Almanca-İngilizce sözlük "Ende Januar"
"Ende Januar" İngilizce çeviri
Jan.
Abkürzung | abbreviation abk (= Januar)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ende
[ˈɛndə]Neutrum | neuter n <Endes; Enden>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- das Ende des Flursthe end of the corridor
- das Ende einer Prozessionthe tail end of a procession
- am oberen [unteren] Endeat the upper [lower] end
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- endEnde eines Zeitraums <Singular | singular sg>close, conclusionEnde eines Zeitraums <Singular | singular sg>Ende eines Zeitraums <Singular | singular sg>
Örnekler
- endEnde Schluss <Singular | singular sg>conclusionEnde Schluss <Singular | singular sg>closeEnde Schluss <Singular | singular sg>Ende Schluss <Singular | singular sg>
- endingEnde eines Romans, Films <Singular | singular sg>Ende eines Romans, Films <Singular | singular sg>
Örnekler
- eine Schraube ohne Ende Technik | engineeringTECH figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Singular | singular sg>an interminable drag
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- endEnde literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph <Singular | singular sg>deathEnde literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph <Singular | singular sg>Ende literarisch | literaryliter euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph <Singular | singular sg>
Örnekler
- (small) pieceEnde kurzes Stück umgangssprachlich | familiar, informalumgEnde kurzes Stück umgangssprachlich | familiar, informalumg
- (long) distance ( way)Ende weiter Weg norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <Singular | singular sg>Ende weiter Weg norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <Singular | singular sg>
- (long) piece amerikanisches Englisch | American EnglishUSEnde <Singular | singular sg>Ende <Singular | singular sg>
- terminationEnde Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Vertrages etc, Beendigung <Singular | singular sg>Ende Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Vertrages etc, Beendigung <Singular | singular sg>
- expirationEnde Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Vertrages etc, Auslaufen <Singular | singular sg>expiryEnde Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Vertrages etc, Auslaufen <Singular | singular sg>Ende Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Vertrages etc, Auslaufen <Singular | singular sg>
- finishEnde Sport | sportsSPORT eines Rennens <Singular | singular sg>Ende Sport | sportsSPORT eines Rennens <Singular | singular sg>
- (rope’s) endEnde Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFEnde Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
- endEnde Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL einer Meldung <Singular | singular sg>Ende Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL einer Meldung <Singular | singular sg>
…ender
Maskulinum | masculine m <...enders; ...ender>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
enden
[ˈɛndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- hier endet die Geschichtethe story ends here
-
-
Örnekler
- end upenden landen umgangssprachlich | familiar, informalumgwind upenden landen umgangssprachlich | familiar, informalumgenden landen umgangssprachlich | familiar, informalumg
- endenden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR erlöschenterminateenden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR erlöschenexpireenden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR erlöschenceaseenden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR erlöschenenden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR erlöschen
- endenden Sport | sportsSPORTenden Sport | sportsSPORT
Örnekler
- unentschieden endento end in a draw ( tie)
- 2:2 endento end 2-all ( in a 2-all draw)
end
[end]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- vernichten, töten, umbringenend destroy, killend destroy, kill
- beschließen, abschließenend concludeend conclude
- verbringen, zubringenend spend remainder ofend spend remainder of
Örnekler
- end upauf die Schmalseite hochkant stellen
end
[end]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
end
[end]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Endeneuter | Neutrum nend in spaceend in space
- Endeneuter | Neutrum nend remnantEndchenneuter | Neutrum nend remnantRestmasculine | Maskulinum mend remnantStück(chen)neuter | Neutrum nend remnantend remnant
- end → bkz „odds“end → bkz „odds“
Örnekler
- candle ends <plural | Pluralpl>
- Todmasculine | Maskulinum mend death, destructionVernichtungfeminine | Femininum fend death, destructionWeltendeneuter | Neutrum nend death, destructionJüngstes Gerichtend death, destructionend death, destruction
- Zuendegehenneuter | Neutrum nend terminationAufhörenneuter | Neutrum nend terminationSchlussmasculine | Maskulinum mend terminationend termination
- Konsequenzfeminine | Femininum fend resultResultatneuter | Neutrum nend resultErgebnisneuter | Neutrum nend resultFolgefeminine | Femininum fend resultend result
- Absichtfeminine | Femininum fend aim <often | oftoftplural | Plural pl>(End)Zweckmasculine | Maskulinum mend aim <often | oftoftplural | Plural pl>Zielneuter | Neutrum nend aim <often | oftoftplural | Plural pl>Nutzenmasculine | Maskulinum mend aim <often | oftoftplural | Plural pl>end aim <often | oftoftplural | Plural pl>
Örnekler
- to what end? <often | oftoftplural | Plural pl>zu welchem Zweck?
- to this end <often | oftoftplural | Plural pl>zu diesem Zweck
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Endeneuter | Neutrum nend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFTauendeneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum nend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Örnekler
- cable’s endKabelende
- to givesomebody | jemand sb a rope’s endjemanden durchprügeln
-
- Schlussmannmasculine | Maskulinum mend sports | SportSPORT playerSpieler, der an der Grundlinie spieltend sports | SportSPORT playerend sports | SportSPORT player
- Teil des Spiels (der von einem Ende des Spielplatzes zum anderen gespielt wird)end sports | SportSPORT in bowlinget cetera, and so on | etc., und so weiter etcend sports | SportSPORT in bowlinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Stirnseitefeminine | Femininum fend engineering | TechnikTECHKopfmasculine | Maskulinum mend engineering | TechnikTECHend engineering | TechnikTECH
- end syn → bkz „ending“end syn → bkz „ending“
- end → bkz „termination“end → bkz „termination“
- end → bkz „terminus“end → bkz „terminus“
- end syn → bkz „intention“end syn → bkz „intention“
Örnekler
Ausbaustrecke
Femininum | feminine fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Desaster
[deˈzastər]Neutrum | neuter n <Desasters; Desaster> Fr.) ( gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegehTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)