• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• under one's nose

Almanca-İngilizce sözlük "under one's nose"

"under one's nose" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Unter, unser, Noso…, None Ya da: Noxe?

„under“: preposition

under

[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unter unter, unterhalb von unter unter, am Fuße von unter, während unter unter, unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von unter, geringer als, weniger als unter gemäß, laut, nach Başka çeviri...

---

• unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)

  under basic sense
  under basic sense

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under position

  unterhalb von

  under position
  under position

Örnekler

• the apple lay under the tree

  der Apfel lag unter dem Baum
  the apple lay under the tree
• a cellar under the house

  ein Keller unter dem Haus
  a cellar under the house
• under water

  unter Wasser, unterhalb der Wasseroberfläche
  under water
• he sank under the load

  er brach unter der Last zusammen
  he sank under the load
• nothing new under the sun

  nichts Neues unter der Sonne
  nothing new under the sun
• under one’s belt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  im Magen
  under one’s belt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• under one’s nose

  unter jemandes Nase, jemandem vor der Nase
  under one’s nose
• under one’s skin

  unter jemandes Haut
  under one’s skin
• land under sugar cane

  mit Zuckerrohr bebautes Land
  land under sugar cane
• ship under the sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  hilflos der See ausgesetztes Schiff
  ship under the sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• unter (accusative (case) | Akkusativakk)

  under direction
  under direction

Örnekler

• the ball rolled under the table

  der Ball rollte unter den Tisch
  the ball rolled under the table
• he struck him under the left eye

  er schlug ihn unter das linke Auge
  he struck him under the left eye

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under at the bottom of

  am Fuße von

  under at the bottom of
  under at the bottom of

Örnekler

• the citizens assembled under the castle wall

  die Bürger versammelten sich am Fuße der Schlossmauer
  the citizens assembled under the castle wall

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under during

  während

  under during
  under during

Örnekler

• under his rule

  unteror | oder od während seiner Herrschaft
  under his rule
• he lived under the Stuarts

  er lebte unter den Stuarts
  he lived under the Stuarts
• national prestige rose under Cleveland

  das nationale Ansehen wuchs unteror | oder od während der Präsidentschaft von Cleveland
  national prestige rose under Cleveland

• unter

  under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• he fought under Wellington

  er kämpfte unter Wellington
  he fought under Wellington
• under the French flag

  unter franz. Flagge
  under the French flag

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under with the aid of

  unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von

  under with the aid of
  under with the aid of

Örnekler

• under arms

  unter Waffen
  under arms
• under darkness

  in der Dunkelheit, im Schutz der Dunkelheit
  under darkness
• under sail

  unter Segel
  under sail

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under less than

  geringer als, weniger als

  under less than
  under less than

Örnekler

• persons under 40 (years of age)

  Personen unter 40 (Jahren)
  persons under 40 (years of age)
• the under-thirties

  die unter 30-jährigen
  the under-thirties
• under £400

  weniger als 400 Pfund
  under £400
• he cannot do it under an hour

  er braucht mindestens eine Stunde dazu
  he cannot do it under an hour
• no one under a bishop

  keiner geringer als ein Bischof
  no one under a bishop
• the total falls under what was expected

  die Gesamtsumme blieb hinter den Erwartungen zurück
  the total falls under what was expected
• under age

  minderjährig
  under age
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• unter (dative (case) | Dativdat)

  under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• they groan under his tyranny

  sie seufzen unter seiner Tyrannei
  they groan under his tyranny
• a criminal under sentence of death

  ein zum Tode verurteilter Verbrecher
  a criminal under sentence of death
• to be under the impression

  unter dem Eindruck stehen
  to be under the impression
• under these circumstances

  unter diesen Umständen
  under these circumstances
• under other conditions

  unter anderen Bedingungen
  under other conditions
• under supervision

  unter Aufsicht
  under supervision
• under the rose

  vertraulich
  under the rose
• he was under oath

  er stand unter Eid
  he was under oath
• under alcohol

  unter Alkohol
  under alcohol
• under an assumed name

  unter einem angenommenen Namen
  under an assumed name
• under pretence ( American English | amerikanisches EnglischUS pretense) of ignorance

  unter dem Vorwand des Nichtwissens
  under pretence ( American English | amerikanisches EnglischUS pretense) of ignorance
• under way

  in Fahrt
  under way
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gemäß, laut, nach

  under according to
  under according to

Örnekler

• under the terms of the contract

  gemäßor | oder od nach den vertraglichen Bestimmungen
  under the terms of the contract
• under the provisions of the law

  nach den gesetzlichen Bestimmungen, laut Gesetz
  under the provisions of the law

• in (dative (case) | Dativdat)

  under in the process of
  under in the process of

Örnekler

• under construction

  im Bau
  under construction
• under quarantine

  in Quarantäne
  under quarantine
• to die under anaesthetic

  unter Narkose
  to die under anaesthetic
• under repair

  in Reparatur
  under repair
• under suspicion

  im Verdacht stehend
  under suspicion
• under various forms

  in verschiedenen Formen
  under various forms
• it is under review/investigation

  es wird (gerade) überprüft/untersucht
  it is under review/investigation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• bei

  under under the guidance of
  under under the guidance of

Örnekler

• he studied physics under Maxwell

  er studierteor | oder od hörte Physik bei Maxwell
  he studied physics under Maxwell

• mit

  under with
  under with

Örnekler

• under one’s signature

  mit jemandes Unterschrift, (eigenhändig) unterschriebenor | oder od unterzeichnet von jemandem
  under one’s signature
• under separate cover

  mit getrennter Post
  under separate cover

„under“: adverb

under

[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

darunter, unter unter… unten

---

• darunter, unter

  under
  under

Örnekler

• a cloth should be spread under

  ein Tuch sollte (dar)untergebreitet werden
  a cloth should be spread under
• the sun is under

  die Sonne ist untergegangen
  the sun is under
• his estimates fell far under

  seine Schätzungen lagen weit darunter
  his estimates fell far under
• to be snowed under von Arbeit, Angeboten, Briefenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  überhäuft sein
  to be snowed under von Arbeit, Angeboten, Briefenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be snowed under in einer Wahl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  überwältigend geschlagenor | oder od mit großer Mehrheit überstimmt werden
  to be snowed under in einer Wahl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to get out from under American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich herauswinden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  to get out from under American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to get out from under financially American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  den Verlust wettmachen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  to get out from under financially American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• unter…

  under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to keep the passions under

  die Leidenschaften unterdrückenor | oder od bezwingen
  to keep the passions under
• the firm is sure to go under

  die Firma muss zwangsläufig eingehenor | oder od zusammenbrechen
  the firm is sure to go under

• unten

  under in the following
  under in the following

Örnekler

• as under

  wie unten (angeführt)
  as under

„under“: adjective

under

[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterer, e, es, Unter… leise, gedämpft, Unter… ungenügend, unzureichend, zu gering unterer, e, es, nieder, untergeordnet, Unter…

---

• unter(er, e, es), Unter…

  under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
  under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen

Örnekler

• the under jaw

  der Unterkiefer
  the under jaw
• under layers

  untere Langenor | oder od Schichten
  under layers
• the under surface of a leaf

  die Unterseite eines Blattes
  the under surface of a leaf

• unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…

  under subordinate
  under subordinate

Örnekler

• the under classes

  die unterenor | oder od niederen Klassen
  the under classes

• leise, gedämpft, Unter…

  under quiet: mostly in compounds
  under quiet: mostly in compounds

Örnekler

• an undertone

  ein Unterton
  an undertone

• ungenügend, unzureichend, zu gering

  under insufficient: mostly in compounds
  under insufficient: mostly in compounds

Örnekler

• an underdose

  eine zu kleineor | oder od zu geringe Dosis
  an underdose

„nose“: noun

nose

[nouz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nase Geruchsorgan Nase, Geruch Aroma, starker Geruch Vorsprung, Nase, offenes Ende, Schnauze, Mündung, Schnabel Schiffsbug Nase, RumpfBug, Kanzel, Spitze Polizeispitzel, Spionin, Auskundschafter, Spürnase Wasserablaufrinne Başka örnek...

---

• Nasefeminine | Femininum f

  nose medicine | MedizinMED
  nose medicine | MedizinMED

• Geruchsorganneuter | Neutrum n

  nose zoology | ZoologieZOOL of vertebrates
  nose zoology | ZoologieZOOL of vertebrates

• Nasefeminine | Femininum f

  nose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geruchmasculine | Maskulinum m (for für)

  nose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Aromaneuter | Neutrum n

  nose of tea, hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

  starker Geruch

  nose of tea, hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  nose of tea, hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

• (nasenähnlicher) Vorsprung, Nasefeminine | Femininum f

  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH projection

  Schnauzefeminine | Femininum f

  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH projection

  Schnabelmasculine | Maskulinum m

  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH projection
  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH projection
• offenes Ende, Mündungfeminine | Femininum f

  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH open end
  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH open end
• Wasserablaufrinnefeminine | Femininum f

  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH architecture | ArchitekturARCH drip mould
  nose especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH architecture | ArchitekturARCH drip mould

• Schiffsbugmasculine | Maskulinum m

  nose of ship
  nose of ship

• Nasefeminine | Femininum f

  nose aviation | LuftfahrtFLUG of plane

  (Rumpf)Bugmasculine | Maskulinum m

  nose aviation | LuftfahrtFLUG of plane

  Kanzelfeminine | Femininum f

  nose aviation | LuftfahrtFLUG of plane

  Spitzefeminine | Femininum f

  nose aviation | LuftfahrtFLUG of plane
  nose aviation | LuftfahrtFLUG of plane

• Spion(in), Auskundschafter(in), Spürnasefeminine | Femininum f

  nose spy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  nose spy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Polizeispitzelmasculine | Maskulinum m

  nose police informer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  nose police informer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• aquiline nose, hooked nose Besondere Redewendungen

  Adler-, Habichts-, Haken-, Höckernase
  aquiline nose, hooked nose Besondere Redewendungen
• brandy nose, whisky nose

  Schnaps-, Säufer-, Kupfernase
  brandy nose, whisky nose
• potato nose, hammer nose medicine | MedizinMED

  Rhinophym, Pfundnase
  potato nose, hammer nose medicine | MedizinMED
• point of the nose

  Nasenspitze
  point of the nose
• flat nose

  Stumpf-, Stupsnase
  flat nose
• squat nose

  Breitnase
  squat nose
• tiptilted nose

  Himmelfahrtsnase
  tiptilted nose
• nose of wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  fügsamer Mensch, leicht zu leitende Sache
  nose of wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to put sb’s nose out of joint

  jemanden vor den Kopf stoßen, jemandes Selbstgefühl verletzen
  to put sb’s nose out of joint
• to screw (or | oderod turn) up one’s nose

  die Nase rümpfen
  to screw (or | oderod turn) up one’s nose
• to look down one’s nose (at)

  die Nase rümpfen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
  to look down one’s nose (at)
• to look down one’s nose atsomebody | jemand sb

  auf jemanden (von oben) herabsehen
  to look down one’s nose atsomebody | jemand sb
• under sb’s very nose

  jemandem direkt vor der Nase, offen vor jemandem (and | undu. ihm zum Trotz)
  under sb’s very nose
• to be on the nose American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  gerade richtig sein, allen Anforderungen entsprechen
  to be on the nose American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to cut off one’s nose to spite one’s face

  sich ins eigene Fleisch schneiden
  to cut off one’s nose to spite one’s face
• to follow one’s nose rely on one’s instincts

  seinem Gefühl nach gehen, seinem Instinkt folgen
  to follow one’s nose rely on one’s instincts
• to follow one’s nose keep going straight ahead

  immer der Nase nach gehen
  to follow one’s nose keep going straight ahead
• to have a good nose forsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

  eine gute Naseor | oder od einen Riecherfürsomething | etwas etwas haben
  to have a good nose forsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to hold one’s nose

  sich die Nase zuhalten
  to hold one’s nose
• to make a long nose atsomebody | jemand sb

  jemandem eine lange Nase machen
  to make a long nose atsomebody | jemand sb
• to leadsomebody | jemand sb by the nose

  jemanden nach seiner Pfeife tanzen lassen
  to leadsomebody | jemand sb by the nose
• to poke (or | oderod shove, thrust, put) one’s nose into other people’s affairs (or | oderod into every corner)

  seine Nase in anderer Leute Angelegenheitenor | oder od überallhin stecken
  to poke (or | oderod shove, thrust, put) one’s nose into other people’s affairs (or | oderod into every corner)
• to snap (or | oderod bite) sb’s nose off

  jemanden scharf anfahrenor | oder od anranzen
  to snap (or | oderod bite) sb’s nose off
• to speak through one’s nose

  durch die Nase sprechen, näseln
  to speak through one’s nose
• not to see beyond one’s nose because of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  die Hand nicht vor den Augen sehen können
  not to see beyond one’s nose because of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• not to see beyond one’s nose be short-sighted

  kurzsichtigor | oder od beschränkt sein
  not to see beyond one’s nose be short-sighted
• as plain as the nose in your face

  so klar wie nur möglich, ganz offensichtlich
  as plain as the nose in your face
• to count noses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Köpfeor | oder od Stimmenor | oder od seinen Anhang zählen
  to count noses obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• bridge of the nose

  Nasenbein
  bridge of the nose
• to keep (or | oderod hold, put, bring) one’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schwer arbeiten, sich abschinden, sich dahinterklemmen
  to keep (or | oderod hold, put, bring) one’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to keep (or | oderod hold, put, bring) sb’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden schwer arbeiten lassen, jemanden dauernd schinden
  to keep (or | oderod hold, put, bring) sb’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to bite off one’s nose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich ins eigene Fleisch schneiden
  to bite off one’s nose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to pay through the nose

  sich „neppen“ lassen

  mehr zahlen, alssomething | etwas etwas wert ist

  bei einer Sache draufzahlenor | oder od drauflegen
  to pay through the nose
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„nose“: transitive verb

nose

[nouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

riechen, spüren, wittern beriechen, beschnüffeln mit der Nase berühren stoßen vorsichtig suchen machen entgegentreten, Trotz bieten durch die Nase näselnd aussprechen um Nasenlänge schlagen an der Nase herumschleifen

---

• riechen, spüren, wittern

  nose smell
  nose smell

Örnekler

• to nose out

  auf-, ausspüren, ausfindig machen
  to nose out

• beriechen, beschnüffeln

  nose sniff at
  nose sniff at

• mit der Nase berührenor | oder od stoßen

  nose touch with one’s nose
  nose touch with one’s nose

• vorsichtig suchenor | oder od machen

  nose one’s way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nose one’s way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to nose one’s way through the traffic

  geschicktor | oder od schrittweiseor | oder od vorsichtig durch den Verkehr fahrenor | oder od gehen
  to nose one’s way through the traffic
• the plane nosed its way into the clouds

  das Flugzeug bohrte sich in die Wolken hinein
  the plane nosed its way into the clouds

• entgegentreten, Trotz bieten (dative (case) | Dativdat)

  nose rare | seltenselten (oppose)
  nose rare | seltenselten (oppose)

• durch die Naseor | oder od näselnd aussprechen

  nose say through one’s nose
  nose say through one’s nose

• um Nasenlänge schlagen

  nose in horse racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  nose in horse racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• an der Nase herumschleifen

  nose lead around by the nose
  nose lead around by the nose

„nose“: intransitive verb

nose

[nouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

riechen, schnüffeln herumschnüffeln Polizeispitzel sein seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken

---

• riechen, schnüffeln

  nose sniff
  nose sniff

• seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken, herumschnüffeln

  nose interfere
  nose interfere

• Polizeispitzel sein

  nose be police informer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  nose be police informer slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„look down“: transitive verb

look down

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hinunterblicken entlang

---

• hinunterblicken (entlang)

  look down
  look down

Örnekler

• to look down one’s nose (at)

  die Nase rümpfen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
  to look down one’s nose (at)
• to look down one’s nose atsomebody | jemand sb

  auf jemanden (von oben) herabsehen
  to look down one’s nose atsomebody | jemand sb

„nosed“: adjective

nosed

[nouzd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

benast, mit einer Nase, …nasig einen … Geruch eine … Nase besitzend

---

• benast, mit einer Nase, …nasig

  nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
  nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Örnekler

• broad-nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

  breitnasig
  broad-nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
• hawk-nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

  mit einer Habichts-or | oder od Adlernase
  hawk-nosed <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

• einen … Geruchor | oder od eine … Nase besitzend

  nosed with sense of smell <nurcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
  nosed with sense of smell <nurcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Örnekler

• to be keen-nosed <nurcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

  eine gute Naseor | oder od einen feinen Riecher haben
  to be keen-nosed <nurcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

„under-“

under-

[ʌndə(r)]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unter… Unter… nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…

---

• unter…

  under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
  under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)

Örnekler

• under-line

  unterstreichen
  under-line

• Unter…

  under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
  under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)

Örnekler

• under-secretary

  Untersekretär
  under-secretary
• under-title

  Untertitel
  under-title
• under-wear

  Unterwäsche
  under-wear

• nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…

  under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
  under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)

Örnekler

• under-expose

  unterbelichten
  under-expose
• under-ripe

  unreif, nicht reif genug
  under-ripe

„one-on-one“: adjective

one-on-one

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…

---

• unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…

  one-on-one
  one-on-one

„one-on-one“: noun

one-on-one

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gespräch unter vier Augen

---

• Gesprächneuter | Neutrum n unter vier Augen

  one-on-one
  one-on-one

„aquiline“: adjective

aquiline

[ˈækwilain; -lin; -wə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Adler…, adlerähnlich, -artig gebogen, hakenförmig, Adler…, Habichts…

---

• Adler…, adlerähnlich, -artig

  aquiline of eagle, eagle-like
  aquiline of eagle, eagle-like

• gebogen, hakenförmig, Adler…, Habichts…

  aquiline hooked, bent
  aquiline hooked, bent

Örnekler

• aquiline nose, hooked nose

  Adler-, Habichts-, Haken-, Höckernase
  aquiline nose, hooked nose

„grindstone“: noun

grindstone

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schleifstein Mühlstein

---

• Schleifsteinmasculine | Maskulinum m

  grindstone whetstone
  grindstone whetstone

Örnekler

• to keep (or | oderod hold, put, bring) one’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schwer arbeiten, sich abschinden, sich dahinterklemmen
  to keep (or | oderod hold, put, bring) one’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to keep (or | oderod hold, put, bring) sb’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden schwer arbeiten lassen, jemanden dauernd schinden
  to keep (or | oderod hold, put, bring) sb’s nose to the grindstone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Mühlsteinmasculine | Maskulinum m

  grindstone millstone
  grindstone millstone

„one-to-one“: adjective

one-to-one

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

isomorph

---

• isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)

  one-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
  one-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

„one-one“: adjective

one-one

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umkehrbar eindeutig gerichtet isomorph

---

• umkehrbar eindeutig (gerichtet)

  one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
  one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

• isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)

  one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-one
  one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-one