Almanca-İngilizce sözlük "bei x erschienen"
"bei x erschienen" İngilizce çeviri
erschienen
Partizip Perfekt | past participle pperfTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- erschienen → bkz „erscheinen“erschienen → bkz „erscheinen“
hochgeschlossen
Adjektiv | adjective adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- high-neckedhochgeschlossen Kleidhochgeschlossen Kleid
hochgeschlossen
Adverb | adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- sie erschien hochgeschlossen umgangssprachlich | familiar, informalumgshe came in a high-necked dress
bei
Adverb | adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
bei
[bai]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- nearbei räumliche Nähe, in der Näheclose tobei räumliche Nähe, in der Nähebybei räumliche Nähe, in der Nähebei räumliche Nähe, in der Nähe
- atbei nebenbei neben
- next tobei direkt danebenbei direkt daneben
- atbei Verbindung zu Personen oder Institutionen ausdrückendbei Verbindung zu Personen oder Institutionen ausdrückend
- withbei bei Personenbei bei Personen
Örnekler
Örnekler
- bei der Tür hereinkommen in Wendungen wie bayrisch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
-
Örnekler
- die Entscheidung liegt bei der Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figthe decision rests with the government, it’s the government’s decision
- das steht bei Ihnenit’s up to you
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- duringbei zeitlich, währendbei zeitlich, während
- onbei während eines Vorgangsuponbei während eines Vorgangsbei während eines Vorgangs
- atbei zu einem bestimmten Zeitpunktbei zu einem bestimmten Zeitpunkt
Örnekler
- bei Steigerung der Produktionin the event of production rising, if ( when) production rises
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
bei
Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- approximately, about, roughly, … or thereabout(s) (nachgestellt)bei ungefährbei ungefähr
- bei obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „etwa“bei obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „etwa“
Privatdruck
Maskulinum | masculine mTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- private publicationPrivatdruck BUCHDRUCKPrivatdruck BUCHDRUCK
Örnekler
- im Privatdruck erschienen
X-ray
transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- röntgenX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYSX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
- ein Röntgenbild machen vonX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYSX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
- durchleuchtenX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYSX-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
- mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlenX-ray treat with X-raysX-ray treat with X-rays
X-ray
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- X-ray apparatus
- X-ray departmentRöntgenstation, -abteilung
- X-ray film
X
noun | Substantiv s <X’s; Xs; x’s; xs [ˈeksis]> x [eks]Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHxneuter | Neutrum n (1. unbekannte Größeor | oder od [un]abhängige Variable)
- x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHx-Achsefeminine | Femininum fAbszissefeminine | Femininum f (im Koordinatensystem)
Örnekler
- X unknown quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigXneuter | Neutrum nunbekannte Größe
Örnekler
X
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- X X-shapedX-…, x-förmig