Almanca-İngilizce sözlük "Stiftung für Seelenmessen"
"Stiftung für Seelenmessen" İngilizce çeviri
für
[fyːr]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- for, in favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS offür zugunstenfor, infavour britisches Englisch | British EnglishBr offür zugunstenfür zugunsten
Örnekler
- alles spricht für ihneverything speaks ( is) in his favo(u)r
- sich für jemanden [etwas] entscheidento decide in favo(u)r of ( on)jemand | somebody sb [sth]
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- forfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumgagainstfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumgfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumg
- forfür zum Zwecke vonfor the purpose offür zum Zwecke vonfür zum Zwecke von
Örnekler
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- forfür in Anbetrachtconsideringfür in Anbetrachtfür in Anbetracht
Örnekler
- für die Jahreszeit ist es zu kühl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
-
- er zögerte für einen Augenblickhe hesitated (for) a moment
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- forfür Gegenwert ausdrückendin return forfür Gegenwert ausdrückendfür Gegenwert ausdrückend
Örnekler
- forfür im Austauschin exchange forfür im Austauschfür im Austausch
Örnekler
- etwas für etwas eintauschento exchangeetwas | something sth foretwas | something sth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- forfür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHinstead offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHin place offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHin lieu offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHfür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
- forfür wegenbecause offür wegenfür wegen
Örnekler
- er ist für seinen Leichtsinn bekannthe is well known for his recklessness
- sich für etwas entschuldigento apologize foretwas | something sth, -s- britisches Englisch | British EnglishBr foretwas | something sth
- für etwas bestraft werdento be punished foretwas | something sth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- er erklärte die Konferenz für eröffnethe declared the conference open(ed)
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
- eine Herausforderung für micha challenge to ( for) me
- eine Beleidigung für jemandenan insult tojemand | somebody sb
Örnekler
- den Aufgabenbereich für das Ministerium festlegento define the sphere of responsibility of the ministry ( the ministry’s sphere of responsibility)
Örnekler
- ich kann nichts für den Fehler in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
Örnekler
für
[fyːr]Adverb | adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- da ( hier)… fürnorddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumgfor this
- wo … für norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumgfor what
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
für
Neutrum | neuter nTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- das Für und (das) Widerthe reasonsPlural | plural pl for and against, the pros and consPlural | plural pl
Für
Neutrum | neuter nTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- das Für und Widerthe pros and consPlural | plural pl
Seelenmesse
Femininum | feminine fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Seelenmesser
Maskulinum | masculine m <Seelenmessers; Seelenmesser>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- bore ga(u)geSeelenmesser Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECHSeelenmesser Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH
gall
[gɔːl]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Gallefeminine | Femininum fgall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBitterkeitfeminine | Femininum fgall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigErbitterungfeminine | Femininum fgall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbeißende Schärfegall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggall bitterness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Unverschämtheitfeminine | Femininum fgall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslFrechheitfeminine | Femininum fgall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslgall temerity slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Gallenblasefeminine | Femininum fgall medicine | MedizinMED gallbladdergall medicine | MedizinMED gallbladder
Förderung
Femininum | feminine f <Förderung; keinPlural | plural pl>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- furtheranceFörderung VoranbringenpromotionFörderung VoranbringenadvancementFörderung VoranbringenFörderung Voranbringen
Örnekler
- Gesellschaft zur Förderung von Kunst und Wissenschaft
-
Örnekler
- Förderung industrieller Unternehmensupport for industrial enterprises
-
- encouragementFörderung ErmutigungFörderung Ermutigung
- cultivationFörderung Kultivierung, EntwicklungdevelopmentFörderung Kultivierung, EntwicklungFörderung Kultivierung, Entwicklung
Örnekler
- die Förderung der Freundschaft zwischen den Völkernthe cultivation of friendship between the nations
Örnekler
- die Förderung eines Künstlers durch eine Stiftungthe patronage of an artist by a foundation ( an endowment fund)
- advocationFörderung VerfechtungFörderung Verfechtung
- promotionFörderung AnregungstimulationFörderung AnregungFörderung Anregung
Örnekler
- eine Arznei zur Förderung des Kreislaufsa drug for the stimulation of the circulation
- improvementFörderung VerbesserungFörderung Verbesserung
- expeditionFörderung BeschleunigungaccelerationFörderung BeschleunigungFörderung Beschleunigung
- scholarshipFörderung Schulwesen | schoolSCHULEFörderung Schulwesen | schoolSCHULE
- grantFörderung staatliche Schulwesen | schoolSCHULEFörderung staatliche Schulwesen | schoolSCHULE
Örnekler
- Förderung beantragento apply for a grant
- promotionFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHadvancementFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
- supportFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH UnterstützungassistanceFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH UnterstützungFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Unterstützung
- sponsorshipFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch handelspolitische Maßnahmen etcFörderung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch handelspolitische Maßnahmen etc
- outputFörderung Bergbau | miningBERGB GefördertesproductionFörderung Bergbau | miningBERGB GefördertesFörderung Bergbau | miningBERGB Gefördertes
- extractionFörderung Bergbau | miningBERGB AbbauFörderung Bergbau | miningBERGB Abbau
- haulageFörderung Bergbau | miningBERGB TransportFörderung Bergbau | miningBERGB Transport
- productionFörderung von ErdölFörderung von Erdöl
- conveyanceFörderung Technik | engineeringTECH TransportwesentransportFörderung Technik | engineeringTECH TransportwesentransferFörderung Technik | engineeringTECH TransportwesenshipmentFörderung Technik | engineeringTECH TransportwesenFörderung Technik | engineeringTECH Transportwesen
- deliveryFörderung Technik | engineeringTECH einer Pumpe etcFörderung Technik | engineeringTECH einer Pumpe etc
- feedFörderung Technik | engineeringTECH ZuführungsupplyFörderung Technik | engineeringTECH ZuführungFörderung Technik | engineeringTECH Zuführung
- promotionFörderung Biologie | biologyBIOL des Wachstums etcFörderung Biologie | biologyBIOL des Wachstums etc
europäisch
[ɔyroˈpɛːɪʃ]Adjektiv | adjective adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Europeaneuropäischeuropäisch
Örnekler
- Europäisches AltstoffverzeichnisEuropean Inventory of Existing Chemical Substances
- Europäisches MarkenamtEuropean Trademark Office, Office of Harmonization (of Intellectual Property)
- Europäisches PatentamtEuropean Patent Office
Örnekleri gizleÖrnekleri göster