İngilizce-Almanca sözlük "sharpness of mind"
"sharpness of mind" Almanca çeviri
mindest
[ˈmɪndəst]Adjektiv | adjective adj <Superlativ | superlativesup von minder>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
-
- sie hat nicht die mindeste Anstrengung unternommen
Örnekler
- das mindeste ( Mindeste)substantiviert mit Klein- oder Großschreibungthe (very) least
- das ist (wohl) das mindeste ( Mindeste), was man verlangen kann
Örnekler
Örnekler
-
- das interessiert mich nicht im mindesten ( nicht im Mindesten)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
mindeste
Adjektiv | adjective adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sharp
[ʃɑː(r)p]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- scharfsharpsharp
- spitzsharpsharp
Örnekler
-
- a sharp distinctioneine scharfe klare Unterscheidung
- a sharp impressionein starker deutlicher Eindruck
- scharfsharp in focussharp in focus
- schrill, schneidend, durchdringendsharpsharp
- schneidend, beißend, scharfsharpsharp
- scharf, wachsam, aufmerksamsharpsharp
- aufgeweckt, pfiffig, gewitzt, auf Drahtsharpsharp
- schlau, klug, scharfsinnigsharpsharp
- raffiniert, verschlagensharp cunning familiar, informal | umgangssprachlichumgsharp cunning familiar, informal | umgangssprachlichumg
- scharfsharp musical term | MusikMUS in tonesharp musical term | MusikMUS in tone
- (zu) hochsharp musical term | MusikMUS [too] highsharp musical term | MusikMUS [too] high
- erhöhtsharp musical term | MusikMUS raisedsharp musical term | MusikMUS raised
- sharp musical term | MusikMUS interval
- Kreuz…sharp musical term | MusikMUSsharp musical term | MusikMUS
sharp
[ʃɑː(r)p]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- sharp musical term | MusikMUS sing or play too high American English | amerikanisches EnglischUS
- erhöhen (um einen Halbton durch Kreuz)sharp musical term | MusikMUS raise American English | amerikanisches EnglischUSsharp musical term | MusikMUS raise American English | amerikanisches EnglischUS
- beschwindeln, betrügensharp deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssharp deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- ergaunern, erschwindeln, stehlensharp obtain dishonestly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssharp obtain dishonestly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- sharp sharpen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- (an)spitzensharp pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialsharp pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
sharp
[ʃɑː(r)p]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- zu hoch spielen singen, hinaufziehen, zu hoch werdensharp musical term | MusikMUS sharpen American English | amerikanisches EnglischUSsharp musical term | MusikMUS sharpen American English | amerikanisches EnglischUS
- schwindeln, betrügen, gaunernsharp swindle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssharp swindle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sharp
[ʃɑː(r)p]adverb | Adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sharp
[ʃɑː(r)p]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Erhöhungfeminine | Femininum fsharp musical term | MusikMUS toneHalbtonmasculine | Maskulinum m (of überdative (case) | Dativ dat)sharp musical term | MusikMUS tonesharp musical term | MusikMUS tone
- Kreuzeand | und u. Been, Versetzungs-, Vorzeichensharp musical term | MusikMUSsharp musical term | MusikMUS
- schwarze Tastensharp musical term | MusikMUS black keyssharp musical term | MusikMUS black keys
- vorzeichenreiche Musiksharp musical term | MusikMUS music with many accidentalssharp musical term | MusikMUS music with many accidentals
- Kreuzneuter | Neutrum nsharp musical term | MusikMUSsharp musical term | MusikMUS
- nächsthöhere Tastesharp musical term | MusikMUS next key upsharp musical term | MusikMUS next key up
Örnekler
- sharps and flatsErhöhungs- und Erniedrigungszeichen
- Nähnadelfeminine | Femininum f in langer Ausführungsharp needle <usually | meistmeistplural | Plural pl>sharp needle <usually | meistmeistplural | Plural pl>
- Fachmannmasculine | Maskulinum msharp expert familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsSachverständige(r), Kenner(in)sharp expert familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssharp expert familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Gauner(in), Schwindler(in), Betrüger(in), Bauernfänger(in)sharp sharper familiar, informal | umgangssprachlichumgsharp sharper familiar, informal | umgangssprachlichumg
- stimmloser scharfer Konsonantsharp linguistics | SprachwissenschaftLING consonantsharp linguistics | SprachwissenschaftLING consonant
- grobes Kleienmehlsharp flour British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>sharp flour British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
sharpness
[ˈʃɑː(r)pnis]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Schärfefeminine | Femininum fsharpnessSpitzigkeitfeminine | Femininum fsharpnesssharpness
- Schärfefeminine | Femininum fsharpness of photographet cetera, and so on | etc., und so weiter etcDeutlichkeitfeminine | Femininum fsharpness of photographet cetera, and so on | etc., und so weiter etcsharpness of photographet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Randschärfefeminine | Femininum fsharpness photography | FotografieFOTOsharpness photography | FotografieFOTO
- Schärfefeminine | Femininum fsharpness severity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigStrengefeminine | Femininum fsharpness severity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigHärtefeminine | Femininum fsharpness severity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigHeftigkeitfeminine | Femininum fsharpness severity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsharpness severity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- (Geistes)Schärfefeminine | Femininum fsharpness of sensesScharfsinnmasculine | Maskulinum msharpness of sensesPfiffigkeitfeminine | Femininum fsharpness of sensesSchlauheitfeminine | Femininum fsharpness of sensessharpness of senses
mindere
Adjektiv | adjective adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mindern
[ˈmɪndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- reducemindern verringerndiminishmindern verringernlessenmindern verringerndecreasemindern verringernmindern verringern
Örnekler
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- reducemindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis etcabatemindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis etccutmindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis etcmindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis etc
- reducemindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Umsatz etcmindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Umsatz etc
- diminishmindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertdepreciatemindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertmindern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wert
- mitigatemindern Rechtswesen | legal term, lawJUR Schadenmindern Rechtswesen | legal term, lawJUR Schaden
mindern
[ˈmɪndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/rTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mind
[maind]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Sinnmasculine | Maskulinum mmind feeling, conscienceGemütneuter | Neutrum nmind feeling, conscienceHerzneuter | Neutrum nmind feeling, consciencemind feeling, conscience
Örnekler
Örnekler
- Gesinnungfeminine | Femininum fmind opinionMeinungfeminine | Femininum fmind opinionGedankenplural | Plural plmind opinionAnsichtfeminine | Femininum fmind opinionUrteilneuter | Neutrum nmind opinionmind opinion
- Neigungfeminine | Femininum fmind inclinationLustfeminine | Femininum fmind inclinationVerlangenneuter | Neutrum nmind inclinationWillemasculine | Maskulinum mmind inclinationmind inclination
Örnekler
- sich einer Sache befleißigen
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- Achtsamkeitfeminine | Femininum fmind attentivenessSorgefeminine | Femininum fmind attentivenessmind attentiveness
- Erinnerungfeminine | Femininum fmind memoryGedächtnisneuter | Neutrum nmind memorymind memory
Örnekler
-
- sichsomething | etwas etwas ins Gedächtnis zurückrufen, sich ansomething | etwas etwas erinnern
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Geisteszustandmasculine | Maskulinum mmind state of mindmind state of mind
- Geistesrichtungfeminine | Femininum fmind philosophy | PhilosophiePHIL thoughtDenkenneuter | Neutrum nmind philosophy | PhilosophiePHIL thoughtmind philosophy | PhilosophiePHIL thought
Örnekler
- Geistmasculine | Maskulinum mmind as opposed to bodymind as opposed to body
- Denkermasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigKopfmasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGeistmasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gottmasculine | Maskulinum mmind God in Christian Sciencemind God in Christian Science
- Geistmasculine | Maskulinum mmind philosophy | PhilosophiePHIL as opposed to mattermind philosophy | PhilosophiePHIL as opposed to matter
mind
[maind]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- to mind one’s P’s and Q’s familiar, informal | umgangssprachlichumg
- aufpassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)mind watch out formind watch out for
- sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)mind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- bemerkenmind notice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmind notice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
mind
[maind]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
-
- sieh zu, dass du rechtzeitig da bist!
-
Örnekler
- I don’t mindich habe nichts dagegen, meinetwegen!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- sich erinnernmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial