• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ask a question

Almanca-İngilizce sözlük "ask a question"

"ask a question" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Quästion, A-…, a Ya da: A…?

„well“: adverb

well

[wel]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp better [ˈbetə(r)]; superlative | Superlativsup best [best]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gut, wohl gut, recht, passend, geschickt gut, günstig, vorteilhaft gut, freundlich, freundschaftlich gut, sehr, vollauf wohl, mit Recht, mit gutem Grund... recht, eigentlich, so richtig gut, genau, gründlich genügend, ordentlich, gut, ganz, völlig reichlich, gut, beträchtlich, ziemlich, weit Başka çeviri...

---

• gut, wohl

  well
  well

Örnekler

• he lives well

  er lebt in guten Verhältnissen
  he lives well
• to be well off

  gut versehen sein (for mit)
  to be well off
• to be well off

  gut situiert sein
  to be well off
• well-advised

  wohlüberlegt

  gut beraten
  well-advised
• well-affected

  wohlgesinnt, geneigt
  well-affected
• well-aimed

  wohlgezielt, gut gezielt
  well-aimed
• well-appointed

  wohlausgerüstet
  well-appointed
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gut, recht, passend, geschickt

  well properly
  well properly

Örnekler

• to behave well

  sich richtig benehmen
  to behave well
• to do well

  gutor | oder od recht daran tun
  to do well
• you are doing well to read it

  Sie tun gut daran, es zu lesen
  you are doing well to read it
• well done!

  gut gemacht! bravo!
  well done!
• well run!

  gut gelaufen!
  well run!
• to sing well

  gut singen
  to sing well
• well met!

  du kommst mir wie gerufen
  well met!
• well begun is half done

  gut begonnen ist halb gewonnen
  well begun is half done
• all’s well that ends well

  Ende gut, alles gut
  all’s well that ends well
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gut, günstig, vorteilhaft

  well favourably
  well favourably

Örnekler

• a well situated house

  ein schön gelegenes Haus
  a well situated house
• to come off well

  gut abschneiden

  Glück haben
  to come off well

• gut, freundlich, freundschaftlich

  well in friendly manner
  well in friendly manner

Örnekler

• to stand well withsomebody | jemand sb

  selten mit jemandem gutstehen
  to stand well withsomebody | jemand sb
• to think (speak) well of

  gut denken (sprechen) über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to think (speak) well of
• to treatsomebody | jemand sb well

  jemanden gut behandeln
  to treatsomebody | jemand sb well

• gut, sehr, vollauf

  well very much
  well very much

Örnekler

• to love (or | oderod like)somebody | jemand sb well

  jemanden sehr lieben
  to love (or | oderod like)somebody | jemand sb well
• to be well pleased

  hocherfreut sein
  to be well pleased
• it speaks well for him

  es spricht sehr für ihn
  it speaks well for him

• wohl, mit Recht, mit gutem Grund, vernünftiger-, korrekterweise

  well with justification
  well with justification

Örnekler

• one may well ask this question

  man kann wohlor | oder od mit gutem Grund so fragen
  one may well ask this question
• not very well

  wohl kaum
  not very well
• I couldn’t very well change my mind

  ich konnte es mir nicht gut anders überlegen
  I couldn’t very well change my mind
• we might well try it

  wir könnten es ja versuchen
  we might well try it
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• recht, eigentlich, so richtig

  well really
  well really

Örnekler

• he does not know well how

  er weiß nicht recht wie
  he does not know well how

• gut, genau, gründlich

  well thoroughly
  well thoroughly

Örnekler

• to knowsomebody | jemand sb well

  jemanden gut kennen
  to knowsomebody | jemand sb well
• he knows only too well

  er weiß nur zu gut
  he knows only too well
• to remember well

  sich gut erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
  to remember well
• to think well before speaking

  vor dem Sprechen gründlich nachdenken
  to think well before speaking
• look well to yourself!

  pass gut auf dich auf!
  look well to yourself!
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• genügend, ordentlich, gut, ganz, völlig

  well sufficiently, completely
  well sufficiently, completely

Örnekler

• he is well out of sight

  er ist völlig außer Sicht
  he is well out of sight
• before he was well gone

  bevor er richtig draußen war, kaum war er weg
  before he was well gone
• to be well out ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas hinter sich gebracht haben
  to be well out ofsomething | etwas sth
• let well alone!

  lass gut sein! misch dich nicht unnötig ein!
  let well alone!
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• reichlich, gut, beträchtlich, ziemlich, weit

  well far
  well far

Örnekler

• well away

  weit weg
  well away
• he walked well ahead of them

  er ging ihnen ein gutes Stück voraus
  he walked well ahead of them
• he is well up in the list

  er steht weit oben in der Liste
  he is well up in the list
• to be well on in years

  schon bejahrt sein
  to be well on in years
• well advanced in years

  in fortgeschrittenem Alter
  well advanced in years
• well past fifty

  weit über 50
  well past fifty
• until well past midnight

  bis lange nach Mitternacht
  until well past midnight
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• tüchtig, gründlich, kräftig

  well vigorously
  well vigorously

Örnekler

• to stir well

  tüchtig umrühren
  to stir well
• to shake the bottle well

  die Flasche kräftig schütteln
  to shake the bottle well

• gut, mit Leichtigkeit, durchaus

  well easily
  well easily

Örnekler

• you could well have done it

  du hättest es leicht tun können
  you could well have done it
• it is very well possible

  es ist durchausor | oder od sehr wohl möglich
  it is very well possible
• as well

  auch, ebenso, desgleichen, außerdem

  ebenso(gut), genauso(gut)
  as well
• he is a Christian as well

  er ist auch ein Christ
  he is a Christian as well
• as well … as

  sowohl … als auch, nicht nur … sondern auch
  as well … as
• as well as

  ebenso gut wie
  as well as
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„well“: adjective

well

[wel]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp better [ˈbetə(r)]; superlative | Superlativsup best [best]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wohl, gesund in Ordnung, richtig vorteilhaft, günstig zufrieden ratsam, empfehlenswert, richtig, gut

---

• wohl, gesund

  well healthy
  well healthy

Örnekler

• to be (or | oderod feel) well

  sich wohlfühlen
  to be (or | oderod feel) well
• to look well

  wohlor | oder od gesund aussehen
  to look well
• how are you? quite well, thank you

  wie geht es Ihnen? danke, gut
  how are you? quite well, thank you
• to feel perfectly well

  sich ausgezeichnet fühlen
  to feel perfectly well
• get well soon!

  gute Besserung!
  get well soon!
• a well man American English | amerikanisches EnglischUS

  ein gesunder Mann
  a well man American English | amerikanisches EnglischUS
• far from well

  keineswegs wohl
  far from well
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• in Ordnung, richtig

  well in order
  well in order

Örnekler

• all is not well with him

  es ist nicht alles in Ordnung mit ihm
  all is not well with him
• all will be well

  es wird sich alles wieder einrenken
  all will be well
• I am very well where I am

  ich fühle mich so ganz wohl
  I am very well where I am
• it is all very well but ironically | ironischiron

  das ist ja alles gutand | und u. schön, aber
  it is all very well but ironically | ironischiron
• it’s all very well for you to laugh

  du hast gut lachen
  it’s all very well for you to laugh
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• vorteilhaft, günstig

  well advantageous
  well advantageous

Örnekler

• as well

  ganz günstig, nicht schlecht
  as well
• it will be as well for her to know it

  es schadet ihr gar nichts, es zu wissen
  it will be as well for her to know it
• that is just as well

  (das ist) auch rechtor | oder od schon gut (so)
  that is just as well
• very well

  sehr wohl, nun gut
  very well
• very well acknowledging order

  jawohl
  very well acknowledging order
• well and good

  schön und gut
  well and good
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• zufrieden

  well content
  well content

Örnekler

• I am quite well here

  ich fühle mich hier ganz wohl
  I am quite well here

• ratsam, empfehlenswert, richtig, gut

  well advisable
  well advisable
• well syn vgl. → bkz „healthy“
  well syn vgl. → bkz „healthy“

Örnekler

• it would be well

  es wäre angebrachtor | oder od ratsam
  it would be well

„well“: interjection

well

[wel]interjection | Interjektion, Ausruf int <comparative | Komparativkomp better [ˈbetə(r)]; superlative | Superlativsup best [best]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

na... nun... na... nun... es tut mir leid... na...

---

Örnekler

• well! expressing indignation

  na, hör mal!
  well! expressing indignation
• well, who would have thought it? expressing surprise

  nun, wer hätte das gedacht?
  well, who would have thought it? expressing surprise
• well then? expressing expectation

  na, und?
  well then? expressing expectation
• well, it can’t be helped expressing resignation

  nun, da kann man (eben) nichts machen
  well, it can’t be helped expressing resignation
• well, I am afraid I cannot help you expressing regret

  es tut mir leid, aber ich kann Ihnen nicht helfen
  well, I am afraid I cannot help you expressing regret
• well, here we are at last expressing relief

  na, da wären wir endlich
  well, here we are at last expressing relief
• well, that’s a good idea expressing agreement

  das ist ja mal eine gute Idee
  well, that’s a good idea expressing agreement
• well, I am so glad expressing satisfaction

  ach, das freut mich aber
  well, I am so glad expressing satisfaction
• well, and now I wanted to ask you following interruption

  ja, und nun wollte ich Sie (also) fragen …
  well, and now I wanted to ask you following interruption
• well, well! soothing

  schon gut! nur ruhig!
  well, well! soothing
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„well“: noun

well

[wel]noun | Substantiv s <comparative | Komparativkomp better [ˈbetə(r)]; superlative | Superlativsup best [best]> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gute

---

• (das) Gute

  well
  well

Örnekler

• to wishsomebody | jemand sb well

  jemandem Gutes wünschen
  to wishsomebody | jemand sb well

„question“: noun

question

[ˈkwesʧən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frage Problem, Frage Frage, Sache, Angelegenheit StreitFrage, zweifelhafte Sache, Zweifel Anfrage, Interpellation Aufforderung zur Abstimmung Streitpunkt Vernehmung, Verhör gerichtliche Untersuchung, Verhandlung Fragen, Erkundigung Başka çeviri...

---

• Fragefeminine | Femininum f

  question
  question

Örnekler

• to asksomebody | jemand sb questions

  jemanden ausfragen
  to asksomebody | jemand sb questions
• question and answer

  Frageand | und u. Antwort
  question and answer
• to put a question tosomebody | jemand sb, to putsomebody | jemand sb a question

  jemandem eine Frage stellen
  to put a question tosomebody | jemand sb, to putsomebody | jemand sb a question
• to raise (or | oderod pose) a question

  eine Frage erhebenor | oder od stellen
  to raise (or | oderod pose) a question
• to beg the question

  den Fragepunkt als bewiesen annehmen
  to beg the question
• to beg the question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  dem wahren Sachverhalt ausweichen
  to beg the question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to blink a question

  eine Frage ignorieren
  to blink a question
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Frage(satzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  question linguistics | SprachwissenschaftLING
  question linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• oblique (or | oderod indirect) question

  indirekte Frage
  oblique (or | oderod indirect) question

• Problemneuter | Neutrum n

  question problem

  Fragefeminine | Femininum f

  question problem
  question problem

Örnekler

• the question is

  es handelt sich um, die Sache ist die
  the question is
• the point in question

  die fraglicheor | oder od vorliegendeor | oder od zur Debatte stehende Sache
  the point in question
• the social question

  die soziale Frage
  the social question
• questions of the day

  (die) Tagesfragen
  questions of the day
• vital question

  Lebensfrage
  vital question
• an academic question

  eine (rein) akademische Frage
  an academic question
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Fragefeminine | Femininum f

  question matter

  Sachefeminine | Femininum f

  question matter

  Angelegenheitfeminine | Femininum f

  question matter
  question matter

Örnekler

• it is only a question of time

  es ist nur eine Frage der Zeit
  it is only a question of time

• (Streit)Fragefeminine | Femininum f

  question doubt

  zweifelhafte Sache, Zweifelmasculine | Maskulinum m

  question doubt
  question doubt

Örnekler

• beyond (all) question

  außer (allem) Zweifel, zweifellos
  beyond (all) question
• there can be no question of

  es kann keine Rede sein von
  there can be no question of
• there is no question that …, it is beyond question that …

  es steht außer Frage, dass …
  there is no question that …, it is beyond question that …
• to make no question ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas nicht bezweifeln
  to make no question ofsomething | etwas sth
• his good intentions are in question

  man zweifelt an seinen guten Absichten
  his good intentions are in question
• not to be in question

  außer Zweifel stehen
  not to be in question
• that’s out of the question

  das kommt nicht infrage
  that’s out of the question
• it is not out of the question that

  es ist nicht ausgeschlossen, dass
  it is not out of the question that
• vexed question

  strittige Frage
  vexed question
• without question

  ohne Frage
  without question
• to call in question legal term, law | RechtswesenJUR

  vorladen
  to call in question legal term, law | RechtswesenJUR
• to call in question

  in Zweifel ziehen, anzweifeln, bezweifeln
  to call in question
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Anfragefeminine | Femininum f

  question politics | PolitikPOL

  Interpellationfeminine | Femininum f

  question politics | PolitikPOL
  question politics | PolitikPOL

Örnekler

• to digress (or | oderod deviate) from the question

  (vom Thema) abschweifen
  to digress (or | oderod deviate) from the question
• Question!

  zur Sache! (Zwischenruf im Parlamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  Question!

• Aufforderungfeminine | Femininum f zur Abstimmung

  question politics | PolitikPOL demand for vote
  question politics | PolitikPOL demand for vote

Örnekler

• to put the question

  zur Abstimmung schreiten
  to put the question

• Streitpunktmasculine | Maskulinum m, -fragefeminine | Femininum f

  question legal term, law | RechtswesenJUR matter for decision
  question legal term, law | RechtswesenJUR matter for decision

• Vernehmungfeminine | Femininum f

  question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation

  Verhörneuter | Neutrum n

  question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation
  question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation

• gerichtliche Untersuchung, Verhandlungfeminine | Femininum f

  question legal term, law | RechtswesenJUR trial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  question legal term, law | RechtswesenJUR trial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Fragenneuter | Neutrum n

  question rare | seltenselten (inquiring)

  Erkundigungfeminine | Femininum f

  question rare | seltenselten (inquiring)
  question rare | seltenselten (inquiring)

• Folterfeminine | Femininum f

  question history | GeschichteHIST torture

  Torturfeminine | Femininum f

  question history | GeschichteHIST torture
  question history | GeschichteHIST torture

Örnekler

• to put to the question

  (jemanden) foltern (um ein Geständnis zu erhalten)
  to put to the question

„question“: transitive verb

question

[ˈkwesʧən]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fragen stellen, vernehmen befragen, ausfragen, sich erkundigen bei be-, anzweifeln, infrage stellen in Zweifel ziehen zur Debatte stellen, diskutieren, behandeln

---

• (jemandem) Fragen stellen

  question interrogate
  question interrogate
• (jemanden) vernehmen

  question
  question

Örnekler

• to question a witness

  einen Zeugen vernehmen
  to question a witness

• befragen, (aus)fragen, sich erkundigen bei

  question inquire of
  question inquire of

• be-, anzweifeln

  question call into question
  question call into question
• (etwas) infrage stellenor | oder od in Zweifel ziehen

  question
  question

Örnekler

• to question the honesty of a person

  die Ehrlichkeit eines Menschen in Zweifel ziehen
  to question the honesty of a person
• it cannot be questioned that

  es kann nicht bezweifelt werden, dass

  es ist gewiss, dass
  it cannot be questioned that

• (etwas) zur Debatte stellen, diskutieren, behandeln

  question discuss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  question discuss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„question“: intransitive verb

question

[ˈkwesʧən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fragen stellen, sich erkundigen

---

• Fragen stellen, sich erkundigen

  question
  question
• question syn vgl. → bkz „ask“
  question syn vgl. → bkz „ask“

„FAQ“

FAQ

, FAQsabbreviation | Abkürzung abk (= frequently asked questions)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

FAQs

---

• FAQ(s)plural | Plural pl

  FAQ
  FAQ

„asking“: noun

asking

British English | britisches EnglischBr [ˈɑːskiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈæ(ː)s-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fragen, Bitten, Bitte Verlangen, Forderung EheAufgebot

---

• Fragenneuter | Neutrum n

  asking

  Bittenneuter | Neutrum n

  asking

  Bittefeminine | Femininum f

  asking
  asking

Örnekler

• to be had for the asking

  umsonstor | oder od leichtor | oder od mühelos zu haben sein
  to be had for the asking
• it is yours for the asking

  wenn du willst, kannst du es haben
  it is yours for the asking

• Verlangenneuter | Neutrum n

  asking rare | seltenselten (demand)

  Forderungfeminine | Femininum f

  asking rare | seltenselten (demand)
  asking rare | seltenselten (demand)

• (Ehe)Aufgebotneuter | Neutrum n

  asking rare | seltenselten (offer of marriage)
  asking rare | seltenselten (offer of marriage)

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

A, a beginning the note A, a Başka örnek...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Örnekler

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Örnekler

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Örnekler

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Örnekler

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Örnekler

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Örnekler

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Örnekler

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Örnekler

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„ask“: transitive verb

ask

British English | britisches EnglischBr [ɑːsk] American English | amerikanisches EnglischUS [æ(ː)sk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

befragen, eine Frage stellen fragen nach, erfragen bitten fragen ersuchen um, erbitten bitten fragen ersuchen um verlangen, fordern, begehren erfordern, erheischen, verlangen einladen, bitten, auffordern aufbieten

---

• (be)fragen (accusative (case) | Akkusativakk)

  ask pose question to

  eine Frage stellen (dative (case) | Dativdat)

  ask pose question to
  ask pose question to

Örnekler

• to asksomebody | jemand sb

  jemanden fragen
  to asksomebody | jemand sb

• fragen nach, erfragen (accusative (case) | Akkusativakk)

  ask enquire of
  ask enquire of

Örnekler

• to asksomebody | jemand sb the way

  jemanden nach dem Weg fragen, sich bei jemandem nach dem Weg erkundigen
  to asksomebody | jemand sb the way
• to asksomebody | jemand sb (for) his name

  jemanden nach seinem Namen fragen
  to asksomebody | jemand sb (for) his name

• bittenor | oder od fragenor | oder od ersuchen um

  ask make request for
  ask make request for
• (etwas) erbitten

  ask
  ask

Örnekler

• to ask advice

  um Rat fragen, um Rat ersuchen
  to ask advice

• (jemanden) bittenor | oder od fragenor | oder od ersuchen um

  ask make request of
  ask make request of

Örnekler

• to asksomebody | jemand sb in

  jemanden hereinbitten
  to asksomebody | jemand sb in
• ask him for advice

  fragen Sie ihn um Rat
  ask him for advice
• to asksomebody | jemand sb for permission, to ask sb’s permission

  jemanden um Erlaubnis bitten
  to asksomebody | jemand sb for permission, to ask sb’s permission
• to asksomebody | jemand sb a favor (or | oderod a favor ofsomebody | jemand sb)

  jemanden um einen Gefallen bitten
  to asksomebody | jemand sb a favor (or | oderod a favor ofsomebody | jemand sb)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• verlangen, fordern, begehren

  ask demand, desire
  ask demand, desire

Örnekler

• to ask moderate prices

  angemessene Preise berechnen
  to ask moderate prices
• that is asking too much

  das ist zu viel verlangt
  that is asking too much

• erfordern, erheischen, verlangen

  ask call for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ask call for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• einladen, bitten, auffordern

  ask invite
  ask invite

Örnekler

• to ask guests

  Gäste einladen
  to ask guests
• to asksomebody | jemand sb to dinner

  jemanden zum Essen einladen
  to asksomebody | jemand sb to dinner
• to be asked out

  eingeladen sein
  to be asked out

• aufbieten

  ask wedding couple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ask wedding couple obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• to be asked in church familiar, informal | umgangssprachlichumg

  aufgeboten werden
  to be asked in church familiar, informal | umgangssprachlichumg

„ask“: intransitive verb

ask

British English | britisches EnglischBr [ɑːsk] American English | amerikanisches EnglischUS [æ(ː)sk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fragen, sich erkundigen, bitten

---

• fragen, sich erkundigen (for, about, after nach)

  ask

  bitten (for um)

  ask
  ask
• ask → bkz „request“
  ask → bkz „request“
• ask → bkz „solicit“
  ask → bkz „solicit“
• ask syn → bkz „enquire“
  ask syn → bkz „enquire“
• ask → bkz „inquire“
  ask → bkz „inquire“
• ask → bkz „interrogate“
  ask → bkz „interrogate“
• ask → bkz „query“
  ask → bkz „query“
• ask → bkz „question“
  ask → bkz „question“

Örnekler

• to ask about (or | oderod after) sb’s health

  jemanden nach seinem Befinden fragen, sich bei jemandem nach dem Befinden erkundigen
  to ask about (or | oderod after) sb’s health
• to ask for help

  um Hilfe bittenor | oder od ersuchen
  to ask for help
• to ask for larger credits commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  um größere Kredite ersuchen
  to ask for larger credits commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• I asked for him

  ich fragte nach ihm, ich bat darum, ihn zu sprechen
  I asked for him
• he was asking for trouble familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er wollte es ja so haben, er hat es herausgefordertor | oder od heraufbeschworen
  he was asking for trouble familiar, informal | umgangssprachlichumg
• well, you asked for that! familiar, informal | umgangssprachlichumg

  selber schuld!
  well, you asked for that! familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„ask in“: transitive verb

ask in

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hereinbitten

---

• hereinbitten

  ask in
  ask in

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

poco

---

• poco

  poco Musik | musical termMUS
  poco Musik | musical termMUS

Örnekler

• poco a poco

  poco a poco, little by little, gradually
  poco a poco

„questionableness“

questionableness

, also | aucha. questionabilitynoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zweifelhaftigkeit

---

• Zweifelhaftigkeitfeminine | Femininum f

  questionableness
  questionableness