• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• white resist printing

Almanca-İngilizce sözlük "white resist printing"

"white resist printing" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Weite, …weite Ya da: Pattern Painting?

„print“: transitive verb

print

[print]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drucken lassen, in Druck geben verlegen, auflegen, herausgeben abdrucken, einen Abdruck machen von bedrucken stempeln, ein Zeichen aufdrucken einprägen aufdrücken, hinterlassen, ab-, aufdrucken, drücken pressen auf-, einprägen, als bleibenden Eindruck hinterlassen ab-, durchpausen, übertragen in Druckschrift Druckbuchstaben schreiben einen Stempel drücken auf Başka örnek...

---

• drucken (lassen), in Druck geben

  print
  print

Örnekler

• to print in italics

  kursiv drucken
  to print in italics
• to havesomething | etwas sth printed

  something | etwasetwas drucken lassen
  to havesomething | etwas sth printed

• verlegen, auflegen, herausgeben

  print publish: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  print publish: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (ab)drucken, einen Abdruck machen von

  print make printed copy
  print make printed copy

Örnekler

• printed paper(s)

  Drucksache(n)
  printed paper(s)

• bedrucken

  print with pattern, lettering
  print with pattern, lettering

Örnekler

• printed (wall)paper

  bedruckte Tapete(n)
  printed (wall)paper
• printed goods

  bedruckte Stoffe
  printed goods

• in Druckschriftor | oder od Druckbuchstaben schreiben

  print
  print

Örnekler

• to print one’s name

  seinen Namen in Druckschrift schreiben
  to print one’s name

• stempeln

  print stamp on, imprint on

  ein Zeichen aufdruckenor | oder od einprägen, einen Stempelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc drücken auf (dative (case) | Dativdat) (accusative (case) | Akkusativakk)

  print stamp on, imprint on
  print stamp on, imprint on

Örnekler

• to print a pat of butter

  ein Stück Butter (mit dem Model) formen
  to print a pat of butter

• (auf)drücken (ondative (case) | Dativ dat)

  print stampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  print stampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• hinterlassen (on aufdative (case) | Dativ dat)

  print impression, trace
  print impression, trace
• ab-, aufdrucken, drückenor | oder od pressen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  print patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  print patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• auf-, einprägen (ondative (case) | Dativ dat)

  print imprint

  als (bleibenden) Eindruck hinterlassen

  print imprint
  print imprint

Örnekler

• to printsomething | etwas sth on sb’s mind

  jemandemsomething | etwas etwas einprägen
  to printsomething | etwas sth on sb’s mind

• (ab-, durch)pausen, übertragen

  print ceramics: patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  print ceramics: patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• also | aucha. print off, print out photography | FotografieFOTO

  abziehen, kopieren
  also | aucha. print off, print out photography | FotografieFOTO

„print“: intransitive verb

print

[print]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drucken, Bücher verlegen auflegen veröffentlichen gedruckt werden, sich im Druck befinden in Druckschrift schreiben bedruckt werden drucken, Abzüge machen Abdrucke machen, Drucker sein

---

• drucken

  print
  print
• Bücheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc verlegenor | oder od auflegenor | oder od veröffentlichen

  print publish books
  print publish books
• Abdrucke machen

  print make copies
  print make copies
• Drucker sein

  print be printer
  print be printer

• gedruckt werden, sich im Druck befinden

  print be printed
  print be printed

Örnekler

• the book is printing

  das Buch befindet sich im Druck
  the book is printing

• in Druckschrift schreiben

  print write in printed letters
  print write in printed letters

• bedruckt werden

  print of wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, be printed
  print of wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, be printed

• drucken, Abzüge machen

  print of plate
  print of plate

Örnekler

• to print badly

  schlechte Abzüge liefern
  to print badly

„print“: noun

print

[print]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AbDruck, Drucken Auflage Druckstelle, Spur, Eindruck, Mal, Abdruck Abzug, Kopie, Positiv Druck, Druckschrift Gedrucktes, Drucksache, Zeitung Aufdruck AbDruck Druck, Stahl-, KupferStich, Holzschnitt, Lithografie... Zeitungspapier Başka çeviri...

---

• (Ab)Druckmasculine | Maskulinum m

  print

  Druckenneuter | Neutrum n

  print
  print

Örnekler

• in print in printed form

  im Druck, erschienen
  in print in printed form
• in print available: book

  vorrätig, erhältlich, auf Lager
  in print available: book
• out of print

  vergriffen
  out of print
• to put into print

  in Druck geben
  to put into print
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Auflagefeminine | Femininum f

  print edition
  print edition

• Druckstellefeminine | Femininum f

  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Spurfeminine | Femininum f

  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (Finger-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Abdruckmasculine | Maskulinum m

  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Eindruckmasculine | Maskulinum m

  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Malneuter | Neutrum n (also | aucha. eines Wildes) (von Nägeln, Zähnenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• they left prints in the snow

  sie hinterließen Abdrücke im Schnee
  they left prints in the snow
• it looked like the print of a wheel

  es sah aus wie der Abdruck eines Rads
  it looked like the print of a wheel
• prints of a fox

  Fuchsfährte
  prints of a fox

• Abzugmasculine | Maskulinum m

  print photography | FotografieFOTO

  Kopiefeminine | Femininum f

  print photography | FotografieFOTO

  Positivneuter | Neutrum n

  print photography | FotografieFOTO
  print photography | FotografieFOTO

• Druckmasculine | Maskulinum m

  print style of writing
  print style of writing
• Druckschriftfeminine | Femininum f, -buchstabenplural | Plural pl

  print printed letters
  print printed letters

Örnekler

• in cold print figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schwarz auf weiß
  in cold print figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• the small print

  das Kleingedruckte
  the small print

• (etwas) Gedrucktes, Drucksachefeminine | Femininum f, -schriftfeminine | Femininum f

  print printed object esp newspaper

  especially | besondersbesonders Zeitungfeminine | Femininum f

  print printed object esp newspaper
  print printed object esp newspaper

Örnekler

• daily prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Tageszeitungen
  daily prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
• the prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

  die Presse
  the prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
• he rushed into print

  er hat übereiltor | oder od unüberlegt veröffentlicht
  he rushed into print
• to appear in print

  im Druckor | oder od gedruckt erscheinen
  to appear in print
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Aufdruckmasculine | Maskulinum m

  print imprint
  print imprint

• (Ab)Druckmasculine | Maskulinum m

  print picture, wood carving
  print picture, wood carving

Örnekler

• colo(u)red print

  Farbdruck
  colo(u)red print

• Druckmasculine | Maskulinum m

  print
  print
• (Stahl-, Kupfer)Stichmasculine | Maskulinum m

  print engraving

  Radierungfeminine | Femininum f

  print engraving
  print engraving
• Holzschnittmasculine | Maskulinum m

  print wood carving
  print wood carving
• Lithografiefeminine | Femininum f

  print lithograph
  print lithograph

• Zeitungspapierneuter | Neutrum n

  print newspaper paperespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  print newspaper paperespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• (etwas) Geformtes, Stückneuter | Neutrum n (geformte) Butter

  print shaped piece
  print shaped piece

• Druckmusterneuter | Neutrum n

  print printed pattern
  print printed pattern

• bedruckter Kattunor | oder od Baumwollstoff, Druckstoffmasculine | Maskulinum m

  print printed material
  print printed material

Örnekler

• print dress

  Kleid aus bedruckter Baumwolle, Kattunkleid
  print dress

• Lichtpausefeminine | Femininum f

  print photostat
  print photostat

• Stempelmasculine | Maskulinum m

  print stamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  print stamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Druckstockmasculine | Maskulinum m, (-)Stempelmasculine | Maskulinum m

  print BUCHDRUCK printing block

  Modellneuter | Neutrum n

  print BUCHDRUCK printing block

  Stanzefeminine | Femininum f

  print BUCHDRUCK printing block
  print BUCHDRUCK printing block

• Formfeminine | Femininum f

  print shape

  Modelmasculine | Maskulinum m

  print shape
  print shape

Örnekler

• butter print

  Buttermodel
  butter print

• Abgussmasculine | Maskulinum m

  print BUCHDRUCK pouring
  print BUCHDRUCK pouring
• Abklatschmasculine | Maskulinum m

  print BUCHDRUCK poor copy
  print BUCHDRUCK poor copy

• Gesenkneuter | Neutrum n

  print engineering | TechnikTECH die for shaping metal
  print engineering | TechnikTECH die for shaping metal

• Kernlagerneuter | Neutrum n, -augeneuter | Neutrum n

  print iron-founding: core, eye
  print iron-founding: core, eye

• (peinliche) Genauigkeit

  print exactness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  print exactness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• in print word for word

  buchstabengetreu
  in print word for word
• in print with great precision

  mit größter Genauigkeit
  in print with great precision

„resist“: transitive verb

resist

[riˈzist]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

widerstehen gegen Widerstand leisten sich widersetzen, sich wehren sträuben stellen gegen beständig sein gegen aufhalten, -fangen, abfangen, -halten sich erwehren enthalten von sich weisen widerstandsfähig unempfindlich gefeit resistent ziemlich immun sein gegen entgegenarbeiten

---

• widerstehen

  resist
  resist

Örnekler

• to resist an attack

  einem Angriff widerstehenor | oder od standhalten, sich gegen einen Angriff behaupten
  to resist an attack
• to resist frost

  dem Frost widerstehen, Frost überstehenor | oder od überdauernor | oder od vertragen, frostbeständig sein
  to resist frost
• to resist an influence

  sich einem Einfluss entziehen
  to resist an influence
• to resist (yield to) temptation

  der Versuchung widerstehen (unterliegen)
  to resist (yield to) temptation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (dative (case) | Dativdat)or | oder od gegen (etwas) Widerstand leisten

  resist put up resistance to
  resist put up resistance to

• sich (dative (case) | Dativdat) widersetzen, sich wehrenor | oder od sträubenor | oder od stellen gegen

  resist oppose

  entgegenarbeiten (dative (case) | Dativdat)

  resist oppose
  resist oppose

Örnekler

• to resist sb’s will

  sich jemandes Willen widersetzen
  to resist sb’s will

• beständig sein gegen

  resist be undamaged by
  resist be undamaged by

Örnekler

• steel resisting acid

  säurebeständiger Stahl
  steel resisting acid

• widerstandsfähigor | oder od unempfindlichor | oder od gefeitor | oder od resistentor | oder od ziemlich immun sein gegen

  resist be immune to
  resist be immune to

Örnekler

• to resist infection

  immun gegen Ansreckung sein
  to resist infection

• aufhalten, -fangen, abfangen, -halten

  resist block
  resist block

Örnekler

• to resist a projectile (a stroke)

  ein Geschoss (einen Schlag) abfangen
  to resist a projectile (a stroke)

• sich erwehrenor | oder od enthalten (genitive (case) | Genitivgen)

  resist refrain from
  resist refrain from

Örnekler

• I can never resist a joke of person telling jokes

  ich kann mich nie der Versuchung erwehren, einen Scherz zu machen
  I can never resist a joke of person telling jokes
• I can never resist a joke of person listening to jokes

  ich muss über einen Witz immer lachen
  I can never resist a joke of person listening to jokes
• to resist a smile

  sich ein Lächeln verkneifen
  to resist a smile

• von sich weisen

  resist reject
  resist reject

Örnekler

• to resist a surmise

  einen Verdacht von sich weisen
  to resist a surmise

„resist“: intransitive verb

resist

[riˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstand leisten, sich widersetzen, entgegenarbeiten opponieren

---

• Widerstand leisten, sich widersetzen, entgegenarbeiten, opponieren

  resist
  resist
• resist syn vgl. → bkz „oppose“
  resist syn vgl. → bkz „oppose“

„resist“: noun

resist

[riˈzist]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schutzpaste, Deckpapp Ätzgrund Abdecklack

---

• Schutzpastefeminine | Femininum f

  resist engineering | TechnikTECH

  Deckpappmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n, -lackmasculine | Maskulinum m (bei vielen Verfahren der Oberflächengestaltung, z. B. Druck-or | oder od Ätzarbeiten)

  resist engineering | TechnikTECH
  resist engineering | TechnikTECH

• Ätzgrundmasculine | Maskulinum m

  resist BUCHDRUCK
  resist BUCHDRUCK

• Abdecklackmasculine | Maskulinum m

  resist photography | FotografieFOTO
  resist photography | FotografieFOTO

„resistance“: noun

resistance

[riˈzistəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstand Widerstand Widerstand, Festigkeit, Beständigkeit Widerstandskraft, Resistenz

---

• Widerstandmasculine | Maskulinum m (to gegen)

  resistance
  resistance
• piece of resistance → bkz „pièce de résistance“
  piece of resistance → bkz „pièce de résistance“

Örnekler

• in resistance to

  aus Widerstand gegen
  in resistance to
• to take the line of least resistance

  den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen
  to take the line of least resistance
• to meet with vigorous resistance

  auf heftigen Widerstand stoßen
  to meet with vigorous resistance
• resistance movement

  Widerstandsbewegung
  resistance movement
• to offer resistance

  Widerstand leisten, sich wehren
  to offer resistance
• to overcome the resistance of the air engineering | TechnikTECH

  den Luftwiderstand überwinden
  to overcome the resistance of the air engineering | TechnikTECH
• passive resistance

  passiver Widerstand
  passive resistance
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Widerstandmasculine | Maskulinum m (auch Einzelteil)

  resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• adjustable resistance

  Regler, Regelwiderstand
  adjustable resistance
• apparent resistance

  cheinbarer Widerstand, Scheinwiderstand
  apparent resistance
• battery resistance

  Innenwiderstand (einer Spannungsquelle)
  battery resistance
• resistance box

  Widerstandskasten
  resistance box
• resistance bridge

  Widerstands(mess)brücke
  resistance bridge
• resistance capacity coupled amplifier

  RC-gekoppelter Verstärker, Verstärker mit Widerstands-or | oder od RC-Kopp(e)lung
  resistance capacity coupled amplifier
• resistance coil

  Widerstandswicklung, -spule
  resistance coil
• resistance coupling

  Widerstandskopp(e)lung
  resistance coupling
• resistance to direct current

  Gleichstromwiderstand
  resistance to direct current
• resistance furnace

  Widerstandsofen
  resistance furnace
• Ohmic resistance, true resistance

  Ohmscher Widerstand
  Ohmic resistance, true resistance
• resistance welding engineering | TechnikTECH

  Widerstandsschweißung
  resistance welding engineering | TechnikTECH
• resistance wire

  Widerstands-, Heizdraht
  resistance wire
• resistance thermometer

  Widerstandsthermometer
  resistance thermometer
• amount of resistance

  Widerstandswert
  amount of resistance
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Widerstandmasculine | Maskulinum m

  resistance engineering | TechnikTECH

  Festigkeitfeminine | Femininum f

  resistance engineering | TechnikTECH

  Beständigkeitfeminine | Femininum f

  resistance engineering | TechnikTECH
  resistance engineering | TechnikTECH

Örnekler

• resistance to bending

  Biegesteifigkeit
  resistance to bending
• resistance to deformation

  Deformationswiderstand, Formänderungsfestigkeit
  resistance to deformation
• heat resistance

  Hitzebeständigkeit
  heat resistance
• resistance of iron physics | PhysikPHYS

  (magnetischer) Eisenwiderstand
  resistance of iron physics | PhysikPHYS
• resistance to wear (or | oderod abrasion)

  Verschleißfestigkeit
  resistance to wear (or | oderod abrasion)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• often | oftoft the resistance politics | PolitikPOL

  die Résistance, die Widerstandsbewegung, der Widerstand (gegen die Besatzungsmacht)
  often | oftoft the resistance politics | PolitikPOL

• Widerstandskraftfeminine | Femininum f, -fähigkeitfeminine | Femininum f

  resistance ability to resist
  resistance ability to resist
• Resistenzfeminine | Femininum f

  resistance especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  resistance especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Örnekler

• resistance to disease

  Krankheitsresistenz
  resistance to disease
• resistance to infection

  Infektionsabwehr
  resistance to infection
• resistance to pests

  Schädlingsresistenz
  resistance to pests
• resistance to viruses

  Virusresistenz
  resistance to viruses
• penicillin-resistance

  Penicillinresistenz (der Bakterien)
  penicillin-resistance
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„printing machine“: noun

printing machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schnellpresse, BuchDruckmaschine

---

• Schnellpressefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• block printing machine

  Modelldruckmaschine
  block printing machine
• copperplate printing machine

  Kupfer(tief)druckmaschine, -presse
  copperplate printing machine
• cylinder printing machine

  Walzendruckmaschine, Rotationspresse
  cylinder printing machine

„resistant“: adjective

resistant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstand leistend, widerstehend, widerstrebend widerstandsfähig, beständig

---

• Widerstand leistend, widerstehend, widerstrebend

  resistant
  resistant

• widerstandsfähig, beständig (to gegen)

  resistant engineering | TechnikTECH
  resistant engineering | TechnikTECH

Örnekler

• resistant to heat (rust)

  hitze-(korrosions)beständig
  resistant to heat (rust)
• resistant to light

  lichtecht
  resistant to light
• resistant to mildew agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  meltaufest
  resistant to mildew agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

„resistant“: noun

resistant

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schutzpaste, Deckpapp

---

• resistant → bkz „resister“
  resistant → bkz „resister“

• Schutzpastefeminine | Femininum f

  resistant engineering | TechnikTECH resist

  Deckpappmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n, -lackmasculine | Maskulinum m (bei vielen Verfahren der Oberflächengestaltung, z. B. Druck-or | oder od Ätzarbeiten)

  resistant engineering | TechnikTECH resist
  resistant engineering | TechnikTECH resist

„non(-)resistance“: noun

nonresistance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstandslosigkeit, blinder Gehorsam

---

• Widerstandslosigkeitfeminine | Femininum f

  non(-)resistance

  blinder Gehorsam

  non(-)resistance
  non(-)resistance

„intaglio“: noun

intaglio

[inˈtɑːljou; -ˈtæl-]noun | Substantiv s <intagliosor | oder od intagli [-ljiː]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Intaglio, Gemme mit vertieftem Bild eingraviertes Bild, eingeschnittene Verzierung Intaglioverfahren tief geschnittener Druckstempel Başka örnek...

---

• Intaglioneuter | Neutrum n

  intaglio decorated gem

  Gemmefeminine | Femininum f mit vertieftem Bild

  intaglio decorated gem
  intaglio decorated gem

• eingraviertes Bild, eingeschnittene Verzierung

  intaglio engraved decoration
  intaglio engraved decoration

• Intaglioverfahrenneuter | Neutrum n, -arbeitfeminine | Femininum f, -kunstfeminine | Femininum f

  intaglio art of intaglio
  intaglio art of intaglio

• tief geschnittener Druckstempel

  intaglio deeply engraved stamp
  intaglio deeply engraved stamp

Örnekler

• also | aucha. intaglio printing BUCHDRUCK

  Intagliodruck-, Tiefdruckverfahrenneuter | Neutrum n
  also | aucha. intaglio printing BUCHDRUCK

„intaglio“: transitive verb

intaglio

[inˈtɑːljou; -ˈtæl-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einschneiden, eingravieren

---

• einschneiden, eingravieren

  intaglio
  intaglio

„printed“: adjective

printed

[ˈprintid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gedruckt bedruckt, gemustert kopiert

---

• gedruckt

  printed
  printed

Örnekler

• printed form

  Vordruck, Formular
  printed form

• bedruckt, gemustert

  printed patterned: material
  printed patterned: material

• kopiert

  printed photography | FotografieFOTO
  printed photography | FotografieFOTO

„landscape“: noun

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Landschaft Landschaft, Landschaftsbild Querformat Landschaftsmalerei

---

• Landschaftfeminine | Femininum f

  landscape
  landscape

• Landschaftfeminine | Femininum f

  landscape picture

  Landschaftsbildneuter | Neutrum n

  landscape picture
  landscape picture

• Querformatneuter | Neutrum n

  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Landschaftsmalereifeminine | Femininum f

  landscape painting of landscapes
  landscape painting of landscapes

„landscape“: transitive verb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Querformat drucken landschaftlich verschönern eine Landschaft zeichnen

---

• im Querformat drucken

  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• landschaftlich verschönern

  landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (eine Landschaft) zeichnenor | oder od malen

  landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„landscape“: intransitive verb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Landschaftsgärtnerei betreiben

---

• Landschaftsgärtnerei betreiben

  landscape
  landscape

„landscape“: adverb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Querformat

---

• im Querformat

  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• to print landscape

  im Querformat drucken
  to print landscape

„white“: adjective

white

[(h)wait]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weiß hellfarbig, licht blass, bleich weiß, hellhäutig weißrassig, weiß, von der weißen Rasse bewohnt beherrscht weiß weiß, mit viel Milch weiß, grau, weiß-, hellhaarig, blond weiß, royalistisch, reaktionär weiß, weiß, Weiß…, verzinnt, silbern, silberlegiert... Başka çeviri...

---

• weiß

  white
  white

Örnekler

• white-skinned

  weißhäutig
  white-skinned
• white-spotted

  weiß gefleckt
  white-spotted
• as white as a lily

  lilienweiß
  as white as a lily

• hell(farbig), licht

  white light-coloured
  white light-coloured

• blass, bleich

  white pale
  white pale

Örnekler

• as white as a sheet

  leichenblass
  as white as a sheet
• white with fear

  blass vor Angst
  white with fear
• to bleed white calf

  ausbluten lassen
  to bleed white calf
• to bleed white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schröpfen, aussaugen
  to bleed white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• weiß, hellhäutig

  white fair-skinned poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  white fair-skinned poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• weiß(rassig) (especially | besondersbesonders im Ggs zu den Schwarzen)

  white of white race American English | amerikanisches EnglischUS
  white of white race American English | amerikanisches EnglischUS
• weiß, von der weißen Rasse bewohntor | oder od beherrscht

  white inhabited or governed by white race American English | amerikanisches EnglischUS
  white inhabited or governed by white race American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• white supremacy

  Vorherrschaft der Weißen
  white supremacy

• weiß

  white wine
  white wine

Örnekler

• white Bordeaux wines

  weiße Bordeauxweine
  white Bordeaux wines

• weiß, mit (viel) Milch

  white with milk British English | britisches EnglischBr
  white with milk British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• white coffee

  Milchkaffee
  white coffee

• weiß, grau

  white hair
  white hair
• weiß-, hellhaarig, blond

  white white-haired poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  white white-haired poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• weiß, royalistisch, reaktionär (im Ggs zu rotor | oder od revolutionär)

  white politics | PolitikPOL
  white politics | PolitikPOL

Örnekler

• White Terror history | GeschichteHIST

  Weiße Schreckensherrschaft (nach der Franz. Revolution)
  White Terror history | GeschichteHIST

• weiß (glänzend), silb(e)rig

  white shiny, silvery
  white shiny, silvery

• weiß

  white engineering | TechnikTECH alloy
  white engineering | TechnikTECH alloy
• weiß, Weiß…, verzinnt

  white engineering | TechnikTECH tin-plated
  white engineering | TechnikTECH tin-plated
• silbern, silberlegiert

  white engineering | TechnikTECH alloyed with silver
  white engineering | TechnikTECH alloyed with silver
• zinnlegiert

  white engineering | TechnikTECH alloyed with tin
  white engineering | TechnikTECH alloyed with tin

• weißglühend

  white white-hot
  white white-hot

• blank, leer, unbedruckt, unbeschrieben

  white BUCHDRUCK
  white BUCHDRUCK

• weiß (gekleidet) (especially | besondersbesonders Mönch)

  white dressed in white
  white dressed in white
• Karmeliter…

  white religion | ReligionREL
  white religion | ReligionREL

• redlich, rechtschaffen, ehrlich

  white honest American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  white honest American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• rein, makellos, sauber

  white pure
  white pure

• weiß, erlaubt, zulässig

  white commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  white commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• weiß

  white rare | seltenselten (kind, harmless) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  white rare | seltenselten (kind, harmless) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• wohltätig, gütig, freundlich

  white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• harmlos, unschuldig

  white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  white figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• glücklich, hell

  white rare | seltenselten (auspicious)
  white rare | seltenselten (auspicious)

Örnekler

• one of the white days of his life

  einer der glücklicheren Tage seines Lebens
  one of the white days of his life

„white“: noun

white

[(h)wait]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weiß, weiße Farbe Helle Weiße, weiße Beschaffenheit Eiweiß Weißwein weiße Figur, weißer Stein Reinheit, Makellosigkeit, Unschuld Hellhäutigkeit Weißes, weißer BestandTeil Lücke, ausgesparter Raum Başka çeviri...

---

• Weißneuter | Neutrum n

  white colour

  weiße Farbe

  white colour
  white colour

Örnekler

• dressed in white

  weiß gekleidet
  dressed in white
• in the white engineering | TechnikTECH of metal, wood, raw materials, semi-finished products

  roh, ohne Oberflächenschutz, ungestrichen
  in the white engineering | TechnikTECH of metal, wood, raw materials, semi-finished products

• Hell(e)neuter | Neutrum n

  white lightness
  white lightness

• Weißefeminine | Femininum f

  white whiteness

  weiße Beschaffenheit

  white whiteness
  white whiteness

• Weiße(r), Angehörige(r) der weißen Rasse

  white white person
  white white person

Örnekler

• mean white history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

  Weißer (in den Südstaaten) ohne Landbesitz
  mean white history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

• Eiweißneuter | Neutrum n

  white of egg
  white of egg

Örnekler

• also | aucha. white of the eye

  (das) Weiße im Auge
  also | aucha. white of the eye

• Weißweinmasculine | Maskulinum m

  white wine
  white wine

• weiße Figur

  white in chess
  white in chess
• weißer Stein

  white in draughts
  white in draughts

• Reinheitfeminine | Femininum f

  white rare | seltenselten (pureness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Makellosigkeitfeminine | Femininum f

  white rare | seltenselten (pureness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unschuldfeminine | Femininum f

  white rare | seltenselten (pureness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  white rare | seltenselten (pureness) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Hellhäutigkeitfeminine | Femininum f

  white fairness of complexion poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  white fairness of complexion poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• (etwas) Weißes, weißer (Bestand)Teil

  white white thing, part
  white white thing, part

• Lücke, ausgesparter Raum

  white BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  white BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• weiße Tierrasse (especially | besondersbesonders bei Schweinen)

  white white breed
  white white breed

Örnekler

• Chester White

  weißes Chester-Schwein
  Chester White
• Large (Middle, Small) White

  großes (mittelgroßes, kleines) weißes Schwein (Schweinerassen)
  Large (Middle, Small) White

• weißer Schmetterling

  white zoology | ZoologieZOOL
  white zoology | ZoologieZOOL
• especially | besondersbesonders Weißlingmasculine | Maskulinum m

  white Fam. Pieridae zoology | ZoologieZOOL
  white Fam. Pieridae zoology | ZoologieZOOL

• weißer Stoff

  white white fabric
  white white fabric

• (das) Weiße (fünfter, äußerster Ring der Zielscheibe)

  white in archery
  white in archery
• Pfeilor | oder od Schuss, der ins Weiße trifft

  white in archery
  white in archery
• Zielneuter | Neutrum n (früher weiß, jetztusually | meist meist goldor | oder od gelb)

  white in archery
  white in archery
• weiß bemalter Zielgegenstand

  white in archery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  white in archery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Weiße(r), Royalist(in), Reaktionär(in)

  white royalist, reactionary
  white royalist, reactionary

• Silberneuter | Neutrum n

  white silver obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  especially | besondersbesonders Silbermünzefeminine | Femininum f

  white silver obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  white silver obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„white“: transitive verb

white

[(h)wait]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weiß machen, weißen, übertünchen übertünchen

---

Örnekler

• often | oftoft white out BUCHDRUCK

  weiße Stellen freilassen in (dative (case) | Dativdat)or | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
  often | oftoft white out BUCHDRUCK

• weiß machen, weißen

  white make white obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  also | aucha. bleichenor | oder od (über)tünchen

  white make white obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  white make white obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• übertünchen

  white rare | seltenselten (make superficially beautiful) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  white rare | seltenselten (make superficially beautiful) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig