• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ich fleh euch an

Almanca-İngilizce sözlük "ich fleh euch an"

"ich fleh euch an" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: euch, Ich-AG, An…, an Ya da: ich?

„flehen“: intransitives Verb

flehen

[ˈfleːən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beg, pray, plead, implore, beseech

---

• beg

  flehen

  pray

  flehen

  plead

  flehen

  implore

  flehen

  beseech

  flehen
  flehen

Örnekler

• um Frieden flehen

  to pray for peace
  um Frieden flehen
• um Gnade flehen

  to beg for mercy
  um Gnade flehen
• um Vergebung flehen

  to beg for forgiveness
  um Vergebung flehen
• zu (oder | orod bei) jemandem um Hilfe flehen

  to implore (oder | orod entreat)jemand | somebody sb for help
  zu (oder | orod bei) jemandem um Hilfe flehen
• (um etwas) zu Gott flehen

  to pray to God (foretwas | something sth)
  (um etwas) zu Gott flehen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„'Flehen“: Neutrum

flehen

Neutrum | neuter n <Flehens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

imploration, supplication

---

• imploration

  flehen inständige Bitten
  flehen inständige Bitten
• supplication

  flehen stärker
  flehen stärker

Örnekler

• da hilft kein Bitten und kein Flehen

  it’s no use begging
  da hilft kein Bitten und kein Flehen
• das Flehen des Kindes rührte sein Herz

  the child’s imploring touched his heart
  das Flehen des Kindes rührte sein Herz

„dich“: Personalpronomen

dich

[dɪç]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Akkusativ | accusative (case)akk von du>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

you... I do not know you... we beseech you...

---

Örnekler

• Dich in Briefenauch | also a.

  you, thee
  Dich in Briefenauch | also a.
• ich kenne dich nicht

  I do not know you
  ich kenne dich nicht
• wir flehen dich an

  we beseech you
  wir flehen dich an

„dich“: Reflexivpronomen

dich

[dɪç]Reflexivpronomen | reflexive pronoun refl pr <Akkusativ | accusative (case)akk von 2persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

yourself, thyself you, thee

---

• yourself

  dich

  thyself

  dich
  dich

Örnekler

• beruhige dich!

  calm yourself! calm down!
  beruhige dich!

• you

  dich nach Präpositionen

  thee

  dich nach Präpositionen
  dich nach Präpositionen

Örnekler

• sieh hinter dich!

  look behind you!
  sieh hinter dich!

„anflehen“: transitives Verb

anflehen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beg, supplicate, implore, beseech, entreat supplicate, invoke, appeal to

---

• beg

  anflehen inständig bitten

  implore

  anflehen inständig bitten

  beseech

  anflehen inständig bitten

  entreat

  anflehen inständig bitten
  anflehen inständig bitten
• supplicate

  anflehen stärker
  anflehen stärker

Örnekler

• jemanden auf den Knien anflehen

  to fall on one’s knees beforejemand | somebody sb, to throw oneself at sb’s feet
  jemanden auf den Knien anflehen
• ich flehe dich an, es nicht zu tun

  I beg (oder | orod beseech) you not to do it
  ich flehe dich an, es nicht zu tun
• den Richter um Gnade anflehen

  to beg (oder | orod implore) the judge for mercy
  den Richter um Gnade anflehen
• jemanden um Verzeihung anflehen

  to beg sb’s pardon
  jemanden um Verzeihung anflehen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• supplicate

  anflehen Gott, Heilige etc

  invoke

  anflehen Gott, Heilige etc

  appeal to

  anflehen Gott, Heilige etc
  anflehen Gott, Heilige etc

Örnekler

• die Heiligen um Fürbitte anflehen

  to appeal to the saints for intercession
  die Heiligen um Fürbitte anflehen
• Gott um Hilfe anflehen

  to supplicate God for assistance
  Gott um Hilfe anflehen

„Schonung“: Femininum

Schonung

Femininum | feminine f <Schonung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Scania good care, convalescent treatment rest conservation, preservation good care, careful ( indulgence, leniency mercy quarter

---

• Scania

  Schonung Geografie | geographyGEOG Schonen
  Schonung Geografie | geographyGEOG Schonen

• (good) care

  Schonung der Gesundheit, des Magens, Herzens etc
  Schonung der Gesundheit, des Magens, Herzens etc
• auch | alsoa. convalescent treatment

  Schonung besonders Medizin | medicineMED nach einer überstandenen Krankheit
  Schonung besonders Medizin | medicineMED nach einer überstandenen Krankheit

• rest

  Schonung Ruhe
  Schonung Ruhe

Örnekler

• Sie brauchen dringend Schonung

  you urgently need (to take) a rest (oder | orod to take it easy)

  you are badly in need of a rest
  Sie brauchen dringend Schonung

• conservation

  Schonung Erhaltung

  preservation

  Schonung Erhaltung
  Schonung Erhaltung

• (good) care, careful (oder | orod gentle) treatment, protection

  Schonung der Möbel, Kleidung, Haut, des Teppichs, Getriebes etc
  Schonung der Möbel, Kleidung, Haut, des Teppichs, Getriebes etc

• indulgence

  Schonung Nachsicht

  leniency

  Schonung Nachsicht
  Schonung Nachsicht

Örnekler

• jemanden um Schonung bitten

  to askjemand | somebody sb for leniency
  jemanden um Schonung bitten

• mercy

  Schonung Gnade
  Schonung Gnade

Örnekler

• die Gefangenen baten um Schonung (ihres Lebens)

  the captives asked for mercy (oder | orod begged for their lives)
  die Gefangenen baten um Schonung (ihres Lebens)
• wenn er das getan hat, gibt es (oder | orod kenne ich) keine Schonung

  if he has done that I’ll have (oder | orod show) no mercy
  wenn er das getan hat, gibt es (oder | orod kenne ich) keine Schonung
• ohne Schonung verfahren (oder | orod vorgehen)

  to act (oder | orod proceed) mercilessly (oder | orod unsparingly, relentlessly)
  ohne Schonung verfahren (oder | orod vorgehen)

• quarter

  Schonung besonders Militär, militärisch | military termMIL Pardon
  Schonung besonders Militär, militärisch | military termMIL Pardon

Örnekler

• um Schonung flehen

  to call (oder | orod cry) for quarter
  um Schonung flehen
• ohne Schonung vorgehen

  to give no quarter
  ohne Schonung vorgehen

„stumm“: Adjektiv

stumm

[ʃtʊm]Adjektiv | adjective adj <stummer; stummst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dumb, mute silent, mute silent, inarticulate silent, secret dumb, mute, speechless, inarticulate mute, silent, quiescent

---

• dumb

  stumm nicht sprechen könnend

  auch | alsoa. mute

  stumm nicht sprechen könnend
  stumm nicht sprechen könnend

Örnekler

• von Geburt an stumm

  dumb from birth
  von Geburt an stumm
• er ist stumm, aber nicht taub

  he is dumb, but not deaf
  er ist stumm, aber nicht taub
• durch einen Schock stumm werden

  to become dumb as the result of a shock
  durch einen Schock stumm werden
• sich stumm stellen

  to pretend to be dumb
  sich stumm stellen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• silent

  stumm still, schweigsam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  mute

  stumm still, schweigsam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  stumm still, schweigsam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• stumm → bkz „Diener“
  stumm → bkz „Diener“

Örnekler

• stumm wie ein Fisch schweigsam

  (as) mute as a fish
  stumm wie ein Fisch schweigsam
• stumm wie ein Fisch verschlossen

  (as) close as a clam
  stumm wie ein Fisch verschlossen
• auf alle Fragen stumm bleiben

  to remain silent in the face of all questions
  auf alle Fragen stumm bleiben
• jemanden stumm machen euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

  to silencejemand | somebody sb, to bumpjemand | somebody sb off
  jemanden stumm machen euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• silent

  stumm nicht von Worten begleitet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  inarticulate

  stumm nicht von Worten begleitet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  stumm nicht von Worten begleitet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• stummes Flehen

  silent (oder | orod mute) appeal
  stummes Flehen
• stummes Gebet

  silent prayer
  stummes Gebet
• er machte eine stumme Geste

  he made a silent gesture
  er machte eine stumme Geste
• (eine) stumme Klage

  a silent complaint
  (eine) stumme Klage
• stummer Schmerz

  silent grief
  stummer Schmerz
• stummer Vorwurf lag in ihrem Blick

  her eyes were full of silent reproach
  stummer Vorwurf lag in ihrem Blick
• stumme Zwiesprache

  silent conversation
  stumme Zwiesprache
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• silent

  stumm still, geheim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  secret

  stumm still, geheim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  stumm still, geheim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• stumme Gedanken

  secret (oder | orod unspoken) thoughts
  stumme Gedanken

• dumb

  stumm sprachlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  mute

  stumm sprachlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  speechless

  stumm sprachlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  inarticulate

  stumm sprachlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  stumm sprachlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• er war stumm vor Schreck

  he was speechless with terror
  er war stumm vor Schreck
• er war stumm vor Zorn

  he was speechless with anger (oder | orod rage)
  er war stumm vor Zorn

Örnekler

• stumme Person Theater | theatre, theaterTHEAT

  walk-on
  stumme Person Theater | theatre, theaterTHEAT
• stumme Person Film, Kino | filmFILM

  extra
  stumme Person Film, Kino | filmFILM
• stumme Rolle

  nonspeaking part
  stumme Rolle
• stummes Spiel

  dumb show, pantomime
  stummes Spiel
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• mute

  stumm Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  silent

  stumm Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  quiescent

  stumm Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  stumm Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• das stumme,h‘

  the silent (oder | orod mute) ‘h’
  das stumme,h‘

„stumm“: Adverb

stumm

[ʃtʊm]Adverb | adverb adv figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

silently, in silence, without saying a word

---

• silently

  stumm

  in silence

  stumm

  without saying a word

  stumm
  stumm

Örnekler

• stumm reichte er mir den Brief

  he handed me the letter without (saying) a word
  stumm reichte er mir den Brief
• stumm sah sie ihn an

  she looked at him in silence
  stumm sah sie ihn an
• sie saß stumm dabei, während wir uns unterhielten

  she sat there without saying a word while we were talking
  sie saß stumm dabei, während wir uns unterhielten
• stumm und steif stand er da

  he stood there like a post
  stumm und steif stand er da
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Gnade“: Femininum

Gnade

[ˈgnaːdə]Femininum | feminine f <Gnade; selten Gnaden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mercy favor, favour grace, mercy clemency Başka örnek...

---

• mercy

  Gnade Barmherzigkeit
  Gnade Barmherzigkeit

Örnekler

• ohne Gnade

  without mercy, merciless
  ohne Gnade
• Gnade!

  mercy! spare me!
  Gnade!
• jemandem auf Gnade und Verderb (oder | orod Ungnade) ausgeliefert sein

  to be at the mercy ofjemand | somebody sb (oder | orod at sb’s mercy)
  jemandem auf Gnade und Verderb (oder | orod Ungnade) ausgeliefert sein
• sich auf Gnade und Ungnade ergeben

  to surrender unconditionally
  sich auf Gnade und Ungnade ergeben
• wir wollen bei ihm Gnade vor (oder | orod für) Recht ergehen lassen

  we will temper justice with mercy in his case
  wir wollen bei ihm Gnade vor (oder | orod für) Recht ergehen lassen
• um Gnade bitten (oder | orod flehen)

  to ask (oder | orod beg) for mercy
  um Gnade bitten (oder | orod flehen)
• er ließ ihn aus reiner Gnade und Barmherzigkeit laufen

  he let him escape out of the kindness of his heart (oder | orod Christian charity)
  er ließ ihn aus reiner Gnade und Barmherzigkeit laufen
• keine Gnade walten lassen

  to show no mercy
  keine Gnade walten lassen
• jemandem Gnade widerfahren lassen

  to grantjemand | somebody sb mercy
  jemandem Gnade widerfahren lassen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Gnade Gunst, Wohlwollen
  Gnade Gunst, Wohlwollen
• favour britisches Englisch | British EnglishBr

  Gnade
  Gnade

Örnekler

• jemanden in Gnaden aufnehmen [entlassen]

  to receive [to dismiss]jemand | somebody sb graciously
  jemanden in Gnaden aufnehmen [entlassen]
• Gnade in jemandes Augen finden

  to find favo(u)r in sb’s eyes, to win sb’s approval
  Gnade in jemandes Augen finden
• jemandem eine Gnade erweisen (oder | orod bezeigen)

  to grantjemand | somebody sb a favo(u)r
  jemandem eine Gnade erweisen (oder | orod bezeigen)
• in Gnade bei jemandem stehen

  to be in sb’s favo(u)r (oder | orod good graces)
  in Gnade bei jemandem stehen
• das ist (ja) eine Gnade des Himmels figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s a real blessing
  das ist (ja) eine Gnade des Himmels figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• die Gnade haben, etwas zu tun obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od ironisch | ironicallyiron

  to be so kind as to doetwas | something sth
  die Gnade haben, etwas zu tun obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od ironisch | ironicallyiron
• er hatte die Gnade, mich zu empfangen ironisch | ironicallyiron

  he was so kind as to receive me
  er hatte die Gnade, mich zu empfangen ironisch | ironicallyiron

• grace

  Gnade Religion | religionREL

  mercy

  Gnade Religion | religionREL
  Gnade Religion | religionREL

Örnekler

• die Gnade Gottes

  the grace of God
  die Gnade Gottes
• sie vertrauten sich der Gnade Gottes an

  they threw themselves upon the mercy of God
  sie vertrauten sich der Gnade Gottes an
• im Stande der Gnade

  in the state of grace
  im Stande der Gnade
• der Gnade teilhaftig

  sharing divine grace
  der Gnade teilhaftig
• göttliche Gnade

  (divine) grace
  göttliche Gnade
• heilig machende (oder | orod selig machende) Gnade

  saving grace
  heilig machende (oder | orod selig machende) Gnade
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• clemency

  Gnade Rechtswesen | legal term, lawJUR Milde
  Gnade Rechtswesen | legal term, lawJUR Milde

Örnekler

• er fand keine Gnade bei seinen Richtern

  he received no clemency at the hands of his judges
  er fand keine Gnade bei seinen Richtern

• Gnade → bkz „Gott“
  Gnade → bkz „Gott“

Örnekler

• Euer (oder | orod obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Ihro) Gnaden Anrede, Titel

  Your Grace
  Euer (oder | orod obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Ihro) Gnaden Anrede, Titel
• Ihro Gnaden ironisch | ironicallyiron

  your lordship (oder | orod highness)
  Ihro Gnaden ironisch | ironicallyiron

„Hilfe“: Femininum

Hilfe

[ˈhɪlfə]Femininum | feminine f <Hilfe; Hilfen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

help assistance, help aid, co-operation, cooperation aid, assistance relief rescue support succor, succour relief aids Başka çeviri...

---

• help

  Hilfe auch | alsoa. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <nurSingular | singular sg>
  Hilfe auch | alsoa. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• mit Hilfe von <nurSingular | singular sg>

  with the help of, with the aid of, by
  mit Hilfe von <nurSingular | singular sg>
• mit Hilfe des Lineals <nurSingular | singular sg>

  with the help of the ruler
  mit Hilfe des Lineals <nurSingular | singular sg>
• mit Gottes Hilfe <nurSingular | singular sg>

  with God’s help
  mit Gottes Hilfe <nurSingular | singular sg>
• (zu) Hilfe! <nurSingular | singular sg>

  help!
  (zu) Hilfe! <nurSingular | singular sg>
• fremde Hilfe <nurSingular | singular sg>

  help from strangers, strangers’ help
  fremde Hilfe <nurSingular | singular sg>
• schnelle (oder | orod rasche) [sofortige] Hilfe <nurSingular | singular sg>

  prompt [immediate] help
  schnelle (oder | orod rasche) [sofortige] Hilfe <nurSingular | singular sg>
• spontane Hilfe <nurSingular | singular sg>

  spontaneous help
  spontane Hilfe <nurSingular | singular sg>
• (jemanden) um Hilfe bitten <nurSingular | singular sg>

  to ask (jemand | somebodysb) for help
  (jemanden) um Hilfe bitten <nurSingular | singular sg>
• Hilfe bringend <nurSingular | singular sg>

  affording help
  Hilfe bringend <nurSingular | singular sg>
• Hilfe bringend im weiteren Sinne <nurSingular | singular sg>

  helpful
  Hilfe bringend im weiteren Sinne <nurSingular | singular sg>
• bei jemandem Hilfe suchen <nurSingular | singular sg>

  to askjemand | somebody sb for help (oder | orod assistance)
  bei jemandem Hilfe suchen <nurSingular | singular sg>
• Hilfe suchend <nurSingular | singular sg>

  seeking help
  Hilfe suchend <nurSingular | singular sg>
• Hilfe (herbei)holen (oder | orod [herbei]bringen) <nurSingular | singular sg>

  to bring help
  Hilfe (herbei)holen (oder | orod [herbei]bringen) <nurSingular | singular sg>
• jemandes Hilfe anfordern <nurSingular | singular sg>

  to appeal to (oder | orod ask)jemand | somebody sb for help
  jemandes Hilfe anfordern <nurSingular | singular sg>
• Hilfe nötig haben <nurSingular | singular sg>

  to be in need of help
  Hilfe nötig haben <nurSingular | singular sg>
• jede Hilfe kam zu spät <nurSingular | singular sg>

  it was too late to help
  jede Hilfe kam zu spät <nurSingular | singular sg>
• es gibt keine Hilfe mehr für ihn <nurSingular | singular sg>

  he is beyond (all) help
  es gibt keine Hilfe mehr für ihn <nurSingular | singular sg>
• jede nur erdenkbare Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>

  to give every possible help, to help in every possible way
  jede nur erdenkbare Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>
• jemandem Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>

  to helpjemand | somebody sb
  jemandem Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>
• das war mir (oder | orod für mich) eine große Hilfe <nurSingular | singular sg>

  that was a great help (oder | orod very helpful) to me
  das war mir (oder | orod für mich) eine große Hilfe <nurSingular | singular sg>
• sie hatten sich gegegenseitige Hilfe versprochen <nurSingular | singular sg>

  they had promised to help each other
  sie hatten sich gegegenseitige Hilfe versprochen <nurSingular | singular sg>
• auf fremde Hilfe angewiesen sein <nurSingular | singular sg>

  to be dependent on the help of others
  auf fremde Hilfe angewiesen sein <nurSingular | singular sg>
• auf Hilfe hoffen <nurSingular | singular sg>

  to hope for help
  auf Hilfe hoffen <nurSingular | singular sg>
• sich auf jemandes Hilfe verlassen <nurSingular | singular sg>

  to rely (oder | orod depend) on sb’s help
  sich auf jemandes Hilfe verlassen <nurSingular | singular sg>
• ohne Hilfe sein <nurSingular | singular sg>

  to stand alone, to be on one’s own
  ohne Hilfe sein <nurSingular | singular sg>
• er tat es ohne Hilfe <nurSingular | singular sg>

  he did it (by) himself (oder | orod on his own)
  er tat es ohne Hilfe <nurSingular | singular sg>
• um Hilfe flehen <nurSingular | singular sg>

  to beg for help
  um Hilfe flehen <nurSingular | singular sg>
• Hilfe flehend (adjektivisch) <nurSingular | singular sg>

  imploring (oder | orod begging for) help (oder | orod aid)

  suppliant
  Hilfe flehend (adjektivisch) <nurSingular | singular sg>
• Hilfe flehend (adjektivisch) adverbial <nurSingular | singular sg>

  suppliantly
  Hilfe flehend (adjektivisch) adverbial <nurSingular | singular sg>
• er kam Hilfe flehend zu ihr <nurSingular | singular sg>

  he implored her (oder | orod begged her for) help
  er kam Hilfe flehend zu ihr <nurSingular | singular sg>
• um Hilfe rufen (oder | orod schreien) <nurSingular | singular sg>

  to shout (oder | orod cry) for help
  um Hilfe rufen (oder | orod schreien) <nurSingular | singular sg>
• jemandem zu Hilfe kommen <nurSingular | singular sg>

  to come to sb’s aid (oder | orod rescue)
  jemandem zu Hilfe kommen <nurSingular | singular sg>
• etwas zu Hilfe nehmen <nurSingular | singular sg>

  to make use ofetwas | something sth
  etwas zu Hilfe nehmen <nurSingular | singular sg>
• weder Rat noch Hilfe wissen <nurSingular | singular sg>

  to be at one’s wits’ end
  weder Rat noch Hilfe wissen <nurSingular | singular sg>
• du bist mir eine schöne Hilfe! ironisch | ironicallyiron <nurSingular | singular sg>

  a fine (oder | orod some) help you are!
  du bist mir eine schöne Hilfe! ironisch | ironicallyiron <nurSingular | singular sg>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• assistance

  Hilfe Beistand <nurSingular | singular sg>

  help

  Hilfe Beistand <nurSingular | singular sg>
  Hilfe Beistand <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• ärztliche Hilfe <nurSingular | singular sg>

  medical assistance
  ärztliche Hilfe <nurSingular | singular sg>
• jemanden zu Hilfe rufen <nurSingular | singular sg>

  to calljemand | somebody sb to one’s assistance
  jemanden zu Hilfe rufen <nurSingular | singular sg>
• Hilfe ließ nicht auf sich warten <nurSingular | singular sg>

  assistance arrived quickly
  Hilfe ließ nicht auf sich warten <nurSingular | singular sg>
• jemandem zu Hilfe eilen <nurSingular | singular sg>

  to rush to sb’s assistance
  jemandem zu Hilfe eilen <nurSingular | singular sg>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• aid

  Hilfe Mitwirkung <nurSingular | singular sg>

  cooperation

  Hilfe Mitwirkung <nurSingular | singular sg>
  Hilfe Mitwirkung <nurSingular | singular sg>
• auch | alsoa. co-operation britisches Englisch | British EnglishBr

  Hilfe <nurSingular | singular sg>
  Hilfe <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• jemandem seine Hilfe anbieten <nurSingular | singular sg>

  to offer one’s aid tojemand | somebody sb
  jemandem seine Hilfe anbieten <nurSingular | singular sg>

• aid

  Hilfe besonders finanzielle <nurSingular | singular sg>

  assistance

  Hilfe besonders finanzielle <nurSingular | singular sg>
  Hilfe besonders finanzielle <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• ausländische Hilfe <nurSingular | singular sg>

  foreign aid
  ausländische Hilfe <nurSingular | singular sg>
• finanzielle Hilfe <nurSingular | singular sg>

  financial aid (oder | orod help)
  finanzielle Hilfe <nurSingular | singular sg>
• Ausschuss für gegenseitige Hilfe Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>

  inter-aid committee
  Ausschuss für gegenseitige Hilfe Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>
• wir haben unsere Hilfe für Syrien gekürzt <nurSingular | singular sg>

  we have cut our aid to Syria
  wir haben unsere Hilfe für Syrien gekürzt <nurSingular | singular sg>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• Erste (oder | orod erste) Hilfe bei Unglücksfällen <nurSingular | singular sg>

  first aid
  Erste (oder | orod erste) Hilfe bei Unglücksfällen <nurSingular | singular sg>
• jemandem Erste (oder | orod erste) Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>

  to givejemand | somebody sb first aid
  jemandem Erste (oder | orod erste) Hilfe leisten <nurSingular | singular sg>

• relief

  Hilfe öffentliche, zur Linderung des Elends <nurSingular | singular sg>
  Hilfe öffentliche, zur Linderung des Elends <nurSingular | singular sg>

• rescue

  Hilfe Rettung <nurSingular | singular sg>
  Hilfe Rettung <nurSingular | singular sg>

• support

  Hilfe Unterstützung
  Hilfe Unterstützung

Örnekler

• Hilfen geben auch | alsoa. Sport | sportsSPORT

  to give support
  Hilfen geben auch | alsoa. Sport | sportsSPORT

• succor amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Hilfe moralischer Beistand <nurSingular | singular sg>

  succour britisches Englisch | British EnglishBr

  Hilfe moralischer Beistand <nurSingular | singular sg>
  Hilfe moralischer Beistand <nurSingular | singular sg>

• relief

  Hilfe Militär, militärisch | military termMIL Entsatz <nurSingular | singular sg>
  Hilfe Militär, militärisch | military termMIL Entsatz <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• einer Festung zu Hilfe eilen <nurSingular | singular sg>

  to hasten to the relief of a fortress
  einer Festung zu Hilfe eilen <nurSingular | singular sg>

• aids

  Hilfe Hilfsmittel <Plural | pluralpl>
  Hilfe Hilfsmittel <Plural | pluralpl>

Örnekler

• kleine Hilfen für das Gedächtnis <Plural | pluralpl>

  memory aids
  kleine Hilfen für das Gedächtnis <Plural | pluralpl>

• aidsPlural | plural pl

  Hilfe Sport | sportsSPORT beim Reiten
  Hilfe Sport | sportsSPORT beim Reiten

Örnekler

• Hilfe geben

  to render aids
  Hilfe geben

• (legal) redress

  Hilfe Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtshilfe <nurSingular | singular sg>
  Hilfe Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtshilfe <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• gerichtliche Hilfe in Anspruch nehmen <nurSingular | singular sg>

  to seek redress in court
  gerichtliche Hilfe in Anspruch nehmen <nurSingular | singular sg>

• help

  Hilfe Hilfskraft

  domestic servant

  Hilfe Hilfskraft
  Hilfe Hilfskraft

Örnekler

• Hilfe im Haushalt gesucht

  household help wanted (oder | orod needed)
  Hilfe im Haushalt gesucht

• (doctor’s) assistant (oder | orod receptionist)

  Hilfe Sprechstundenhilfe
  Hilfe Sprechstundenhilfe

„an“

an

, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wenn, falls

---

• an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „and“
  an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „and“

• wenn, falls

  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„-an“

-an

[ən]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Wortelement zur Bezeichnung der Zugehörigkeit

  -an
  -an

„an.“: abbreviation

an.

abbreviation | Abkürzung abk (= anno, in the year)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Jahre

---

• im Jahre

  an.
  an.