nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• fest (zusammenhaltend)

  fast holding firmly together
  fast holding firmly together

Örnekler

• a fast friendship

  eine feste Freundschaft
  a fast friendship
• a fast knot

  ein fester Knoten
  a fast knot
• fast friends

  unzertrennlicheor | oder od treue Freunde
  fast friends

• fest, unzerstörbar, stetig

  fast constant, indestructible
  fast constant, indestructible

Örnekler

• there is no hard and fast rule

  es gibt keine feste Regel
  there is no hard and fast rule
• fast color

  echteor | oder od beständige Farbe
  fast color

• fest, widerstandsfähig, beständig

  fast resistant, durable
  fast resistant, durable
• säurefest, säurebeständig

  fast chemistry | ChemieCHEM acid-fast
  fast chemistry | ChemieCHEM acid-fast

„fast“: adverb

fast

British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fest, sicher nahe

---

• fest, sicher

  fast surely
  fast surely

Örnekler

• to play fast and loose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Katzand | und u. Maus spielen, Schindluder treiben (with mit)
  to play fast and loose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be fast asleep

  tief und fest schlafen
  to be fast asleep

• nahe

  fast near poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fast near poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• fast by, fast beside

  ganz nahe bei
  fast by, fast beside
• fast upon

  dicht darauf(folgend)
  fast upon

„fast“: noun

fast

British English | britisches EnglischBr [fɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [fæ(ː)st]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Festhalter Festhaltetau

---

• Festhaltermasculine | Maskulinum m, -stellermasculine | Maskulinum m

  fast engineering | TechnikTECH
  fast engineering | TechnikTECH

• Festhaltetauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f

  fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  fast nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„bks“: abbreviation

bks

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= barracks)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kaserne

---

• Kaserne

  bks
  bks

„bks“: abbreviation

bks

abbreviation | Abkürzung abk (= books)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bücher

---

• Bücher

  bks
  bks

„shrimp“: noun

shrimp

[ʃrimp]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Garnele, Gemeine Garnele, Krabbe, Sandgarnele Knirps, Wicht, kleine Sache, Steppke, Kleinigkeit Başka örnek...

---

• Garnelefeminine | Femininum f

  shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

  Krabbefeminine | Femininum f

  shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>
  shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>
• especially | besondersbesonders Gemeine Garnele, Sandgarnelefeminine | Femininum f

  shrimp C. vulgaris zoology | ZoologieZOOL <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>
  shrimp C. vulgaris zoology | ZoologieZOOL <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

• Knirpsmasculine | Maskulinum m

  shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

  Wichtmasculine | Maskulinum m

  shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

  Steppkemasculine | Maskulinum m

  shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )
  shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )
• kleine Sache, Kleinigkeitfeminine | Femininum f

  shrimp rare | seltenselten (triviality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )
  shrimp rare | seltenselten (triviality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

Örnekler

• also | aucha. shrimp pink

  gelbliches Rot
  also | aucha. shrimp pink

„shrimp“: intransitive verb

shrimp

[ʃrimp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Garnelen fangen

---

• Garnelen fangen

  shrimp
  shrimp

„pink-slip“: transitive verb

pink-slip

transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den blauen Brief schicken

---

• (jemandem) den blauen Brief schicken (jemandem kündigen)

  pink-slip
  pink-slip

Örnekler

• to be pink-slipped

  den blauen Brief bekommen
  to be pink-slipped

„fast“: Adverb

fast

[fast]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

almost, nearly hardly, scarcely, almost almost, nearly, close to approximately, about

---

• almost

  fast beinahe

  nearly

  fast beinahe
  fast beinahe

Örnekler

• fast jeder [täglich, überall]

  almost (oder | orod nearly) everyone [everyday, everywhere]
  fast jeder [täglich, überall]
• ich bin fast fertig [überzeugt]

  I am almost (oder | orod all but) finished [convinced]
  ich bin fast fertig [überzeugt]
• fast gleich groß

  of almost (oder | orod very much) the same size, almost as big
  fast gleich groß
• das ist fast dasselbe

  this is almost (oder | orod [very] much) the same thing
  das ist fast dasselbe
• fast ohne Ausnahme

  almost invariably (oder | orod without exception)
  fast ohne Ausnahme
• fast zu spät

  almost too late, none too soon, at the very last moment
  fast zu spät
• fast zu schön, um wahr zu sein

  almost too good to be true
  fast zu schön, um wahr zu sein
• man könnte fast meinen …

  one might (almost) think …
  man könnte fast meinen …
• das hätte ich mir fast denken können

  I could have almost imagined it, I might have thought as much
  das hätte ich mir fast denken können
• ich hätte fast Lust, das zu tun

  I almost feel like doing it, I have half a mind to do it

  auch | alsoa. notion amerikanisches Englisch | American EnglishUS to do it
  ich hätte fast Lust, das zu tun
• er hätte fast gewonnen

  he almost won, he came near to winning
  er hätte fast gewonnen
• er wäre fast ertrunken

  he almost (oder | orod nearly, all but) drowned, he came within an inch of drowning
  er wäre fast ertrunken
• sie wäre fast in Tränen ausgebrochen

  she almost (oder | orod nearly, all but, well-nigh) broke into tears, she came near to crying
  sie wäre fast in Tränen ausgebrochen
• ich möchte fast glauben …

  I would almost be inclined to think …
  ich möchte fast glauben …
• es war fast Mord, es kam fast einem Mord gleich

  it came near (oder | orod close) to murder
  es war fast Mord, es kam fast einem Mord gleich
• es kostete ihn (selten ihm) fast das Leben

  it almost cost him his life
  es kostete ihn (selten ihm) fast das Leben
• es war fast ein Wunder

  it was almost a miracle
  es war fast ein Wunder
• ich komme fast um vor Hunger umgangssprachlich | familiar, informalumg

  I am almost (oder | orod nearly) starving to death
  ich komme fast um vor Hunger umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ich wünsche fast …

  I almost (oder | orod half) wish …
  ich wünsche fast …
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• hardly

  fast in Verneinungen

  scarcely

  fast in Verneinungen

  almost

  fast in Verneinungen
  fast in Verneinungen

Örnekler

• fast nie

  hardly (oder | orod scarcely) ever, almost never, practically never
  fast nie
• fast niemand

  hardly anyone, almost no one, next to nobody (oder | orod no one)
  fast niemand
• fast nicht

  hardly, scarcely
  fast nicht
• fast nichts

  hardly (oder | orod scarcely) anything, almost (oder | orod practically) nothing, next to nothing
  fast nichts
• fast nirgends

  scarcely anywhere, almost nowhere
  fast nirgends
• hier gibt es fast keine Vegetation

  there is hardly any (oder | orod almost no) vegetation here
  hier gibt es fast keine Vegetation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• almost

  fast <(vor Zahlen)>

  nearly

  fast <(vor Zahlen)>

  close to

  fast <(vor Zahlen)>
  fast <(vor Zahlen)>

Örnekler

• der See ist fast 5 Meilen lang <(vor Zahlen)>

  the lake is almost 5 miles long
  der See ist fast 5 Meilen lang <(vor Zahlen)>
• sie ist fast sechzig (Jahre alt) <(vor Zahlen)>

  she is almost (oder | orod nearly) sixty
  sie ist fast sechzig (Jahre alt) <(vor Zahlen)>

• approximately

  fast annähernd

  about

  fast annähernd
  fast annähernd

„bk“: abbreviation

bk

abbreviation | Abkürzung abk (= bank)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bank

---

• Bank

  bk
  bk

„bk“: abbreviation

bk

abbreviation | Abkürzung abk (= book)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Buch

---

• Buch

  bk
  bk

„pink“: transitive verb

pink

[piŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchbohren, -stechen, -löchern mit einem Lochmuster verzieren

---

Örnekler

• also | aucha. pink out cut out artistically

  auszacken, (kunstvoll) ausschneiden
  also | aucha. pink out cut out artistically

• durchbohren, -stechen, -löchern

  pink pierce
  pink pierce

• mit einem Lochmuster verzieren

  pink decorate with pattern of holes
  pink decorate with pattern of holes