Almanca-İngilizce sözlük "home use"
"home use" İngilizce çeviri
us
[ʌs; əs]pronoun | Pronomen, Fürwort pronTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
use
[juːz]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- gebrauchen, (be)nutzen, benützen, anwenden, verwenden, sich (genitive (case) | Genitivgen) bedienenuseuse
- use opportunityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- heranziehenuse resourceset cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse resourceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- einsetzenuse troops, fundset cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse troops, fundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
- to use one’s brains ( wits)den Verstand gebrauchen, seinen Kopf Geist anstrengen
- use this dictionaryarbeiten Sie mit diesem Wörterbuch
- to use care
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- gebrauchen, tragenuse garmentuse garment
- handhaben, gebrauchenuse handleuse handle
Örnekler
- pflegenuse customuse custom
- verbringenuse timeuse time
- gewohnheitsmäßig (ge)brauchenuse consumeuse consume
- zu sich nehmenuse foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etcuse foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
- gewöhnen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)use außer im pperf:, accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialuse außer im pperf:, accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- use → bkz „used“use → bkz „used“
use
[juːz]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- wohnenuse reside American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialuse reside American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- use syn → bkz „employ“use syn → bkz „employ“
- use → bkz „utilize“use → bkz „utilize“
use
[juːz]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gebrauch, Benutzung, Benützung, Anwendung, Verwendung besondere Aufgabe Kraft Fähigkeit zu gebrauchen Brauchbarkeit, Zweck, Nutzen, Verwendbarkeit, Vorteil Gewohnheit, Brauch, Sitte, Usus dauernder wiederholter Gebrauch, Übung Nutznießung, Nutzen, Nutzungsrecht, Nießbrauch, Gewinn Übliche Recht zu gebrauchen, Benutzungsrecht Nützlichkeit, Verwendung
- Gebrauchmasculine | Maskulinum museBenutzungfeminine | Femininum fuseBenützungfeminine | Femininum fuseAnwendungfeminine | Femininum fuseVerwendungfeminine | Femininum fuseuse
Örnekler
- for usezum Gebrauch
- for use in schoolsfür den Schulgebrauch
- directions ( instructions) for use
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- (besondere) Aufgabe Bestimmung, (bestimmter) Zweckuse particular purposeuse particular purpose
Örnekler
- everything in nature seems to have its use
- Verwendung(szweckmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum fuse purposeuse purpose
- Brauchbarkeitfeminine | Femininum fuse usefulnessVerwendbarkeitfeminine | Femininum fuse usefulnessuse usefulness
- Zweckmasculine | Maskulinum muse advantageNutzenmasculine | Maskulinum muse advantageVorteilmasculine | Maskulinum muse advantageNützlichkeitfeminine | Femininum fuse advantageuse advantage
- Kraftfeminine | Femininum f Fähigkeitfeminine | Femininum f zu gebrauchenuse power to useuse power to use
- ( Vor)Rechtneuter | Neutrum n zu gebrauchen, Benutzungsrechtneuter | Neutrum nuse right to useuse right to use
- Gewohnheitfeminine | Femininum fuse habit, customBrauchmasculine | Maskulinum muse habit, customSittefeminine | Femininum fuse habit, customUsusmasculine | Maskulinum muse habit, customuse habit, custom
Örnekler
- a habit is strengthened by useeine Gewohnheit wird dadurch verstärkt, das man es wiederholt tut
- Nutznießungfeminine | Femininum fuse legal term, law | RechtswesenJURNießbrauchmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
- Nutzenmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURGewinnmasculine | Maskulinum muse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
- Nutzungsrechtneuter | Neutrum nuse legal term, law | RechtswesenJURuse legal term, law | RechtswesenJUR
Örnekler
- Usereligion | ReligionRELliturgischer ritueller Brauch, (Kirchen)Brauchmasculine | Maskulinum m
- Üblicheuse usual experience obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsuse usual experience obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- use syn → bkz „usefulness“use syn → bkz „usefulness“
- use → bkz „utility“use → bkz „utility“
- use syn → bkz „habit“use syn → bkz „habit“
useful
[ˈjuːsful; -fəl]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- nützlich, nutzbar, brauchbar, (zweck)dienlich, zweckmäßig, (gut) verwendbar, von Wert, vorteilhaftusefuluseful
Örnekler
-
- wirtschaftliche Nutzungsdauer
- useful effect
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Nutz…, nutzbaruseful engineering | TechnikTECHuseful engineering | TechnikTECH
- Wirk…useful engineering | TechnikTECHuseful engineering | TechnikTECH
used
[juːzd]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- ( wiederholt gewöhnlich) gebrauchtusedused
- gebräuchlich, üblichused usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUSused usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs American English | amerikanisches EnglischUS
Örnekler
- used upaufgebraucht, verbraucht
- used up familiar, informal | umgangssprachlichumg
-
US
, U.S.abbreviation | Abkürzung abk (= United States)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
usefulness
noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Nützlichkeitfeminine | Femininum fusefulnessBrauchbarkeitfeminine | Femininum fusefulnessZweckmäßigkeitfeminine | Femininum fusefulnessusefulness
- usefulness syn vgl. → bkz „use“usefulness syn vgl. → bkz „use“
home
[houm]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Heimneuter | Neutrum nhome house, dwelling(Eltern)Hausneuter | Neutrum nhome house, dwellingWohnungfeminine | Femininum fhome house, dwellinghome house, dwelling
Örnekler
- at home in one’s housezu Hause, daheim
- at home in one’s homelandim Lande, in der Heimat
- at home in one’s element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigzu Hause, in seinem Element
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Zuhauseneuter | Neutrum nhome place one feels at home: country, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etcHeimneuter | Neutrum nhome place one feels at home: country, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etcHeimatfeminine | Femininum fhome place one feels at home: country, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etchome place one feels at home: country, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Vaterlandneuter | Neutrum nhome permanent place of residencehome permanent place of residence
- Aufenthaltsortmasculine | Maskulinum mhome refugeRuheplatzmasculine | Maskulinum mhome refugeZufluchtsortmasculine | Maskulinum mhome refugehome refuge
- Heimneuter | Neutrum nhome asylum, instituteAsylneuter | Neutrum nhome asylum, instituteInstitutneuter | Neutrum nhome asylum, institutehome asylum, institute
Örnekler
- Zielneuter | Neutrum nhome targethome target
- Malneuter | Neutrum nhome sports | SportSPORT in baseballhome sports | SportSPORT in baseball
- Zielneuter | Neutrum nhome sports | SportSPORT goal, targetGoalneuter | Neutrum nhome sports | SportSPORT goal, targethome sports | SportSPORT goal, target
Örnekler
- to be at home to … football | FußballFUSSB teamet cetera, and so on | etc., und so weiter etczu Hause spielen gegen…
- das Mutterland, Englandneuter | Neutrum nhome England, the Motherlandhome England, the Motherland
home
[houm]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- (ein)heimisch, inner(er, e, es), inländisch, Inlands…, Binnen…home domestichome domestic
- tüchtig, wirkungsvollhome effectivehome effective
Örnekler
- home truthsbittere unangenehme Wahrheit Neuigkeiten
Örnekler
- home stretch sports | SportSPORTZielgeradefeminine | Femininum f
home
[houm]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- nach Hause gehen zurückkehrenhome return homehome return home
- das Ziel den Heimatflughafen anfliegenhome aviation | LuftfahrtFLUG fly towards target or destination airporthome aviation | LuftfahrtFLUG fly towards target or destination airport
- automatisch auf ein Ziel zusteuernhome aviation | LuftfahrtFLUG missilehome aviation | LuftfahrtFLUG missile
home
[houm]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- heimbringen, -sendenhome bring or send homehome bring or send home
- unterbringenhome accommodate inhome accommodate in
home
[houm]adverb | Adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- heim, nach Hausehome to one’s house: used with verbs of motionhome to one’s house: used with verbs of motion
Örnekler
- zu Hause, daheimhome at homehome at home
- home → bkz „strike home“home → bkz „strike home“
Örnekler
- to bring ( drive)something | etwas sth home tosomebody | jemand sb Besondere Redewendungenjemandemsomething | etwas etwas klarmachen vor Augen führen
- jemanden überführen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
home-and-home
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- in Vor-and | und u. Rückspiel ausgetragenhome-and-home sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUShome-and-home sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
homing
[ˈhoumiŋ]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Zielflugmasculine | Maskulinum mhoming aviation | LuftfahrtFLUG flight guided to specific targetSenderanflugmasculine | Maskulinum mhoming aviation | LuftfahrtFLUG flight guided to specific targethoming aviation | LuftfahrtFLUG flight guided to specific target
- Zielpeilungfeminine | Femininum fhoming aviation | LuftfahrtFLUG locating of targethoming aviation | LuftfahrtFLUG locating of target
- Rückflugmasculine | Maskulinum mhoming aviation | LuftfahrtFLUG return flighthoming aviation | LuftfahrtFLUG return flight